A primavera chegou.
Sim, finalmente está quente.
A montanha de neve na parte sul da vila está derretendo lentamente... não, não está derretendo nada.
Maa, vai derreter mais cedo ou mais tarde.
As crianças ficaram satisfeitas com ela no inverno passado, por isso estão relutantes em vê-la derreter.

Devemos fazer isso todos os anos?

Não, melhor não...
Vamos pensar nisso quando chegar a hora.



Zabuton acordou. Faz muito tempo que não a vejo.
Ela me cumprimenta como sempre... Fui pego e carregado pela Zabuton por algum motivo.

Areh?
Por que a Zabuton parece impaciente?

Enquanto eu pensava em um motivo, chegamos ao destino dela. A entrada da masmorra na parte sul da aldeia.
Isso me lembra que eu não informei a Zabuton nada sobre a masmorra.
Ela provavelmente está surpresa.

Enquanto a guiava pela masmorra, contei a Zabuton o que aconteceu no inverno passado.
Trata-se principalmente de fazer a masmorra, e uma nova aldeia para poder montar o Portão de Teletransporte.
Ah, também falei sobre a montanha de neve.
Embora a Zabuton pareça ter gostado da masmorra como ela está, ela parece estar insatisfeita com alguns detalhes e me pediu para fazer algumas revisões.
Não, essas revisões... por favor, me poupe disso ou esta masmorra se tornará totalmente uma zona de morte.
Os Filhotes de aranha também se movimentam livremente pela masmorra.

Sim, vocês podem fazer o que quiserem.

Eles são estranhamente adequados para masmorras.
Ah, o terceiro andar ainda não foi concluído.
Não fique chateada.
Ainda há várias coisas a considerar especialmente sobre o Portão de Teletransporte.
Além disso, houve uma conversa sobre expansão, então o processo de criação de masmorras foi interrompido.
A primavera chegou e além da habitual agenda lotada, há também a construção da nova vila e a instalação do Portão de Teletransporte.

Quando devemos reiniciar a criação de masmorras?
Eh?
Os Filhotes de aranha podem continuar a construção de masmorras?

Não, eu não me importo, mas...

Você pode realmente fazer isso?

O solo aqui é muito duro.
Existe uma certa evolução que se especializou em cavar... uma aranha que pode cavar buracos?
Eu nunca ouvi falar disso......

Ah, espere, espere.

Deixe-me perguntar a Loo primeiro.
Se fizerem algo muito diferente do que foi inicialmente planejado, alguns podem ficar irritados.


Após consultar a Loo, podemos deixar o quarto andar para os Filhotes de aranha.
De acordo com o plano, há um limite onde eles podem cavar para cima e para baixo, mas podem expandir lateralmente o quanto quiserem.

Façam o seu melhor então.



Me reuni com os representantes de cada aldeia para confirmar a meta deste ano.
O plano de produção e até a implantação de novas instalações também foram decididos.
Mesmo que eu diga isso, este encontro é apenas um lembrete, pois já conversamos sobre isso durante o inverno.
Progrediu sem nenhum problema.


Tirei a {F.A.O.T.F} em forma de enxada e comecei a arar na Vila da Grande Árvore.
Se você pensar bem, o campo aqui é muito amplo......
Mas porque conheço a alegria da colheita, não me importo nem um pouco.
Afinal, não sentirei cansaço ao usar a {F.A.O.T.F}.
Se fosse o antigo eu, levaria mais tempo, mas agora... sim, levei apenas um mês.
Se eu não tivesse que fazer mais nada, poderia ter encurtado um pouco mais o tempo de aração.
Broto de feijão e aspargos também foram plantados na masmorra.
Aproveitei para verificar o estado do quarto andar... por que parece uma ruína subterrânea?
As decorações também são muito elaboradas.
Os dois primeiros andares da masmorra já estão concluídos há algum tempo, mas comparados a isso, os dois primeiros andares parecem que ainda estão em construção.



Quando eu estava vagando, o gato de repente pulou em mim.
O que é?
Ele está em muito pânico...
Eu o segurei.
Voltei para minha mansão carregando o gato.

Como pensei, Gata Joia está prestes a dar à luz.
Gata Joia vagueia pela cama e depois se deita. Depois de um tempo, ela se levanta e vagueia novamente.
Parece ser da sua natureza ficar de pé e só poder observar.
Pedi à empregada oni próxima que chamasse alguém que pudesse usar magia de cura, só para garantir.
Foi a Loo quem veio.
Loo está com a gata e elas vão cuidar da Gata Joia até ela dar à luz.

Eu não posso assistir?
Ela não pode dar à luz se não estiver à vontade?

Gato me pediu para fazer algo.

O que é?
Oh, você tem certeza?

O gato me pediu para colocar um lençol em volta da cama da Gata Joia para servir de persiana.
Parece que está tudo bem se eu estiver na sala, mas ela odeia ser encarada.
Sinto muito por incomodar você.


Depois.
Após aproximadamente seis horas, quatro gatinhos nasceram com segurança.
Parece que o gato está feliz, ele soltou um animado 「miau miau」.
Quanto aos gatinhos.
Embora seus olhos ainda não estejam abertos, eles parecem fofos.

| Loo | 「Ei, marido」
| Makio | 「O que?」
| Loo | 「Eu só te dei um filho, você não está satisfeito?」
| Makio | 「Eh? Co-como eu poderia estar insatisfeito?」
| Loo | 「Realmente?」
| Makio | 「Claro!」

Posso ter ficado satisfeito demais ao ver os gatinhos. Que erro.

Reflita, eu.

No entanto, eu realmente não posso evitar, já que eles são muito fofos.
E não preciso conter a minha felicidade, pois o número de moradores da aldeia aumentou.



Depois que a Gata Joia deu à luz os gatinhos, um problema veio à tona.
Os nomes do Gato e da Gata Joia.
Não parecia necessário até agora que eles possuem os gatinhos.
Quanto a Gata Joia, as empregadas oni já a chamam de Jewel, então será oficialmente o seu nome.
Quanto ao gato...
Há um problema.
Dependendo da pessoa, é chamado de diferentes maneiras.

Qual você gosta?

Vamos apenas pensar em um novo.
Já que você é um gato preto, em francês é Chat Noir, em alemão é Schwarze Katze...
Não parece legal.
Vamos adiar a nomeação por enquanto.


O nome dos gatinhos tem sido um debate.
Tem muita gente que participou da guerra dos nomes dos gatinhos.
Até as pessoas que inicialmente estavam desinteressadas ficaram cativadas no momento em que viram os gatinhos.
Seus nomes também devem ser reconhecíveis.
Não quero me envolver, então vou apenas preparar uma lista e deixar o gato escolher.

Oi, oi, gato.
Claro, você tem muitos nomes bons para escolher, mas tem certeza de que os escolheu bem?

Eu sei que você tem grandes expectativas em relação aos seus gatinhos, mas lembre-se de que eles também podem ficar arrasados com seus nomes.

Você está certo?
Miguel, Rafael, Uriel e Gabriel.

Eu não acho que seja ruim, mas de certa forma, isso irá pressioná-los demais à medida que crescerem, então por que você não faz Miel, Rael, Uel e Gael?
Ah, sim, estou ciente de que não tenho noção de nomes.
Não me olhe assim.


Os nomes dos gatinhos.
Miguel, Rafael, Uriel e Gabriel.
Porém, eu os chamo de Miel, Rael, Uel e Gael.
Aliás, ainda não sabemos quais são homens ou mulheres.
É difícil determinar o sexo de um gatinho.

Quanto à cor do cabelo, poucos dias depois de nascer, já está mais claro. Branco, branco, preto e manchado.

| Makio | 「Pela aparência, parece que não há nenhum Gato Joia entre eles... são todos gatos comuns?」
| Loo | 「Embora eu não conheça muito bem a ecologia dos gatos, sei que ainda é muito cedo para determinar se existe um Gato Joia entre eles」

Oohh, é isso mesmo?

Parece que uma joia só crescerá à medida que o gatinho envelhecer.
Bem, não me importo se são Gatos Joias ou não.
Minha única preocupação é como eles crescerão com segurança.

| Loo | 「Como esperado, você quer mais filhos...」
| Makio | 「Isso é apenas sua imaginação」