Olá, sou Yoshino Origuchi.
Eu gostaria de começar dizendo algo importante. Você está pronto? Eu vou dizer alto. Aqui vou eu...

ESSE NÃO É O ÚLTIMO VOLUME!!!

Peço desculpas pela fonte grande. Mas, falando sério, embora eu ache que o Glenn finalmente se acalmou um pouco – tanto fisicamente quanto emocionalmente – a história vai continuar. Na verdade, meu editor está tentando me apressar para terminar o Volume 7. Agradeço, mas não é fácil. Estou respirando com dificuldade.
Ainda existem tantos monstros sobre os quais ainda não escrevi. Outro de meus trabalhos — Monster Girl Hunter: All the Monster Girls are my Wives! — será publicado pela Dengeki Bunko. Mesmo que eu tenha problemas para inventar novas doenças para o Glenn examinar, nunca fico sem coisas para escrever sobre as diferentes espécies de garotas-monstro, então tem sido muito divertido.

Gostaria agora de expressar minha gratidão. Ao meu editor, Hibiu-san, que sempre cuida de mim - obrigado. Apesar de tudo o que está acontecendo, Hibiu-san sugeriu que começássemos no Volume 7, então agora sinto que estou sendo colocado à prova. Estou fazendo o meu melhor, no entanto!
Z-ton-sensei, muito obrigado por suas ilustrações. A capa representa o tema de cada livro, e o Z-ton a desenhou de forma ligeiramente diferente desta vez. Isso é algo que ele pode fazer porque esteve aqui durante toda a série. É tudo graças ao Z-ton que conseguimos chegar ao Volume 6.
Para o Thomas Kanemaki, da Comicalize – houve tantas reimpressões do mangá e estou muito feliz com o andamento das coisas. Tenho certeza de que continuarei enviando mais livros que são quase impossíveis de transformar em mangá, então obrigado pela paciência!
Obrigado a todos os artistas que falam comigo - artistas de mangá e ilustradores no Twitter, S-B0W, o proprietário do Jingai Only e toda a equipe. Obrigado a todos os que trabalham nas livrarias de todo o país. Obrigado aos representantes e a equipe editorial do Comic Ryu e minha família, que não vejo muito desde que saí de casa. Obrigado aos revisores que encontram cada pequeno erro e a todos vocês, leitores. Eu sou eternamente grato.

Estou trabalhando duro no próximo volume, então, por favor, aguardem. Eu acho que pode ter um vampiro nele para chupar seu sangue.


—Yoshino Origuchi