— Voltando a pouco tempo atrás, antes do Lect chegar...
À beira da fonte, no centro do jardim, Melody explicava sua situação a Luciana.

| Luciana | [Então você não está mais com raiva daquele cara?]
| Melody | [Sim. Sir Lect se desculpou adequadamente enquanto estávamos aqui, então não tenho nada para ficar com raiva]

Elas estavam falando sobre como o Lect havia ocultado toda a verdade ao convidar a Melody para o baile.

| Luciana | [Hmm, é mesmo? Bem, se você diz, então suponho que não tenho que puni-lo com cem chicotadas usando meu harisen]
| Melody | [Is-isso seria muito apreciado]

Vendo que a Luciana aceitou esse resultado, embora com relutância, Melody suspirou de alívio.
Tinha sido uma tarefa verdadeiramente hercúlea acalmar a Luciana. Depois de saber que o Lect havia enganado a Melody para vir ao Baile da Primavera, Luciana declarou: [Acho que vou ter uma 『conversa』 um pouco com ele] e tentou sair com um sorriso largo no rosto.
... Melody estava verdadeiramente grata por ter sido capaz de impedir a Luciana de agir em sua ira impulsiva.
Mas, ao contrário da aliviada Melody, Luciana ainda se sentia em conflito com o assunto.

| Luciana | (Ugh, eu me diverti muito dançando com a Melody, mas não gosto de agradecer aquele cara por trazê-la aqui. Em primeiro lugar, como ele tem a audácia de agir tão íntimo com ela quando ele nem teve coragem de convidá-la adequadamente para a festa? Esse cara está cem anos adiantado para flertar com a minha Melody!)

Em outras palavras, Lect deve estar preparado para pagar com sua vida, caso esteja interessado na Melody. Quão inesperadamente possessiva de você, Senhorita Luciana...

| Luciana | [... Melody, só estou checando, mas aquele cara é só um amigo, certo?]
| Melody | [Huh? Não sei o que pretende verificar, mas sim, Sir Lect é um bom amigo meu]

Melody respondeu com uma expressão vazia, embora a Luciana tenha sentido alívio com a resposta da empregada, ela também simpatizou com Lect.

| Luciana | (... Então é um amor completamente não correspondido. Melody não hesitou em responder, o que significa que ela realmente o vê apenas como um amigo. Não sei se devo ficar feliz por ela não estar interessada nele assim ou se eu deveria ter pena dele por seu amor unilateral... Que complicado...)

O relacionamento atual deles não é de forma alguma ruim, mas não tem pulso romântico. Bem, não, em primeiro lugar...

| Melody | [Falando em bons amigos, Minha Senhorita, também fiquei amiga da Paula, a empregada dele! Ela é quem faz tudo na mansão, mas suas habilidades de maquiagem são–]

Melody corou como uma donzela falando de seu primeiro amor... enquanto falava sobre outra empregada.

| Luciana | (... Nem mesmo uma pitada de romance, huh. Eu não quero ajudá-lo nem um pouco, mas isso ainda é lamentável)

Ver esse comportamento lembrou a Luciana que a Melody realmente ama tudo na profissão de empregada doméstica.
Mas, embora o amor da Melody por empregadas domésticas seja um verdadeiro terror de se ver, foi por causa desse mesmo amor que a Melody trabalhou tanto quanto fez pela Casa Luthorburg. Luciana, vendo a Melody ainda falando e sorrindo através desse filtro positivo, sentiu uma gratidão imensa pela empregada.

| Melody | [– e é assim, Minha Senhorita... Oh não, desculpe a grosseria! Eu não queria me deixar levar e divagar por tanto tempo...]

Melody finalmente percebeu que estava falando sem parar, ela corou de vergonha e abaixou a cabeça em arrependimento, mas ela só parecia mais adorável assim.

| Luciana | [Não é nada para você se preocupar porque foi fofo ver você assim. De qualquer forma, acho que agora é um bom momento para eu voltar]
| Melody | [Entendido... Oh, Minha Senhorita, seu vestido está um pouco amassado. Por favor, permita-me corrigi-lo]

O vestido da Luciana realmente estava desgrenhado, primeiro por causa dos bailes e depois pela Melody impedi-la de perseguir o Lect para um interrogatório. Enquanto arrumava o vestido, Melody também conferiu os feitiços que havia usado para enfeitar a roupa.
Para proteger a família Luthorburg de qualquer risco imprevisto ou eventos imprevisíveis que ocorressem no Baile da Primavera, Melody encantou suas roupas com um poderoso feitiço de proteção. Como a Melody seria incapaz de manter a vigilância constante, essa é sua maneira de manter seus empregadores fora de perigo caso o pior acontecesse.

| Melody | (... bom, parece que a magia ainda está ativa, então ela ficará bem se algo acontecer - huh?!)

| Luciana | [Melody? Algo está errado?]

Naquele momento, Melody sentiu como se algo estivesse olhando diretamente para ela, e ela imediatamente se voltou para onde seus instintos a apontavam: o telhado do local. Mas não havia nada.

| Melody | (Foi apenas minha imaginação? Definitivamente, parecia que alguém estava me observando)

Melody descartou a sensação como um mal-entendido, mas não conseguiu se livrar completamente da ansiedade.

| Melody | [... Minha Senhorita, se você permitir, posso aplicar um feitiço de proteção adicional? Vou exigir o seu pingente]
| Luciana | [Mais magia de proteção? Eu não me importo, mas que tipo de feitiço você vai usar?]

Luciana removeu seu pingente e a Melody gentilmente colocou os dedos sobre ele.

| Melody | [Que os sentidos de Minha Senhorita sejam aguçados, 『Pele Sensível Artificial (Artilsensitivo)』]

A joia no pingente brilhou por um único momento, mas fora isso não parecia diferente de antes.

| Luciana | [Hum, então que tipo de magia é essa?]
| Melody | [É uma magia para aguçar seus sentidos, mas este especificamente a tornará mais sensível a qualquer pessoa 『olhando propositalmente para você』, então, enquanto você usar este pingente, ficará mais atenta a qualquer pessoa que olhe para você com más intenções]
| Luciana | [Wow isso é incrível!]
| Melody | [Quando detecta intenção maliciosa, o pingente lançará uma luz que apenas Minha Senhorita pode ver na direção da fonte do olhar. Certifique-se de ficar longe de quem quer que o pingente brilhe!]

Em suma, o feitiço identificará qualquer pessoa com más intenções, é um feitiço verdadeiramente útil que qualquer nobre gostaria de ter.
E enquanto a Luciana admirava o novo pingente encantado, Melody tinha mais a dizer.

| Melody | [No entanto, a magia ainda não é perfeita. Mencionei que o pingente sentiria alguém olhando para você de propósito, mas é possível que o pingente detecte olhares direcionados para sua vizinhança geral. Só para ter certeza, por favor, tenha cuidado independentemente]

Luciana reconheceu o aviso com um aceno de cabeça antes de colocar o colar de volta.

| Luciana | [Okay, já que acabou, eu deveria voltar agora. Você vai para casa agora, Melody?]
| Melody | [Correto. Já cumprimentei os superiores do Sir Lect, então voltarei para casa primeiro para me preparar para quando Minha Senhorita e os outros retornarem]
| Luciana | [Eu queria que passássemos mais algum tempo juntas, mas acho que não posso manter você só para mim. Pode ser um pouco problemático, mas talvez se eu trabalhasse com aquele cara então... oh?]
| Melody | [... Ah, aí está o Senhor Lect]

As meninas avistaram o Lect quando ele vinha do salão de baile, parece que ele estava procurando por elas.

| Luciana | [Hmm, eu ainda acho que ele é um caloteiro, mas pelo menos ele tem cortesia suficiente para vir procurar. Melody, parece que seu acompanhante chegou. Estou voltando para o local agora, então te vejo mais tarde!]
| Melody | [Ah, Minha Senhorita! É impróprio você correr com um vestido assim!]

Luciana saiu correndo, ignorando a reprimenda da Melody, mas ela parece ter sussurrado algo para o Lect ao passar por ele.
Melody inclinou a cabeça enquanto se perguntava sobre o que a Luciana havia dito quando de repente a lua cheia lançou seu brilho pálido ao redor.

| Melody | (Wow... A lua deste mundo é muito bonita... Oh não, eu não deveria estar me distraindo aqui! Sir Lect está vindo!)

| Melody | [Devo me desculpar, Sir Lect, por você ter me encontrado em tal lugar]
| Lect | [Não é... nada para se preocupar. Não preste atenção]
| Melody | [... Hum?]

Melody deu ao Lect um olhar curioso, ele parecia estar agindo de forma estranha.
Eles logo voltaram ao salão de baile e avisaram o Conde Reginbars que logo se retirariam da festa.

| Cloud | [Já está saindo? Que pena... Por favor, compareça a outro evento, Senhorita Cecilia. Será um prazer tê-la conosco novamente]
| Celesti | [Muito obrigada, Conde Reginbars]

Lect observou nervosamente a conversa entre a Melody e o Conde, ele estava preocupado que alguém pudesse ver além do disfarce da Melody, mas seus medos não aconteceram.
E com isso, o primeiro baile da Melody terminou tranquilamente e sem incidentes.



Enquanto isso, em outra área do salão...
Um certo par de reencarnados, tendo acabado de se socializar com outros nobres, estava relaxando na área de descanso reservada à realeza.

| Christopher | [O que você está fazendo, olhando para a janela assim?]

Olhando para a Annemarie, Christopher notou que ela olhava para o outro lado do salão de baile e seguiu sua linha de visão até uma janela no nível superior. Coincidentemente, esta janela está localizada logo abaixo do telhado de onde a Melody sentiu um olhar desconhecido vindo.

| Annemarie | [... Aquele evento deveria ter começado agora, mas está quieto]
| Christopher | [Aquele evento?... Oh, você quer dizer com aquele cara? Já está na hora?]

Annemarie, insatisfeita com a falta de tensão do Christopher, apenas estreitou os olhos para ele enquanto expressava suas queixas.

| Annemarie | [Não vá simplesmente se esquecendo de um evento tão importante. Mas suponho que você tenha razão. No jogo, o evento já deveria ter começado, mas não há sinais desse cara. O que está acontecendo agora?]

Os dois olharam novamente para a mesma janela, mas ainda não havia sinais de que algo estivesse acontecendo.

| Annemarie | [... Como a Heroína-chan nunca apareceu, é possível que ele também não apareça. Mas ele deveria ser aquele que inicia a parte principal do cenário do Baile de Primavera, o 『Ataque ao Baile de Primavera』, e deveríamos encontrá-lo aqui porque ele é Buque Kischel, o quarto interesse amoroso e um peão do Rei Demônio. A essa altura, ele deveria ter pulado por aquela janela para iniciar o ataque, mas...]
| Christopher | [Já que a Heroína-chan não está aqui, não temos escolha a não ser lutar contra ele nós mesmos se ele aparecer, isso que você quer dizer?]

Ambos se sentaram em um sofá próximo. Christopher estendeu a mão para o calçado, ele podia sentir a adaga de prata que havia escondido em sua bota. Annemarie, por outro lado, deu um tapinha na área da coxa, verificando se a varinha de prata ainda está segura.

| Annemarie | [Apenas a Santa pode realmente derrotar o Rei Demônio, mas isso não significa que temos que ser completamente inúteis. É meio clichê, mas o Rei Demônio deste mundo deve ser fraco a prata, e eu me lembro do poder da Santa brilhando prateado quando finalmente despertou. Os outros interesses amorosos que se juntaram à festa também poderiam causar danos ao Rei Demônio se usassem armas de prata]
| Christopher | [Sim, e, se bem me lembro, a Santa anterior usou uma espada de prata para selar o Rei Demônio, não é?]
| Annemarie | [Isso mesmo: a Santa anterior foi incapaz de destruir completamente o Rei Demônio, então ela o selou sob uma espada de prata e um pedestal nas profundezas da Grande Floresta Vanargand, onde eles travaram sua batalha final]
| Christopher | [... E acontece que a chave para abrir o selo é o sangue de um membro da Casa Theolas, a família real]

Christopher soltou um suspiro exasperado, um olhar desagradável se espalhando por seu rosto.
Os dois reencarnados sabem que a Santa anterior estava ligado à família real, de suas vidas anteriores, eles se lembram dos textos dentro da Biblioteca dos Antigos, bem abaixo do castelo real, que explicam essa conexão.
Resumindo, os membros da Casa Theolas são descendentes diretos da Santa anterior, e abrir o selo do Rei Demônio exige o sangue de Theolas, que contém uma certa quantidade de energia mágica.
E na era atual, a pessoa cujo sangue se encaixa nesse requisito é o Christopher. Ele era para ser o alvo pretendido do 『Ataque ao Baile de Primavera』 desta noite.

| Christopher | [Sério, por que eu tive que reencarnar como Christopher von Theolas, dentre todas as pessoas?]
| Annemarie | [Bem, não é como se você tivesse outra escolha agora, então faça o seu melhor e não baixe a guarda]

Christopher continuou olhando pela janela com tristeza.
Como a heroína de A Santa Prateada e os Cinco Juramentos』, Cecilia se envolverá em uma série de incidentes ao se matricular na Academia Real, e ela conhecerá cinco certos homens – os interesses amorosos.
O primeiro interesse amoroso é o príncipe herdeiro do reino Theolas, Christopher von Theolas, de quinze anos.
O segundo interesse amoroso é o filho do primeiro-ministro, Maxwell Lycrents, de dezesseis anos.
O terceiro interesse amoroso é o leal cavaleiro Lectias Frodo, de 21 anos.
Esses três representavam a nobreza da classe alta de Theolas e apareceram desde o início do jogo. Como o jogo acontece principalmente na Academia Real, há muitas oportunidades de progredir no relacionamento da heroína com eles.
À medida que os interesses amorosos interagem com a heroína, eles gradualmente se apaixonam por ela.
Todos esses personagens têm suas próprias histórias, e cada uma é um enredo de fantasia romântica bastante típico.
Porém, a história do quarto interesse amoroso, Buque Kischel, diverge dessa tipicidade.
Trabalhando como o peão involuntário do Rei Demônio, Buque Kischel inicialmente se opõe à heroína (a santa) como um grande antagonista.
No extremo norte do reino e em uma floresta ao longo das fronteiras do Império Rodolpier, existe a pequena vila de Schnauzelagos que desejam não se envolver com a caça de monstros e a guerra.
E naquela aldeia, um certo casal de magos deu à luz Buque Kischel.

| Homem | [Oh, o que temos aqui, uma vila inteira de magos? Que interessante. Alegrem-se, seus sacos de merda inúteis! Vocês receberão a distinta honra de serem nossos escravos!]

Mas tudo mudou quando o Buque tinha apenas dez anos, quando o Exército Imperial de Rodolpier atacou. Foi, para dizer claramente, uma caçada a escravos.
Por mais que tentassem, os aldeões pouco podiam fazer para resistir à invasão, afinal, eles fugiram para esta floresta distante para evitar a luta em primeiro lugar.
Infelizmente para Buque, seus pais resistiram e foram passados à espada, e Buque se viu escravizado.
Mas Buque também tinha talento e, aos dez anos, já era capaz de lançar magias.
Buque foi posteriormente comprado por um mercenário errante, que ganhava a vida caçando monstros em Zonas Demonizadas ao redor do Império.
Na época, o Império sofria com o ataque constante de monstros que transbordavam das Zonas Demonizadas. As ocupações do tipo mercenário eram muito procuradas, pois não havia escassez de monstros para abater.
E assim começou a dura vida de Buque como um escudo de carne com poder de fogo mágico para os mercenários.
A próxima virada em sua vida aconteceu quando ele tinha dezoito anos. O excesso de monstros das Zonas Demonizadas ainda não havia diminuído, e Buque mudou de mestre seis vezes desde o primeiro.
Seu mestre atual era alguém de quem Buque guardava rancor: o ex-comandante da unidade do Exército Imperial que invadiu Schnauzel tantos anos atrás, Buque tinha ouvido falar que o homem havia sido demitido de seu cargo.
Aparentemente, a vida do homem piorou após o ataque de Schnauzel, depois de capturar os aldeões, ele os tratou como seus pertences pessoais, usando-os para seu próprio ganho e descartando-os depois que se cansou deles.
Como resultado, alguns dos aldeões morreram de maus-tratos e excesso de trabalho, e o homem vendeu muitos outros como escravos, incluindo Buque, para encher os próprios bolsos.
No entanto, o Império eventualmente percebeu seu comportamento destrutivo, eles consideravam os magos um investimento de longo prazo, por isso era inevitável que acabaram demitindo o homem por seu desperdício.

| Homem | [Tsk, o que eu fiz para merecer isso?! Dane-se tudo, amaldiçoo todos vocês!]
| Buque | [... Ugh! Guh, gah!]

O homem costumava bater em Buque para desabafar seu estresse e frustrações, ele não parecia se lembrar do Buque como sendo de Schnauzel, mas isso só serviu para alimentar o ódio do Buque por ele.

| Homem | [Hmph. É melhor aqueles imbecis tomarem cuidado... Vou fazê-los se arrepender de terem me demitido!]

E assim procurando fazer um nome para si mesmo, o homem emigrou para o sul do Império, para o Reino de Theolas.
Como ele faria um nome para si mesmo? O plano era simples: ele poderia provar seu valor caçando monstros poderosos que residiam na Grande Floresta Vanargand, a Zona Demonizada mais perigosa de Theolas. Certamente, se ele trouxesse provas de sua habilidade, o rei imploraria para que ele se juntasse a uma ordem de cavaleiros!
O homem trouxe dez bons mercenários com ele e usou o Buque para contornar a barreira de detecção do mago da corte. Seu grupo entrou clandestinamente na Grande Floresta Vanargand, mas... não demorou muito para que os sobreviventes restantes diminuíssem para apenas o Buque e o próprio homem.

| Homem | [Por que isso está acontecendo?! Argh, foi tudo uma merda! Lixo inútil, todos eles, gabando-se de como cuidariam disso, e veja o que aconteceu! Todos mortos!]

Mas o homem não sabia que poderia continuar sobrevivendo com a ajuda de Buque.
A Grande Floresta Vanargand é uma terra de ninguém cuja infâmia havia se espalhado por todo o continente. Devido ao número de acidentes envolvendo a Grande Floresta, o Reino Theolas proibiu qualquer entrada e até colocou magia para detectar qualquer invasor. No entanto, o homem não pensou em considerar nada disso.
Buque soltou uma gargalhada interior... e silenciosamente atiçou as brasas de sua raiva.

| Buque | (Nunca teria imaginado que ele seria enganado tão facilmente, que idiota. E pensar que esse mesmo idiota liderou aqueles que arruinaram tudo, que mataram minha família e todos na vila... Eu nunca vou perdoá-lo! Eu terei minha vingança, custe o que custar!)

E, de fato, foi o próprio Buque quem propôs esta malfadada expedição à Grande Floresta Vanargand, o feitiço de escravização impediu o Buque de prejudicar diretamente seu dono, então, em vez disso, ele incitou o homem a explorar a Grande Floresta para criar a última vítima da Zona Demonizada.

| Buque | (Mesmo se eu morrer primeiro sem vê-lo cair, ele não tem a menor chance de sair daqui vivo sem a minha ajuda. A Grande Floresta Vanargand será seu lugar de descanso final com certeza)

A alegria sombria que emanava do coração do Buque... não passou despercebida. O mal adormecido da floresta começou a se mexer.

| Homem | [Argh, dane-se tudo, já tive o suficiente dessa floresta maldita. Qual é a saída?]
| Buque | [... Desde que começamos a correr sem rumo mais cedo, não sei mais onde estamos]
| Homem | [Seu... monte de lixo sem valor!]

O punho do homem acertou o rosto do Buque, e um filete de sangue escorreu de sua boca, o impacto deixou um corte na boca do Buque. O homem parou depois daquele soco, ele sabia que ainda precisava do Buque para escapar vivo da Grande Floresta, então não poderia ir muito longe com as surras..
Buque deu um sorriso de pena enquanto observava o homem apavorado repetidamente bater o pé em frustração.

– Ahh, que maravilha, teu rancor retorcido é um pedaço mais delicioso...

| Homem | [Ei você. Para onde vamos a seguir? E-ei! Onde você pensa que está indo?!]

Buque de repente começou a se afastar, ele tinha ouvido uma voz chamando por ele. O homem ordenou que ele parasse, mas ele ignorou a ordem. Buque continuou sua caminhada distraída até que... chegou às profundezas da Grande Floresta.

| Homem | [E-ei... O que é esse lugar? Por que você me trouxe aqui...]

Mas Buque ainda não respondeu, seu foco estava no espetáculo à sua frente: uma espada prateada perfurando um pedestal de prata... A bela lâmina branca era uma visão hipnotizante e cativante de se ver...

— Agora, venha cá, chegue mais perto. Ó feiticeiro, pegue minha lâmina! Dá-te, oferece-te a mim!

... Quando a névoa se dissipou de sua consciência, Buque se viu com a espada de prata na mão. O sangue escorria pelo comprimento da lâmina, o cadáver do homem está deitado a seus pés.

— Tua vingança seja saciada! Mas meu serviço requer remuneração! Tu atuarás como meu agente, e tu trarás uma escuridão eterna sobre o amaldiçoado Theolas!

A lâmina branca ficou preta como breu, e o coração do Buque caiu na escuridão como se fosse um reflexo da contaminação da lâmina.
Assim, o selo do há muito esquecido Rei Demônio lentamente começou a se desfazer, e a escuridão sufocante do desespero logo se espalhará pelo continente... pelas mãos de um homem inconsciente.
Este foi o quarto interesse amoroso de 『A Santa Prateada e os Cinco Juramentos』: Buque Kischel, de dezoito anos, o lamentável vingador.



Uma única carruagem se dirigia ao Distrito Nobre, esta é a carruagem em que a Melody e o Lect partiram.
E no telhado do salão de dança, uma figura solitária observou aquela carruagem partir.
A figura era um homem de constituição pequena, e seu cabelo roxo despenteado esvoaçava frouxamente sobre olhos cinzentos nublados. Talvez como resultado de desnutrição ou fome constante, esse homem de dezoito anos é tão alto quanto a Melody.
Ele possui apenas três posses: o manto imundo e esfarrapado que usa, a espada negra como breu que segura na mão direita e seu nome: Buque Kischel.
A trama do jogo transcorria normalmente deste lado: Buque havia obtido a espada do Rei Demônio e se preparava para atacar a o baile. No entanto, um obstáculo inesperado interrompeu seu plano, e agora ele está escondido, esperando que o incômodo vá embora.

| Buque | (... não pensei... garotinha... reparasse... aqui)

A consciência do Buque havia ficado cada vez mais nebulosa a cada dia devido à influência do Rei Demônio e, a essa altura, ele mal conseguia distinguir seus próprios pensamentos dos do Rei Demônio.

| Buque | (Eu queria... atacar então... Como... ela me viu... Magia de invisibilidade... Aquela garota... quem?)

O olhar que a Melody sentiu antes veio do Buque. Ele estava pronto para começar seu ataque ao salão de baile, mas algo chamou sua atenção: duas garotas haviam saído para o jardim. Ele olhou para elas por um breve instante, mas...
De alguma forma, apesar de usar magia especial de ocultação, Melody notou sua presença e o encarou de volta.

| Buque | (Tudo... está bem... Mulher... se foi... Mais uma vez... espere uma chance... Sem problemas...)

Buque desapareceu como se se dissolvesse na escuridão. Parece que a crise que seria o 『Ataque ao Baile de Primavera』... ainda estava no caminho certo.