| Comandante | [A parte mais interna está bem dentro!]

O comandante informou a mim e a Liddy-san. Há algo como uma entrada no final do corredor.

| Comandante | [Vocês dois, guardem aqui! Nós vamos entrar!]

Os soldados assentiram e, um após o outro, chegaram rapidamente ao lado da entrada. Eu me pergunto se esse esquadrão é um dos mais habilidosos quando eles limparam a área. Bem, caso contrário, eles não seriam trazidos para serem a escolta da Liddy-san. Afinal, ela também é nossa arma decisiva, então seria inútil se ela morresse no meio do caminho.
Quando entramos, descobri que o espaço não é tão grande quanto o de antes, mas ainda assim, é bem grande. Os soldados rapidamente se posicionaram à nossa frente. Iluminado pelas tochas, vi que há um grande número de goblins lá dentro e também um goblin que é muito maior que os goblins normais. Eu não sou tão alto, mas é comparativamente mais alto do que eu. Assim como os goblins normais, ele não tem roupas ou armadura, mas o grande goblin parece musculoso.
Esse é o chefe huh. Eu prefiro chamá-lo de hobgoblin.

| Comandante | [Vamos nos livrar dos peixes pequenos em volta, vou deixar o chefe para vocês!]
| Eizou | [Tudo bem!]

Eu também grito de volta ao ouvir o grito do comandante. Finalmente chegou a hora, huh. Segurei o cabo da lança com força. O comandante e seus homens começaram a lidar com os goblins ao redor do hobgoblin. O oficial comandante os corta com um único golpe de espada, mas os outros soldados demoram um pouco para fazê-lo. O hobgoblin também não está sentado de braços cruzados. Junto com os goblins, atacou os soldados que acabaram de lidar com seus oponentes e agora mal conseguem se salvar.

Entendo, então é por isso que eles recuaram ontem, huh.

Ao contrário de hoje, deve ter havido mais deles ontem. Há muitos goblins entre nós e o hobgoblin, então ainda não estamos em posição de lutar contra o hobgoblin. Apesar de seu tamanho, o hobgoblin se move muito rápido. Tentei atacar o hobgoblin enquanto lidava com os goblins várias vezes, mas só consegui machucá-lo um pouco. Nesse estado, não poderei infligir um ferimento fatal nele.
Se acertar no lugar certo, essa lança pode perfurar facilmente a pele do oponente mesmo que seja um pouco dura, mas se não acertar, não há nada que eu possa fazer. É irritante, mas eu só posso esperar pela chance de chegar a uma posição em que possa me aproximar rapidamente do inimigo e isso só pode ser feito depois que um caminho for aberto.
Enquanto lutamos assim, os goblins diminuíram em número e o capitão e os outros agora podem segurá-los, finalmente criando um caminho entre nós e o hobgoblin. Vendo isso, Liddy-san e eu rapidamente nos aproximamos do hobgoblin.
Estamos em 2 contra 1. Isso é vantajoso em termos de números, mas isso não significa que eu possa simplesmente apunhalá-lo com minha lança e dizer 『Pronto, acabou』.
Para separar os goblins do hobgoblin, eu empurrei minha lança para o hobgoblin. O hobgoblin evitou rapidamente como esperado. Na mesma velocidade, puxei minha lança e o apunhalei novamente. Eu não estava esperando que eu fosse conseguir acertar assim. O hobgoblin também mantém distância depois de se esquivar. Ao repetir isso, consegui criar uma distância entre o hobgoblin e os goblins.
Claro, entre isso, o hobgoblin também me atacou. Se mirar em mim, levarei alguns golpes na pior das hipóteses, mas não posso deixar isso acontecer se mirar na Liddy-san. E como também há interferência dos goblins, só pude me defender freneticamente.

Phew, é ótimo que eu também tenha recebido trapaças de combate...

Sem essa trapaça, não seria possível me defender do inimigo enquanto protejo alguém. Agradeci a deusa em meu coração. Então, naquele momento, pensei ter ouvido uma voz risonha dizendo: 『De nada』.
Por fim, consegui puxar o hobgoblin para uma distância onde os goblins não pudessem atrapalhar. Agora é a vez da Liddy-san.

| Eizou | [O que eu devo fazer agora?]

Enquanto me defendia do ataque do hobgoblin, pedi instruções a Liddy-san. Tentei me livrar dele, mas é muito difícil porque ainda estou cuidando da Liddy-san.

| Liddy | [Eizou-san, por favor, tente evitar que o monstro se mova o máximo possível. Farei os preparativos enquanto isso. Por favor, abaixe-se quando eu der o sinal]

Liddy-san respondeu com uma voz clara. Eu aceno para expressar minha compreensão. Mas tudo bem se eu o matar, certo? Uh-, eu engoli minhas palavras. Quando olhei mais de perto, vi que as feridas que fiz agora mesmo já estão se fechando. Isso poderia ser--

| Eizou | [Está se curando com poder mágico!]

Eu instintivamente disse isso. Desta vez, Liddy-san concorda com minhas palavras.

| Liddy | [Ele não pode se recuperar assim com poder mágico puro, mas se houver poder mágico estagnado, ele se curará rapidamente]

Então é por isso que demorou tanto para os soldados matarem os goblins. Esta também é a verdadeira razão pela qual eles não conseguiram matar o hobgoblin, embora tenham vindo em grande número ontem. Isso é realmente problemático.
Mas não adianta reclamar. Eu tenho que lidar com esse hobgoblin até a Liddy-san terminar seus preparativos. Eu empurrei minha lança com a intenção de matá-lo, mas é difícil, pois ele é muito rápido e também pode se recuperar. É diferente do urso. Se assim for, é hora de aumentar o número de movimentos para que ele não possa fazer mais nada.
Visando que isso é a segunda prioridade, foquei mais no número de movimentos que posso fazer. Ocasionalmente, eu bato no hobgoblin e consigo feri-lo, mas não vai demorar muito para que a ferida cicatrize.
Em vez de apenas esperar para ser morto, o hobgoblin também focou em mim antes de atacar. Quando ele olhou para a Liddy-san algumas vezes antes, consegui fazer um ataque que o teria matado se eu o acertasse. Não sei se tem algum sentimento, mas provavelmente por isso, acho que deve ter ficado muito assustado. Pelo menos parece ser capaz de aprender.
Eu empurrei minha lança mais uma vez e vendo uma leve abertura, ele me deu um chute. O chute foi tão forte que fez um som sibilante. Se isso me atingir, não estarei em um estado em que possa continuar a batalha. Eu torci meu corpo para evitá-lo, então puxei a lança e a empurrei novamente, mas ele também se esquivou.

Quanto tempo durou isso?

Bem, não sei o tempo exato porque tenho travado a luta da minha vida todo esse tempo. Mas acho que pelo menos cerca de um quarto de hora se passou. Então a Liddy gritou:

| Liddy | [Por favor, abaixe!]