---

---

Capítulo 2 - Verdadeiro ou Falso

---

---

〈 Cidade de Dragontan, Sala de Reunião da Prefeitura 〉

Ao mesmo tempo em que o 【Caso do Assassinato do Paladino】 espalhava ondas de pânico pela Nação Divina de Lenea, Mynoghra também corria a todo vapor para resolver uma miríade de problemas.

| Moltar | [Obrigado a todos por se reunirem. Nossa agenda para a reunião de hoje é nada menos que decidir o que fazer a seguir...], o conselheiro mais sábio e experiente de Mynoghra, Ancião Moltar, lançou seu olhar ao redor da mesa, sinalizando o início da reunião. Estranhamente, o sábio que geralmente age como facilitador dessas reuniões, fornecendo percepções sábias, não disse mais nada. Em vez disso, seus olhos incitaram silenciosamente as gêmeas a falar.
| Cary | [Olá, sou Caria, uma das duas encarregadas de Mynoghra durante a ausência de Sua Majestade]
| Maria | [Sou a segunda das duas, Maria!]

Duas vozes jovens e alegres ressoaram claramente através da sala de reunião razoavelmente grande. Algo parece errado sobre essas garotas liderando a reunião, mas elas parecem estar em seu elemento.

| Moltar | [Devo admitir... não esperava que Sua Majestade as nomeasse diretamente como suas regentes], observou o Ancião Moltar.

Gia e Emle focaram sua atenção nas gêmeas também. A prefeita de Dragontan, Antelise, não está presente, pois seus deveres dizem respeito apenas à cidade e não a Mynoghra como um todo. A reunião consiste em seus membros habituais além do Takuto e da Atou, mas seus papéis foram massivamente reformulados. Simplificando, a base da hierarquia, os Elfos Negros, tornou-se o topo.

| Maria | [Faremos o nosso melhor!], Maria cantou.
| Cary | [Sua Majestade nos disse, então temos que fazer isso], Caria disse, parando por um longo momento antes de dizer, [Embora tenhamos nossas preocupações...]
| Moltar | [Não vou me opor à decisão do rei. Faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para ajudar vocês, meninas, por isso é bom que correspondam às expectativas de Sua Majestade], aconselhou o Ancião Moltar, embora seja mais claro que dia que ele se opõe veementemente à decisão do rei.

Caria reprimiu um suspiro, sabendo que o velho sábio será um problema daqui para frente. Seus pensamentos vagaram de volta para quando o Takuto deu a ela e a Maria esta tarefa. Ela não gostou que ele pedisse isso a elas, mas depois de interagir com os outros Elfos Negros nessa função, ela entendeu por que ele parecia tão perturbado e ela foi forçada a concordar que ele havia tomado a decisão certa.
Fomos forçados a substituí-los como regentes porque vocês são muito inúteis, vovô, pensou Caria a respeito do Ancião Moltar. Concordo com a decisão de Sua Majestade agora. Ela está certa de que seus pensamentos desrespeitosos não apareceram em seu rosto, mas sua irmã mais velha lançou-lhe um sorriso conhecedor do assento ao lado dela.
A dura e fria verdade da questão é que o Ancião Moltar e o resto dos adultos Elfos Negros pouco servem a esta altura. Entre as notícias do ataque surpresa ao rei e a perda de sua vida, a amarga realidade de que eles não podem fazer nada contra os poderes misteriosos de seu novo inimigo e o desespero de perder sua arma definitiva - Heroína Atou - nenhum dos adultos conseguiu colocar a cabeça no lugar. Claro, os membros do conselho sabem que o Takuto havia escapado da morte de alguma forma, mas o choque daquela noite ainda pesa sobre eles.
Takuto pressentiu o tumulto que corria dentro dos Elfos Negros pela breve conversa com o Ancião Moltar a caminho da invasão do território das Santas. Embora esta missão seja uma que ele planeja realizar sozinho, ele ainda conta com eles como apoio. Este não é o tipo de missão com espaço para falhas por parte dos Elfos Negros. Assim, Takuto alterou repentinamente sua estratégia inicial e concedeu mais autoridade às irmãs Elfuur do que o planejado originalmente.
As irmãs Elfuur são Bruxas. As Bruxas não são facilmente abaladas. O ódio e o arrependimento que alimentam as gêmeas não permitem que a fraqueza do tumulto interior existisse dentro delas. Claro, elas ainda experimentaram a insatisfação de serem obrigadas a assumir uma responsabilidade tão grande quando ainda são apenas crianças. Esses sentimentos ainda as marca como as crianças que são, apesar de sua natureza de Bruxas.
Tudo o que sentem naquele momento é intensa insatisfação e frustração.

| Cary | [De qualquer forma, Cary e Irmã farão o nosso melhor como regentes, então ficaremos muito felizes se vocês seguirem nossas ordens], Caria disse a todos na sala.
| Maria | [Quem não obedecer será executado! Cortem suas cabeças!], Maria acrescentou alegremente, fazendo uma lâmina com a mão e arrastando-a ao longo de sua garganta em um movimento de corte.
| Gia | [Ack! Er, sim, sim, senhora? Tente não deixar a tensão chegar até vocês meninas, okay?], disse Gia, um pouco perturbado com aquela declaração e gesto. Afinal, o sorriso não chegou aos olhos da Maria. Parece que até a Maria está irritada com o quão pouco confiáveis os adultos haviam se tornado.

O encontro deles está ocorrendo durante a tarde. Lá fora está claro e ensolarado, e a lua não está alta. Mesmo sem a lua, essas Bruxas gêmeas são mais do que capazes de cumprir sua ameaça.

| Cary | [Vamos começar com o status das coisas em Dragontan], disse Caria, assumindo o controle da reunião como a Atou faria. [Grande irmã Emle, você controlou o fluxo de informações conforme as instruções?]
| Emle | [S-Sim], Emle gaguejou. [Simplesmente explicamos que o palco que montamos na praça naquele dia pegou fogo acidentalmente. Os habitantes da cidade parecem satisfeitos com essa explicação, mas as pessoas mais próximas a nós estão começando a ficar desconfiadas por causa de toda a atividade incomum ultimamente. Não ver Sua Majestade ou a Lady Atou por perto é outro motivo de preocupação da parte deles]
| Moltar | [Consegui dar uma explicação credível aos Elfos Negros lá nas Terras Amaldiçoadas, mas não vai ser tão fácil convencer os que vivem em Dragontan], explicou Ancião Moltar. [Precisamos encontrar uma solução real rapidamente]

A turbulência que perturba Mynoghra havia se estabelecido nos últimos dias. Ou melhor, a maioria das pessoas não sabe muito sobre o que havia acontecido. Eles estão em uma posição razoavelmente boa, considerando todas as coisas. Isso é certo, sendo os Elfos Negros mestres em trabalhar nos bastidores quando serviam a Aliança dos Elementais de El-Nah. Controlar informações é brincadeira de criança para eles. Eles também têm vários 《Comedores de Cérebro》 capazes de manter a ordem pública em alta, atribuídos a Dragontan.
As coisas estão surpreendentemente calmas o suficiente para fazer qualquer um se perguntar se alguma coisa havia dado errado. Este forte controle sobre as massas é um dos poderes discretos, mas importantes de Mynoghra.

| Cary | [Nosso trabalho é continuar a manter os assuntos domésticos], disse Caria. [Pessoas chave em nosso governo precisarão saber certas coisas, então revisaremos quais informações compartilhar e retornaremos para vocês...]

As coisas não ficarão calmas para sempre - eles precisam agir antes que surjam problemas.

Caria recorreu à memória da agenda que o rei lhe deu antes de partir. Ela explicou seu conteúdo para os outros enquanto olhava para sua irmã divertida. [Além disso, acredito que precisamos explicar a situação para Phon'kaven. Sua Majestade deu seu consentimento nessa frente, então vou lidar com isso com a irmã]
| Gia | [Eles podem representar um problema maior do que nossos assuntos domésticos], disse Gia. [Eles parecem ter percebido que algo está errado e ainda não reclamaram, mas isso pode afetar negativamente o relacionamento entre nossos dois países se não tivermos uma discussão oficial com eles]

Caria acenou com a cabeça em concordância com o Gia.
Mynoghra construiu uma aliança sólida com Phon'kaven, mas isso é tudo que eles são - nações aliadas. Dependendo da situação, Mynoghra pode até ter que mostrar que ainda está em vantagem. A aliança deles foi construída sobre um tratado de benefício mútuo. E dada a situação de Mynoghra, eles podem precisar solicitar a cooperação de Phon'kaven em algumas coisas. Phon'kaven pode ter colocado na cabeça usar esse momento de fraqueza para negociar melhores termos.
E essa é a menor de suas preocupações...

| Gia | [As Santas de Qualia estão por trás dessa afronta contra nosso grande império], Gia cuspiu amargamente. [Devemos considerar a possibilidade de entrar em guerra com elas também. Essa possibilidade tem a maior chance de se tornar realidade]

Como disse Gia, a probabilidade de ir para a guerra é inevitável. Nenhum deles sabe que estratégias o Rei da Ruína tem em mente, mas eles estão fadados a entrar em guerra com as forças do Bem em uma escala ou outra. Nesse caso, Mynoghra precisa arrastar Phon'kaven como seu aliado para a batalha porque falta população para travar uma guerra em grande escala.
Alguns guerreiros fortes só podem ganhar um tanto contra a força de números absolutos. Mynoghra está especialmente vulnerável sem a Atou. A situação é terrível, para dizer o mínimo.

| Moltar | [Precisamos discutir esse assunto com Phon'kaven também], Ancião Moltar concordou. [Eles provavelmente não querem brigar com outros países, mas isso não é mais uma opção para nós]
| Cary | [Planejamos fazer as concessões necessárias nessa frente], disse Caria. [Se eles estiverem relutantes, o mínimo que podem fazer é manter os olhos abertos para qualquer problema que afete nossos territórios no Continente Negro]

Após essa discussão, tópicos adicionais relativos à gestão do império foram levantados e decididos. Todas as políticas e decisões das gêmeas foram seguras: eles continuarão a dedicar recursos para restaurar e manter os assuntos domésticos e trabalhar em estreita colaboração com seus aliados vitais. Além desses dois pontos, eles também agirão de acordo com as ordens que recebem do Takuto regularmente.
Não há nada particularmente especial ou flagrante em seus planos. Exceto que o conselho de administração do império Mynoghra havia se tornado incapaz de tomar até mesmo aquelas decisões básicas sem as gêmeas e o Takuto. A situação está longe de ser boa, mas tudo dará certo enquanto as gêmeas estiverem lá.

| Moltar | [A propósito... como está o nosso rei?], Ancião Moltar perguntou as gémeas. [Lady Atou está bem?]

O assunto mudou para o que eles realmente estavam lá para ouvir. A curiosidade brilha nos olhos dos adultos enquanto eles os prendiam nas meninas, esperando colher o menor detalhe.
Com o que eles devem se preocupar? Caria se perguntou, seus pensamentos revelando como suas emoções se tornaram desumanas. Ainda assim, tentar enganá-los só aumentará seu aborrecimento, então ela soltou uma lufada de ar e jogou um osso para os outros.

| Cary | [Sua Majestade está hospedado em uma vila localizada em Qualia - ou melhor, o que está se chamando de Nação Divina de Lenea agora. A região costumava ser chamada de Província do Sul. As pessoas que atacaram Mynoghra estão lá]

A situação em Lenea está mudando mais rápido do que o vento sopra. A própria fundação sobre a qual seu inimigo se apoia parece mudar a cada dia. Caria contou aos outros tudo o que sabe nessa altura, a começar por como algumas das Santas desertaram do Reino Sagrado de Qualia e usaram a conquista da derrota do Rei da Ruína como fundamento para fundar uma nova nação. Ela também explicou como seu novo país foi construído sobre a terra que antes era a província do sul de Qualia.

| Moltar | [A Província do Sul, você diz?], Ancião Moltar coçou a barba. [Essa região nada mais é do que uma terra fértil sem limites. Estou surpreso que Qualia os deixaria se separar. O que é ainda mais irritante é que elas ousam construir seu império sobre falsidades sobre a derrota de nosso rei! Que arrogância! Que insolência!], ele começou a gritar. [Faz meu sangue ferver! E, além disso! Por que vocês meninas não nos contaram um detalhe tão importante antes?!]
| Maria | [Era o próximo da pauta], Maria deu de ombros.
| Cary | [E se formos colocar a culpa em alguém, seria o resto de vocês por fazerem perguntas antes de terminarmos], Caria apontou divertidamente.

Ancião Moltar empalideceu com aquela acusação certeira. Ele deve estar envergonhado, percebendo que havia forçado uma reunião importante a mudar de assunto antes que elas terminassem, simplesmente porque estava muito inquieto para se concentrar na agenda em questão. Todos os governantes adultos ficaram bem conscientes da sua impaciência quando viram o Ancião Moltar ser enganado pelos membros mais novos.
Infelizmente, mesmo que eles estejam cientes de suas inseguranças profundamente enraizadas, eles não podem fazer nada para parar sua ansiedade paralisante depois de testemunhar seu rei ser morto diante de seus olhos. Em seu estado atual, eles não podem cumprir a missão do rei.

Gia mudou vigorosamente a conversa para limpar o ar escuro antes que seus pensamentos se tornassem ainda mais autodestrutivos. [Mas se o rei foi fazer a ação ele mesmo, então o inimigo está condenado. Na verdade, ele já pode ter retomado a Lady Atou]

Seu ponto de vista é otimista, mas também revela sua confiança absoluta no rei Takuto. Nenhum dos Elfos Negros jamais tinha visto o Rei da Ruína lutar. Mas não há como um ser capaz de liderar a toda-poderosa 《Slime Atou》, a agora perdida Rainha dos Insetos, e inúmeros outros subordinados indomáveis, ser fraco.

| Cary | [Não é tão fácil assim], disse Caria, desligando prontamente o otimismo do Gia. Seu tom quase parece estar alertando-os para não serem excessivamente esperançosos.
| Moltar | [Por que não?!], Ancião Moltar rugiu, incapaz de acreditar que algo pudesse ser difícil para o seu rei.
| Cary | [Você já esqueceu do que o inimigo é capaz?], Caria lançou lhe um olhar mordaz. [Sim, Sua Majestade saiu ileso do incidente. Mas ainda deixamos que eles tirassem a Atou de nós]

Ancião Moltar gemeu e calou-se, provando que o seu argumento não deixava espaço para objeções.

| Cary | [Sua Majestade não sabe do que o inimigo é capaz. Ele disse que não sabe de nada e não vai retaliar até que tenha contramedidas contra suas habilidades. Portanto, pode levar algum tempo até que a ação seja concluída], Caria transmitiu com uma expressão grave.

Suas palavras trouxeram uma avalanche de preocupação sobre os membros do conselho de Mynoghra, fazendo a sala parecer tão pesada como se estivessem realizando um funeral.
Caria basicamente inventou tudo o que ela acabou de contar. O rei Takuto não disse nada disso, nem deu a ela uma explicação detalhada da situação em Lenea. Mesmo que pedissem detalhes, ele se recusou a contar.
Caria olhou de soslaio para sua irmã mais velha. A garota sorridente, aproveitando os adultos olhando para baixo em pensamentos profundos, levou o dedo indicador aos lábios e deu um sorriso diabólico.
Elas têm toda a intenção de distorcer todas as informações pertencentes ao seu rei. Ele disse a elas para fazerem o mesmo.
Não que ele não confiasse nos Elfos Negros. Caria e Maria entenderam que ele tomou essas medidas como precaução contra as habilidades incomuns de seu inimigo.
As gêmeas não estavam presentes para o ataque surpresa do inimigo, então elas não viram o que havia acontecido por si mesmas, mas foram informadas de todos os detalhes. A partir disso, elas determinaram que o inimigo possui algum tipo de habilidade absurda que exige um planejamento prudente para enfrentar. Então, elas intencionalmente teceram falsidades em suas explicações para enganar o inimigo tanto quanto a si mesmos.
Mesmo falando a verdade profundamente em sua própria base de operações, onde as mais altas medidas de segurança de contra-espionagem estão em vigor, é arriscado contra seu oponente atual.

| Moltar | [Então, e vocês duas?], perguntou o Ancião Moltar, apontando o dedo para as gêmeas. [Eu sei que vocês herdaram os poderes da Lady Isla. Vocês não conseguem lidar com aquela habilidade misteriosa delas com os poderes de uma 【Herói】?]
| Maria | [Muito difícil], disse Maria. [A habilidade do inimigo é desconhecida. Eu não posso fazê-los esquecer algo que eu não entendo]
| Cary | [Bom ponto, Irmã], Caria concordou. [... Mesmo se lutarmos com toda a nossa força, provavelmente perderemos para a habilidade delas. Afinal, Atou sofreu uma lavagem cerebral sem lutar]
| Moltar | [Entendo...], disse Ancião Moltar, desapontado.

As gêmeas aprenderam da maneira mais difícil como uma habilidade desconhecida pode ser perigosa no momento em que perderam sua mãe adotiva - Isla - para um fenômeno semelhante. Elas experimentaram em primeira mão os efeitos dominantes de uma força que desafia e dobra as leis da natureza ao seu capricho. Força pura ou mera sabedoria não podem fazer nada contra tal fenômeno.
Assim como o rei de Mynoghra, Takuto Ira, possui poderes divinos para governar seu império e asseclas das trevas, seus inimigos também possuem poderes misteriosos de natureza divina.
Não há garantia de que o inimigo não possa extrair informações de nós. É por isso que Sua Majestade distorce propositalmente as informações que ele envia de volta ou não responde, Caria percebeu.
O jogo não é mais uma simples competição de força - havia mudado para enganar uns aos outros, escondendo suas melhores cartas e enganando o outro jogador. Apenas os Elfos Negros ficaram completamente no escuro. É um pouco cruel esperar que eles leiam nas entrelinhas dadas as circunstâncias.

| Moltar | [Por que Sua Majestade não confia em nós?], Ancião Moltar perguntou, seu tom triste. [Por que ele não revela suas intenções divinas para nós? Morreríamos antes de trair nosso rei. Ele nos vê como tão inúteis que não vale a pena informar sobre seus planos?]
| Cary | [Acho que é porque ele não quer perder mais ninguém], respondeu Caria. [Vários Guerreiros Elfos Negros morreram no cumprimento do dever durante o ataque surpresa. Eles não eram fracos e, no entanto, não puderam nem lutar]
| Maria | [Até os insetinhos e os homens-pássaro morreram. Certamente Sua Majestade ficaria com o coração partido por perder mais], Maria fungou, lágrimas brilhando em seus olhos grandes e redondos.
Caria pulou de seu assento e jogou os braços em volta de sua irmã mais velha. [Por favor, não chore, Irmã. Você vai fazer a Cary chorar também...]

As meninas se abraçaram enquanto tentavam reprimir os soluços.
Claro, elas estão apenas seguindo o fluxo. Tudo é mentira - uma história que elas inventaram na hora. Elas não se sentiram nem um pouco tristes, e até mesmo suas lágrimas foram espremidas como parte do ato. Mas essa é a maneira certa de lidar com as pessoas. Elas tinham a sensação de que é assim que seu rei mentia e as manipulava também.

| Gia | [Sua Majestade... e pensar que você se importa tanto conosco! Malditas Santas! Eu amaldiçoo nossa inutilidade!], Gia lamentou.

Os adultos foram tão facilmente enganados pelo pequeno desempenho das gêmeas? Ou eles estavam apenas cegos por sua tristeza e autopiedade? De qualquer maneira, suas expressões se misturaram com uma mistura de emoções. Caria e Maria estavam esperando por essa reação, mas sentiram uma onda de preocupação ao ver como os adultos foram facilmente enganados.

| Moltar | [Que benevolência! Que graça! O rei se preocupa tanto conosco! Ele está indo tão longe por nós!], o sábio idoso deixou uma torrente de lágrimas cair em cascata por suas bochechas enrugadas em uma erupção de emoção, inconsciente do esquema das gêmeas.

Os adultos tornaram-se especialmente dependentes do Rei Takuto desde que se tornaram cidadãos de Mynoghra e este foi o preço dessa confiança.
As gêmeas observaram os patéticos adultos desmoronar com um brilho gelado em seus olhos. As crianças são forçadas a crescer rápido quando nada além de adultos inúteis estão por perto. Mas sua patética instabilidade não é o que importa aqui.
Caria pensou sobre a situação enquanto continuava a abraçar sua irmã mais velha. Nossa missão daqui em diante é distorcer as informações e enganar uns aos outros. Ninguém sabe o que é verdadeiro ou falso...

Que métodos o inimigo usou para lançar seu ataque surpresa em Mynoghra? Como o rei sobreviveu ileso depois de ter seu coração perfurado? Por que o rei marchou sozinho em território inimigo?
O que o rei sabe e o que planeja fazer?

As respostas para todas essas perguntas ainda estão trancadas nos confins da escuridão. Elas certamente nunca verão a luz do dia até que tudo esteja resolvido.
Eu tenho que fazer o meu melhor para não ser enganada ao longo do caminho também... Os pensamentos da Caria mudaram para o fato mais importante de todos eles: Afinal, Sua Majestade está agindo pela primeira vez...
Verdades e falsidades estão se entrelaçando em um manto de engano que inevitavelmente cairá sobre as gêmeas também. Pois apenas o rei Takuto Ira de Mynoghra sabe toda a verdade.