- Capítulo 16

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammLN Capítulo 16 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 16 - Rotação




Flamm ficou cada vez mais impaciente com cada explosão que ouvia à distância. No entanto, é seu trabalho garantir a segurança do Slowe e da Y'lla. Ela está basicamente presa.

| Y'lla | [Para ser honesta, fiquei surpresa ao saber que a Origin é realmente real. Quero dizer, uma deusa lendária? Geralmente, essas histórias não são apenas histórias inventadas por humanos? E ela quer acabar com toda a humanidade também?]
| Slowe | [Se você pensar bem], disse Slowe, [praticamente todos os deuses das lendas matam humanos a torto e a direito]

Uma camada de suor se formou entre a palma da mão da Flamm e a Devoradora de Almas enquanto ela ficava ainda mais nervosa. Mute foi capaz de usar um segundo núcleo para ganhar o poder de transformar e dominar outros. Como esse mesmo segundo núcleo alimentará a 『Rotação』 do Luke?

| Y'lla | [Acho que o maior problema é o fato de você ser membro da família real, Slowe. O que você acha de tudo isso? Se as coisas continuarem nesse curso, você pode ser rei]
| Slowe | [Honestamente, não parece real, para começar. Mas seria ótimo finalmente ser rico!]

Y'lla riu. [Isso é certeza. Ouvi dizer que o castelo está cheio de metais preciosos e pedras preciosas]
| Slowe | [Isso seria interessante de ver com certeza. Eu poderia finalmente ter certeza de que minha mãe seria tratada bem. Heh]

Flamm percebeu que ela havia ficado mais forte. Não só pelo seu equipamento, mas pela capacidade de controlar as suas 『Artes do Cavaleiro』. Embora ela sinta que ainda não é o suficiente, ela também teme que o caminho para ficar ainda mais forte a leve ao mesmo caminho que as Crianças. Por mais úteis que sejam suas habilidades regenerativas, ela não pode deixar de sentir que está perdendo um pouco de sua humanidade cada vez que as usa.

| Y'lla | [Desde que você a citou, onde está sua mãe agora?]
| Slowe | [Eu a levei para casa ontem, ela e um amigo escaparam da cidade. Ela provavelmente está preocupada comigo, já que não sabe onde estou agora]
| Y'lla | [Bem, acho que está tudo bem, já que você é quem tem sangue real]
| Slowe | [Sim, só espero que a igreja não encontre algum tipo de motivo para atacá-la. Quero dizer, eu também não quero que eles me ataquem, sério...]

Flamm teme a ideia de poder construir o futuro pacífico que deseja à custa da sua capacidade de apreciá-lo.

| Y'lla | [Você não tem nada com que se preocupar. Flamm irá mantê-lo seguro, mesmo que isso signifique se sacrificar no processo]
| Flamm | [Estou aqui, você sabe]

Ela não podia mais ficar sentada e assistir. Flamm sorriu e virou-se para encarar seus protegidos.

| Y'lla | [O que há com esse olhar idiota, Flamm?]
| Slowe | [O inimigo está vindo?!]
| Flamm | [Não é isso não. Eu só esperava que vocês pudessem esperar lá dentro]

Flamm está cada vez mais preocupada. Por alguma razão incompreensível, Y'lla e Slowe escolheram sentar-se nos degraus bem em frente à entrada da guilda para conversar.

| Y'lla | [Você não está preocupada com o que poderia acontecer se você estiver fora enquanto ainda estamos dentro?], disse Y'lla.
| Slowe | [Exatamente. Quero dizer, e se o inimigo aparecer dentro de casa de repente?]
| Flamm | [É exatamente por isso que temos todos os aventureiros esperando dentro da guilda. Então vocês se importariam de encontrar um lugar seguro para esperar?]

Claro, ela entende o medo de ser atacada do lado de dentro. Mas como o Luke está determinado a matar a Flamm, ela também sabe que ele provavelmente a atacará de frente. Supondo que ela esteja certa, eles estariam muito mais seguros dentro da guilda.

| Slowe | [Eu não gosto disso. Se aquele garoto Luke aparecer dentro da guilda e os aventureiros me protegerem... as pessoas provavelmente morrerão, não é?]
| Flamm | [Bem, sim]
| Slowe | [Não suporto a ideia de pessoas morrendo só por mim. É por isso que prefiro ficar aqui com você, Flamm. Eu me sinto mais seguro assim]
| Y'lla | [Eu não vejo o problema, realmente. Ele está em perigo, não importa onde esteja]
| Slowe | [Isso também é verdade, mas...]

Flamm embalou a cabeça. Eles viraram o jogo contra ela.

| Slowe | [Além disso, como saberemos que a batalha terminou com sua vitória? Quero dizer, você está lutando para nos proteger, afinal. Deveríamos saber]
| Flamm | [... Entendi o que você está dizendo. Mas escute, vai ficar muito perigoso, okay?]

Quanto mais conversam, mais a Flamm sente sua tensão diminuir – o que não é bom neste momento. Pelo que parece, as batalhas do Linus e da Eterna estão ficando cada vez mais acirradas.
O vento carrega consigo o horrível fedor de restos humanos – ou pelo menos algo semelhante ao humano.
Flamm respirou fundo várias vezes para se concentrar novamente e voltou-se para a Y'lla e o Slowe com sua decisão final.

| Flamm | [Vocês dois, por dentro. Agora. Estou falando sério]

A voz dela estava diferente, mais forte desta vez. Eles não tiveram escolha a não ser concordar e entrar correndo. Foi apenas uma questão de segundos até que um jovem louro saltasse do telhado de um edifício em frente a Flamm. Ele enfiou a mão no bolso e se aproximou calmamente.
Assim que chegou perto o suficiente, Luke acenou casualmente com a mão e cumprimentou-a.

| Luke | [Você leu minha carta desafiando você para um duelo?]
| Flamm | [Oh, foi isso que você escreveu? A caligrafia era tão horrível que mal consegui ler]
| Luke | [Hnph. Isso é exatamente o que o Fwiss disse. Mas quem pode me culpar? Ao contrário da Mute, nunca escrevi uma carta antes! Na verdade, você provavelmente deveria estar me elogiando por fazer um trabalho tão bom, considerando que foi minha primeira vez!]
| Flamm | [Por que eu te elogiaria? Além disso, por que se preocupar em enviar uma carta se você iria aparecer logo?]
| Luke | [Eu não poderia simplesmente fazer isso], havia um tom de tristeza no olhar do Luke agora. [Essa foi a maneira da Mute deixar para trás uma prova de sua vida, então tive que continuar de onde ela parou]
| Flamm | [Ela não está morta, você sabe]
| Luke | [Então eu ouvi. Mute finalmente encontrou um ótimo lugar para morrer, e então a Nekt teve que aparecer e bagunçar tudo. Mas enfim... o que você acha, Flamm? Você acha que realmente existe uma maneira de nos transformar novamente em humanos?]
| Flamm | [Como você está agora, sim. Por que você não fica assim e podemos esperar pela Nekt?]
| Luke | [Hmm... Nah, não estou interessado]

Luke tirou um cristal preto do bolso e mostrou-o para a Flamm.

| Luke | [Não há como voltar atrás para mim. Nekt é excessivamente otimista. Você realmente acha que poderíamos viver normalmente? E então o que? Não somos nada além de máquinas de matar que se parecem com humanos. O que faríamos com vidas normais, huh? Uma grande morte é muito mais adequada para nós, crianças!]

Adequada? O texto cheira a má-fé. Ela tem um pressentimento de que eles estão fazendo o que lhes foi dito. Mas com quem eles teriam que conversar e o que essa pessoa teria a dizer para convencê-los a parar?
Supondo que não seja mais possível lutar até a morte, toda essa conversa pode ser apenas uma tentativa do Luke de se reconciliar com o pouco que resta de seu apego ao mundo. Talvez ele esteja esperando que a Flamm lhe mostre gentileza? Mas por que ela abrigaria qualquer tipo de bondade para com eles depois de terem matado tantos em preparação para suas eventuais mortes? Eles são pouco mais que monstros gerados por seus núcleos da Origin.
Não faz sentido. É como conversar com um animal selvagem.
Nekt, Mute, Fwiss, Luke – Gadhio, Eterna e até mesmo a Milkit provavelmente sentem o mesmo por eles. Cada um deles ficou preso entre o lado mais frio e indiferente de seus corações, que se sentiu compelido a matar as Crianças, e o lado mais idealista, que não que eles morram.

Se eles vão morrer, pelo menos deixe-os morrer com sua humanidade.
Mas a Nekt vai querer que eles vivam, então eu devo fazer o que puder para mantê-los vivos.

Ela está dividida, incapaz de escolher. Provavelmente não há uma resposta que satisfaça a todos. Mas mesmo assim, Flamm ainda quer encontrar uma resposta para que pelo menos ela possa ficar satisfeita.

| Luke | [É hora de eu ir, então! Espero que você pelo menos me dê uma boa despedida!]
| Flamm | [Espere]
Luke visivelmente desanimou ao ter seu momento dramático interrompido. [Por que você fez isso? Eu tinha uma configuração legal e tudo mais!]

E foi exatamente por isso que ela teve que detê-lo antes que ele avançasse. Ainda há algo que a Flamm tem a dizer para ele, mesmo que seu coração não esteja inteiramente nisso.

| Flamm | [Só quero que você saiba que tiramos a Ink da capital]
| Luke | [Eu realmente não me importo com...]
| Flamm | [Mas você ainda se preocupa com ela, não é? Vocês moraram juntos por oito anos]
| Luke | [Ela é apenas uma rejeitada que nem consegue ouvir a voz do Papai. Ela não é nada como nós]
| Flamm | [É assim que você se sente como membro do projeto Crianças, mas como você se sente como pessoa?]
| Luke | [... Você é outra coisa, sabia disso? Estamos prestes a tentar nos matar], ele parece completamente exasperado.
| Flamm | [Acho que somos inimigos, huh], Flamm teve que rir apesar de tudo do assunto estranho que ela levantou.
| Luke | [Heh, bem, acho que estou aliviado em saber que você tirou a Ink]

Já que ele vai morrer de qualquer maneira, Luke não precisa continuar agindo.

| Luke | [Honestamente, eu estava meio preocupado que ela pudesse se envolver nessa bagunça. Eu poderia imaginar, uma vez que realmente me perder, que seria eu quem a mataria. E você está certa, mesmo com todos os defeitos dela, moramos juntos por oito anos inteiros como irmãos. Eu me importo com ela! Eu não quero matá-la! Mas como ela não está aqui, não tenho com o que me preocupar! Posso me deixar levar completamente e destruir o que eu quiser!]

Luke pareceu se iluminar... logo antes de colocar o núcleo da Origin contra seu peito. Viajou por suas roupas antes de afundar lentamente em seu corpo.

| Luke | [Impulso Duplo - Núcleo da Origin!]

Ficou bem claro que ele inventou o nome na hora.

| Luke | [O...ooough...nngh...gaaaah! Gu... gyaaaaaa!]

Os dois núcleos da Origin começaram a ressoar um com o outro, concedendo-lhe exponencialmente mais poder.

| Luke | [Agaaaaaaaaaaaaaauh! Oooooooooaaaaaugh!!], o rosto do Luke se contorceu em agonia e as veias saltaram em seu pescoço enquanto seu rosto ficava com um tom anormal de vermelho.

As pontas dos dedos se torceram e se deformaram quando sua carne começou a descascar, expondo o músculo em carne viva por baixo.
Espirais percorreram suas mãos, cotovelos, ombros e depois por todo o seu corpo enquanto sua transformação o afastava cada vez mais de ser humano.

| Luke | [Gwaaaaaooooooooor!]

Era como se uma criança soltasse o primeiro grito. E algo aterrorizante nisso.
A energia que ressoava do Luke era tão poderosa que até o vento o rodeava. Finalmente, sua cabeça começou a torcer e se contorcer também, até que o interior de seu crânio também foi revelado para todos verem. Ele não parece nem um pouco humano. Fibras musculares vermelhas brilhantes se contraíram e incharam até assumirem o formato de algo parecido com uma cabeça.
Luke havia perdido completamente sua humanidade.

| Luke | [Ooou...], uma voz ressoou do fundo da cabeça sem boca. Havia algo em ouvir a voz clara e estridente que abalou a Flamm profundamente, como se estivesse minando sua sanidade.
| Luke | [Ooooooooouuuu!!]
O monstro que era Luke momentos atrás falou. [Indo...]

Flamm se manteve firme enquanto sentia o poder das espirais aumentando.

| Flamm | [Eaugh!!]

De repente ela sentiu uma dor intensa na perna direita. Ninguém a tocou e o Luke ainda não havia atacado, mas sua perna torceu debaixo dela. Ela saltou com a perna esquerda no momento em que seu braço esquerdo começou a girar também. A torção ficou cada vez mais rápida até que seu braço foi rasgado em uma bagunça sangrenta, pedaços foram disparados em todas as direções.
Ela saltou novamente sobre a perna boa. Assim que ela ficou livre, a torção finalmente cessou. Momentos depois, ela ouviu um som alto e rasgado reverberando em sua cabeça.

| Flamm | [De jeito nenhum!]

A cena ao seu redor começou a se mover, embora ela esteja mantendo a cabeça imóvel. Luke não está se movendo. É a metade superior da cabeça da Flamm que gira, aproximando-se do limite.

Tags: Leia mangás FlammLN Capítulo 16 traduzidos para o português, FlammLN Capítulo 16 histórias em português, leia Capítulo 16 online, Capítulo 16 história, FlammLN Capítulo 16 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)