Já faz algum tempo que não venho à capital e, como era de se esperar, ainda me impressiono com sua vivacidade. Assim como da última vez que vim aqui, o número de pessoas, assim como o número de raças, é muito mais diferente do que na cidade. Na cidade, há anões, marito e homens-fera na melhor das hipóteses, mas aqui também há homens-lagarto e, desta vez, há até uma pessoa que é duas vezes mais alta que um humano normal. Quando perguntei ao Camilo sobre ele, ele me disse que é da raça gigante. É raro vê-los na Capital, mas não é algo estranho.
Elfos não podem ser vistos com frequência nas cidades ou na Capital, isso porque, como a Liddy-san havia dito, eles precisam absorver algum poder mágico, então eles não vão a lugares onde o poder mágico não é tão abundante.
Essas pessoas estão indo e vindo nas ruas. Não sei como é em outras grandes cidades, mas nesta cidade os cidadãos não se importam com a sua raça. Mas para algo como uma pousada, pode haver alguma consideração por causa da disponibilidade de cadeiras e camas, ao contrário, pelo menos não é uma situação em que haja um tráfego ridículo.
Além do aspecto técnico, na minha opinião, parece que já houve muito progresso neste mundo.

Passamos pela rua principal da cidade e depois seguimos em direção ao portão da parede interna, que é um tamanho menor que o portão da parede externa. Esta parede parece ter sido um reforço da parede externa quando esta cidade foi construída. É semelhante ao muro da cidade. Se as cercas da cidade fossem transformadas em muro, sua aparência seria próxima à Capital.
Quando o Camilo mostrou ao porteiro o token, que é o comprovante de entrada e saída da residência dos Eimurl, ele foi facilmente liberado. Então nossa carroça passou pelas ruas de paralelepípedos do centro da cidade. É difícil de acreditar, mas a agitação de um tempo atrás acabou assim. Ainda assim, isso não significa que não haja vivacidade aqui. Posso dizer que há uma espécie de sensação serena aqui. Lentamente, a carroça percorreu a cidade e, finalmente, chegamos a uma praça repleta de barracas.
Então esta é a guarnição huh. Os soldados reunidos aqui não vão ficar aqui para sempre, eu acho.

| Camilo | [Bem, então, eu só posso vir até aqui. Você deve levar isto com você]

Camilo, que me deixou lá, disse isso enquanto tira um papel. Dando uma olhada rápida, vi que é uma prova de que sou o ferreiro que vai prestar serviço militar nesta subjugação e que fui pessoalmente convidado pela Casa Eimurl. Hmm, eu só preciso mostrar isso na recepção huh.

| Eizou | [Obrigado, você realmente me ajudou]
| Camilo | [Não se importe]

Camilo e eu nos despedimos e nos separamos daqui. Embora o Marius também esteja aqui, não sou um estrategista, então não vou ficar sempre com ele. Acho que estou com o corpo de transporte, então quero me dar bem com eles.
Mostrei ao guarda da guarnição o documento que recebi do Camilo. O guarda olhou os documentos que recebeu e convocou um soldado próximo.

| Soldado | [Por favor, espere aqui por um momento]

O soldado para quem ele chamou me disse isso. Ele foi extremamente respeitoso comigo, acho que provavelmente é o efeito do convite que veio diretamente da Casa Eimurl. Bem, não importa como olhem para minha aparência, suponho que sou como aqueles homens de meia-idade desta cidade. E assim, o soldado que me disse para esperar, correu. Eu e o guarda fomos deixados para trás.

| Eizou | [Você também está participando dessa equipe de subjugação?]
| Guarda | [S-Sim. Eu devo seguir como escolta para a unidade de abastecimento]

O jovem guarda responde à minha pergunta com um olhar ligeiramente tenso. Perguntei casualmente, mas acho que ele não deveria responder a esse tipo de pergunta. Ele deve ser um novo recruta. Bom, agora que já comecei a conversar com ele, vou continuar a conversa.

| Eizou | [Eu entendo. Acho que também estava escrito no documento, mas sou o Eizou. Estou na unidade de abastecimento e devo consertar suas armas e armaduras]

Se ele for um dos acompanhantes, teremos muitas oportunidades de nos encontrarmos. Assim me apresentei.

| Delmot | [Meu nome é Delmot. Tenho o prazer de ser seu conhecido]

Delmot-san curvou-se com um movimento gracioso. Ele pode ser um segundo ou terceiro filho de uma família nobre. É bom que ele possa dar seu nome assim.
Depois disso, conversamos sobre muitos assuntos sem importância. Embora eu pareça com aqueles homens de meia-idade desta cidade, ele pensa que sou uma pessoa decente. Parece que mesmo os artesãos empregados por uma família nobre têm um bom status social, embora não tenham um título.
Bem, em vez de dizer que estou empregado, sou apenas alguém que atendeu a um pedido do cliente. Ou melhor, sou um fornecedor então não tenho ligação com isso. Além disso, não preciso de tais títulos de status, mesmo que eles me deem. Envolver-se em vários laços de obrigação é problemático. Prefiro gastar meu tempo fazendo novas armas.
Marius parece estar comendo e dormindo aqui junto com os soldados. 『Eu era o mesmo soldado que você』, ele disse que era a frase favorita do Marius quando estava bêbado. Delmot-san não pode deixar de sorrir quando me disse isso. Com ele assim, parece que o Marius captou habilmente seus sentimentos.
Depois de um tempo, o soldado que disse para eu 『esperar』, voltou.

| Soldado | [O capitão da equipe de subjugação quer vê-lo]
| Eizou | [Ah, então eu vou até ele]

Eu decidi ir para lá sozinho. Bem, é mais como, que tipo de ferreiro eu sou para o próprio conde me receber na entrada da guarnição. Porém, como desconheço o local, pedi a orientação do soldado e então o segui. Chegamos a uma barraca que tem uma cortina decorativa mais chique que as outras.

| Soldado | [Capitão, eu o trouxe aqui]
| Marius | [Deixe-o entrar]
| Soldado | [Entendido. Por favor, pode entrar]

Ouvi uma voz que me deixou nostálgico e então o soldado me incitou a entrar na tenda.