- Extra 2

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Ryouma1WN Extra 2 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Ryouma1WN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo Extra 2 - Elialia Apresentando Suas Amigas




Algum tempo se passou desde a partida do Ryouma, e assim como nos últimos dias do ano no Japão, as pessoas deste mundo também se ocupam em saudar o final do ano... Em uma certa mansão na capital imperial, dentro de um de seus quartos, foram distribuídos chá e doces para cinco meninas.
Mas apenas uma delas tocou naqueles chás e doces.
Essa garota é filha do mestre da mansão, Elialia.

| Elia | "Meninas, vocês realmente não precisam se preocupar tanto. Especialmente você, Kanan"
| Kanan | "Dizer isso só piora as coisas!"
| Michelle | "Kanan, você não pode simplesmente fazer como normalmente faz? Me desculpe, mas agora estou nervosa também"
| Kanan | "Me desculpe!? Michelle, você não é filha de um conde? No mínimo, você deveria nos mostrar como se faz"
| Michelle | "Ha ha, infelizmente, a nobreza da nossa família foi algo que adquirimos perseguindo nossas atividades acadêmicas por gerações. Foi algo que simplesmente pegamos. Isso não é realmente algo que poderia ser dito abertamente, mas francamente, seja eu ou meus pais, preferimos priorizar nossas atividades escolares em vez de boas maneiras e etiquetas. Fui instruída sobre isso, sim, mas apenas o mínimo necessário. Se você está procurando uma demonstração, deve perguntar a Riera"
| Reira | "Você com certeza não hesita em dizer algo tão desagradável de forma tão descarada. Infelizmente, eu realmente não tenho o direito de falar pelos outros sobre ser uma dama adequada... No máximo, suponho que poderia ensinar sobre as maneiras adequadas de se vestir um vestido?"
| Miyabi | "Mas ela não disse para apenas fazer como você normalmente faz? Além disso, se alguém aqui vai ser visto por fazer mal, serei eu"
| Reira | "Entendo. Ainda assim, você com certeza está calma apesar disso"
| Miyabi | "Certamente você não acredita nisso. Eu simplesmente - como você diria? - aceitei meu próprio destino. Algo semelhante já aconteceu antes também..."
| Elia | "Sinceramente, meninas. Esta é apenas uma apresentação de minhas amigas para a minha família..."
| Todas | """""Elia"""""

E isso em si é um evento importante, elas tacitamente disseram a ela com os olhos.
Foi numa hora dessas que alguém bateu na porta luxuosamente decorada.

| Empregada | "Desculpe por deixar vocês esperando. Os mestres chegaram"
| Todas | """""!!"""""

No momento em que a empregada anunciou isso, as quatro meninas simultaneamente se levantaram com um solavanco, enquanto a Elia elegantemente se levantou um pouco mais devagar.
E então um jovem casal e um homem idoso entraram.

| Reinhart | "Desculpe fazê-las esperar. Eu sou o atual chefe da família Jamil, Reinhart. Obrigado por sempre cuidar da minha filha"
| Elia | "Pai! E avô e mãe também, vocês estão atrasados"
| Elize | "Desculpe por isso. Um convidado inesperado veio, você vê"
| Reinbach | "Mas chega disso. Você parece estar indo bem, Elia"
| Elia | "Vejo que você também está bem avô, mãe, pai"

Depois que a família trocou algumas palavras, o assunto mudou para as quatro meninas que os visitaram.

| Elize | "A propósito, Elia. Você não vai nos apresentar as suas amigas? Uma simples apresentação serve"
| Elia | "Certo! Da esquerda, a mais nervosa delas, Kanan"
| Kanan | "Saudações. Meu nome é Kanan Shuza! Meu objetivo é me tornar uma artesã de ferramentas mágicas!"
| Elize | "Então você é a Kanan-chan. Ouvi falar de você pelas cartas da Elia. Você é da família Shuza, certo?"
| Reinbach | "Ah, falando da Família Shuza, Defel-dono está bem? Ele me ajudou muito no passado, mas quando passei na loja dele recentemente, fui informado que ele já havia se aposentado..."
| Kanan | "Vovô, quero dizer, meu avô está indo bem. E ele não se aposentou por causa da doença, mas por causa da idade. Ele reclamou, dizendo que não conseguia mexer bem os dedos e não conseguia fazer um trabalho bom o suficiente mais, então de repente se aposentou... Mas ele ainda mexe com ferramentas mágicas todos os dias como um hobby, e seus trabalhos ainda são melhores do que os artesãos ativos reais e está sempre repreendendo os jovens artesãos"
| Reinbach | "É bom ouvir isso. Se houver uma oportunidade, por favor, envie-lhe meus cumprimentos"
| Kanan | "Sem problemas!... Ah"

Droga!, a expressão da Kanan parecia dizer quando seu semblante ficou sombrio. Os três adultos são todos sorrisos. Em primeiro lugar, embora ela não tenha notado, suas orelhas e rabos de cachorro sempre se mexeram o tempo todo, então era evidente para todos aqui o quão nervosa e estranha ela estava com a situação.
Elia não deu atenção a sua gafe e começou a apresentar a Miyabi.

| Miyabi | "Meu nome é Miyabi Saionji. Acho que vocês já devem saber, mas sou filha do presidente da Companhia Saionji. É um prazer conhecer todo mundo"
| Reinhart | "Então você é filha do Pioro-san!"
| Elize | "Seu pai tem sido uma grande ajuda para nós também"
| Reinbach | "Ouvi dizer que você estaria aqui, mas esta é a primeira vez que nos encontramos. É um prazer conhecê-la"
| Miyabi | "Muito obrigada"
| Elia | "A próximo é a Riera"
| Reira | "Saudações, Vossa Graça. Eu sou Riera Clifford, a filha mais nova do Barão Clifford. É uma grande alegria poder conhecê-los"
| Reinhart | "Uma criança séria, pelo que vejo. Este não é um lugar público, então sinta-se livre para ficar à vontade"
| Reinbach | "É reconfortante que haja pelo menos uma garota como ela"
| Elize | "Pessoalmente, prefiro ouvir todas as histórias"
| Reira | "Entendido! Farei o possível"

Sua saudação foi maravilhosa, mas as palavras que se seguiram foram fracas.
Os adultos não puderam deixar de sorrir com sua diligência.

| Elia | "Por último, Michelle. Ela está vestindo roupas masculinas, mas ela é definitivamente uma mulher, então, por favor, não entendam mal. Especialmente você, pai"
| Reinhart | "Claro. Michelle-san, certo? Ouvi dizer que você é a filha mais velha do Conde Willdan"
| Michelle | "É uma honra saber que você me conhece, Vossa Graça. Mas posso saber o que exatamente a Elia quis dizer com mal-entendido?"
| Reinhart | "Ah, eu realmente sinto muito por isso, mas... Elia me enviou uma carta antes, na qual ela mencionou que a Michelle-san é popular entre as alunas. Bem, como posso dizer..."
| Elize | "Deixe-me adivinhar, você pensou que a Michelle-san mencionada era um estudante do sexo masculino e, em seu ciúme, enviou de volta uma carta exigindo saber quem ele era?"
| Reinbach | "Meu Deus, você deve saber muito bem que ir para a escola significa que sua filha terá que interagir com os meninos também. E, no entanto, só porque você ouviu que sua filha estava se dando bem com um cara, você perdeu a calma. E nem estamos falando de um relacionamento romântico aqui. Você pode ser meu filho, mas esse é um comportamento realmente patético"
| Reinhart | "Ugh..."
| Todas | "..."

Com sua filha, sua esposa e até mesmo seu próprio pai repreendendo-o, o pobre Reinhart sentiu como se tivesse acabado de levar uma surra verbal.
Ele parecia muito menor do que quando entrou na sala, fazendo-o parecer menos digno, mas para essas jovens, isso foi uma dádiva que lhes permitiu finalmente relaxar seus nervos.
Com a atmosfera menos tensa do que antes, o semblante de todos ficou mais gentil.

| Reinhart | "De qualquer forma, não deveríamos ficar aqui o tempo todo. Todas, por favor. Vamos todos sentar"
| Elize | "Sirva-nos mais chá e doces, por favor"

Reinhart exortou todos a se sentarem, enquanto a Elize pedia à empregada que servisse mais doces e chás.

| Reinhart | "Eu ouvi muitas coisas das cartas da Elia, e pelo que entendi, vocês são todos membros do mesmo grupo, certo?"
| Reira | "De fato, Vossa Graça"
| Elize | "Isso com certeza traz lembranças. Eu também passei por masmorras quando era estudante. Bem, como é? Nossa Elia está causando problemas para você?"
| Michelle | "Certamente não, Vossa Graça. Temos nossos respectivos pontos fortes e fracos, mas como um grupo estamos indo muito bem. Elia não tem nenhum problema com os acadêmicos ou com os assuntos básicos. Afinal, ela é excelente quando se trata de destreza mágica e cadência de tiro, e ainda é a melhor da classe. Na prática, ela pode desferir um poderoso ataque"
| Reira | "Ela não é muito boa com espadas, mas é mais do que capaz o suficiente para conseguir acompanhar as aulas. Ela é a artilheira no que diz respeito às meninas. Nos treinamentos, geralmente sou eu ou a Kanan quem está no comando da vanguarda, mas quando há problemas, ela é capaz de nos ajudar também"
| Kanan | "Ela também ajuda nas tarefas. Os outros alunos nobres muitas vezes deixavam essas tarefas - por exemplo, montar tendas ou cozinhar - para os alunos comuns ou seus servidores, e também muitos deles reclamavam enquanto outros trabalhavam, então, no começo, eu também não sabia se era realmente bom deixar a Elia ajudar nas tarefas, mas tudo acabou bem"

Depois de ouvir a Michelle, Riera e Kanan dizerem isso, os três adultos assentiram aliviados.

| Reinhart | "A melhor da classe em magia e acadêmicos, embora seja bastante decente com a espada. Você treinou bastante antes de se matricular, mas deve ter trabalhado duro, Elia"
| Reinbach | "Tais resultados são uma prova de que a Elia trabalhou duro. E não há razão para se preocupar com as tarefas. Na academia, todos os alunos são iguais, independentemente do status. Ou pelo menos essa é a postura oficial da escola e tem sido desde o meu tempo, mas nobres são muito indefesos durante emergências sem seus servos"
| Elize | "Independentemente do que aconteça depois da formatura, agora faz parte do seu currículo, então estou feliz que as coisas estejam indo bem para você, Elia. E pelo que parece, você encontrou algumas amigas realmente boas"
| Elia | "Mãe?"
| Elize | "Embora não seja tanto quanto seu pai, na verdade eu também estava preocupado. Eu criei você corretamente e com disciplina, uma filha da qual eu poderia me orgulhar, mas quando se trata de interagir com os nobres, bem, você sabe..."
| Todas | """"Ah...""""
| Elia | "Mãe!? E vocês meninas também!?"
| Michelle | "Não é no mau sentido"
| Kanan | "Você é uma boa garota e fácil de se relacionar, embora aborde os plebeus sem discriminação..."
| Miyabi | "Não sei se é porque você é honesta ou pura, mas você não é muito boa em enganar os outros como as outras crianças nobres fazem"
| Elia | "É verdade que há lugares que não consigo igualar, mas... Essas pessoas não dominam os outros falando alto? Eles desprezam os outros com uma posição social inferior à deles e depois tagarelam sobre como são rudes ou como deveriam saber seu lugar? Para famílias de posição igual, eles se gabam sem parar, enquanto para aqueles acima deles, eles tentam se aproximar com bajulação. Eles transformam morros em montanhas e criticam as coisas que as pessoas dizem... Essas pessoas não são apenas um bando de vergonhosas imitações de adultos e se fazendo de nobres?"
| Miyabi | "Essas são algumas palavras realmente contundentes que você está cuspindo aí, Elia. Tenha cuidado de não dizer isso para as pessoas de quem você está falando"
| Elia | "E-eu sei. Eu só diria algo assim aqui"
| Kanan | "Bem, nenhuma de nós aqui negaria isso"
| Reira | "Eu não quero falar muito mal dos outros, e é comum que esse tipo de conversa se espalhe, então, por favor, não me arraste procurando minha aprovação"
| Reinhart | "Crianças assim são as mesmas, independentemente da época. Havia muitas delas em nosso tempo também. Elas tentavam se gabar ou menosprezar umas às outras e, no final, seus argumentos se transformam em uma competição de cusparadas entre duas crianças que xingam uma à outra. Bem, elas vão mudar quando crescerem"
| Elize | "Oh? Mas há tantos adultos que não cresceram, pessoas que só podem rejeitar ou criticar as ações e obras de outras pessoas"
| Miyabi | "... Vejo que Vossa Graça também é bastante amargo..."
| Kanan | "Elas são mãe e filha, afinal..."
| Reinbach | "Como avô da Elia, fico feliz por ela não ter se tornado amiga dessas crianças"
| Elia | "Mas é claro. Seria vergonhoso mesmo se eu estivesse apenas observando essas coisas de lado, e eles não são tão maduros quanto pensam que são. Nesse aspecto, Ryouma-san é mais nobre e mais adulto, mesmo embora ele não seja nenhum dos dois"

Elia disse indiferente ao avô. Mas a Michelle percebeu isso e reagiu.

| Michelle | "Eu notei que esse nome aparece de vez em quando, mas quem é esse Ryouma-san? Ele é um cara, certo?"
| Kanan | "Pensando bem, nunca perguntamos sobre ele direito, não é? Tudo o que sabemos é que ele deve ser um amigo da Elia"
| Reira | "Sim, também estou um pouco curiosa. Elia às vezes fala sobre ele com a Miyabi, mas sempre parece que não é algo sobre o qual ela pudesse falar facilmente conosco, então nunca toquei no assunto, mas..."
| Elize | "Oh? Você nunca contou a elas sobre o Ryouma-kun, Elia?"
| Elia | "Sim, tenho certeza de que não falei sobre ele direito, mas não é como se eu estivesse intencionalmente tentando evitar trazê-lo à tona..."

Os três adultos e a Miyabi, que conhece o Ryouma, assentiram.

| Elia | "Eu não tinha ninguém que pudesse chamar de amigo antes de me matricular, então nunca pensei que algo estivesse errado, mas depois de conhecer colegas da minha idade e os senpais aqui, finalmente percebi que, seja em termos de habilidade ou mentalidade, Ryouma-san é muito diferente. Ah, mas ele não é uma pessoa ruim. Se alguma coisa, suponho que você poderia dizer que ele é uma pessoa muito boa? Pai, mãe, avô?"
| Reinhart | "Isso mesmo. Fui o primeiro a conhecê-lo. Naquela época, um dos meus subordinados foi ferido e, quando parecia que toda a esperança estava perdida, foi ele quem nos salvou"
| Elize | "Aparentemente, ele foi criado pelos avós. Ele é um ano mais novo que a Elia, mas sabe muitas coisas e também é um caçador habilidoso"
| Reinbach | "Ele também é um mago brilhante, embora seus feitiços sejam voltados principalmente para melhorar sua vida diária"
| Michelle | "Já que todos o elogiam, ele deve ser uma criança notável. E se ele é um ano mais novo que a Elia, isso significa que ele é um ano mais novo que nós também"
| Elize | "Brilhante... Sim, ele é realmente brilhante"
| Reinhart | "Ele tem algumas peculiaridades, no entanto"
| Michelle | "Peculiaridades?"
| Elia | "Ryouma-san é um pesquisador de slimes, você vê. Então, quando o assunto se volta para slimes, ele se torna exatamente como a Michelle é quando ela está falando sobre formações mágicas"
| Reira || Kanan | ""Ahh...""

Isso foi o suficiente para dar a Riera e a Kanan uma compreensão geral da personalidade do Ryouma.

| Michelle | "Por favor, não solte o nome de uma pessoa e comece a compreender as coisas por conta própria"
| Kanan | "Bem, é a maneira mais fácil de passar o ponto, então não pode ser ajudado"
| Reira | "Sim, eu imediatamente entendi que ele é o tipo de pessoa que perde a noção do que está ao seu redor quando há algo interessante na frente dele"
| Michelle | "Mu..."
| Elia | "Portanto, vocês dois são especialistas em seus respectivos campos. Ele também tem um rico conhecimento em outras coisas e é muito confiável. Ele me ensinou sobre domesticação de monstros também quando eu ia pegar meu primeiro monstro, exatamente como você me ensinou sobre formações mágicas, Michelle"
| Michelle | "Não estou totalmente convencida, mas vamos deixar por isso mesmo. Acho que ele é a razão pela qual você tem aqueles três slimes com você?"
| Kanan | "Slime Limpador, Slime de Cura e Slime Lixeiro, certo? Eles são realmente convenientes para se ter por perto. Especialmente durante o treinamento de acampamento na masmorra da escola. Os outros grupos ficaram com muita inveja"
| Reira | "É apenas um fato, considerando que conseguimos fazer um banheiro e um banho simples graças aos slimes da Elia e à magia de terra da Michelle. Mesmo os professores, já acostumados a acampar, não tinham uma configuração tão boa"
| Miyabi | "Por isso os grupos nobres exigiam que eu falasse com eles, então foi muito problemático"
| Elia | "Na verdade, isso foi realmente uma dor"
| Reinhart | "Todo ano, principalmente no primeiro treinamento prático, esse bando tende a perder a paciência. De qualquer forma, embora você já tenha aprendido o essencial antes de se matricular, tem que continuar praticando e revisando ou não vai conseguir dominar as técnicas que você aprendeu"
| Reinbach | "Assim como a Miyabi-san disse há pouco, é bom ter amigos que possam compensar as partes que lhe faltam, mas pessoas como aquelas que vivem orgulhosamente como nobres ou são simplesmente egoístas estão presentes até mesmo entre os adultos..."
| Elia | "Pensando bem, algo assim aconteceu antes, não foi?"

Assim a Elia falou sobre os eventos que aconteceram na academia e a tensão de suas quatro amigas foi diminuindo aos poucos.
Quando o sol começou a se pôr...

| Empregada | "Com licença. Meu senhor, está quase na hora do seu compromisso"
| Reinhart | "Oh? Já está na hora?"
| Elia | "Pai. Eu saí do meu caminho para trazer minhas amigas aqui, e ainda assim você já está indo embora?"
| Reinhart | "Desculpe, Elia. Mas eu vou jantar com um senpai dos meus tempos de escola que não vejo há algum tempo"
| Elia | "Huh?"
| Reinhart | "Hmm? Qual é o problema? É realmente tão surpreendente?"
| Elia | "... Você tinha amigos durante seus tempos de escola?"

Naquele momento, o ar da sala pareceu congelar e uma estranha tensão pôde ser sentida.
As palavras excessivas da Elia deixaram o rosto do Reinhart com cãibras. Ele falou.

| Reinhart | "O-O que você quer dizer com isso?"
| Elia | "Umm... Bem, você nunca recebeu a visita de um amigo, e eu nunca ouvi você dizer que estava saindo para encontrar um amigo. E sempre que o assunto se voltava para o seu tempo na academia, você sempre fazia uma cara difícil"
| Reinhart | "Ahh... Sim, bem..."

Sem palavras, Reinhart voltou-se para sua esposa e pai.
Mas os dois já faziam de tudo para não rir. A maneira como eles silenciosamente olharam para ele implica tacitamente que ele deveria fazer algo sobre isso por conta própria.

| Reinhart | "*Suspiro*... Certo. Não é realmente um assunto que eu gostaria de abordar muito, mas meu tempo na academia realmente não foi algo que eu gostaria de olhar para trás. Ainda assim, eu tenho uma ou duas pessoas em quem posso confiar. Por exemplo, a Elize, que está rindo ali. Ela é minha esposa agora, mas no passado, ela era minha amiga"
| Elize | "Ufufu. Isso com certeza traz de volta memórias"
| Elia | "Sério? Me desculpe, pai"
| Reinhart | "Por favor, não se desculpe. Vou sentir pena de mim mesmo se você fizer isso... De qualquer forma, não é algo com que você precise se preocupar. É um fato que raramente visito meus amigos, e a pessoa que estou prestes a encontrar agora é alguém com quem não tenho contato desde a formatura"
| Elia | "Por que de repente então?"
| Reinhart | "Na verdade, Ryouma-kun visitou seu território recentemente e ele recebeu sua ajuda. Aparentemente, apesar de nossas respectivas posições, ele ainda está preocupado comigo como um kouhai dele. Ryouma-kun secretamente me informou isso através de sua carta, então pensei que poderia usar sua recente visita para passar por aqui"
| Elia | "Realmente?"
| Reinhart | "A própria pessoa ficou bastante surpresa. E estou feliz por poder ter um amigo que pode me apoiar independentemente da passagem do tempo. Espero que você também possa encontrar um amigo assim, Elia. Não precisa ser uma multidão, se você conseguir encontrar um desses amigos, isso significará o mundo"
| Elia | "Sim, pai. Mas não precisa se preocupar com isso!"

Ao dizer isso, ela olhou para suas quatro amigas.

| Elia | "Afinal, eu já tenho quatro amigas assim. Se você incluir o Ryouma-san, então são cinco! Cinco amigos com quem eu gostaria de estar por muito tempo!"
| Reira | "Elia..."
| Reinhart | "Oh, que coisa. Bem, eu acho que você com certeza me mostrou"
| Miyabi | "Ela não se segura, não é?"
| Kanan | "É meio embaraçoso"
| Elia | "Oh, vocês meninas não queriam ser esse tipo de amiga?"

Quando a Elia perguntou isso às quatro meninas, elas balançaram a cabeça com um sorriso.
Vendo as cinco assim, os adultos sorriram gentilmente.

| Reinhart | "Graças a Deus. Parece que a Elia conseguiu encontrar algumas grandes amigas na academia. Eu adoraria ouvir mais, mas infelizmente, nós realmente devemos ir. Ainda assim, por favor, tomem o seu tempo aqui"
| Elize | "Certo. Eu adoraria conversar mais também, então que tal vocês passarem a noite aqui? Eu quero ajudar a Elia a escolher um vestido para as próximas festas. Ryouma-kun também nos enviou um protótipo de produto de beleza. Ele disse que queria obter o máximo de opiniões possível, então por que vocês, meninas, não experimentam também?
| Miyabi | "Ryouma-han fez um produto de beleza?"
| Elize | "Sim, nossa conversa foi nesse sentido antes. Ele diz que é para aprofundar sua compreensão da medicina, embora eu ache que também seja em parte porque mostrei interesse na ideia. Aparentemente, ele estudou com a avó. Ele é uma criança muito estudiosa, e cá entre nós, acho que os produtos de beleza dele são fáceis de usar e eficazes"
| Kanan | "Considere meu interesse despertado. Minha mãe está pesquisando medicina também, então..."

Assim a conversa dentro da sala voltou a ficar animada, e a Elia e as outras conversaram até tarde da noite.

Tags: Leia mangás Ryouma1WN Extra 2 traduzidos para o português, Ryouma1WN Extra 2 histórias em português, leia Extra 2 online, Extra 2 história, Ryouma1WN Extra 2 capítulo, tradução de alta qualidade, Ryouma1WN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)