| Memé | [Eee! Eee! Eeek!]

Memé está dentro da igreja abandonada.
Ela está muito nervosa e animada para pensar direito. Ela fugiu para os fundos da igreja. O desfile de moda, onde a Memé e a Plum se revezaram exibindo as roupas para os espectadores, finalmente terminou.

| Plum | [Memé-chi, o que você está fazendo? Você está fingindo ser um cachorro?]
| Memé | [Quem você está chamando de cachorro? Eu não consigo me levantar!]
| Plum | [Por que não?]
| Memé | [E-estou muito esgotada... Eee...! Eeek!]

Ela parece mais um cervo recém-nascido do que um cachorro.
De qualquer forma, Memé não está acostumada a ficar na frente das pessoas. O objetivo do desfile era enfrentar sua timidez e deixar a Plum se acostumar a estar na cidade. Mas agora que acabou, Memé está completamente esgotada.

| Memé | [Além disso, Plum! Quem é você para falar?! Você estava tão nervosa que seus dentes estavam batendo! E a sua estreia no Lindworm?!]
| Plum | [Er... eu estou bem! Ninguém notou que meus dentes estavam batendo! Todo mundo achou que eu sou do tipo legal e silencioso!]
| Memé | [Ergh... você sempre age como se tudo tivesse acontecido do jeito que você queria]

O comportamento pessoal da Plum e o fato de ela ser uma vampira misteriosa a fazem parecer legal. Mas depois de passar alguns dias com ela, Memé percebeu que sua atitude 『legal』 é na verdade apenas seu medo de falar com as pessoas.
Os dentes da Memé também batiam. Mas todos em Lindworm já sabem que ela é tímida. Não havia como alguém de repente confundi-la com uma garota legal e misteriosa.
Para piorar as coisas, seu amor por roupas com babados e estilo gótico está fora de moda. Como tudo isso aconteceu?

| Memé | [Ahh, quando a Arahnia volta?], Memé começou a engasgar.
| Plum | [Ei, não vomite!]
| Memé | [Eu não estou vomitando! Eu só sinto que vou vomitar!]
| Plum | [De qualquer forma, um grande yirkes], Plum fez uma cara de nojo.

Arahnia havia dito que, se elas se vestirem bem, poderiam se tornar as pessoas que querem ser. Mas no final, mesmo depois de estrelar o desfile de moda da Arahnia, Memé apenas reafirmou sua fobia de falar com as pessoas... e expôs seus interesses secretos. Plum, por outro lado, está ótima.
Memé não acha que a Plum realmente tinha problemas para falar com as pessoas. Mas ela também não sabe o que fazer com sua própria falta de habilidades de comunicação.

| Plum | [Bem, os espectadores disseram que somos fofas. Isso é positivo, certo?]
| Memé | [Huh?], Memé olhou para a Plum.
| Plum | [Você não ouviu? Todo mundo estava dizendo que você era tão fofa e seu olho de ciclope era fofo e outras coisas]
| Memé | [E-eu não ouvi... quero dizer, eu estava tão nervosa que não consegui ouvir nada]
| Plum | [Todo mundo estava dizendo isso]

Memé nunca se considerou fofa antes. Ela tem certeza de que ninguém diria nada de bom sobre ela no desfile de moda, apenas os designs da Plum e da Arahnia.

| Memé | [Heh heh], ela nem percebeu que estava sorrindo. [Heh heh heh]
| Plum | [Memé-chi, certifique-se de não ser pega por nenhum cara assustador]
| Memé | [Do que você está falando?!], Memé gritou.

Plum a manteve calma. Plum realmente poderia se tornar a pessoa que ela aspirava ser, não poderia?
Mas, e a Memé?

Há pessoas que ela admira, como a Lulala, a Illy e a Arahnia. Elas são todas alegres, fortes e sociáveis. Ela inveja isso, mas nunca poderia se imaginar se tornando como elas.
Ainda assim, ela está genuinamente feliz que as pessoas a elogiaram quando ela estava bem vestida.
Deve ser disso que a Arahnia estava falando. Mesmo que a roupa não seja a verdadeira Memé, ela ficou feliz em ser elogiada.
Algum dia. Se algum dia ela recebesse um elogio desses por ser ela mesma... bem, Memé quer se tornar o tipo de pessoa que aceita tais elogios com confiança.

| Plum | [Agora, vamos nos trocar e pegar algumas bebidas. Estou com sede!]
| Memé | [Uh... não, eu preciso voltar. Eu tenho que cuidar da loja]
| Plum | [O que? Sério? Apenas tire o dia de folga!]
| Memé | [Não, estou indo para casa. Eu não consigo lidar com multidões]
| Plum | [Está bem! Com quem vou sair se não houver a Memé-chi?]
| Memé | [Apenas encontre alguém para conversar]
| Plum | [Não posso. Eu nunca poderia fazer isso! E não quero que ninguém pense que não tenho amigos. Vamos, Memé-chi. Eu te pago um refrigerante!], Plum gritou, agarrada a Memé.

Memé lutou para se levantar.
Ela se perguntou onde o Glenn e os outros tinham ido. Ela havia acabado de entregar seu pedido especial.

| Plum | [Memé-chi, por que você está sorrindo?]
| Memé | [Oh, oh... Não é n-nada. Ei, saia de cima de mim! Você vai arruinar sua imagem legal]
| Plum | [Eeek... Memé-chi, você é tão fria, mas só comigo!]

Ela se perguntou se os acessórios que ela havia feito já haviam chegado a seus destinos finais. Mesmo que ela não possa ser legal, contanto que as coisas que ela crie deixem outras pessoas felizes, ela também ficará feliz.

Foi quando ela percebeu...

Talvez esta seja a Memé que ela quer se tornar, mesmo que ninguém a chame de fofa ou a elogie. Ela sempre pode se elogiar pelas peças que trabalhou tanto para fazer.

| Memé | [Tudo bem, acho que não tenho escolha. Eu irei com você]
| Plum | [Doce! Vou pegar suco de pêssego], a garota vampira está praticamente tonta.
| Memé | [Ugh, como cheguei aqui...?]

Embora a Plum a tenha esgotado, Memé está otimista de que ela pode aproveitar o festival da colheita.