- Caso 03

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Doutor Caso 03 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Doutor em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Caso 03 - A Nostálgica Golem de Carne




Eles estão na aldeia do Souen há três semanas. Glenn ainda atende pacientes, mas os casos mais urgentes já haviam sido atendidos.
O saquê infundido com frutas e flores de Alraune aparentemente está vendendo bem, devido à sua raridade. Pode vir a ser uma indústria duradoura. No entanto, eles não fizeram nenhum progresso real no plano do Souen de fazer algo a respeito das Viúvas Negras. Glenn sabe que não importa o quanto implore, sem um plano, não há como seu teimoso pai mudar de ideia.
Ele recebe cartas regulares de Lindworm e as responde, por sua vez, para informar a Cthulhy sobre sua situação. E a pessoa que entregou essas cartas foi—

| Illy | [Wheee!]

— A harpia Illy, que acabou de passar na clínica para tomar um pouco de água.
A entrega terrestre demora vários dias para viajar entre os reinos humano e monstro, mas uma criatura voadora pode fazer uma viagem de ida e volta em um único dia. Embora o corpo da Illy tenha sido construído para voar longas distâncias, uma viagem de ida e volta entre os dois reinos ainda é aparentemente exaustiva. Em vez de suar, ela respira fundo. Isso encheu seu saco de ar interno, um órgão que a ajuda a voar e também resfria a temperatura corporal.

| Glenn | [Você não conseguirá voar se beber demais], Glenn a avisou.
| Illy | [Eu sei. Só um pouco], disse Illy, bebendo água o suficiente para molhar a garganta.

Parece que ela não tem nenhum interesse no reino humano e planeja retornar diretamente para Lindworm. Considerando que ovos de harpia foram vendidos no reino humano no passado, é perfeitamente compreensível que ela não goste do Oriente.

| Sapphee | [Essa é uma viagem difícil. Todo o caminho até aqui e de volta para Lindworm], comentou Sapphee. Illy abriu as asas e riu.
| Illy | [Está bem! Adoro voar e recebo bônus por entregas de longa distância. Então aqui está a entrega de hoje], disse ela, presenteando o Glenn com cartas que tirou de sua bolsa.
| Glenn | [Obrigado. Vamos ver, agora. Isto é da Doutora Cthulhy... e isto é da presidente da Costura de Seda Solta? Isso é para a Arahnia... e ummm... isso é da Skadi...]
| Illy | [Hee hee hee], Illy estava rindo por algum motivo.
| Glenn | [Illy? O que é tão engraçado?]
| Illy | [Oh! Nada! Eu tenho que ir agora. Eu voltarei outro dia!]
| Glenn | [Voe com segurança]
| Illy | [Eu vou ficar bem!]

Em termos humanos, voar em longa distância é como correr uma maratona – não, é muito mais rigoroso do que uma maratona. Mas talvez, como a Illy adora voar, não é tão difícil para ela.
Ela mal tinha saído da casa do Glenn quando começou a bater as asas e voou para o céu.

| Glenn | [Sobre o que é tudo isso?]
| Sapphee | [Doutor], Sapphee gritou para ele. Ela já havia aberto e estava lendo a carta da Skadi. [É da Dragonesa. Diz que ela está preocupada com o prolongamento da nossa estadia aqui, então ela está enviando alguém]
| Glenn | [Huh? Por que a Skadi está dizendo isso?]
| Sapphee | [Bem... Oh, parece que ela está preocupada com as Viúvas Negras], Sapphee disse a ele enquanto escaneava a carta.

Ela sabe sobre as Viúvas Negras, não é? A dragão pode parecer uma mera criança, mas ela é uma política muito habilidosa.

| Sapphee | [Ela disse que está enviando alguém que conhece bem o leste]
| Glenn | [Quem poderia ser?], Glenn inclinou a cabeça pensativo.

Cerca de metade dos residentes de Lindworm são humanos, mas a maioria deles é de origem ocidental, sendo de lugares próximos ao reino dos monstros em primeiro lugar. Quanto mais longe da capital Heian você se afasta, menos os humanos tendem a ter preconceito contra monstros. Os valores orientais clássicos seriam impossíveis de manter em Lindworm.
Mas há algum humano próximo da Skadi e do Glenn? Havia alguns vereadores em quem a Skadi poderia confiar, mas não faz sentido ela enviar alguém que o Glenn não conheça.

| Souen | [Ei, Glenn], disse Souen, entrando na sala e interrompendo os pensamentos do Glenn. [Você tem um visitante]
| Glenn | [Um visitante? Oh, talvez seja a pessoa que a Skadi enviou]
| Souen | [Parece que sim. Vá cumprimentá-las. Elas estão perto do rio]
| Glenn | [O Rio?]

Glenn e Sapphee se entreolharam perplexos.


❉ ❉ ❉



| Lulala | [Ei, doutor! Por aqui!]

Há um pequeno rio nos limites da aldeia do Souen, uma importante fonte de água doce que também irriga os campos. Ele desagua no oceano, então é realmente um rio.
E há alguém colocando a cabeça para fora da água.

| Glenn | [Lulala?!]
| Lulala | [Hehe. Senti a sua falta! O reino humano é muito distante], disse Lulala, a diva dos canais de água. Ela estalou o pescoço e colocou as mãos na margem do rio, levantando-se para que seu torso ficasse fora da água.
| Glenn | [Foi você quem a Skadi enviou em sua missão, Lulala?]
| Lulala | [Ahaha, não! Acabei por vir junto. Eu queria tanto ver o Doutor Glenn e a Sapphee], disse Lulala, sorrindo abertamente.

Mas há lágrimas em seus olhos. Glenn pensou por um momento que ela estava comovida ao vê-lo, mas não foi isso. Seus olhos estão lacrimejando para descarregar o conteúdo salgado da água do mar que ela acabou de engolir. As lágrimas são a prova de que ela nadou até esta ilha.

| Glenn | [Você cruzou o oceano, Lulala?]

Lulala riu, acenando com a mão e jogando-a na água. [Não não. Eu só nadei aqui de, como se chama, Heian? É mais fácil simplesmente nadar essa distância. Eu relaxei em um barco até Heian]
| Glenn | [Oh, mas você nasceu no oceano, certo?]
| Lulala | [Isso mesmo. A pessoa com quem eu vim deve estar aqui a qualquer momento - ah, lá está ela]

De onde estão, têm uma boa visão da aldeia do Souen, o que lhes permitiu avistar a figura escura subindo a estrada da montanha. Seu cabelo preto está preso em um rabo de cavalo e seu corpo é costurado. É a guarda-costas da Skadi, Kunai Zenow.
| Kunai | [Desculpe pelo atraso - não havia como me mover mais rápido do que uma sereia que consegue nadar contra a corrente de um rio]
| Glenn | [Kunai. Será que a Skadi enviou—]
| Kunai | [Eu], Kunai disse, soltando um suspiro profundo. Ela é uma morta-viva e não se cansaria de exaustão, então provavelmente apenas soltou o ar para servir como pontuação. Ela carrega uma mochila nas costas. Então as duas vieram juntas de Lindworm? [Você não ouviu da Illy que estávamos vindo?]
| Glenn | [Acho que ela sabia, mas ela nos enganou—]
| Kunai | [Hmm... Ela gosta de brincadeiras], Kunai disse, largando a bolsa e girando o ombro.
Glenn lembrou então que a Kunai é originalmente do leste. Ela é um golem de carne que foi feito remendando partes de cadáveres de humanos. Então foi isso que a Skadi quis dizer com 『alguém bem familiarizado com o Oriente』.
| Lulala | [Não se preocupe, viemos te ajudar], disse Lulala.
| Kunai | [Não tenho muitas boas lembranças do leste, mas não vou desobedecer às ordens da Dragonesa. Farei o que puder], explicou Kunai. Ela nutre ódio pelo médico oriental que a criou, mas sua lealdade à Dragonesa é mais forte do que esse ódio.
| Lulala | [Só andar pela cidade foi terrível! Todos pararam e olharam para mim e estavam sussurrando coisas!]
| Glenn | [Sinto muito... ouvi dizer que havia sereias aqui há muito tempo, mas agora quase todas elas se mudaram para o oeste]
| Kunai | [Não se preocupe com isso], Kunai suspirou. [As pessoas sempre dizem coisas para mim, como 『Prepare o crematório』 ou 『Chame um padre』 ou 『Você comeu uma sereia!』, mas desde que cheguei aqui com a Lulala, os sussurros só pioraram]
| Lulala | [O que?! Por que alguém comeria uma sereia? Isso é assustador!], Lulala estava tremendo, as lágrimas que ela derramou para descarregar o teor de sal foram amplificadas pelo seu medo.
| Kunai | [Ohh... por aqui, dizem que comer carne de sereia garante a imortalidade]
| Glenn | [É um mito infundado, mas há muitos que pensariam nisso se vissem uma morta-viva e uma sereia juntas. Não se preocupe, Lulala. Ninguém vai comer você]



| Lulala | [Claro que não! Heh... eu realmente cheguei a um lugar horrível...]

Lulala está claramente assustada. A história de uma freira que alcançou a imortalidade comendo uma sereia é famosa no Oriente, mas é claro, não é uma história agradável para uma sereia ouvir.

| Souen | [Já faz muito tempo, Guarda Imortal]

Souen apareceu, fazendo uma reverência a Kunai. Glenn lembrou-se de que a Skadi tinha vindo para o Leste a negócios não muito tempo atrás. Seu irmão provavelmente conheceu a Kunai naquela viagem.

| Kunai | [Sinto muito por aparecer de repente, Senhor Souen. Como você pode ver, sou um cadáver. Eu posso dormir nos estábulos]
| Souen | [Eu nunca poderia fazer isso com alguém aqui por ordem da Dragonesa... Vou preparar um quarto adequado para você. Acredito que também conheci essa sereia quando estava em Lindworm]

Lulala não parece em nada o tipo de pessoa que trabalharia para a Skadi. Souen inclinou a cabeça para o lado, como se a conectasse à diva que viu no pátio central. Ele visitou Lindworm diversas vezes, então faz sentido que ele já tenha visto a Lulala antes.
Na verdade... durante algum tempo, Souen chegou a acusá-la de ser a responsável pelo envenenamento dos canais. Glenn percebeu que, se não o apresentassem adequadamente, poderiam surgir alguns mal-entendidos.

| Lulala | [P-prazer em conhecê-lo], Lulala começou, endireitando a postura na água.
| Souen | [Você é muito bonita, sereia. Eu sou Souen, irmão mais velho de Glenn]
| Lulala | [E-eu sou Lulala Heine! Futura esposa do Doutor Glenn!]
| Glenn | [Huh?!], Glenn explodiu.

Embora ela tenha permanecido quieta até então, o rabo da Sapphee se arrepiou com esta declaração. Glenn nunca tinha visto isso acontecer antes.

| Souen | [Oh... hummm, você disse esposa, mocinha?]
| Lulala | [Sim! Eu sou a futura esposa do Doutor Glenn! Pelo menos... eu quero ser]
| Souen | [Não tenho certeza se entendi o que meu irmão idiota está pensando, ter relações com uma menor de idade quando ele já tem três noivas], Souen olhou para o Glenn, estremecendo. Para ele, que só tem olhos para a Saki, Glenn provavelmente parece um namorador. Na verdade, é claro, Glenn não tinha tais intenções em relação a Lulala.

Sapphee ficou nervosa.

| Sapphee | [L-Lulala? V-Vamos conversar por alguns minutos. Okay? Porque como primeira esposa, ninguém mencionou isso para mim!]
| Lulala | [Hehe! Eu pensei que se eu te contasse agora, você ficaria surpresa...]
| Glenn | [Você está certa, estou muito surpreso agora!], disse Glenn, completamente pasmo.

Ele se lembrou da Lulala lhe dizendo uma vez que queria que ele esperasse até que ela tivesse idade suficiente para se casar. Mas trazer isso à tona ao se apresentar ao irmão dele...

| Kunai | [Heh heh, você parece tão ocupado como sempre, huh, Doutor Glenn?]
| Glenn | [P-por favor, não me provoque...], Glenn não sabia como reagir.

Kunai, incapaz de conter o riso, deu um tapinha no ombro do Glenn em apreciação.


❉ ❉ ❉



| Souen | [Glenn, você... Você nem recebeu permissão do pai para se casar com todas as suas noivas], Souen estava com a cabeça entre as mãos enquanto dava um sermão no Glenn. [E agora uma sereia? Como devo ajudá-lo a convencer o pai disso?]
| Glenn | [Estou lhe dizendo que é um mal-entendido. Lulala é apenas uma paciente! Ela nem tem idade para se casar]
| Souen | [Quando você diz assim, parece que você pretende se casar com ela eventualmente e só não quer admitir isso agora]

Eles conduziram a Kunai para a propriedade e voltaram a discutir o anúncio bombástico da Lulala. A própria Lulala está hospedada com dois moradores do vilarejo, um casal de sereia e tritão que possui uma casa barco.

| Sapphee | [Cuidarei da Lulala mais tarde], disse Sapphee, fazendo cara de Primeira Esposa.
| Glenn | [Acho que ela está muito determinada. Poderemos voltar em alguns anos para falar com o pai novamente], disse Glenn.
| Souen | [Quantas esposas você planeja ter?], Souen, preso ao conceito de monogamia, soltou um grande suspiro.

É uma questão espinhosa para o Glenn também, mas como a poligamia é aceitável em Lindworm, ele não pode simplesmente rejeitar a determinada Lulala logo de cara. Seu irmão mais velho não entende a posição em que ele está.

| Kunai | [Três esposas não são diferentes de quatro esposas. Eu gostaria de falar com você sobre o motivo de eu estar aqui agora], Kunai interrompeu.
| Sapphee | [Três e quatro são muito diferentes, Kunai. Além disso, ele nem tem permissão para se casar com a Arahnia neste momento. É complicado], explicou Sapphee.
| Kunai | [Eu ouvi. As Viúvas Negras, certo? A Dragonesa fica com o coração partido ao ouvir a notícia], Kunai assentiu. Ela sentou-se de pernas cruzadas com as pernas bem abertas. Não é uma maneira comum de se sentar no oeste, mas ela está conseguindo muito bem. [As Viúvas Negras procuram itens raros. Ouvi dizer que você está vendendo saquê de Alraune como poção do amor, que é exatamente o tipo de coisa que eles cobiçarão. Boa ideia]
| Glenn | [Você sabia disso?]
| Kunai | [Eu pesquisei muito quando estava em Heian. Mas—], Kunai estreitou os olhos. [Nesse ritmo, o grupo terá como alvo apenas as lojas que vendem saquê. Ninguém em Heian sabe onde o saquê está sendo produzido. A existência desta aldeia é de conhecimento público?]
| Glenn | [Huh?], Glenn ficou surpreso. O plano não era atrair as Viúvas Negras fazendo saquê nesta aldeia? Eles nunca vão vir a menos que saibam sobre a aldeia.
| Souen | [Obrigado pela sua compreensão], Souen curvou-se em direção a Kunai. [Esta é minha própria terra privada. Se por acaso se tornar de conhecimento público que estou secretamente abrigando monstros aqui, estarei arriscando minha posição]
| Glenn | [É mesmo, irmão?], Glenn ficou surpreso a princípio, mas pensando bem, ele entendeu.
| Souen | [Você provavelmente esqueceu, já que se acostumou com Lindworm, mas uma vila de monstros nunca seria tolerada neste extremo leste. Eu sou o único que sabe que existem monstros vivendo nesta ilha e que estamos preparando saquê com produtos de monstros]
| Glenn | [Irmão. Só um segundo], Glenn teve um mau pressentimento.

Na supremacia humana de Heian, a descoberta de monstros abrigados em propriedade privada causaria um escândalo. Glenn se perguntou se o Souen estava planejando algo precipitado, como o envenenamento do canal de água, quando havia rumores de que ele é o culpado.

| Souen | [Bem... dito isto, provavelmente o momento é propício. Darei a conhecer a existência desta aldeia na cidade Heian]
| Glenn | [V-você pode fazer isso?]
| Souen | [Você pode fazer isso. É para isso que estamos nos preparando. Já tenho sua pesquisa – observações registradas de nossa irmã que sofre de demonitis e uma tese de sua mentora. Usaremos esses materiais para apresentar um forte argumento de que não há diferença entre humanos e demônios, convencendo ao mesmo tempo o conselho de estadistas. Vou apostar o nome de Souen Litbeit nisso]

Foi um plano engenhoso. Ele deve estar planejando isso há um bom tempo.

| Souen | [A verdadeira natureza da Demonitis, descoberta através do trabalho árduo dos irmãos Litbeit. E também a verdade de que a poção do amor que atualmente voa nas prateleiras de Heian foi feita com materiais colhidos de Alraunes. O povo de Heian tem sangue de monstro em suas veias e, além disso, está consumindo produtos de monstros. Acrescente a isso o fato de que eles estão vivendo tão perto de monstros, e ninguém no leste que deseja castigar monstros publicamente terá uma perna para se apoiar]
| Glenn | [Tem certeza? Parece arriscado]
| Souen | [Isso deve ser feito. Sempre há risco... embora eu nunca tenha pensado que usaria o trunfo da Demonitis contra as Viúvas Negras]

Houve silêncio.
Souen, que prometeu ajudar o Glenn a obter a bênção de seu pai, está dizendo isso. Em outras palavras, ele está preparado para o que pode vir. Seu perverso irmão mais velho vai ajudar o Glenn, sem compromisso.
Souen é um aliado poderoso.

| Souen | [Vou fazer o que for preciso para tornar este lugar como Lindworm algum dia], disse Souen.

Lá dentro, Glenn ficou surpreso. Souen vinha frequentemente para Lindworm, o que ele presumia ser porque ele e a Sioux estavam lá, mas parece que o Souen na verdade nutre ambições de desenvolver ainda mais o reino humano. Ele quer criar um lugar onde monstros e humanos possam viver juntos.
O irmão do Glenn é um político completo, o que também o torna um homem ambicioso.

| Kunai | [A Lady Dragonesa deseja isso também. Seria maravilhoso se os ideais alcançados em Lindworm pudessem ser replicados no Oriente. Souen, obrigado]
| Souen | [De jeito nenhum. Isso não seria possível sem Lindworm como exemplo]
| Kunai | [Isso vai agradar a Lady Dragonesa ouvir], Kunai suspirou. [Obviamente, a Lady Dragonesa espera pela paz entre humanos e monstros, mas há outra coisa. Ela está preocupada com os artigos estranhos que as Viúvas Negras aparentemente possuem]
| Glenn | [Artigos... estranhos?]
| Kunai | [Sim. Ela está se perguntando se talvez minhas plantas – ou melhor, minhas notas de fabricação? – estejam entre as coisas que as Viúvas acumularam]

Isso assustou o Glenn.
Kunai foi criada no leste, remendada a partir de carne morta e depois dada vida e personalidade através de uma magia inimaginável. Se existe um registro desse processo, é natural que as Viúvas Negras o queiram como parte de sua coleção de itens raros.

| Kunai | [É verdade que é difícil encontrar informações sobre as Viúvas Negras. Mas essa informação é justamente o que a Lady Dragonesa busca]
| Glenn | [Ela quer essa informação para você, Kunai?]
| Kunai | [Isso mesmo. Isso me faz sentir como um fracasso de guarda-costas, por ter deixado minha mestra preocupada...], Kunai sorriu em autodepreciação. [Mas se esse for o desejo dela, então eu o cumprirei. Souen, peço sua ajuda. A Lady Dragonesa deseja aniquilar as Viúvas Negras ou conseguir o que elas roubaram. Devo executar suas ordens, além de verificar o Doutor Glenn e os outros]
| Souen | [Oh, é mesmo?], Souen sorriu assustadoramente. Essa é a cara que ele usa quando teve uma ideia nova e covarde. [Bem, então, Guarda Imortal. Você gostaria de ir a Heian para vender saquê comigo?]
| Kunai | [O qu-?]
| Souen | [Você é linda, Kunai. Você foi feita de partes humanas, mas claramente não é humana. Você também se veste no estilo oriental. Se você já coleta informações em Heian, então as pessoas conhecem seu rosto. Isso não a torna perfeita como vendedora - não, como garota-propaganda dos monstros do leste?]
| Kunai | [Prefiro não chamar atenção—]

Kunai parece confusa. Seu papel é ficar ao lado da Skadi e servir como sua assistente, e não ter suas próprias ideias sobre como agir. Parece que ela está tendo problemas para decidir o que fazer sozinha, sem a Skadi por perto.

| Souen | [Dois coelhos com uma cajadada só – você pode interagir mais com as pessoas do leste e derrotar as Viúvas Negras ao mesmo tempo. O que você me diz?]
| Kunai | [Uh...]

Souen é um bom conversador. Para que sua estratégia seja bem-sucedida, ele precisa que a poção de amor da Alraune alcance o maior número de pessoas possível. Kunai pode ser mais adequada para a tarefa do que uma lâmia, que claramente não é humana. Principalmente considerando a lenda da freira que comeu carne de sereia.

| Kunai | [O que você acha, Doutor Glenn?], Kunai perguntou, como se estivesse perdida.
| Glenn | [Se você não se importar... gostaríamos da sua ajuda]
| Sapphee | [Tenho certeza que você se sairá bem. A família Neikes também usa mulheres bonitas para vender remédios], Sapphee também concordou.
Kunai ainda tem uma expressão contemplativa no rosto. Ela é uma guerreira. É natural que ela fique confusa ao ser solicitada a ajudar a anunciar produtos à venda. [Meu rosto está coberto de cicatrizes...]
| Souen | [Se quiser, podemos cobrir com maquiagem. Mas acho que seria bom deixar isso como prova de que você é uma morta-viva]
| Kunai | [Eu... não me importo com minhas cicatrizes. Eu sempre as tive. Então—], Kunai fechou a mão com determinação, sua decisão tomada. [Eu vou te ajudar com seu plano. Vou vender saquê em Heian]
| Glenn | [Tem certeza?]
| Kunai | [Ah, mas—], Kunai olhou para o Glenn. [Teremos que fazer algo sobre o cheiro]
| Glenn | [O cheiro?]
| Kunai | [Sim. Mesmo com conservantes, não há como esconder o fedor da morte. Tenho certeza de que esse cheiro não ajudará nas vendas]

Glenn inclinou a cabeça pensativo. Ele nunca notou um cheiro de morte ao conversar com a Kunai.

| Glenn | [Eu não percebi]
| Kunai | [Você está acostumado com isso], Kunai disse brevemente. Já que ela é feita de cadáveres, algum odor faz sentido, mas ele realmente nunca sentiu o cheiro de nada vindo dela.
Sapphee mostrou a língua, tentando detectar o cheiro, mas não conseguiu. [Não consigo sentir cheiro de nada. Você está exagerando, Kunai]
| Kunai | [Não, o cheiro é forte. Este é o momento perfeito, Doutor Glenn. Você poderia me ajudar com meu processamento de preservação?]

Glenn não conseguiu esconder sua surpresa pelo fato da Kunai, que odeia médicos, pedir-lhe tratamento por conta própria. Esta foi provavelmente a sua maneira de se preparar para falar com as pessoas.

| Kunai | [Então essa é a minha condição, Souen. Preciso de algum tempo para preparar meu corpo]
| Souen | [Oh, oh... Claro, isso não é um problema, mas—]

Não importa quantas vezes o Glenn insista que ela não cheira mal, Kunai continuou a franzir a testa e cheirar os braços. Ele não podia deixar de rir ao ver como isso a faz parecer uma adolescente.


❉ ❉ ❉



| Arahnia | [O que estou fazendo aqui...?], disse Arahnia
| Aluloona | [O que mais você precisa fazer?], disse Aluloona.

Enquanto o Glenn conversava com a Kunai, Aluloona saiu com a Arahnia, em parte contra a vontade desta última. Elas estão bebendo saquê enquanto apreciam as flores de ameixeira ao longo do rio. Não é necessário dizer que foi o saquê feito de flores das Alraunes.

| Arahnia | [Por que você não bebe com suas filhas?]
| Aluloona | [Nenhuma delas vai tolerar as reclamações desta velha senhora. Elas só querem passear. Eu digo a elas que elas vão se arrepender se não cuidarem da mamãe]
| Arahnia | [Não vejo como elas poderiam respeitar uma mãe que fez tantas filhas, sem saber quem são os pais]
| Aluloona | [Eu as criei com muito amor. E elas ganham grandes mesadas], reclamou Aluloona enquanto bebia.

Claro, foi precisamente porque ela é rica e viciada em sexo que ela conseguiu isso. Uma pessoa normal nunca conseguiria fazer isso.

| Arahnia | [Uma mãe...]

Os sentimentos que a Arahnia vinha empurrando para o fundo de sua mente surgiram junto com o saquê. Ela normalmente adora saquê, mas hoje ela não consegue nem prová-lo. Ela apenas sentiu uma doçura fazer cócegas em sua garganta.

| Aluloona | [Como está o saquê?]
| Arahnia | [Eu... realmente não sei. Eu simplesmente não estou com humor agora]
| Aluloona | [Hmph, isso não é típico de você. Mas, bem, beba de qualquer maneira]

Por mais insolente que a Aluloona possa ser, Arahnia, que mora perto do distrito da luz vermelha Radon e fabrica as roupas usadas pelas acompanhantes de lá, não pode se dar ao luxo de recusá-la categoricamente. Ela observou a Aluloona tocar seus lábios por causa dela e se perguntou se as plantas poderiam beber álcool. Aluloona normalmente bebe água através de suas vinhas, então parece estranho para a Arahnia que ela só beba álcool pela boca.
Então ela percebeu que as raízes que saíam do bulbo da Aluloona estão imersas no rio. Talvez ela esteja neutralizando o álcool absorvendo água do rio.

| Aluloona | [Então ouvi dizer que você disse ao jovem médico que está feliz por ser a amante dele]
| Arahnia | [Sim. Bem...], onde a Aluloona ouviu isso?
| Aluloona | [Você é realmente tão indiferente assim? Você sempre quis o que todo mundo tem]

Houve silêncio.
Aluloona conhece bem os maus hábitos da Arahnia. Mas como uma pessoa que vive fiel aos seus próprios desejos, ela não deixou que isso afetasse a forma como a tratam, nem mesmo o fato de que a Arahnia tinha roubado o amante de outra pessoa e depois o descartado. Talvez a Aluloona só pense em homens de coração partido como potenciais clientes do distrito Radon.

| Arahnia | [Não me lembre isso]
| Aluloona | [Ooh]
| Arahnia | [Eu não quero coisas que pertencem a outros. Tenho algo que é importante para mim, e só para mim... e não quero estragar isso. Eu não quero roubar nada. Em vez de um relacionamento complicado comigo, prefiro que o Doutor tenha uma vida feliz com a Sapphee...]

É assim que a Arahnia realmente se sente. Talvez o álcool tenha afrouxado sua língua. De qualquer forma, Aluloona é a única pessoa a quem ela pode dizer isso, e foi exatamente por isso que a Aluloona a convidou para um drink.
Arahnia sabe disso.

| Arahnia | [Eu gosto do Doutor]
| Aluloona | [Hmm]
| Arahnia | [Mas a Sapphee é uma amiga importante para mim. Então... se eles podem ser felizes juntos, não me importa o que aconteça comigo, se sou uma amante ou algo assim. Eu só não quero que algo aconteça entre eles por minha causa. Se algo acontecesse por causa das Viúvas Negras que minha mãe deixou para trás... eu...]
| Aluloona | [Isso realmente fará você feliz?]

Arahnia mudou, sem saber como responder a Aluloona.

| Aluloona | [Nada de bom resultará de esperar pela felicidade dos outros sem considerar a sua própria felicidade]
| Arahnia | [Mas-]
| Aluloona | [Apenas olhe para mim. Vivo de acordo com meus desejos, buscando minha própria felicidade]
| Arahnia | [Não parece assim. Você não é a filantropa de Lindworm?]

Aluloona riu. Ela tem a reputação de ser um monstro ganancioso, que também é filantropa e apaixonada pelo bem-estar, mas, bem... ela não é realmente fã desse apelido.

| Aluloona | [Eu, uma filantropa? Você quer ouvir uma história?]
| Arahnia | [Oh, sim?]
| Aluloona | [Digamos que houvesse crianças famintas em Lindworm – não há, mas apenas hipoteticamente]
| Arahnia | [Okay]
| Aluloona | [Então eu doaria dinheiro para eles. Isso é misericórdia? É bem-estar? Você acha que isso me torna gentil, Arahnia?]

Arahnia pensou por um momento.

| Arahnia | [Bem, sim, acho que é gentil]
| Aluloona | [Realmente? Mas assim que essas crianças tiverem dinheiro, elas simplesmente vão comprar comida da plantação]
| Arahnia | [Oh...]
| Aluloona | [As crianças também compram colheitas. Isso vira vendas para a plantação e depois vira meu dinheiro. Depois distribuirei o dinheiro novamente – e assim vai e volta. É assim que funciona uma economia], Aluloona riu.

Ela é o centro da economia de Lindworm. Ela doou grandes somas ao Conselho porque é rica, permitindo que Lindworm realize projetos de construção em grande escala sem se preocupar com custos. Isto, por sua vez, criou empregos e ajudou a cidade a florescer.

| Arahnia | [O que você está tentando dizer?]
| Aluloona | [As fortunas que você não pode ver funcionam da mesma maneira], Aluloona soltou um grande suspiro. [Há coisas que te deixam feliz só por serem felizes. Há coisas que te deixam triste quando elas também ficam. Você sabe de quem estou falando]

Arahnia ficou em silêncio.

| Aluloona | [A felicidade pode não ter uma representação tangível como o papel-moeda, mas funciona da mesma maneira. Quando há dar e receber, todos lucram. Se você agir sem qualquer consideração pela sua própria felicidade, isso irá reprimir o fluxo. Isso não deixará ninguém feliz]

Arahnia não teve palavras para responder a guardiã de Lindworm. Comparar dinheiro com felicidade pode parecer míope, mas para a Aluloona o dinheiro é apenas um meio para atingir um fim. O que ela deseja é paixão, não coisas. Nesse sentido, ela está satisfazendo seus próprios desejos.
Talvez a mãe da Arahnia, que é odiada pela própria filha, seja o completo oposto da Aluloona.

| Aluloona | [Por que você não pensa um pouco mais na sua própria felicidade?], Aluloona esvaziou o copo.
| Arahnia | [Não sei], o copo da Arahnia também esvaziou em algum momento. Aparentemente, ela bebeu tudo sem apreciar o sabor. [Não tenho nenhum problema em esperar pela felicidade do Doutor, mas não tenho ideia do que significa ser feliz por mim]
| Aluloona | [Eh. Então é por isso que você só espera pelo jovem médico. Parece amor para mim], Aluloona riu gentilmente, como se estivesse falando com uma de suas filhas. [Pense nisso. Você ficará satisfeita se o jovem médico estiver satisfeito. E casar com você irá satisfazê-lo]
| Arahnia | [Você é tão atenciosa com as necessidades dos outros, Aluloona. Você salva prostitutas, administra um orfanato... você realmente gosta de se intrometer, não é?]
| Aluloona | [Eu te disse. Minha felicidade vem da satisfação dos outros], Aluloona riu novamente. [Quando ajudo a distribuir dinheiro e felicidade, isso me beneficia mais. Minha felicidade está no centro de tudo. Então, no final das contas, eu só procurei me satisfazer]
| Arahnia | [Deve ser difícil ser tão calculista]

Considerando a forma como as economias funcionam, Aluloona provavelmente está dizendo a verdade. Não era apenas interesse próprio – esta é a sua filosofia pessoal. Mesmo sabendo como sua mente funciona, Arahnia não pôde deixar de deixar escapar seus verdadeiros sentimentos. Por mais que ela não goste, ela não pôde deixar de apoiar-se na Aluloona. Ela está comendo na palma da mão da alraune.

| Arahnia | [Tem alguma coisa que você não gosta, Aluloona?], Arahnia perguntou, pretendendo que fosse um soco.
| Aluloona | [Sim]
| Arahnia | [Oh? O que seria?]
| Aluloona | [Eu te disse. Eu satisfaço meus próprios desejos mantendo a economia em movimento. Então eu odeio pessoas que interrompem a circulação de riqueza, acumulando lucros para si mesmas sem gastar nada para sustentar os outros – você entendeu?]

Arahnia balançou a cabeça.

Aluloona esvaziou o copo, parecendo irritada. [Essas pessoas são ladrões – em outras palavras, as Viúvas Negras]

A normalmente bem-humorada Alraune cuspiu o nome do grupo como se tivesse um gosto ruim. É raro vê-la com raiva. Arahnia riu um pouco, sentindo como se tivesse vislumbrado as profundezas do coração da Aluloona. Um complemento perfeito para o saquê.


❉ ❉ ❉



Kunai Zenow concordou em ajudá-los a vender saquê, mas aparentemente ainda está preocupada com o cheiro dela. Não importa quantas vezes ele a cheirasse, Glenn não conseguia detectar nenhum cheiro de decomposição, mas mesmo assim prosseguiu com os preparativos que ela havia solicitado.

| Sapphee | [Doutor, consegui fazer um preservativo com materiais da aldeia]
| Glenn | [Oh, obrigado, Sapphee]

Glenn olhou para a garrafa que ela lhe trouxe. Os conservantes usados para embalsamar cadáveres são tóxicos para os seres vivos – mesmo a simples inalação dos vapores poderia causar doenças. Deve ter sido difícil para a Sapphee preparar algo equivalente ao que ela poderia encontrar em uma aldeia desconhecida. O fato de ela ter conseguido realizar a tarefa de qualquer maneira é uma prova de sua habilidade como farmacêutica.

| Kunai | [Obrigada, Senhorita Saphentite]
| Sapphee | [Não mencione isso. Estou apenas fazendo meu trabalho], Sapphee sorriu.

Há pacientes mortos-vivos regulares na clínica em Lindworm. É preciso tomar cuidado especial ao manusear os conservantes, mas eles ainda são suprimentos vitais para uma clínica de monstros.
Glenn encarou a Kunai em um quarto do chalé que ele havia emprestado. As ferramentas que preparou incluem uma faca, o conservante, uma garrafa para o conservante usado e uma rolha para a garrafa. As rolhas são difíceis de encontrar no leste, então ele estava usando uma que trouxe de Lindworm.

| Kunai | [Obrigada, doutor]
| Glenn | [Umm... Kunai, você realmente não cheira mal, você sabe?]
| Kunai | [N-não me cheire!], Kunai segurou os braços sobre o peito, como se quisesse se proteger do Glenn. [Eu te disse, você está acostumado com isso! Você está sempre fazendo minhas suturas e sempre indo para o cemitério! Você provavelmente perdeu completamente o olfato!]
| Glenn | [Isso não é verdade...], Glenn riu.

Kunai está convencida de que ela cheira mal e não há como mudar de ideia. Glenn acredita que é seu trabalho como médico aliviar a ansiedade dela, e os tratamentos preservativos são uma necessidade para os mortos-vivos, de qualquer maneira.

| Kunai | [Devo acabar com as Viúvas Negras, conforme as ordens da Dragonesa. E... eu quero tomar posse dos meus projetos, que disseram que o grupo tem], Kunai admitiu, sua expressão muito séria.
| Glenn | [Você... se pergunta sobre suas origens, Kunai?]
| Kunai | [Hum? Oh, honestamente, eu não me importo nem um pouco]
| Glenn | [Huh?], houve tão pouca hesitação em sua resposta que o Glenn pediu acompanhamento sem pensar.
| Kunai | [Este corpo é um cadáver. É a carne que contradiz as leis da natureza. Eu acredito que a carne deveria ser devolvida à terra. O fato é que se a Lady Dragonesa não tivesse me acolhido, esse corpo teria se deteriorado eventualmente]
| Glenn | [Então-]
| Kunai | [Mas a Lady Dragonesa é gentil. Este corpo é atualmente imortal, graças à sua magia, mas se eu tivesse as notas de pesquisa do meu desenvolvedor, acredito que ela poderá fazer uso de mim por ainda mais tempo. Se eu tivesse uma compreensão mais profunda da fonte da vida deste corpo, isso colocaria menos peso sobre a Dragonesa]

Então essas são as intenções por trás das ordens da Skadi para a Kunai. Ela estava pensando em sua guarda.

| Kunai | [Pessoalmente não me importo, mas quero obter os designs do desenvolvedor para poder continuar servindo a Lady Dragonesa por muito tempo. Sinto muito pelo problema, Doutor Glenn, mas por favor me ajude]
| Glenn | [Farei tudo ao meu alcance para ajudá-la]

Com a longevidade da Skadi, ela precisa de assistentes que também possam viver por muito tempo. Kunai é inabalável em sua lealdade, tornando-a perfeita para o trabalho. As habilidades do Glenn são necessárias para que ela continue servindo pelo maior tempo possível.

| Glenn | [Vamos começar então. Por favor, deite na mesa de exame]
| Kunai | [Mmm], Kunai assentiu.

Não havia leitos hospitalares no leste como há no oeste, então eles usaram uma mesa de exames improvisada feita de um pedaço de madeira com um pano esticado por cima. Kunai está deitada de bruços sobre a mesa e o Glenn primeiro tocou o pergaminho em sua coluna cervical.

| Glenn | [Com licença]

O pergaminho mantém unidas as partes de metal que servem como coluna cervical e vértebras da Kunai. Como a Kunai havia explicado a ele anteriormente, é aqui que o pergaminho faz contato com sua carne morta. Ele removeu o fecho das costas dela com um tilintar. O metal, firmemente incrustado na carne morta, soltou-se e ele o levantou. É feito de ferro e é pesado.

| Kunai | [Você tirou isso? Tome cuidado]
| Glenn | [Sim, eu sei], Glenn segurou o metal no qual o pergaminho está embutido em sua mão. É difícil acreditar que este pergaminho é a verdadeira Kunai.

Ele removeu cuidadosamente o metal, expondo vários tubos vermelhos que percorrem seu corpo. Se ele cortar qualquer um deles, provavelmente cortará completamente a conexão dela com a carne morta.

Esta é uma cirurgia estranha.

Ele não tem ideia do que acontece dentro dela. Há áreas ao redor do pescoço exposto da Kunai onde a carne morta se funde com metal, e o Glenn não consegue imaginar a tecnologia que faz isso funcionar.

| Kunai | [Você pode ver os buracos de metal ao redor da minha cabeça?], Embora 80 por cento do pescoço da Kunai esteja separado, ela está falando normalmente. Como ela disse, há pequenos buracos nas juntas de onde ele havia removido as peças.
| Glenn | [S-sim]
| Kunai | [Passe o conservante por aí. Então percorrerá todo o meu corpo]

O embalsamamento é um método básico de preservação de cadáveres. Para um cadáver normal, o fluido preservativo seria passado pelas veias, começando pela coluna cervical, e sendo trocado por fluido fresco de vez em quando. Além de suturar sua carne, Kunai provavelmente também realizou essa manutenção em seu corpo.

| Glenn | [Esses buracos – mas suas veias estão sempre vazias, certo?]
| Kunai | [Sim. Ao tratar cadáveres convencionais, o preservativo é deixado no corpo, mas fui feita para a batalha, então meus membros explodem com frequência. Não seria bom que o veneno voasse pelo ar todas as vezes... então, depois que o conservante é absorvido pela carne morta, eu o removerei...]
| Glenn | [Eu entendo]

Quando ele conheceu a Kunai, as suturas em suas veias haviam sido mal feitas, o que significa que as injeções de preservativos provavelmente também haviam sido negligenciadas. Glenn estava adivinhando que ela tinha sido dura com seu corpo, imaginando que ele iria decair mais cedo ou mais tarde. Ela pode ser feita de carne morta, mas ele deseja que ela cuide melhor de si mesma.

| Glenn | [Você normalmente prepara o conservante sozinha?]
| Kunai | [Não... às vezes a Dragonesa ou a gerente me ajudam. De qualquer forma, eu nunca usei o método das veias até você me tratar]
| Glenn | [Entendo... bem, então, vou começar. Farei o meu melhor], disse Glenn. Ele não acha que será tão habilidoso quanto a Molly – uma especialista em embalsamamento – mas é habilidoso à sua maneira.

Sapphee inseriu um tubo transparente com tampas de metal em um dos orifícios.

| Kunai | [Mmm], Kunai gemeu.

Ela não consegue sentir dor, mas conseguia sentir. Aparentemente, ela não pôde deixar de reagir quando um objeto estranho foi inserido em seu corpo.

| Glenn | [Agora, começaremos a aplicar o conservante em seu corpo]
| Kunai | [Mm. Por favor...]

Sapphee está usando uma bomba manual em forma de fole para injetar o conservante nas veias da Kunai. O líquido fez um som estridente ao ser sugado da garrafa e transferido para o corpo da Kunai.

| Kunai | [Mm. Mmm], Kunai gemia alto a cada bombeada.

Glenn se perguntou como seria ter uma quantidade tão grande de veneno correndo diretamente em suas veias. Como humano, ele nunca saberia.
O veneno tem um leve aroma floral. Foi derivado da Alraune? Ou a Sapphee adicionou algo na tentativa de perfumar? Uma lufada de cheiro foi emitida com cada bombeada do veneno que espalhou o líquido através da Kunai.
Há uma leve tonalidade azul no conservante. Isso será fácil de identificar fora de seu corpo.

| Sapphee | [Kunai, quando foi a última vez que você injetou conservante?]
| Kunai | [Seis meses atrás...]
| Sapphee | [Por favor, faça tratamento pelo menos uma vez por mês], Sapphee aconselhou-a francamente.
| Kunai | [E-eu quero fazer isso regularmente. Mas além de proteger a Lady Dragonesa... me pediram para treinar os guerreiros da arena... simplesmente não há tempo suficiente...]
| Sapphee | [Eu sei que você está ocupada, mas...], Sapphee está exasperada.

Como um morto-vivo, não há como escapar da decadência. Todo o material vivo eventualmente se desintegra. A carne morta da Kunai foi processada adequadamente, mas isso tornou a manutenção ainda mais importante. Se ela negligenciar as injeções de conservantes, não haverá como impedir a carne de apodrecer.

Então é por isso que ela estava tão preocupada com o cheiro?

Glenn finalmente entendeu por que a Kunai estava constantemente preocupada com o fedor da morte e da decadência. Ela está tão ocupada protegendo a Dragonesa que não lhe sobra tempo para cuidar de si mesma. Ela é tão firme em seu trabalho que provavelmente nunca saiu do lado da Skadi para fazer uma pausa.
Agora ela está sendo bombeada com preservativo. Esvaziado o frasco, eles colocaram a ponta do tubo no próximo, utilizando a abertura de sucção da rolha para que o remédio possa ser escoado sem que o veneno vaporize.

| Kunai | [Mmm... ergh]
| Glenn | [Como você está se sentindo?]
| Kunai | [Mmm, está indo bem. Mmm], Kunai parece estar bem. Depois que todo o remédio for injetado, eles a deixarão por uma hora e depois sugarão tudo novamente. Isso completará o tratamento.
| Glenn | [Está tudo dentro?], Glenn perguntou enquanto verificava se as garrafas estavam vazias.
| Kunai | [Erm...]
| Glenn | [Kunai? Você está bem?], Glenn perguntou.

Kunai franziu a testa, gemendo em resposta. Ela levantou a cabeça.

| Kunai | [Eu sinto que — não sei, meu estômago está pesado, mas talvez eu esteja apenas imaginando]
| Glenn | [Pesado?]

Glenn inclinou a cabeça pensativo.

| Glenn | [Com licença, deixe-me examinar você]

Ele tocou o abdômen da Kunai enquanto ela estava deitada na mesa, pressionando suavemente para verificar os órgãos abaixo dos músculos de seu torso.

| Kunai | [Mm, mmm...!]
| Glenn | [Ahh... isso é—]

Junto com a sensação dos órgãos internos, ele sentiu algo parecido com água. Glenn soube imediatamente o que havia acontecido.

| Glenn | [O conservante injetado vazou]
| Kunai | [O que?!]
| Glenn | [Acredito que o conservante vazou de uma veia em algum lugar e agora se acumulou em seu estômago. Me desculpe, eu deveria ter verificado suas veias antes...], Glenn suspirou.
| Kunai | [Oh, acho que isso poderia acontecer]

Ele tocou o abdômen da Kunai novamente, balançando-o suavemente desta vez. Felizmente, não parece haver muito conservante acumulado em seu estômago. Ele não sabe de qual veia havia vazado, mas precisará tratar isso.

| Sapphee | [Precisamos começar de novo?]
| Glenn | [Não, isso levará muito tempo – deveríamos injetar conservante adicional de outro local]
| Kunai | [Hmm?]

Glenn tocou a pele da Kunai. Havia alguma carne com coloração ruim, mas após uma inspeção mais detalhada, as veias internas estão transparentes. As veias injetadas com conservante são particularmente distintas, ligeiramente salientes e com uma tonalidade azulada.
Ele examinou seus braços, abdômen e pernas.

| Glenn | [Ahh, não está alcançando suas pernas], disse Glenn, percebendo que não havia veias azuis em suas pernas. A expressão no rosto da Kunai mudou.
| Kunai | [M-minhas pernas...]
| Glenn | [Há um vaso sanguíneo na coxa chamado artéria femoral. É o lugar perfeito, então vamos injetar o conservante lá]
| Kunai | [O-okay...]

Kunai não parece animado com isso. Glenn lembrou que a Kunai reagiu fortemente quando ele suturou a perna dela no passado. Aparentemente, suas pernas são sensíveis.

| Glenn | [Vou fazer uma incisão na parte interna da sua coxa e inserir o tubo ali]
| Kunai | [U-uhh... Vai ficar tudo bem? Posso acabar falando muito alto...]
| Glenn | [Espero que não... Quando suturei sua perna no passado, lembro-me de um grande vaso sanguíneo. Eu sei exatamente onde está, então o tratamento será rápido]
| Kunai | [Você certamente se tornou meu médico principal—], Kunai suspirou, como se tivesse desistido. [Tudo bem, faça de uma vez]
| Glenn | [Sim. Agora, então, você pode sentar-se, por favor? E abra um pouco as pernas...]
| Kunai | [O-oh sim]

Kunai se levantou. Ela dobrou os joelhos e abriu as pernas. Sua túnica cobre a região entre as pernas, mas as coxas nuas a empurravam até a virilha. Embora acabe sendo exposto de qualquer maneira, já que a artéria femoral está na parte interna da coxa...

| Glenn | [Sapphee, por favor, tome cuidado com o pescoço dela], Glenn instruiu.
| Sapphee | [Sim. Vou verificar a artéria carótida], Sapphee assentiu como se já soubesse exatamente o que fazer.
| Glenn | [Está bem então...]

O que o Glenn tirou em seguida da bolsa foi o mesmo tipo de tubo de borracha com metal nas extremidades que eles estão usando até agora. A ponta de metal foi cortada em ângulo. Ele olhou cuidadosamente para a ponta afiada, que parece perfurar facilmente a pele.

| Glenn | [Vou inserir este tubo], disse Glenn, pegando seu bisturi.

Ele aproximou a cabeça do espaço entre as pernas abertas. Em seguida, ele cortou a artéria femoral na parte interna da coxa da Kunai.

| Kunai | [Hmm...]

Ele cortou fundo. Do outro lado da incisão, ele pôde ver um vaso grosso. Glenn cortou implacavelmente essa parte com o bisturi cirúrgico.

| Kunai | [Ooh, mmm...], até a Kunai não pôde deixar de gemer com um vaso sanguíneo cortado.

Se ela fosse humana, cortar livremente um vaso sanguíneo grosso faria com que o sangue jorrasse, mas as veias da Kunai estão vazias.

| Glenn | [Agora, vou inseri-lo]
| Kunai | [Mm, mmm, ahhh...]

Glenn inseriu a ponta do tubo no vaso sanguíneo proveniente da incisão.

| Kunai | [Mm, mm erg]
| Glenn | [Por favor, me diga se você sente dor. Eu não acho que nenhum dos seus órgãos será ferido—]
| Kunai | [Não dói, mas — mm, oh, está um pouco frio]

Glenn tateou dentro do corpo da Kunai, tentando localizar o tubo sem conseguir ver para onde ele foi. É claro que mover aleatoriamente a ponta afiada corre o risco de ferir o interior dos vasos sanguíneos. Ele precisa manter o movimento ao mínimo, mas também precisa inserir o tubo profundamente para que não saia.

| Kunai | [Mmm, argh], Kunai gemeu com a sensação do metal frio rastejando em seu corpo.

Inserir tal objeto sem anestesia seria impossível se ela não fosse uma morta-viva. Kunai não sente dor, mas está tendo dificuldade em tolerar um objeto estranho em seu corpo.

| Kunai | [Ahh... oooh...]
| Glenn | [Acho que deve bastar... agora vamos começar a injeção]
| Kunai | [É-é tão estranho ter algo na parte interna da minha perna], Kunai disse, mordendo o lábio.

Provavelmente isso ocorreu mais porque o objeto estranho é insuportável do que porque ela está envergonhada.

| Glenn | [Eu irei devagar]
| Kunai | [E-eu acho que mais rápido é melhor— mmm, ahhh]

Glenn começou a operar a bomba, injetando o conservante.

| Kunai | [Mmm, ahhh..., erghh...]

Kunai gemeu mais um pouco.

| Glenn | [K-Kunai?]
| Kunai | [E-eu estou bem. É a sensação de líquido... mmm, ohhh...!], a perna da Kunai tremia. [Ah, mmm-ah... whaaa!]

Glenn continuou a bombear mais conservante. Os vasos sanguíneos na coxa da Kunai começaram a ficar azuis, mostrando que o conservante está fluindo bem através dos vasos sanguíneos.

| Kunai | [Mmm, erg, ergggh...]
| Sapphee | [Mas você é tão forte em batalha, Kunai—], Sapphee disse inesperadamente.
| Kunai | [Cale a boca! M-minhas pernas são fracas!], ela estava arrastando as palavras.

Eles não podem gastar muito tempo no procedimento, então o Glenn ignorou a reação dela e continuou bombeando o preservativo. A cada bombeamento, a pressão estimulava seu vaso sanguíneo e a Kunai não pôde deixar de reagir.

| Kunai | [Mmm! Ah, whaaa, mmm!]

Glenn começou a pensar que as pessoas poderiam entender mal o que ele estava fazendo aqui, como na situação com a Saki. Ele havia dito a todos que trataria da Kunai, então não deve ser um problema... ele pensou.

| Glenn | [Por favor, tente não se mover, Kunai]
| Kunai | [Iz-izzo é fácil para voxê dicer... ahh, mmm!]

Kunai não conseguiu impedir suas reações.
Ele se perguntou por que ela só tinha essa reação nas pernas. Talvez, se ele conseguisse as plantas que as Viúvas Negras supostamente têm, ele possa descobrir.

| Glenn | [Não temos escolha – Sapphee?]
| Sapphee | [Sim. É inevitável]

Houve um som de deslizamento e o corpo de cobra da Sapphee envolveu a Kunai. Ela amarrou os dois pulsos da Kunai.
Kunai foi agora segurada com ambos os braços levantados no ar. Naturalmente, ela não está realmente suspensa, mas ainda está sentada na cama com as pernas abertas.

| Kunai | [O-o que você está fazendo?!], Kunai protestou em voz alta.
| Glenn | [Sinto muito, mas se você se mover demais, pode danificar o interior do seu vaso sanguíneo]
| Kunai | [E-eu te disse, essa posição... mmm, gyahh!]
| Glenn | [Sinto muito, mas isso é tratamento], Glenn ignorou seus protestos.

Ele continuou operando a bomba, tentando terminar o mais rápido possível. O conservante extraído da garrafa foi inserido na perna da Kunai.



| Kunai | [Gyah, ahh! Mmm!]

Glenn observou a infusão de conservante fluir pelo tubo. A perna da Kunai está tremendo, mas ele a segurou no tornozelo dela.
Com a ajuda da Sapphee, eles conseguiram manter a Kunai bem imóvel.

| Kunai | [Mmmahh... mm, mmm...! Oh, gyaaah...!]
| Glenn | [Sinto muito, só mais um pouco]
| Kunai | [Oooh, mmmaahhh...]

Havia lágrimas nos olhos da Kunai.
Ela não deveria ter canais lacrimais funcionando, com base no que ele sabe sobre seu corpo, então provavelmente é um líquido protetor para seus globos oculares.

| Kunai | [Mmm!]
| Glenn | [Sinto muito, Kunai. Por favor, espere um pouco mais], disse Glenn. Kunai fez uma careta.
| Kunai | [V-você... você tem dito isso o tempo todo! Ahh, mmmahh, gyahh, gyahhh]

Glenn continuou bombeando, enquanto determinava que o preservativo não havia alcançado todos os membros inferiores.

| Kunai | [Oooh, j-já chega... mmm! M-minhas pernas estão chegando ao limite!]
| Glenn | [Você sente alguma dor?]
| Kunai | [Eu... n-não sinto dor... m-mas há uma pressão como levantar ou puxar... é estranho - ahh, gyahh]

Kunai, com as duas mãos amarradas, parece não saber como reagir.
Glenn bombeou com mais força. Quando ele vai especialmente forte, ele pode ver os vasos sanguíneos na parte interna da coxa da Kunai inchando.

| Kunai | [Ahh, gyahh, mmm-yahhh-mmm...! V-você está enfiando e tirando do meu corpo... ah, ahhh]

Todo o corpo da Kunai tremia.
Glenn se concentrou, injetando o último pedaço do conservante em Kunai.

| Kunai | [Mmm, mm! Gyahhh, oooh!]

A voz da Kunai ficou mais alta.
Glenn verificou se o tratamento estava completo e retirou o tubo.

| Kunai | [Ahh, ahh... mmmahhh...]

Kunai desabou na mesa de tratamento, como se estivesse exausta.


❉ ❉ ❉



| Kunai | [Como estou cheirando?], Kunai perguntou depois que o tratamento foi concluído.

Havia um aroma floral no ar e nem é preciso dizer que não havia cheiro de morte. Kunai está agora sentada na mesa de tratamento, preocupada com seu próprio odor.

| Glenn | [Eu acho que você cheira bem]
| Sapphee | [Removemos todo o conservante. Essas garrafas contêm o conservante que percorreu seu corpo. Os pedaços de carne flutuando nele são porque você esperou tanto tempo para fazer manutenção em seu corpo. O cheiro desaparecerá em cerca de uma semana—]
| Kunai | [Isso é suficiente, Lady Saphentite. Talvez tenhamos a chance novamente em breve]

Sapphee parece satisfeita com os efeitos de seu preservativo especialmente feito, e o Glenn teve um raro vislumbre de uma expressão orgulhosa em seu rosto.

| Kunai | [Mas – esse tratamento foi difícil. Não existe outra maneira?]
| Glenn | [Sinto muito... mas é porque você estava se movendo muito]
| Kunai | [Cale a boca! Quantas vezes tenho que te dizer que minhas pernas são sensíveis?]

A bainha da roupa da Kunai cobre sua perna.
É muito curta, então, para ser sincero, não serve como nenhuma forma de proteção. No entanto, Kunai provavelmente se sentiu impotente.

| Sapphee | [Bem, acho que você deveria ser a última pessoa a protestar contra o tratamento, Kunai], Sapphee fez um comentário ultrajante.
| Glenn | [O-o que você quer dizer com isso? Sapphee...]
| Sapphee | [Quero dizer exatamente o que eu disse. Por alguma razão, Tisalia, Lulala, Arahnia... e até a Skadi e provavelmente a Plum estão atrás dele. É como se toda vez que ele trata alguém, ele ganha uma nova candidata para amante]
| Glenn | [Não tenho tais intenções], Glenn estava apenas tratando seriamente seus pacientes.

Sapphee soltou um grande suspiro em resposta a isso.

| Sapphee | [Eu só acho que seria bom se houvesse pelo menos um paciente reclamando do Doutor. Tenho certeza que a Kunai não se tornará candidata ao casamento, pelo menos]
| Kunai | [Hahaha. Você é rigorosa, Lady Saphentite. É verdade que não tenho o menor interesse no Doutor Glenn], Kunai riu.

Glenn já sabia disso, mas por alguma razão ilógica, sentiu-se rejeitado.

| Kunai | [Esse é o meu corpo. Nada de bom resultará do casamento com os vivos e, de qualquer forma, estou ocupada cuidando da Dragonesa. Eu não pretendo me casar, então nem pense nisso]
| Sapphee | [Bem, isso me faz sentir melhor]
| Kunai | [Mas, bem-]

Kunai não parou.
Ela olhou para o Glenn. Por alguma razão, ela está olhando com desejo não para o rosto dele, mas para o corpo dele, do pescoço para baixo.

| Kunai | [Assim que o Doutor Glenn morrer, talvez eu pegue um pouco dessa carne para mim]
| Glenn | [O que?!]
| Kunai | [Estou interessada no que o falecido Doutor Glenn me dirá. Que tal, Doutor Glenn? Deixe-me fazer uma reserva para partes do seu cadáver. Hmmm, eu definitivamente quero esses dedos habilidosos]
| Glenn | [Bem, eu, er...]

O rosto da Kunai estava se aproximando, como um predador com o olhar voltado para a carne do Glenn. Isso o fez pensar sobre qual era o propósito de um corpo após a morte. É verdade que o corpo da Kunai é feito de partes de homens e mulheres, mas—
Só então, a cauda da Sapphee soltou um barulho de advertência.

| Sapphee | [A-absolutamente não! Eu não vou permitir isso!]
| Kunai | [Vamos lá. Você não precisa ser tão mesquinha. É um cadáver]
| Sapphee | [Eu. Disse. Não! Mesmo depois de morrer, o Doutor Glenn é meu!]
| Kunai | [Ninguém gosta de mulheres que são tão ciumentas]
| Sapphee | [E-eu não estou com ciúmes!]

Glenn riu alto. Ele nunca pensou no que aconteceria com seu corpo depois que ele morresse.
Sapphee foi inflexível, mas a Kunai foi completamente indiferente.

| Kunai | [Ninguém sabe o que acontece quando você morre, você sabe], disse Kunai.

A declaração incomodou um pouco o Glenn. Mas o fato da Kunai, que geralmente odeia médicos, dizer tal coisa o fez pensar que as pessoas – não, monstros – realmente podem mudar notavelmente.


❉ ❉ ❉



Vários dias se passaram e o Glenn e os outros se reuniram em uma colina ligeiramente elevada nos arredores da aldeia.

| Kunai | [Eu vendi saquê em Heian. Eu vi algumas gangues de pessoas com olhares desagradáveis – mas isso provavelmente se deve mais à novidade de um cadáver vendendo o produto de um monstro. Eles estão comprando como loucos]
| Glenn | [Obrigado, Kunai. Agora, sobre isso...]

Kunai e os outros olharam para o mar. Há vários navios na água que parecem cercar a ilha. Glenn não sabe dizer daqui de cima, mas a Sioux foi verificá-los e ela relatou que havia guerreiros armados neles.

| Saki | [Acho que nossa aldeia foi descoberta]
| Kunai | [Sim – para ser mais preciso, eles descobriram que monstros estão escondidos nas terras do Souen]
| Sapphee | [O que eles estão pensando, cercando a ilha só porque há monstros nela?], Sapphee ficou enojada.

A maioria dos navios reunidos ao redor da ilha são espectadores preconceituosos ou curiosos sobre monstros. Souen deve estar explicando desesperadamente a situação ao conselho de estadistas, que serve como órgão governante do reino humano neste momento.

| Kunai | [Bem, eles estão apenas observando à distância agora. Eu me pergunto se há algum membro das Viúvas Negras lá], Kunai esforçou os olhos para ver.

Mesmo que haja navios que pertençam às Viúvas Negras, eles não seriam capazes de saber de tão longe. De onde estão, eles podem ver cerca de quinze navios, e certamente há outros que não são visíveis daqui.

| Saki | [Esta é propriedade privada do Souen. Nem mesmo um dos estadistas mais velhos poderia pisar aqui sem sua permissão... embora Heian esteja um caos agora. A ideia de que toda família tem sangue de demônio se espalhou], Saki disse-lhes calmamente.

Ela tem uma espada na mão, pronta caso o impensável aconteça.

| Saki | [Então, novamente, eles sempre rejeitaram os demônios. Heian deve estar em alvoroço agora], Saki riu gentilmente.

Talvez ela tenha algum ressentimento reprimido contra o reino humano. Ela normalmente não demonstra, mas tem motivos de sobra para isso.

| Sapphee | [Os resultados do tratamento do Doutor mudaram o reino humano], ofereceu Sapphee.

Souen fez um anúncio chocante com uma tese baseada nos registros médicos do Glenn. Inclui o fato de que demônios e humanos são da mesma espécie, compartilhando os mesmos ancestrais. E que os humanos têm sangue de demônio nas veias há muito tempo.

| Glenn | [Eu não pretendia mudar nada], respondeu Glenn. [É simplesmente verdade que tratei a Sioux. Suponho que seja de se esperar que o reino humano faça barulho por causa disso. A sociedade humana, seu preconceito contra os demônios... Tudo que fiz foi o que deveria ser feito...]
| Sapphee | [Esse é o Doutor que eu conheço], Sapphee sorriu.

Glenn não considerou isso uma conquista. Nenhum preconceito humano pode mudar os fatos médicos. Tudo o que ele fez foi descobrir a verdade oculta.
No entanto, ele e o Souen estão atualmente sendo culpados em Heian por 『espalhar ideias heréticas de que humanos e demônios são iguais』. Na maioria das vezes, os humanos só veem o que querem. Não é uma atitude científica, por isso o Glenn tende a ignorá-la, mas não é tão fácil para o Souen, que mora em Heian.
Só então-

| Tisalia | [Estamos de volta!]
| Glenn | [Er, sim!]

Os pensamentos do Glenn foram interrompidos.
Tisalia com sua lança e a Sioux com sua espada estão diante dele. Aparentemente, elas treinavam juntas nas horas vagas e se tornaram bastante próximas. Isso faz com que pareçam irmãs — embora irmãs que não se parecem.

| Sapphee | [Bem-vinda de volta, Tisalia. Como foi?], Sapphee perguntou.
Tisalia parecia orgulhosa. [Fizemos rondas por toda a ilha, mas não há ninguém suspeito para ser encontrado]
| Sioux | [Nós até fomos fundo nas montanhas. Não há sinal de infiltração das Viúvas Negras... Pelo menos por enquanto, não há nenhum nesta ilha!]

Esse foi o veredito da equipe improvisada de patrulha composta pelas duas. Com os cascos da Tisalia, galopar pela ilha é fácil. Além da experiência da Sioux como guerreira, ela tem uma habilidade única de sentir presença usando seus chifres de demônio. Ela está mais do que qualificada para patrulhar a aldeia e procurar insurgentes suspeitos.

| Saki | [Muito obrigada, vocês duas. Estarei em alerta também. Por favor, continuem sua patrulha], disse Saki, baixando a cabeça.
| Kunai | [Deixe a guarda da aldeia comigo. Lulala vai nos avisar se um navio suspeito se aproximar... Vou limpar o chão com os bandidos insolentes], Kunai estalou os nós dos dedos.

Kunai é muito mais adequada para trabalhar como segurança do que como vendedora de saquê. Com tantos lutadores experientes ao seu lado, mesmo que as Viúvas Negras ataquem, elas podem pegá-los todos de uma só vez. Foi a situação ideal.

| Arahnia | [Doutoor]
| Glenn | [Huh?]

Os pensamentos do Glenn foram novamente interrompidos por alguém acariciando seu pescoço. Surpreso, ele se virou e viu que a Arahnia estava atrás dele.

| Arahnia | [Eh. Eu te surpreendi?]
| Glenn | [Arahnia...]
| Arahnia | [Eu montei um monte de armadilhas de linha ao redor da vila. Não tem como eles verem as armadilhas no escuro... Se eles forem descuidados e forem pegos, eu saberei. As armadilhas são perfeitas]
| Glenn | [Muito obrigado. Você não precisava], disse Glenn, mas a expressão da Arahnia é severa.
| Arahnia | [Eu nunca me perdoaria se algo acontecesse com você. O Doutor não pode se machucar por causa de sua amante]
| Glenn | [Nada é culpa sua, Arahnia]

Arahnia ficou em silêncio. Ela provavelmente não mudou de ideia. Ela permaneceu quieta, uma expressão complicada no rosto. Mesmo que a aldeia esteja perfeitamente protegida, Glenn se pergunta se ela conseguirá a bênção de seu pai nesse ritmo.
Ele não consegue parar de se preocupar.

| Saki | [Souen estará de volta em um ou dois dias], Saki disse. [As Viúvas Negras provavelmente virão eventualmente, mas essas precauções devem dificultar o roubo. Lamento causar problemas a todos, mas obrigado pela sua cooperação]

Ela inclinou a cabeça novamente. Os monstros encarregados de proteger a vila assentiram com entusiasmo.

Mas-
Toda a sua preparação e precauções serão em vão.
Poucos dias depois, a aldeia do Souen foi incendiada e saqueada pelas Viúvas Negras.

Tags: Leia mangás Doutor Caso 03 traduzidos para o português, Doutor Caso 03 histórias em português, leia Caso 03 online, Caso 03 história, Doutor Caso 03 capítulo, tradução de alta qualidade, Doutor último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)