---

---

≪❈ Capítulo 5 - O Começo Repentino da Minha Vida de Sobrevivência - Dia 6 ❈≫

---

---

Depois de uma longa noite, um novo dia amanheceu. Como eu estava tão cansado, Sylphy e eu havíamos trocado o ataque pela defesa naquela noite. Três noites seguidas é um pouco demais. Foi um prazer vê-la tão ansiosa!
A resistência da Sylphy não pode ser superada. Fiquei completamente impressionado. Agora que ela tem o jeito das coisas, é praticamente impossível resistir a ela. Foi realmente uma experiência deliciosa.

| Sylphy | [Vamos trabalhar duro para fazer as coisas hoje], disse Sylphy. Sua pele brilhava.
| Kousuke | [Sim, senhora]

No café da manhã, comemos uma refeição pesada de labbit assado, miúdos de labbit fritos e pão fino. Ela devia estar faminta de tanto exercício.
Tudo o que fiz na fila ontem à noite foi concluído, então coloquei a ≪Oficina de Ferraria≫ e a ≪Bancada de Trabalho≫ de volta no meu Inventário. Eu vou usar a ≪Oficina de Ferraria≫ para fazer tijolos, e talvez precise da ≪Bancada de Trabalho≫ para alguma coisa.
Assim como ontem, passamos pelo bairro dos artesãos e pelo campo de refugiados até o canteiro de obras. Nosso destino é o morro de barro de ontem.

| Kousuke | [Sou só eu ou ficou maior?], eu perguntei.
| Sylphy | [É provavelmente porque eles adicionaram água para transformar o adobe seco de volta em barro], respondeu Sylphy.
| Kousuke | [Eu entendo]

Eu não tenho ideia de como o adobe é feito, mas se não é feito queimando argila, faz sentido que ele se decomponha novamente em argila com umidade suficiente. Eu tinha certeza de ter visto como era feito uma vez na TV - é feito de esterco de cavalo ou esterco de vaca misturado com palha.

Danan nos cumprimentou quando chegamos. [Bom dia, Sua Alteza]
| Demi-Humanos | [Bom dia], ecoaram outras vozes.

Os mediadores dos refugiados e algumas outras pessoas – que eu percebi serem trabalhadores – já haviam se reunido com eles e começado.

| Sylphy | [Mm-hmm. Vamos trabalhar duro hoje para fazer as coisas], Sylphy disse a eles.
| Kousuke | [Bom dia!], dei minha própria saudação alegre depois da Sylphy. As primeiras impressões positivas são essenciais, afinal. Até mesmo o Kojiki, o mais antigo registro histórico sobrevivente do Japão, disse isso.
| Sylphy | [Kousuke, você consertou algumas armas ontem, certo? Traga-as para fora], ordenou Sylphy.
| Kousuke | [Sim, Senhorita]

Tirei as armas consertadas uma após a outra. Há quatro espadas de ferro, três lanças de ferro, seis adagas de arremesso, dois machados de ferro e dois escudos de ferro. Peguei os escudos primeiro, coloquei-os no chão e empilhei o resto por cima.

| Sylphy | [Danan, estes são todos os meus espólios de guerra que eu tinha guardados. Pedi ao Kousuke para consertá-los. Distribua-os para aqueles que podem lutar e usá-los para defesa e caça]
| Danan | [Sim, sua Majestade!]
| Sylphy | [Além disso, eu o fiz fazer uma arma para você], Sylphy sinalizou para mim. [Kousuke?]
| Kousuke | [Indo], eu tirei a bardiche de aço do meu Inventário e entreguei a Sylphy.
| Sylphy | [Já dei uma olhada, é de ótima qualidade. Proteja todos com isso], Sylphy passou a bardiche para o Danan.
Bardiche na mão, Danan examinou a lâmina de perto e então a girou algumas vezes para verificar seu equilíbrio. Ele então deu um grande aceno de cabeça. [Esta é uma arma incrível. Com isso, devo ser capaz de cortar gizmas como manteiga]
| Sylphy | [Eu aposto. Kousuke tem alguns outros truques na manga que certamente irão surpreendê-lo]
| Danan | [Estarei ansioso para vê-los], Danan deu um leve sorriso.

Com seu físico e severidade, ele me lembrou um chefe de bandidos ou algo assim. No entanto, tive a sensação de que, se eu expressasse essa comparação, ele me dividiria ao meio, então fiquei quieto.

| Danan | [Posso perguntar como esse homem conseguiu uma arma tão boa?], Danan olhou para a Sylphy com um olhar questionador.

Claro que ele perguntaria isso, considerando a rapidez com que essas armas apareceram. Sylphy e eu só nos conhecemos há quatro dias, e eu só conheci o Danan ontem. Normalmente, um bardiche deveria levar muito mais tempo do que uma noite para ser feito, talvez até mais do que três dias. Eu assumiria esse tanto em sua posição.

| Sylphy | [Ira está certa - o poder do Kousuke realmente desafia toda a lógica. Eu entendo se você não acredita, mas é verdade. Hoje, você vai testemunhar como o poder dele realmente é ilógico], Sylphy sorriu. Porque é claro que ela faria.

Desde que nos conhecemos, pensei que seria bom se ela sorrisse como uma pessoa normal, mas agora me senti muito mais relaxado quando a vi com aquela expressão no rosto. Afinal, quando ela sorria normalmente, é tão fofo - okay, vou ser sincero, tão bonita - que faz meu coração bater mais forte.

| Sylphy | [Tudo bem, Kousuke, comece a trabalhar]
| Kousuke | [Sim, sim, Senhorita. Vou instalar minha ≪Oficina de Ferreiro≫, então abram um pouco de espaço, por favor. Você aí, por favor, mova-se um pouco. Perdoe-me, desculpe!], eu fiz os refugiados que estavam perto da colina se afastarem e então coloquei minha ≪Oficina de Ferreiro≫ no chão.

No momento em que o coloquei, houve um murmúrio entre a multidão. Eu entendi totalmente o porquê. Quero dizer, eu também ficaria surpreso se uma fornalha tão impressionante e tudo mais se materializasse do nada.

| Kousuke | [Sylphy, acho que posso consertar outros tipos de ferramentas enferrujadas, então você poderia coletar algumas e trazê-las para mim para que eu possa trabalhar nelas?]
| Sylphy | [Hmm, essa é uma boa ideia. Eu vou prepará-las]
| Kousuke | [Ótimo. Enquanto isso, vou recolher o barro e transformá-lo em tijolos]
| Sylphy | [Tudo bem. Trabalhe duro para mim agora]
| Kousuke | [Sim, Senhorita], fiz uma reverência a Sylphy quando ela saiu com o Danan e tirei minha pá do meu Inventário, então reservei um momento para colocar o carvão na ≪Oficina de Ferreiro≫ para que estivesse pronto para começar a fazer tijolos—
| Kousuke | [Hum, você está no meu caminho], eu disse a Ira.
| Ira | [Como no mundo você colocou tal instalação aqui? Não faz sentido]
| Kousuke | [Não é seguro ficar perto agora que está acesa. Não toque nisso, ok? Se você quiser olhar, afaste-se um pouco]
| Ira | [Nngh]

Foi difícil arrancar a Ira da estação de ferreiro, pois ela está ocupada olhando para ele.

◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Eu me concentrei apenas em cavar. Enfiei a pá na montanha de barro e coloquei os materiais no meu Inventário um após o outro. Durante todo o tempo, os refugiados continuaram transportando cargas novas de argila em cima de uma tábua de madeira com um par de alças de corda presas nas laterais.

| Ira | [Como você está fazendo a argila desaparecer?], Ira perguntou enquanto me observava trabalhar.
| Kousuke | [Só estou colocando tudo no meu Inventário]
| Ira | [Grrr... Não há nem mesmo um traço de magia trabalhando aqui. Você está usando algum outro poder, então?], ela estava resmungando consigo mesma, como costuma fazer. Achei que ela teria algum tipo de trabalho para fazer, mas ela continuou agarrada a mim.

Talvez ela esteja aqui para manter qualquer um ainda hostil a mim à distância, mas eu não estou exatamente seguro na suposição. Suas ações falam mais de ser devotada a seus desejos - er, sua curiosidade intelectual.

| Melty | [Isso é argila suficiente?], Melty perguntou. Ela acabou ficando por aqui quando voltou com ferramentas que precisavam de reparos.

Eu estava me certificando de não olhar para a moedor que ela havia colocado ostensivamente ao lado dos meus pés. Eu recusei. O que eu estou fazendo agora era mais importante.

| Kousuke | [Mm, talvez. Acho que posso parar por enquanto. Já juntei um bocado], eu disse.

Minha ≪Oficina de Ferreiro≫ está queimando tijolos enquanto eu cavo. Em seguida, tive que transformar os ≪Tijolos≫ em ≪Blocos de Tijolos≫, seria mais rápido fazer isso com a Bancada de Trabalho do que à mão, então tirei a ≪Bancada de Trabalho≫.

| Melty | [Agora tem mais uma novidade aqui], comentou Melty.
| Kousuke | [Esta é a minha Bancada de Trabalho. Enquanto a Oficina de Ferreiro é boa para fazer ferro, queimar tijolos e consertar ferramentas, a ≪Bancada de Trabalho≫ pode ser usada para outras coisas. Isso fortalece meus poderes de criação, por assim dizer], isso me lembrou que eu posso atualizá-la agora que havia criado algumas ≪Molas de Chapa de Aço≫. Eu tive a permissão da Sylphy ontem, então decidi ir em frente e fazer isso. [Acho que vai começar a brilhar muito forte, então pare de olhar para a ≪Bancada de Trabalho≫]
| Ira | [Eu me recuso a tirar os olhos disso nem por um momento], Ira parecia dar as boas-vindas à perspectiva.
| Kousuke | [Não me culpe se você ficar cego], achei que não havia como convencê-la, então fui em frente e comecei a atualização.

Como previ, a ≪Bancada de Trabalho≫ começou a brilhar.

| Melty | [O-o que acabou de acontecer?], Melty perguntou.
| Kousuke | [Atualizei a ≪Bancada de Trabalho≫. Agora posso fazer mais coisas com ela, e é mais eficiente], eu respondi enquanto olhava para a Ira, que esfregava o olho e gemia. Naturalmente, ela olhou diretamente para a luz. Eu tentei avisá-la.
| Ira | [Oww]
| Kousuke | [Yeah, yeah. Talvez você devesse sentar para não se machucar], rapidamente fiz um banquinho de madeira e coloquei para ela. Ela com certeza pode ser problemática.

Voltando minha atenção para minha recém-atualizada ≪Bancada de Trabalho≫, vi que a tela agora a identifica como uma ≪Bancada de Trabalho Aprimorada≫. Agora tem a forma de um L e é inteiramente feita de ferro resistente. A área da superfície tem a mesma quantidade de espaço que eu tinha para trabalhar antes, mas agora tenho o que parece ser uma máquina de costura com um pedal.

Ah, acho que sei o que é isso. Deve ser um torno mecânico. Você gira o objeto no qual deseja trabalhar enquanto o pressiona contra a lâmina segura para raspá-lo, cortá-lo ou perfurá-lo.

| Ira | [O que é este dispositivo?], Ira perguntou.
| Kousuke | [Eu acho que é um torno. É para mudar as formas dos metais. É verdade que é basicamente decoração, já que não vou usá-lo], eu estarei fazendo tudo isso no Menu de Criação, afinal de contas, então não importa realmente que tipo de equipamento sofisticado está realmente nele. Eu posso usar a Bancada de Trabalho normalmente se quisesse. Eu simplesmente não quero.

Eu poderei avaliar as coisas novas mais tarde. Eu preciso começar a fazer muitos ≪Blocos de Tijolos≫. Mudei os tijolos acabados da Oficina de Ferreiro para a Bancada de Trabalho Aprimorada e mandei minha Bancada de Trabalho construir ≪Blocos de Tijolos≫. Eu vou fazer o máximo possível.

| Ira | [E-eu vi!], Ira gaguejou.
| Kousuke | [Viu o que?]
| Ira | [Uma pista para descobrir a verdade]

Isso soou como algo que uma pessoa zonza diria, então toquei sua testa. [Hmm, você parece um pouco quente], eu não tenho certeza se ela realmente está com febre ou se ela está apenas com calor por se agarrar à estação de ferraria. Eu queria me oferecer para fazer um remédio para ela, mas infelizmente isso está além das possibilidades da Bancada de Trabalho no momento.

Eu me virei para a Melty. [Melty, você pode cuidar da Ira? Estou muito ocupado no momento]
| Melty | [Pode deixar. Venha, Ira, você deveria descansar um pouco ali], Melty ofereceu a mão a Ira.
| Ira | [Estou bem. Me deixar ir]
| Melty | [Bêbados nunca admitem quando estão bêbados], respondeu Melty.
| Ira | [Eu não estou bêbada. Além disso, um de nós tem que ficar de guarda para o Kousuke. Você deveria ordenar que parem de desenterrar argila], Ira com raiva deu um tapa na mão da Melty e olhou para ela.
| Melty | [Hmm, tudo bem. No entanto, você não deve incomodar o Kousuke]
| Ira | [Eu não vou. Eu não sou uma criança, então pare de me tratar como uma]

Realmente? Eu pensei, mas segurei minha língua, já que provavelmente só a deixará furiosa. A fala é de prata e o silêncio é de ouro, afinal. Bem, talvez o ditado sobre como as palavras podem levar ao desastre sejam mais aplicável nessa situação.
Melty saiu, deixando a mim, Ira e o público acumulado me observando com curiosidade.

| Kousuke | [Então, o que exatamente você viu?], perguntei a Ira.
| Ira | [Aquela luz brilhou como a magia sagrada que os sacerdotes podem usar. Aposto que seu poder é semelhante a algum deus concedendo um milagre]
| Kousuke | [Oh, uh-huh. Sim, provavelmente], eu já suspeitava disso. Foi apenas um vago palpite baseado na forma como minhas habilidades estão evoluindo, ou talvez porque senti a vontade de outra coisa agindo através de meus poderes. Os comentários sarcásticos nas conquistas também sugerem a existência de outra pessoa por trás disso.

Além disso, o poder de me trazer aqui e me conceder essas habilidades tem que pertencer a algo divino. A observação da Ira apenas reforçou esse palpite.

Ira hesitou por um momento. [Você já sabia?]
| Kousuke | [Bem, você sabe como eu vim de outro mundo, certo? Quero dizer, quando você pensa sobre isso, só há um tipo de ser lá fora no universo que poderia me convocar para este mundo de onde eu vim. Certo?]
Depois de outra pausa, ela disse: [Que descuido da minha parte]

Ela parecia muito perplexa enquanto abaixava a cabeça, quase como se estivesse realmente deprimida com o rumo dos acontecimentos. Ira estava tão concentrada em tentar compreender a coisa incomum diante dela que não conseguia ver o quadro geral. Eu entendo totalmente como ela se sente.
Não muito tempo depois, terminei de moldar a argila em tijolos, depois terminei de fabricar todos os blocos de tijolos e, o tempo todo, Ira permaneceu desanimada - em outras palavras, ela estava de mau humor desde a manhã até o almoço. Meu deus.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Sylphy | [Você vai trabalhar na parede depois do almoço?], Sylphy perguntou.
Engoli um grande pedaço da minha comida. [Sim, acho que tenho ≪Blocos de Tijolos≫ suficientes agora. Se eu não fizer isso, teremos que pegar mais materiais e fazer mais]

Hoje, Sylphy e eu estamos comendo a mesma coisa que os refugiados comem: um sanduíche salgado-doce feito de pão que me lembrou pães de hambúrguer com miúdos de algum animal fritos com uma mistura de vegetais. Sylphy levou alguns voluntários para caçar com ela, e isso foi fruto de seu trabalho. A carne tem um sabor melhor depois de deixar marinar um pouco, então vamos comê-la para o jantar ou comê-la amanhã.

| Ira | [Sua Alteza, tenho algo a dizer], Ira disse de repente.
| Sylphy | [Sim? O que foi?], Sylphy inclinou a cabeça curiosamente para ela.

Ira estava mastigando tristemente o sanduíche até agora, então ela falando nos pegou de surpresa.

| Ira | [Eu pensei em uma maneira clara e simples de provar a todos que o Kousuke não é deste mundo]
Sylphy levantou uma sobrancelha com interesse. [Oh?]

Minha mente está cheia de pontos de interrogação. No entanto, levará um tempo para que todos acreditem em mim à moda antiga, então, se realmente houver um método simples e fácil para provar isso, será melhor. Suspeitei que ajudaria bastante a atenuar a hostilidade das pessoas.

| Ira | [Se ele puder remover a coleira de escravo com as próprias mãos, isso deve ser o suficiente], disse Ira.
| Sylphy | [Oh], minha Senhorita está sem palavras.

Danan e Melty parecem igualmente surpresos. Cuvi também - não, ele parece ser o mais surpreso? Parece um pouco diferente da expressão nos rostos dos outros três.

| Sylphy | [Mas se ele tentar fazer isso, não só não será mais capaz de se mover, mas também torcerá seu pescoço e ele morrerá], Sylphy protestou.
| Ira | [Isso não deve ser um problema para ele. Kousuke não tem poder mágico nele. Nem um pouco. Zero. Não acho que aquela coleira de escravos realmente funcione com ele], explicou Ira.
| Cuvi | [O que você quer dizer? Está bem no pescoço dele agora], Cuvi apontou para o meu pescoço.

A coleira está realmente presa ali. Parece estupidamente resistente.

| Ira | [Isso pode ser verdade, mas duvido que funcione como pretendido. O colar de um escravo absorve a magia do usuário, criando uma espécie de circuito mágico. Quando está funcionando corretamente, bloqueia as ordens da mente para o corpo e impede que você se mova. Ao mesmo tempo, aperta o pescoço de uma pessoa usando a magia que absorveu dela. No entanto, Kousuke não tem magia para ser absorvida. Desde o momento em que foi colocado nele, aquele colar de escravo funciona como nada mais do que um acessório]
| Sylphy | [Isso é verdade, Kousuke?], Sylphy me perguntou.
| Kousuke | [Como devo saber?], eu não tenho ideia de como a magia ou os circuitos mágicos funcionam.
| Ira | [Tente dar-lhe uma ordem, princesa], sugeriu Ira.
| Sylphy | [Hmm... Okay, Kousuke, eu te ordeno como sua Senhorita. Se dispa. Tire cada peça de roupa que estiver vestindo]
| Pirna | [Por que isso, dentre todas as coisas?! Quero dizer, se você realmente quer que eu tire a roupa, eu o farei, mas gostaria que você ordenasse isso de forma um pouco mais amigável!], eu gritei. Se eu me despisse aqui, cada refugiado me veria nu! Eu não sou um exibicionista!
Ira parecia presunçosa. [Viu?]
| Cuvi | [Puta merda!], Cuvi deixou escapar.
| Melty | [Nossa, isso é uma grande surpresa], disse Melty.

Enquanto isso, Danan e Sylphy não conseguiam dizer uma palavra.
O que está errado? Oh, espere, com base no que eles acabaram de dizer, no momento em que comecei a recusar, deveria ter congelado e a coleira deveria ter começado a me estrangular, certo? Isso deve ser o que é estranho, eu pensei - e então percebi que a Sylphy nunca tinha me dado um comando tão claramente quanto ela acabou de fazer. Eu não me lembro de ter me recusado a fazer algo que a Sylphy me disse para fazer, aliás. Provavelmente é por isso que ela também não tinha notado.

| Sylphy | [Eu não posso acreditar. O colar realmente não funciona em você, Kousuke?], Sylphy perguntou.
| Kousuke | [Parece que sim. No mínimo, não parece que algo aconteceu com meu pescoço]

Até agora, Sylphy não tinha me pedido para fazer nada ultrajante, então eu apenas cedi a seus pedidos. Eu não conseguia me lembrar dela me dando tantas ordens para começar.

| Melty | [Isso significa que você realmente pode tirar a coleira?] Melty perguntou.
| Kousuke | [Huh? Bem, provavelmente], eu olhei para a Sylphy. Ela assentiu com a cabeça, então tentei mexer nela para tentar tirá-la. Eu realmente não entendo como essa coisa é feita... Ah, então o cinto passa por aqui.

Com um pouco de esforço, consegui removê-la. Ahh, faz tanto tempo que meu pescoço não fica exposto ao ar, parece um pouco refrescante. A coleira em si não é muito desconfortável de usar. Se fosse coceira ou algo assim, teríamos descoberto essa verdade mais cedo ou mais tarde.

| Danan | [Se o colar não funciona, então por que você não fez nada com Sua Alteza?], é incomum para o Danan se dirigir a mim diretamente assim. O fato é que eu já tinha feito alguma coisa com ela, mas acho que isso não diz respeito a ele ou ainda não tinha registrado para ele.
| Kousuke | [Você quer dizer por que eu não a machuquei? Porque eu nunca tive motivos para isso. Sylphy salvou minha vida e estou em dívida com ela. Eu nunca retribuiria um favor com despeito. O que você acha que aconteceria comigo se eu tentasse matá-la durante o sono?], obviamente, matar seu guardião é um convite para sua própria destruição. Mais provavelmente, Sylphy quebraria meu pescoço antes mesmo de eu ter a chance.

Danan mergulhou em silêncio enquanto ponderava o que eu disse. Eu realmente não o entendo, mas ele parece ter sua própria maneira de ver as coisas.

| Melty | [Acredito que conseguiremos convencer as pessoas de que ele não é do Reino Sagrado. Kousuke, quando você acha que pode terminar a parede?], Melty perguntou.
| Kousuke | [Huh? Não saberei até começar, mas se tiver blocos de tijolos suficientes, acredito que terminarei antes do pôr do sol. Provavelmente vou precisar de duas ou três horas - talvez até uma hora a uma hora e meia, se as coisas correrem bem], como eu tenho todo o material agora, tudo o que preciso fazer é começar a empilhar os blocos para fazer as paredes. Eu tenho uma área ampla para cobrir, mas não deve demorar tanto para terminar.
| Melty | [É assim mesmo? Quando terminar, aproveitaremos para anunciar que você é um Visitante Lendário em quem o colar de escravo não funciona. Seremos capazes de enfatizar como você nos ajudou por sua própria vontade]
| Sylphy | [Hum. Ela está certa. Vamos reunir todos quando ele acabar com a parede. Vou fazer um discurso], sugeriu Sylphy.
| Melty | [Essa é uma ideia fantástica. Eu irei em frente e farei os preparativos]

Parece que elas estão tomando decisões com rapidez suficiente. Não tive queixas, pois elas estão fazendo planos para garantir minha segurança. Dei boas-vindas a ideia, na verdade.

| Kousuke | [Entendido. Agora que acabei de comer, vou começar a trabalhar na parede. Eu gostaria de confirmar onde devo construir primeiro, então você poderia enviar alguém comigo?], eu perguntei enquanto me levantava.
| Danan | [Eu devo acompanhá-lo], Danan se ofereceu.

Olhei para a Sylphy e ela assentiu, então eu acenei de volta.

| Kousuke | [Prazer em trabalhar com você, er... Como devo chamá-lo? Senhor Danan?]
| Danan | [Apenas Danan está bem. E eu vou te chamar de Kousuke. Não precisa ser formal comigo]
| Kousuke | [Tem certeza? Tudo bem, então], eu não tinha certeza do porquê, mas a atitude do Danan em relação a mim de repente suavizou. Não que eu tivesse alguma reclamação sobre isso. Ele é o mais influente entre os quatro, e eu prefiro isso a ele ameaçando me chifrar.

Danan e eu deixamos os outros e fomos para o local onde empilhei os blocos de tijolos ontem.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Doo doo doo-doo-doo-doo-doo! Dong! Doo-doo-doo-doo!], eu cantei ao som da música tema do Prince Neidhart de Romancing SaGa.
| Danan | [Por que você está cantando como um bufão?], Danan perguntou.
| Kousuke | [O que, como você não prefere ter música de fundo enquanto trabalha?]
| Danan | [Eu não tenho ideia do que você quer dizer]

Eu entendi sua confusão. Mais uma vez, meu jogo de memes (por mais forte que seja) foi desperdiçado com esse público. Seja como for, a música me manteve em um ritmo estelar. Trabalhos monótonos como esse exigem melodias.

| Danan | [De qualquer forma, você fez um bom progresso], comentou Danan.
| Kousuke | [É porque minha habilidade foi feita para esse tipo de coisa. Provavelmente não é tão adequada para a batalha, embora], não que eu saiba com certeza, já que só estive em um combate honesto uma vez. Usando meus movimentos naturais junto com ações de comando, eu posso fazer algumas manobras complicadas, mas talvez com algum treinamento eu possa matar coisas à primeira vista.

Se eu deslizar para a frente enquanto disparo meu arco, seria mais como um ataque 『esticado』. No entanto, se eu deslizar sem mover meus pés, provavelmente será difícil medir a distância para meus ataques, certo? Bem, isso não é importante agora, então seguimos em frente.

| Kousuke | [É isso, huh? Quanto ao portão... talvez isso seja bom?]



Fiz isso imediatamente com minha ≪Oficina de Ferraria≫, pois parecia um bom ajuste. Quando entrei no modo de posicionamento, pude ajustar o tamanho do portão até certo ponto. Ele veio com uma barra Ferro, então parece um bom valor pelo custo.

| Danan | [É incrível. Com esse seu poder, aposto que você poderia construir uma fortaleza durante a noite]
| Kousuke | [Eu provavelmente poderia, desde que tenha os materiais prontos com antecedência. Afinal, você não pode fazer algo do nada, tudo se resume à disponibilidade de suprimentos]
| Danan | [Mesmo assim, você consegue carregar um grande volume com seu poder, certo?]
| Kousuke | [Sim, bastante. Sou útil tanto do ponto de vista tático quanto estratégico. É melhor você fazer o que for preciso para me proteger]
| Danan | [Hmph... não posso dizer que você está errado]

Ooh, Danan finalmente despertou para o meu charme? Parece inútil ter um cara tão musculoso me amando, mas é uma grande vitória fazê-lo reconhecer o quanto sou útil. Isso definitivamente aumenta minha capacidade de sobrevivência.

Em pouco tempo, o baluarte para proteger os campos mágicos e o campo de refugiados foi finalmente concluído. Bem, meio completo. Eu ainda tenho que dar os retoques finais nele. No momento, a parede tinha apenas dois metros de altura e dois metros de espessura. Ainda tenho que fazer o equipamento defensivo para colocar por cima.

| Kousuke | [Gostaria de ouvir sua opinião sobre isso], eu disse.
| Danan | [Minha opinião? Mas não sei exatamente o que você pode fazer], respondeu Danan.
| Kousuke | [Oh, certo. Eu estava pensando em colocar algo como uma muralha], eu disse enquanto usava um pedaço de pau para desenhar as paredes do castelo. Você sabe, como todas as outras seções dele se destacam e você pode se esconder atrás dele e atirar flechas? Esse tipo de coisa.
| Danan | [Ah, você quer dizer parapeitos com ameias. Nós definitivamente precisaremos dessas ameias se formos usar arqueiros e similares]
| Kousuke | [Então estes são chamados de parapeitos com ameias?]
| Danan | [O muro baixo para se esconder atrás é chamado de parapeito, e as lacunas para atirar flechas são as ameias. Assim, parapeito com ameias]
| Kousuke | [Huh, entendo], foi uma explicação bastante simples. Parece que ele tem cérebro para acompanhar toda aquela força muscular. Ele não havia dito que era membro da guarda real? Faz sentido que ele seja educado se serviu diretamente à realeza. [Tudo bem para você, então?]
| Danan | [De fato. Você só precisa fazer as ameias na parte externa da parede. Se você fizer na parte interna, não poderemos usar a parede se ela estiver ocupada]
| Kousuke | [Certo~o. Também precisamos de umas escadas para subir lá, huh?], fiz umas escadas e comecei pelas ameias.

O que ele disse sobre estar ocupado ficou comigo, no entanto. Eu duvido que os gizmas fariam isso, então ele deve ter pensado se os soldados do Reino Sagrado desceram sobre a aldeia.
Continuei recebendo conselhos do Danan enquanto dava os retoques finais nas paredes. Eu valorizei especialmente seus conselhos sobre o portão. O portão é estruturalmente a parte mais fraca da parede, então construí torres em ambos os lados para defesa. Essas torres podem posicionar mais pessoas do que o baluarte, então os inimigos que tentarem invadir o portão enfrentarão um ataque tempestuoso.
Eu estava quase terminando com as paredes quando os refugiados e elfos que tinham saído à tarde para caçar ou qualquer outra coisa voltaram. Ao ver minha construção, eles ficaram atordoados.
Construí tudo isso em cerca de duas horas. Foi uma brisa para mim, já que tudo que eu tinha que fazer era empilhar os blocos sem pensar muito. Antes que eu percebesse, havia uma grande multidão de espectadores de todos os refugiados e crianças que começaram a seguir o Danan e eu. Devemos ter sido um entretenimento de qualidade.

| Kousuke | [Tudo feito!], eu proclamei.
| Danan | [Assim parece. Precisamos inspecionar cada peça, mas parece quase acabada], disse Danan.

Como deve ser um baluarte, não teria sentido se houvesse buracos nele. Eu tenho certeza de que as partes que construí são perfeitas, mas não podemos ter certeza das partes que já haviam sido construídas. Na pior das hipóteses, posso ter que substituir tudo pelos meus ≪Blocos de Tijolos≫.
Danan então ordenou que seus homens conduzissem uma inspeção completa das paredes. É melhor que outras pessoas façam esse tipo de trabalho, não havia necessidade do Danan e eu fazermos isso sozinhos. Podemos apenas esperar que alguém relate que há uma lacuna e então ir para aquele local.
Enquanto esperávamos, Sylphy e Melty chegaram. Ira está desaparecida, o que me lembrou - ela não estava por perto para me dizer como minhas ações eram ilógicas desde o almoço. Ela se cansou disso?
Eu meio que perdi isso.

| Sylphy | [Parece que você terminou], disse Sylphy.
| Kousuke | [Sim. Acho que fiz um bom trabalho], a parede é grossa, por todas as estimativas, pode resistir a ataques de gizma.
| Sylphy | [Acho que é hora de eu fazer meu discurso], Sylphy riu. Aquela risada ousada é exatamente o que eu esperava dela.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Todos os refugiados estão reunidos e vi alguns elfos entre eles também. Eles estavam descaradamente intrometidos. Não que isso seja grande coisa. De qualquer forma, parece que quase todo mundo que esperávamos está aqui.
Sylphy ficou em cima da parede recém-construída e examinou a multidão. Eu fiquei ao lado dela e de volta. Eu disse a ela que poderia ser estranho para mim ficar onde eu estaria olhando para eles de cima, mas a Sylphy disse que seria bom e ordenou que eu ficasse aqui. Eu espero que ela esteja certa.
Enquanto eu estava preocupado, Melty - que estava atrás da multidão - deu o sinal para começar. Sylphy murmurou algo e invocou o poder de sua pulseira adornada com joias espirituais antes de começar a falar.

| Sylphy | [Graças à cooperação de todos, as paredes estão terminadas. Essas paredes são grossas e fortes. Tenho certeza de que não teremos nada com que nos preocupar caso os gizmas caiam sobre nós], Sylphy está falando em um tom normal, mas sua voz soava estranhamente mais clara do que o normal. Certamente foi o trabalho da magia espiritual. Algum tipo de feitiço para melhorar sua voz, talvez? [Como muitos de vocês estavam aqui para testemunhar, Kousuke construiu essas paredes dentro deste curto espaço de hoje sozinho. Tenho certeza que todos vocês devem estar se perguntando quem ele é]

Todos os refugiados olharam para mim. Sim. Se eu estivesse no mesmo nível que eles agora, provavelmente estaria tendo flashbacks do meu terrível encontro com a morte na praça. No entanto, não está tão ruim no momento, dado o ângulo.

| Sylphy | [Este homem não é um ser humano deste mundo. Alguns de vocês podem conhecer as histórias dos Visitantes Lendários - para aqueles que não as conhecem, elas são extremamente raros. Eles são residentes de outros mundos que, guiados pelos deuses ou espíritos, vagam por Leece. Este homem - Kousuke - é um desses Visitantes Lendários. Ele pode parecer um ser humano comum, mas na verdade ele vem de uma realidade muito diferente]

Murmúrios levantaram-se da multidão na proclamação da Sylphy. Eu simpatizei. Você pensaria que estaria no reino das possibilidades para eles, mas as pessoas provavelmente presumiram que tais contos são apenas um folclore reconfortante.

| Sylphy | [Eu entendo se vocês não acreditam em mim. Afinal, ele se parece com qualquer outro humano. No entanto, Kousuke não tem nenhum traço de magia dentro dele. Nem mesmo a menor faísca. Cada coisa viva em nosso mundo tem magia, mesmo que apenas um pouco. Isso vale não apenas para nós, demi-humanos, mas também para animais, monstros, plantas - até mesmo o menor dos insetos. Mas como um Visitante Lendário, Kousuke não tem nenhuma. O olho arcano da Ira confirmou isso - Ira, que, como vocês devem saber, era um membro da Ordem dos Magos], Sylphy olhou para a Ira, que assentiu dramaticamente o suficiente para a multidão ver. [No entanto, estou certa de que as palavras não serão suficientes para convencer a todos vocês. Assim, gostaria que todos dessem uma boa olhada no pescoço do Kousuke. Como vocês podem ver, ele usa um colar de escravo. Depois de colocado, é isso. Como todos sabem, ninguém além do mestre do escravo pode removê-lo]

Com um olhar da Sylphy, eu balancei a cabeça e removi o colar com minhas próprias mãos. Sussurros mais uma vez se espalharam pela multidão.

| Sylphy | [Contemplem! Kousuke não apenas carece de poderes mágicos, mas o colar de escravo não tem efeito sobre ele. Só um Visitante Lendário poderia fazer uma coisa dessas. Vocês também devem saber que os Visitantes Lendários são dotados de poderes extraordinários. Eu não acho que nenhuma explicação adicional seja necessária sobre o que Kousuke é]

A maioria dos refugiados assentiu. As paredes que eu construí estão bem diante de seus olhos, então eles não tiveram escolha a não ser aceitar isso.

| Sylphy | [Existe alguém entre vocês que estaria disposto a testar se esta coleira é genuína? Não se preocupem. Não punirei ninguém que duvide de minhas palavras. Na verdade, por favor, expressem sua discordância para que eu possa ter a chance de persuadir todos vocês. Aqueles que me questionam, dêem um passo à frente], três pessoas se moveram por insistência da Sylphy: uma pessoa que parece um lagarto andando sobre duas pernas, uma mulher cuja metade inferior parece a de uma serpente e uma mulher grande com orelhas e rabo de gato.
| Sylphy | [Hum. Então vocês três devem testar a coleira, então], Sylphy pegou a coleira de mim para provar que funcionou em cada uma delas.

Parece ser real porque nenhuma delas resistiu às ordens da Sylphy e, quando tentaram remover a coleira, ficaram paralisadas e a coleira quase as estrangulou.

| Sylphy | [Agora tente colocar a coleira no Kousuke], disse Sylphy.
| Demi-Humana | [Tem certeza?], perguntou a felina, que havia sido a última a experimentar a coleira.
| Sylphy | [Sim, claro. Não funciona nele]

A mulher felina colocou a coleira em volta do meu pescoço. Hrm, ela tem um peito menor que a Sylphy. Ela também tinha esse cheiro selvagem nela. Isso é o cheiro de especiarias?

| Sylphy | [Dê-lhe uma ordem], Sylphy disse a ela.
| Demi-Humana | [Tudo bem. Como sua Senhorita, eu ordeno que você se ajoelhe], ordenou a mulher.
| Kousuke | [Eu me recuso], cruzei os braços e balancei a cabeça. Então tirei a coleira e entreguei a Sylphy. [Sylphy é minha única Senhorita, pois devo minha vida a ela]
| Sylphy | [Hee hee. Você é tão admirável. Vamos, vou colocar essa coleira de volta em você], Sylphy sorriu e me abraçou antes de me colocar a coleira novamente.

Mm-hmm, Sylphy tem os melhores peitos. Ela tem um cheiro incrível também.

| Sylphy | [Como vocês podem ver, a coleira é genuína. Eu acredito que isso deve ser o suficiente para provar que o Kousuke não tem nenhuma relação com o repugnante Reino Sagrado e que ele está aqui para nos ajudar. Eu gostaria que todos vocês tratassem o Kousuke como nosso aliado de agora em diante]

Houve mais conversas confusas da multidão, mas logo as pessoas começaram a bater palmas. Entre eles está a Melty, com um sorriso estranhamente agradável no rosto. Pela expressão dela e pelo fato de ter sido ela quem começou a bater palmas primeiro, fiquei imaginando se ela havia sido contratada para aplaudir. Ela está tentando agitá-los? Que assustador!

| Sylphy | [Estou feliz que todos vocês aceitaram minhas palavras. A partir de amanhã, vamos começar os exercícios defensivos para nos prepararmos para quando os gizmas chegarem. Eu gostaria de convidar qualquer um com força para isso a se juntar. Isso conclui nossa reunião de hoje!]

As palmas ficaram mais altas e houve aplausos para as palavras da Sylphy. Por enquanto, parece muito menos provável que os refugiados tentem me atacar. Agora tudo o que temos a fazer é descobrir como as coisas estão indo com os elfos e traçar estratégias.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Após o discurso, os quatro líderes, Sylphy, vários refugiados e eu realizamos uma reunião estratégica. Quatro novas pessoas se juntaram a nós, uma das quais reconheci de antes.

| Jagheera | [Eu sou Jagheera. Eu era uma batedora do Reino Merinard], Jagheera é a mulher felina que havia colocado a coleira em mim antes. Continuei a descrevê-la como uma gata, mas ela é mais como um leopardo ou uma onça.
| Pirna | [Eu sou Pirna. Como a Jagheera, eu também era uma batedora], Pirna é uma jovem pequena e esbelta com asas no lugar dos braços. Uma harpia, provavelmente. Ela tem um olhar afiado, mas calmo e controlado em seus olhos.



| Gerda | [Eu sou Gerda. Antigo regimento blindado pesado], Gerda é tão grande quanto o Danan. Eu não tenho certeza de que tipo de orelhas ela tem, mas elas são redondas e pequenas, e ela não tem nenhum tipo de cauda óbvia. Talvez ela seja um urso? Ela tem um comportamento calmo, mas ela parece muito forte.
| Worg | [Sou Worg. Eu era um membro da guarda da cidade Tant], esse sujeito Worg é claramente um povo-fera cão — ou talvez um lobo — com suas orelhas esticadas e cauda espessa. Ele é menor do que o Danan e a Gerda, mas sólido e ainda muito maior do que eu.

Então a Jagheera é do tipo veloz e a Gerda é uma tanque, com o Worg sentado em algum lugar no meio.

| Kousuke | [Parece que todos vocês costumavam ser soldados. Estou surpreso com quantos de vocês são mulheres], eu disse.
| Sylphy | [Ao contrário dos humanos, não há muita diferença nas habilidades físicas entre o povo-fera de diferentes gêneros. Em algumas espécies, as mulheres são mais comuns], disse Sylphy.
| Kousuke | [Eu entendo]

Não pude deixar de imaginar que a razão pela qual eles conseguiram atravessar o Grande Deserto Omitt foi, em parte, devido aos homens que desistiram de suas vidas primeiro. O fato de nenhum deles ser elfo provavelmente é porque todos os elfos foram capturados. Eles estão muito mais 『em demanda』 do que o povo-fera.

| Sylphy | [Devemos começar a elaborar planos mais definidos para nossas defesas. Mas antes disso, Kousuke, que tal mostrarmos a eles o presente que você fez?], Sylphy disse.
| Kousuke | [Oh? Vou fazer], peguei três bestas e doze setas do meu Inventário e as coloquei sobre a mesa em que estamos todos sentados.
| Danan | [São arcos?], disse Danan. [Eu nunca vi algum que se parece com estes antes]
| Sylphy | [Aparentemente, elas são chamadas de bestas. Kousuke, mostre a eles como usar uma], comandou Sylphy.
| Kousuke | [Claro], eu me afastei um pouco para colocar um tronco e coloquei um dos capacetes e armaduras de Ferro consertadas em cima, então tomei uma posição a cerca de vinte metros de distância. Enfiei o pé na argola de metal na ponta da Besta, puxei a corda para trás com a força das costas e coloquei o ferrolho. [Agora estou pronto para disparar. Tudo o que tenho a fazer é mirar e puxar o gatilho para atirar]

Expliquei cada mecanismo da Besta, mirei e disparei o ferrolho. Com um som agudo, a mira do dardo da Besta foi certeira – atingiu a armadura diretamente, perfurando profundamente o tronco.

| Kousuke | [Como vocês podem ver, é bastante poderoso. A cadência de tiro é menor que a de um arco, mas são fáceis de usar. Qualquer um vai conseguir acertar o alvo até certo ponto com um pouco de prática], eu disse.
| Sylphy | [Então ele disse. Vá em frente e tente usá-las por si mesmos], ofereceu Sylphy.

Jagheera foi a primeiro a pegar um. Ela é rápida. Ira rapidamente seguiu o exemplo. Quanto a última Besta restante, ela caiu para os outros cinco, sem incluir a Sylphy e a Melty - não, espere, Pirna não tem nenhum interesse nisso. Não é como se ela pudesse atirar com aquelas mãos.
Os outros quatro - Danan, Cuvi, Gerda e Worg - estão olhando para a última Besta com muito interesse. Percebendo isso, ofereci a Besta que estava segurando também.

| Gerda | [Também tentaremos], Gerda pegou uma Besta e a entregou ao Worg. Cuvi fez sinal para o Danan pegar a outra, então o Danan a pegou e olhou de perto.
| Jagheera | [Esta é uma boa arma. Tudo bem deixar a corda encaixada?], Jagheera me perguntou, parecendo ansiosa para atirar em alguma coisa.
| Kousuke | [Acho que mantê-la assim por longos períodos de cada vez sobrecarregaria a corda e danificaria a Besta, mas provavelmente é bom tê-las prontas durante a batalha]
| Jagheera | [Eu entendo. Um arco desse formato seria útil para se esconder no mato e atirar nas coisas. Parece perfeito para os batedores]
| Ira | [Os próprios mecanismos não são complicados, é bastante poderoso, apesar de seu tamanho pequeno. Acho que precisaremos de vários artesãos qualificados para fazer um grande número delas. Além disso, parece que será caro mantê-las], Ira murmurou enquanto inspecionava de perto a Besta antes de colocá-la de volta na mesa. Ela parece ter perdido o interesse.

Cuvi imediatamente pegou. Ele com certeza conhece uma oportunidade quando vê uma.

| Kousuke | [Você está certo de que seria difícil alcançar a produção em massa sem mim. E provavelmente sou o único que pode mantê-las também], peguei mais doze setas e as coloquei no final da mesa. Jagheera pegou metade delas.

Bem, consertar é fácil o suficiente com a ≪Oficina de Ferraria≫, então não é nada demais, eu pensei.

| Danan | [O fato de dependermos de você para produzir e manter essas armas é uma falha definitiva. Não é bom ter apenas um artesão que pode fazer ou consertar alguma coisa], disse Danan.
| Melty | [Isso seria verdade a longo prazo, mas não vejo isso como um problema para uso a curto prazo. Se você puder oferecer algumas amostras, um artesão pode pesquisar e produzir algo semelhante. A manutenção também será possível no futuro], argumentou Melty.
| Gerda | [Esse tipo de arma seria um pouco difícil de manejar para alguém como eu], admitiu Gerda.
| Worg | [Eu vou ser capaz de usá-la muito bem. Na verdade, acho muito mais fácil de usar do que um arco comum. Aposto que mesmo cidadãos sem treinamento militar poderiam usá-las], disse Worg.
Sylphy observou a animada discussão sobre as bestas com muita satisfação. Resolvi aproveitar para perguntar algo a ela: [Ei, a parede é alta o suficiente para manter os gizmas afastados?]
| Sylphy | [Hum? O que você quer dizer?]
| Kousuke | [Bem, de onde eu venho, temos insetos que parecem semelhantes aos gizmas. Eles são bem pequenos, então não são nada perigosos, mas podem pular ridiculamente alto. Mesmo que eles sejam apenas deste tamanho, se você não tomasse cuidado, eles poderiam saltar tão alto quanto seu rosto], mostrei a ela aproximadamente o quão grande eles são com meu polegar e dedo indicador enquanto dizia a última frase.

Se o salto de um gizma for mais ou menos o mesmo, em relação ao seu tamanho, eu posso imaginá-los facilmente capazes de pular as paredes, já que têm apenas dois e meio a três metros de altura com todos os apetrechos. Afinal, até eu posso pular tão alto com uma ação de comando.

| Sylphy | [Ah, entendo o que você quer dizer. Não se preocupe, essas duras patas traseiras não foram feitas para pular, mas para avançar]
| Kousuke | [Avançar? Com aqueles corpos grandes?]
| Sylphy | [Isso mesmo. Eles usam seu peso e sua carapaça dura como um escudo para atacar suas presas. Mesmo a infantaria fortemente blindada pode ser explodida após um ataque direto. Seu estilo é armar uma emboscada e, de repente, atacar suas presas do subsolo, lançando-as no ar]
| Kousuke | [Eu entendo. Isso me lembra que você teve cuidado para não atacá-lo pela frente. Você continuou circulando em torno dele]
| Sylphy | [Sim eu fiz, ficar na frente dele é apenas pedir para receber uma investida. É prática padrão circular para os lados se você tiver que lutar contra um. No entanto, seu flanco também não é totalmente seguro. Essas antenas podem apunhalar você ou até arrastá-lo para uma investida se você chegar muito perto, e ele estica seu ferrão se você tentar se aproximar por trás]
| Kousuke | [Isso soa assustador. Eu nunca irei chegar perto de um, nunca]
| Sylphy | [Isso é sábio. É melhor combatê-lo de longe, especialmente se você usar magia potente neles. Mas pense desta forma - por mais pesados que sejam, se pudessem pular tão alto, seriam pulverizados por seu próprio peso no momento em que pousarem, independentemente de sua força]
| Kousuke | [Acho que posso ver isso], eu me perguntei se os gizmas eram realmente capazes de suportar bater em coisas com aquele peso, mas eles são como são. Talvez seja melhor fazer esse tipo de pergunta a um especialista em monstros.

Todos devem ter ficado sem virotes para testar o tiro porque as bestas haviam sido devolvidas à mesa.

| Jagheera | [Eu amo essas coisas. Eles não são difíceis de usar e têm muita força. Qual é o alcance delas?], Jagheera está toda animada, agindo como uma criança com um brinquedo novinho em folha. Eu pensei que ela era severa, mas selvagem enquanto ela estava colocando a coleira de escravo em mim, mas ela também tem um lado surpreendentemente fofo.
| Kousuke | [Não tive a chance de testá-las a longa distância, então não sei. Acho que uns cinquenta metros. Elas provavelmente podem voar muito mais longe do que isso, mas não tenho certeza de quanta força elas ainda terão depois disso], eu respondi.
| Jagheera | [Hum. Acho que teremos que tentar descobrir]
| Danan | [Sua Alteza, quantas dessas bestas podemos ter preparadas?], Danan perguntou.
Sylphy olhou para mim. [Bem, Kousuke?]
| Kousuke | [Huh, boa pergunta. Com os materiais que tenho agora, acho que posso fazer cerca de 300. Porém, não tenho certeza de até onde meu estoque de ferro nos levará se eu precisar fazer muita munição também]
| Sylphy | [Então vamos minerar mais amanhã. 300 bestas devem ser suficientes, certo?], Sylphy perguntou ao Danan.
| Danan | [De fato. Não saberemos o quão duráveis elas são até que as testemos mais, mas duvido que elas quebrem depois de dez a vinte tiros. Temos cerca de 100 a 130 pessoas para nos defender, então 300 devem ser suficientes]
| Sylphy | [Tudo bem. Então, Kousuke, faça 300 delas. Você também deve fazer quantas flechas puder. Vamos apontar para 5.000]
| Kousuke | [Você quer 5.000? Sim, definitivamente não tenho ferro suficiente para isso. Por enquanto, vou priorizar fazer as próprias bestas. Para as setas, precisarei minerar cargas de ferro, mas posso trabalhar nelas assim que tiver os materiais]
| Sylphy | [Então faça isso. Além disso, deixe tudo o que você já tem para que possamos usá-las para testes]
| Kousuke | [Entendi. Tudo bem se eu guardar alguns para mim?], Sylphy assentiu, então guardei apenas trinta setas para mim e coloquei todo o resto na mesa.
| Jagheera | [Você já preparou várias delas], comentou Jagheera.
| Kousuke | [Eu acho que há cerca de 200 ou mais? Certifiquem-se de coletar o máximo de setas que vocês usarem para tiros de teste que puder]
| Jagheera | [Sim, sim], eu tive que me perguntar se ela estava realmente me ouvindo quando ela rapidamente estendeu a mão para as setas. [Comandante Danan, vou testar isso]
| Danan | [Vai escurecer logo], ele a avisou.
| Jagheera | [Você sabe que eu consigo me controlar muito bem no escuro], Jagheera pegou algumas setas e correu em direção à parede.
Danan a observou partir e soltou um pequeno suspiro. [Bem, tenho certeza que ela vai ficar bem. Vamos usar duas bestas e cem virotes para testar os limites de sua durabilidade. Melty, você cuida do resto]
| Melty | [Isso será feito], respondeu Melty.
| Sylphy | [Descubra quais outras armas, produtos metálicos e materiais estão faltando. Determine nossa prioridade e me informe amanhã. Não se concentre tanto nas coisas que o Kousuke pode fazer, mas sim no que você acha que precisamos. Entendeu?], Sylphy disse.
Danan assentiu. [Certamente]
| Melty | [Seu desejo é uma ordem], os olhos da Melty tinham um brilho antinatural.

Uh, Senhorita? Senhorita! Por que tenho a sensação de que essa frase é uma bandeira de que a Melty vai me matar de tanto trabalhar? Caramba, por que ela está gargalhando? Esse não é o tipo de look que qualquer dama deveria portar.

| Sylphy | [Kousuke e eu vamos nos encontrar com os anciãos desde que ele construiu o muro como prometido. Agora eles têm que cumprir sua parte], Sylphy se levantou com um sorriso sádico no rosto. Ela parece uma predadora que acabou de encurralar sua presa. Mas ela não vai fazer nenhuma loucura, certo? Eu certamente tive a impressão de que ela está planejando isso.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Anciã | [Como esperado de um Visitante Lendário]
| Anciã | [De fato. Nenhum de nós jamais poderia imaginar que a parede seria terminada logo após o dia de ontem. Agora também não precisamos nos preocupar tanto com você, pequena Sylphy]
| Anciã | [Não foi ontem, mas anteontem, lembra? Você já está ficando senil?]
| Anciã | [Foi apenas uma figura de linguagem. Por que você tem que ficar no meu pé sobre tudo, velhinha?]
| Ancião | [No entanto, embora a parede possa afastar os gizmas a essa altura, não tenho certeza se será útil contra os humanos]
| Anciã | [No momento, o perigo de ataque dos gizmas é mais premente, então deve servir por enquanto. Além disso, significaria o nosso fim se os humanos chegassem até a aldeia]
| Ancião | [Isto é verdade. A floresta não existiria mais se não pudéssemos detê-los antes que eles a alcançassem]

Nós fomos direto para o salão de assembleia, e os anciãos estavam tagarelando como sempre. Eles não deixaram chance para a Sylphy ou eu falarmos.

| Anciã | [Ah, sim, isso significa que eles cumpriram a parte do acordo]
| Ancião | [Isso mesmo. Sylphy e o Visitante Lendário - como é mesmo o nome dele?]
| Anciã | [Você realmente ficou senil, não é? O nome dele é Gonta]
| Anciã | [Você também ficou senil, ao que parece. O nome dele é Kousuke]
| Ancião | [Ah, isso mesmo. Kousuke. De qualquer forma, é a nossa vez de manter nossa palavra]
| Anciã | [De fato. Forneceremos vinte arqueiros espirituais habilidosos para ajudar a afastar os gizmas]
Inclinei a cabeça, intrigado com o que consideraria um número baixo. Sussurrei para uma Sylphy mal-humorada, mas quieta: [Ei, vinte são um bom número desses arqueiros espirituais ou o que quer que sejam?]
| Sylphy | [Arqueiros espirituais são soldados élficos especializados em fundir magia espiritual com a arte do arco. Vinte deles seriam tão bons quanto duzentos arqueiros humanos]
| Kousuke | [Tem certeza que não é exagero?]
| Sylphy | [Flechas encantadas com a magia de vento voam mais que o dobro da velocidade das flechas normais. Pontas de flecha encantadas com magia espiritual dispersam poder devastador no ponto de impacto. Não é exagero, via de regra]
| Kousuke | [Wow...]

Em outras palavras, eles são como granadeiros que têm um alcance efetivo de várias centenas de metros. Ah sim. Esse tipo de pessoa nunca teria existido na Terra e só poderia ser encontrado em um mundo de magia.

| Anciã | [Nós os despacharemos amanhã para o Danan, pois ele é o líder dos refugiados. Use-os bem], disse um dos anciãos de aparência jovem com uma maneira de falar antiquada. O resto deles assentiu em uníssono.

Sylphy interpretou isso como um sinal de que nossa reunião estava chegando ao fim e se levantou, então fiz o mesmo.

| Sylphy | [Somos muito gratos. Bem, temos preparativos para atender, então nos desculpem], disse Sylphy.
| Anciã | [Você sabe? Desculpe por mantê-la longe de seu quarto conjugal por muito tempo]
| Anciã | [Ho ho ho. Tenho certeza de que a Sylphy fará os bebês mais adoráveis. Mal posso esperar para conhecê-los]
| Anciã | [Kousuke, deve ser cansativo ter que atender às necessidades dela noite após noite. Eu vou ter certeza de ter algum remédio pronto para você na próxima vez que nos encontrarmos]
| Ancião | [Ajuda os elfos a continuarem mesmo depois de terem disparado sua carga sem se forçar, entende? Talvez um humano como você não seria capaz de suprimir os efeitos muito bem, embora]
| Anciã | [Eles devem estar bem. Sylphy é uma garota saudável, afinal]
| Sylphy | [Espíritos me perdoem, já chega! Vamos, Kousuke!], Sylphy estava furiosa quando os anciãos começaram a fazer sugestões obscenas.
| Kousuke | [Sim, Senhorita!], eu a segui com medo.

Eles têm que implicar com a Sylphy sobre tudo? Eu é que terei que acalmá-la depois! Dê um tempo aqui!

Sylphy endireitou os ombros enquanto caminhava, e ninguém ousou cruzar seu caminho. Fazer isso seria como se jogar na frente de um trem desgovernado. Ninguém seria estúpido o suficiente para—

| Nate | [Sujeira impura! Eu preciso ter uma palavra - grbrhuh?!]

Eu peguei isso de volta. Na verdade, havia alguém estúpido o suficiente para fazer isso. E ele se deixou atropelar. Ela afundou o punho no rosto dele, e as consequências parecem saídas de um desenho animado. Ele ainda está vivo?

| Sylphy | [Outra palavra e você está morto], Sylphy advertiu.
| Kousuke | [Acho que já é tarde para ele], eu disse.

Havia sangue jorrando do rosto do cara. Deixado sozinho, ele provavelmente começará a engasgar.

| Sylphy | [Tch. Não consigo nem olhar para sua cara feia], Sylphy resmungou enquanto acenava com a mão e uma bola de luz voou até sua pobre vítima para consertar seu rosto. Minha Senhorita com certeza foi gentil em se preocupar em curá-lo em vez de apenas ignorá-lo e se afastar. [Phew, me sinto um pouco melhor depois de socar aquele tolo. O que ele estava tentando me dizer afinal?]
| Kousuke | [Não faço ideia], ela deu um soco nele antes que ele tivesse a chance de terminar a frase. Ele a chamou de algo depreciativo, então ele estava apenas pedindo, na minha opinião.
| Sylphy | [Qualquer que seja. Não temos tempo a perder com ninguém. Vamos movê-lo para a beira da rua para que ele não bloqueie o caminho]
| Kousuke | [Sim, Senhorita], eu arrastei o elfo inconsciente para a beira da rua.

Oh, eu reconheço esse cara. É o Nate, aquele cara que a Sylphy sempre chama de 『pau mole』. Em outras palavras, o mesmo idiota que me empurrou na frente de uma multidão. Sim, ele conseguiu o que merecia. Eu gostaria que ele simplesmente voltasse à terra e nunca mais aparecesse.

| Kousuke | [O que esse cara fez para fazer você odiá-lo tanto?], eu perguntei.
Sylphy hesitou um momento antes de responder, [Seus pais e eu temos uma disputa permanente]
| Kousuke | [Oh?]
| Sylphy | [Não é algo que eu me sinta confortável em falar aqui, nem é uma história tão interessante. Eu vou te dizer se você realmente quiser saber, embora]
| Kousuke | [Eu gostaria de ouvir se você estiver disposta a compartilhar. Você e eu temos definições muito diferentes de interessante], eu disse, embora tenha a sensação de que a Sylphy realmente não quer falar sobre isso.
| Sylphy | [Tudo bem então. Hmm, talvez fosse melhor se você soubesse. Eu vou te contar tudo quando chegarmos em casa]
| Kousuke | [Okay]

Enquanto caminhava lado a lado com a Sylphy, secretamente dei uma olhada em seu rosto. Sua expressão parecia triste, mas inegavelmente bonita.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Sylphy | [Agora, sobre o que devemos falar primeiro?] Sylphy perguntou.

Depois que chegamos em casa, Sylphy preparou uma xícara de chá para cada um de nós e nos sentamos no sofá de vime.

| Kousuke | [O que você quis dizer com uma disputa permanente?], eu disse.
| Sylphy | [Tudo começou por causa da rebelião em Merinard há três anos]
| Kousuke | [Lembro-me de ter ouvido algo assim. A rebelião aconteceu depois que se tornou uma nação vassala do Reino Sagrado, certo?]
| Sylphy | [Isso mesmo. Quando soube o que estava acontecendo, tive que fazer algo para ajudar. Eu roubei todas as gemas espirituais do depósito comunitário e fui para o Reino Merinard]
| Kousuke | [Isso soa... agressivo], eu não tinha ideia de quantas joias devem haver, mas provavelmente foi um grande esforço. Algumas joias nas mãos certas podem acabar com cem soldados, então presumi que eles estavam bem protegidos.
| Sylphy | [Naturalmente, fui descoberta imediatamente e eles enviaram pessoas da aldeia atrás de mim. Eles eram os pais da atual geração de jovens elfos como o Nate. Em outras palavras, eles enviaram principalmente adultos que ainda não eram considerados anciãos]
| Kousuke | [Ah...], eu estou começando a ver para onde essa história está indo.
| Sylphy | [Eles me perseguiram pelo Grande Deserto Omitt, onde encontrei Danan e os outros, que estavam exaustos por fugir. Acabamos lutando contra as tropas do Reino Sagrado que estavam os perseguindo]
| Kousuke | [Quantos soldados estavam lá?]
| Sylphy | [Bem, para ser honesta, minhas memórias do que aconteceu então são nebulosas. De acordo com o Danan, havia cerca de 5.000 deles]
| Kousuke | [Isso é uma força e tanto], eu não conseguia nem imaginar como seriam tantos soldados. Há cerca de 300 refugiados agora, então isso teria sido uma diferença absurda na força militar. Mesmo que a Sylphy tivesse trazido muitas joias espirituais, quantos ela poderia tirar com cada uma seria como uma gota no balde.
| Sylphy | [Eles estavam atormentando o Danan e os outros, com o quão exaustos eles já estavam. Se eles tivessem ficado sérios, poderiam tê-los eliminado instantaneamente, mas estavam agindo como um gato que pegou um rato. Eu me perdi completamente quando vi isso. É aí que minhas memórias começam a se desgastar]
| Kousuke | [Acho que entendo como você deve ter se sentido. Eu posso imaginar como você estava com raiva], eu teria ficado com raiva também. Lembrei-me de ouvir como os humanos do Reino Sagrado não veem os demi-humanos como pessoas. O que quer que eles estejam fazendo deve ter sido horrível.
| Sylphy | [Eu me entreguei à raiva e ao ódio e ataquei o exército do Reino Sagrado. Como resultado disso, eu me envolvi na escuridão, e isso me alterou para sempre]
| Kousuke | [Hum? O que você quer dizer?]
| Sylphy | [Quando os elfos cedem à raiva e ao ódio enquanto usamos o poder dos espíritos, nós nos envolvemos na escuridão. É por isso que minha pele está mais escura agora e meu corpo está mais adequado para a batalha]
| Kousuke | [Então você evoluiu para se especializar em combate? Isso é muito legal], esse é o tipo de coisa encontrada apenas na fantasia. É difícil imaginar o corpo de alguém evoluindo dependendo da situação e de seu papel. Isso soou muito mais ilógico do que o meu poder.
| Sylphy | [É porque os elfos são meio humanos e meio espíritos que nossos corpos mudam sob a influência de nossos sentimentos e nossas ações. Elfos envoltos em trevas como eu são temidos por aqueles que entendem as circunstâncias. Alguns nos detestam e nos chamam de impuros]
| Kousuke | [Então é por isso que o Nate te odeia? Mas espere, o que faz de você uma inimiga dos pais dele?]
| Sylphy | [Não havia como eu derrotar 5.000 soldados sozinha, não importa quantas joias espirituais eu tivesse. Consegui reduzir pela metade suas forças, mas meus feitiços ficaram gradualmente mais fracos. Foi quando os pais do Nate e os outros elfos me alcançaram]
| Kousuke | [Ah, e virou uma batalha?]
| Sylphy | [Sim. A maioria dos meus perseguidores perdeu a vida durante a batalha, mas conseguimos aniquilar o exército do Reino Sagrado. Os sobreviventes daquela época agora me chamam de Bruxa da Floresta Negra], ela certamente é algo a ser temido se ela pode matar literalmente milhares sozinha. [Por causa disso, os elfos desta vila - os mais jovens em particular - se ressentem de mim. Afinal, minha própria imprudência levou à morte de seus pais. E porque eu me envolvi na escuridão, eles me desprezam e me chamam de imundice]
| Kousuke | [Mas isso não é porque eles estão com medo de você?]
| Sylphy | [Sim. Aquele tolo do Nate é o único que ainda se irrita comigo em público. Todo mundo fica em silêncio agora que eu joguei meu peso em torno deles]
| Kousuke | [Entendo], eu ri desajeitadamente de volta ao sorriso da Sylphy. Ela faria qualquer um temê-la se silenciasse todos que reclamassem dela usando força física. Ela é o Gian de Doraemon?
| Sylphy | [Bem, chamamos isso de estar envolto na escuridão para fazer soar bem, mas no final, minha pele é a marca de uma assassina: um sinal de que eu deveria ser temida, mas não respeitada. Danan e os outros se sentem em dívida comigo porque fiz isso por causa deles]
| Kousuke | [É assim mesmo...? Bem, eu sempre te conheci como você é agora. E eu amo o jeito que você é]

No entanto, pude entender por que o Danan e os outros se sentem em dívida com ela. Se uma garota bonita mudasse irreversivelmente seu corpo e fosse marcada para sempre como assassina apenas para me salvar, eu sentiria o mesmo.

| Sylphy | [Ah, Kousuke...]
| Kousuke | [Não importa o que aconteceu no passado, quem se importa? Você é bonita. Pelo menos, é o que eu penso. Eu não me importo nem um pouco com a cor da sua pele - na verdade, eu até gosto]
| Sylphy | [Sério?], Sylphy pareceu aliviada ao ouvir isso.

Eu não me importo com o que aconteceu no passado dela. Sylphy sempre será minha Sylphy.

Engoli meu chá frio e dei um tapinha no meu colo. [Obrigado por me dizer tudo isso. Estou com fome, então vamos comer e depois brincar na cama!]
Sylphy soltou um grunhido tímido e disse: [T-tudo bem]
| Kousuke | [Tudo bem! Vou tentar cozinhar algo incomum! Espere ansiosa por isso], declarei com minha voz mais alegre para dissipar o clima que pairava sobre nós.

Eu queria adicionar mais receitas ao meu repertório, então farei o possível para experimentar um novo prato.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Sylphy | [Hum. Não estou acostumada com essa textura, mas não é ruim]
| Kousuke | [Fico feliz em saber], consegui preparar algo como espaguete aglio e olio usando macarrão que fiz do zero. Amassei a farinha de trigo comum com água e um pouco de óleo vegetal e estendi. Dobrei e depois cortei em tiras planas. Ficou fervendo em cerca de dois minutos. Acrescentei galik, pepal e carne salgada que fritei em óleo.
| Sylphy | [Hmm, há algo faltando na execução]
| Kousuke | [Você acha? Eu gostei da textura]
| Sylphy | [O corpo deles está flácido. Eu acho que seria um pouco melhor se você adicionasse ovos]

Ou talvez a farinha de grãos simplesmente não seja usada para fazer macarrão. De qualquer forma, tivemos frutas e uma salada de legumes como acompanhamento. Já que ela não gostou da execução, eu quero tentar fazer isso de novo algum dia.
Assim que terminamos de comer, tivemos um momento de relaxamento para nós mesmos. Se não houvesse nada em particular para fazer, eu esperava que bebêssemos um pouco de hidromel ou algo assim e depois pulássemos na cama, mas ainda há trabalho a ser feito, então todos terem que esperar.

| Sylphy | [O que você vai fazer hoje?], Sylphy perguntou.
| Kousuke | [Preciso fazer todas aquelas bestas, e queria tentar fazer uma Besta Melhorada também. Ah, e uma arma para você]
| Sylphy | [Oh? Mal posso esperar]

Parece um pouco estranho dar uma lâmina de presente a uma mulher, mas decidi que está tudo bem, já que ela parece feliz com a perspectiva.
Decidi primeiro criar tudo o que a Besta Melhorada precisa de uma só vez.



Eu já tinha feito um número decente de ≪Mola de Placa de Aço≫ e consegui substituir o tendão duro que tirei da pata traseira do Gizma pela ≪Corda de Arco Resistente≫. Decidi fazer três delas, incluindo uma para mim. Depois disso, tive que fazer 300 bestas regulares. Eu tinha adquirido materiais relacionados a ≪Madeira≫ e ≪Fibra≫ mais do que suficientes ontem, e consegui substituir a carapaça do gizma pelos ossos de animais, que de outra forma eu teria perdido, então não há problemas.
Eu também preciso transformar todas as pontas de flecha de ferro que tenho em mãos em setas de besta. Eu tenho muitos galhos para usar como material para as hastes, então eles podem ser feitos com bastante facilidade. No entanto, eu não tenho pontas de flecha suficientes, então tive que fazê-las também. Isso é tudo que eu estarei ganhando com a ≪Bancada de Trabalho Aprimorada≫. Hora de decidir o que farei com a Estação de Ferraria.

| Kousuke | [Hmm, não vejo a arma que esperava fazer para você na minha lista]
| Sylphy | [Você não pode fazer?], suas longas orelhas caíram com decepção. É tão adorável que eu mal podia suportar.
| Kousuke | [Ah, não fique tão desapontada. Vai dar certo. Provavelmente. Vou tentar a mesma coisa que fiz com aquela bardiche], na época, eu tinha o menu da Estação de Ferraria aberto e simplesmente apareceu depois que imaginei como seria. Eu tenho certeza de que posso fazer a mesma coisa acontecer novamente.

Eu quero fazer uma faca kukri. A lâmina é dobrada como um bumerangue, mas não no mesmo grau de um bumerangue real. É uma faca de aparência única. A ponta é pesada e mais larga que a base, e é muito boa para cortar coisas. Em vídeos que vi na internet, você pode cortar um pedaço de carne pendurado com um golpe e até mesmo cortar um osso com uma kukri. Ela também pode fincar muito profundamente em uma árvore quando jogada.

Enquanto eu pensava em tudo isso, foi adicionado ao menu de elaboração. Funcionou exatamente como eu pensei que faria.

| Kousuke | [Afinal, parece que vou conseguir], eu disse.
| Sylphy | [Sério?], um grande sorriso floresceu no rosto da Sylphy. Suas orelhas estão em pé. Vê-la tão feliz me deixou feliz também.
Quanto à receita...



Por que requer molas de placa? Bem, tanto faz. O maior problema é a pele do animal. Estou sem essas. Olhei para a Sylphy. Seus olhos brilhavam de excitação, e eu me senti relutante em dizer isso a ela. Ainda assim, eu tenho que dizer a ela a verdade. [Desculpe, mas não posso fazer agora. Eu não tenho nenhuma pele de animal]
| Sylphy | [O que...?], suas orelhas começaram a cair novamente, mas então voltaram a subir. Ela correu para dentro de casa e voltou imediatamente. [Isso funcionará?]
| Kousuke | [Pode ser], ela trouxe algum tipo de couro de animal bem curtido. Peguei-os e coloquei-os no meu Inventário, e descobri que poderia de fato usá-los. [Sim, vai funcionar. Eu posso fazer agora]
| Sylphy | [Tudo bem!]

Resolvi usar duas das peles curtidas para fazer duas kukris. Não demorou muito para que terminassem.

| Kousuke | [Tudo feito. Eu fiz uma faca chamada kukri para você], cada uma veio em uma bainha feita de couro curtido. Eu me perguntei se a aparência das coisas muda com base nos materiais que eu uso.
| Sylphy | [Ooh, isso tem uma forma incomum]
| Kousuke | [Sim, é estranho ver uma lâmina com um arco assim, não é? Mas elas são ridiculamente afiadas. Essas coisas são sobre cortar]
| Sylphy | [Eu entendo. Tem algum peso nisso]
| Kousuke | [Eu fiz uma segunda também, então vá em frente e experimente. Tenho certeza de que você pode jogá-las, então sinta-se à vontade para praticar. Avise-me se a lâmina começar a ficar cega para que eu possa consertá-la]
| Sylphy | [Okay. Vou cuidar bem delas], Sylphy desembainhou-a e sorriu radiante. Ela é adorável, mas eu gostaria que ela não as balançasse com tanto vigor. Eu senti que minha vida está em perigo.

Tentei fingir que não conseguia ouvir os ruídos sibilantes das kukris balançando e configurei meu ≪Ferro≫ restante para criar muitas pontas de flecha. Mesmo com o número que eu tinha colocado para fazer na minha ≪Bancada de Trabalho≫, não terei nem mil. Eu realmente tenho que ir minerar amanhã.
Eu tinha acabado com a Estação de Ferraria, então voltei minha atenção para a ≪Bancada de Trabalho Aprimorada≫. Indo e voltando entre as duas, parece que eu estou jogando um jogo de artesanato.
As bestas melhoradas estão prontas, então as coloquei no meu Inventário. Eu estava planejando testar uma delas agora.

| Sylphy | [Hm? Isso é um novo tipo de Besta?], Sylphy perguntou.
| Kousuke | [Sim. Ela usa metal para a parte do arco. Eu acho que estes devem ser ainda mais poderosas. Nngh! É dura?! E é pesada?!], eu tinha que agradecer às placas de metal por isso. Não que eu não pudesse puxar a corda, mas um fracote como eu, sem músculos para falar, não seria capaz de engatar uma flecha muitas vezes seguidas. Isso pode machucar minha parte inferior das costas também.
| Sylphy | [Isso e ruim?]
| Kousuke | [Parece pesada para mim, pelo menos. Por que você não tenta?], peguei a outra besta e entreguei a Sylphy.
Ela puxou a corda para trás como eu, mas parece muito mais fácil para ela. [Você está certo, é mais rígida. Tenho certeza de que soldados treinados e fanfarrões musculosos não terão problemas, mas pode ser difícil para os cidadãos comuns fazerem isso repetidamente]
| Sylphy | [Sério. De qualquer forma, vamos tentar disparar]

Cada uma delas vem com uma mira circular rudimentar que as torna mais fáceis de mirar. Não tem nenhum ornamento especial nem nada, mas parece bastante resistente. Quando mirei, outro retículo apareceu em minha visão. Pelo que pude perceber, este se alinhou perfeitamente com o da besta real. Eu puxei o gatilho.
Com um som agudo, a seta encontrou seu alvo na tora em que atirei antes mesmo que eu pudesse piscar. Ela tinha uma velocidade inicial muito mais rápida do que a besta regular. Sylphy atirou com a dela também e acertou o tronco em cheio.
Disparamos várias vezes em silêncio. Eu não quero me cansar, então usei ações de comando para recarregar. O fato de eu poder usar uma ação de comando para preparar facilmente essa Besta ridiculamente rígida parecia uma trapaça.

| Sylphy | [Interessante. Esta mira é bastante útil], comentou Sylphy.
| Kousuke | [Certo? E tem muito mais força]
| Sylphy | [Parece estar atingindo seus alvos profundamente. Eu me pergunto se podemos retirá-las]
| Kousuke | [É difícil retirá-las com a mão, não é?]

Não que isso fosse um grande problema já que eu posso simplesmente acessar o Menu do tronco e colocá-las no meu Inventário. Sylphy riu secamente enquanto me observava fazer isso. Minhas habilidades realmente fizeram isso, então eu estou praticamente trapaceando na vida. Acredite em mim, eu entendi bem isso.

| Kousuke | [Acho que não vou fazer muitas delas, e vamos tratá-las como um recurso especial que só deve ser entregue a atiradores habilidosos e musculosos. Elas precisam de chapas de aço para fazer, então elas exigem muito ferro]
| Sylphy | [Você trouxe um bom ponto. Essas aprimoradas provavelmente devem ser usadas por aqueles que são fundamentais para nossa causa, mas vamos fazer o que você sugere por enquanto]
| Kousuke | [Entendido]
| Sylphy | [A propósito, você ainda tem coisas para fazer?]
| Kousuke | [Huh? Sim. Eu tenho uma tonelada de coisas para fazer, então eu estava pensando em trabalhar nisso um pouco mais]
| Sylphy | [Oh, tudo bem, então], as orelhas da Sylphy caíram um pouco.

Huh? O que deu nela? Ela não parece zangada nem nada. Preocupado como estou, me recompus e verifiquei a lista de coisas que eu posso fabricar na Estação de Ferraria. Eu tenho certeza de que posso fazer mais coisas com vidro agora.



Há algumas coisas novas que eu posso fazer com a Estação de Ferraria. É obviamente um sinal de que eu devo começar a fazer remédios. Parei de produzir pontas de flechas de ferro por enquanto e peguei de volta o ferro. Eu tenho certeza que precisarei para fazer uma espécie de Bancada de Trabalho para esses remédios.
No entanto, a lista de artesanato da Estação de Ferraria não tinha nada parecido com isso. Talvez a ≪Bancada de Trabalho Aprimorada≫ tenha? Eu me perguntei enquanto me dirigia para pesquisar a lista da Bancada de Trabalho.



Eu encontrei, mas cara, exige uma tonelada de materiais! No entanto, eu tenho vidro suficiente para poder fazê-la. Eu desarrumei a ordem da minha fila de confecção e decidi priorizar a fabricação da ≪Bancada de Fermentação≫.

Isso me lembra que devo verificar minhas conquistas e habilidades. Tenho tantas, tantas coisas para fazer!



As conquistas de desmontagem e reparo não haviam sido desbloqueadas antes. Parece que há uma última coisa simples que eu posso fazer.



Ooh, talvez seja por isso que eu posso imaginar um item e uma receita para ele será adicionada à minha lista? Meu poder ainda é a coisa menos amigável do mundo, considerando que não há mais explicações. Eu rapidamente dei uma olhada na lista e não vi nenhuma outra conquista nova.



Novas habilidades também foram adicionadas. Hmm, agora que penso nisso, eu deveria ter retomado a habilidade 『Coletor』 quando eu estava cortando todas aquelas árvores... Isso foi um erro estúpido. Eu já peguei o 『Mineiro』, então vou pegar o 『Coletor』 e o 『Anatomista』 agora.



Não havia nenhuma habilidade nova que pudesse me melhorar fisicamente. Eu ainda não havia subido de nível, então posso pegar mais três habilidades. Resolvi escolher 『Coração Saldável』, 『Pés Velozes』 e 『Atirador de Elite』. Atirar com uma Besta e depois me retirar será meu estilo de luta.
Eu acho que os materiais para a ≪Bancada de Fermentação≫ já devem estar prontos? Dirigi-me à Estação de Ferraria quando a Sylphy de repente me abraçou por trás. Algo macio pressionou contra minhas costas.

| Kousuke | [Wow! O-o que você está fazendo?], eu perguntei.
| Sylphy | [... para a cama?], ela murmurou com uma voz tão baixa que não consegui entender a primeira parte da frase. Sua respiração fez cócegas no lóbulo da minha orelha. Oh Deus, oh cara. Minhas batidas estão indo a um milhão de corações por minuto. [Eu tenho que dizer isso de novo? Venha para a cama já. Está ficando tarde]

Seu convite contundente me fez sentir como se tivesse morrido e ido para o céu.
Está bem, está bem. Meu trabalho não está quase pronto, mas não tem como um escravo leal como eu desconsiderar um pedido de sua adorável e amável Senhorita.

Eu, Kousuke, devo correr direto para o campo de batalha! Woo-hoo!