- Capítulo 10

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Maid Capítulo 10 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Maid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 10 - A Empregada de Cabelos Pretos Continua Superando as Expectativas




O dia da cerimónia de entrada na Academia Real começou com uma bela manhã de Primavera.

| Melody | [Você terminou de preparar tudo o que vai precisar hoje, Minha Senhorita?]
| Luciana | [Eu devo estar bem, Melody! Ontem à noite, tirei tudo da minha bolsa para verificar novamente. Está tudo pronto!]

Luciana, agora de uniforme escolar, deu um tapinha confiante em sua bolsa enquanto ria com uma expressão feliz.
O uniforme da Academia Real é um blazer verde-escuro com bordados prateados e saia na altura dos joelhos, Por causa de uma política que proíbe as mulheres de mostrar as pernas nuas, Luciana também está usando meia-calça preta por baixo da saia. Uma grande fita vermelha no peito completa a roupa, a marca de uma aluna do primeiro ano da Academia, como um aparte, as alunas do segundo ano usam fitas azuis, as alunas do terceiro ano usam fitas amarelas e os alunos do sexo masculino seguem o padrão de cores, mas usam gravatas.

| Luciana | [Estou saindo então, Melody! Por favor, cuide da casa!]
| Melody | [Claro, Minha Senhorita. Por favor, tenham uma boa viagem, mestre, senhora]
| Marianna | [Oh, se apenas a Melody pudesse ter vindo conosco]
| Hughes | [Você sabe que isso não é permitido, Marianna. A Academia só permite que novos alunos e seus familiares participem da cerimônia de entrada]
| Marianna | [Sim, eu me lembro, Hughes. Vou ter que contar tudo sobre o melhor momento da Luciana depois, Melody]
| Melody | [Estarei ansiosa por isso, senhora]

Vendo a mãe e a empregada conspirarem com sorrisos travessos, Luciana corou ao protestar.

| Luciana | [O que você quer dizer com melhor momento? Isso não é apenas uma cerimônia de entrada?!]
| Marianna | [Hahaha! Hoje é o seu grande dia! Pode parecer apenas uma cerimônia de entrada, mas para nós, pais, é o seu 『melhor momento』, minha filha fofa!]
| Melody | [É como seus estimados pais dizem, Minha Senhorita. Aguardarei o retorno da senhora para saber os detalhes da cerimônia de entrada da Minha Senhorita]
| Marianna | [De fato, deixe os detalhes para mim]
| Luciana | [Aaah, já chega! Parem de me envergonhar!]

Luciana, agora corando de um carmesim profundo, parece extremamente adorável. Os três conspiradores assentiram com satisfação.
E com isso, a carruagem dos Luthorburg parte para a Academia Real, sem se importar com o constrangimento da Luciana.
Apenas uma semana se passou desde a criação daquela cena aterrorizante, mas a Melody já estabeleceu um bom relacionamento com o Hughes e a Marianna. Embora os clones tenham inicialmente deixado o nobre casal inconsciente, não demorou muito para que os dois se ajustassem à existência e conveniência da magia da Melody.
Marianna, por exemplo, se aproveitou dos clones para pedir ajuda.
Na verdade, nenhuma empregada poderia ser tão econômica quanto a Melody, então os Luthorburgs lutarão para mantê-la a qualquer custo.
Bem, tirando isso, hoje foi mais um dia da Melody trabalhando duro como empregada doméstica.
Permitir que seus mestres vejam a limpeza não é um evento ideal, aquele primeiro dia, quando a Luciana viu os clones da Melody trabalhando, foi uma exceção inevitável dado o estado da mansão.
Desde então, Melody tem se preocupado em terminar a maior parte da limpeza antes que seus patrões acordem, então os únicos cômodos restantes para limpar são o quarto da Luciana e o quarto principal. Neste momento, Melody está no último quarto, arrumando as camas.
... Melody saiu do quarto depois de terminar a limpeza, com as bochechas coradas. Isso tem sido uma ocorrência regular ultimamente, acontecendo depois que ela terminou de limpar o quarto principal.
A razão é... na verdade um segredo. Divulgar os assuntos familiares dos senhores não é algo que um servo deveria fazer.

| Melody | [Agora, então, o próximo é o quarto da Minha Senhorita]

Diante do quarto da Luciana, Melody se recompôs antes de abrir a porta.
Embora a Luciana aja como uma moleca animada, seu quarto é surpreendentemente limpo e arrumado.
A maior parte do trabalho estaria concluída assim que a Melody fizesse a cama rapidamente, a única tarefa restante é limpar a mesa. Porém, foi na escrivaninha que a Melody descobriu um item esquecido e de grande importância.

| Melody | [Isso é]

Na mesa há um único documento.
É a 『Carta de Admissão』 da Academia Real.
Na parte inferior da página há uma nota de rodapé enfatizada.

※ Certifique-se de trazer este documento no dia da cerimônia de entrada. Este documento serve como prova de que você é aluno(a) ingressante, e estaremos verificando e recolhendo as cartas antes do início da cerimônia. Os alunos(as) devem estar cientes de que não serão permitidos na cerimônia de entrada sem a Carta de Admissão.

Melody sentiu seu corpo perder as forças e imediatamente se apoiou com os dois braços na mesa enquanto se lembrava de uma conversa do início da manhã.

Eu devo estar bem, Melody! Ontem à noite, tirei tudo da minha bolsa para verificar novamente. Está tudo pronto!

| Melody | [... Você realmente tirou tudo, Minha Senhorita - mas você não colocou tudo de volta]

Foi apenas durante situações importantes como esta que o descuido inerente à linhagem Luthorburg se manifesta!

| Melody | [... Não há escolha a não ser levar para ela eu mesma]

Não resta muito tempo antes da cerimônia de entrada começar, e ninguém poderia chegar a tempo. Para a garota média correndo em alta velocidade, suas pernas não a carregariam rápido o suficiente.
No entanto, Melody não é uma garota normal, então não haverá problema.

| Melody | [Abra, Ó portões de serviço, 『Entrada Lateral (Ovunqueporta)』]

Uma simples porta se materializou no quarto da Luciana, Melody atravessou a soleira e se viu em um beco perto da Academia Real. Ela havia aprendido as coordenadas espaciais da Academia Real quando acompanhou a Luciana durante o processo de matrícula, então voltar não é um problema. O problema agora é sua invasão flagrante, muito menos usar magia que ela não deveria revelar em público.

| Melody | [Eu coloquei algumas restrições problemáticas em mim, mas... isso faz com que pareça mais como uma empregada]

É senso comum de nível básico que um servo deve permanecer invisível e seus trabalhos invisíveis, essa também é a base para separar as entradas de uma mansão: a entrada da frente é para a família e convidados e a entrada dos fundos é para os empregados.
Melody aplicou essa mesma ideia à sua magia de transferência: sua porta só sairá para áreas fora de vista. Essa atenção aos detalhes é a prova de sua devoção à estética da empregada doméstica.
De qualquer forma, Melody conseguiu chegar à Academia Real em pouco tempo e partiu imediatamente para encontrar a Luciana.

A Academia Real, localizada perto do Castelo Real, oferece educação não só a jovens aristocratas, mas também a talentosas crianças plebeias de todo o país. Há uma variedade de instalações em seu terreno, incluindo salas de aula, auditórios, campos de atletismo e até jardins, e é bastante comum que visitantes de primeira viagem se percam.
Segundo o porteiro, a solenidade de entrada será realizada no auditório principal do centro da academia, e os novos alunos estarão em uma sala contígua ao auditório, aguardando o início da solenidade.

| Melody | [Não resta muito tempo até que a cerimônia de entrada comece. Eu tenho que me apressar!]

Com o documento em mãos, Melody sai correndo a toda velocidade em direção ao auditório.
Mas, sem surpresa, correr pelos corredores é perigoso e, quando a Melody dobrou uma esquina, ela colidiu com alguma coisa.

| Melody | [Kyaa?!]

O algo em que a Melody colidiu é na verdade alguém, e ela caiu para trás, caindo de costas.

| Melody | [Ow, isso doeu...]
| Menino | [Ah, desculpe por isso! Você está bem?]
| Melody | [Não, por favor, desculpe-me, eu que deveria estar me desculpando. Eu estava com pressa e não estava prestando... ah]

Melody aceitou a oferta e se levantou. Ao erguer os olhos, ela interrompeu sua explicação com uma voz calma de espanto.
A pessoa veste um blazer verde-escuro com calça combinando e bordados dourados, e a gravata é vermelha – é um aluno do primeiro ano igual a Luciana.
Ele parece ter cerca de um metro e oitenta de altura, com uma constituição alta e esbelta. Seu rosto andrógino poderia ter passado por masculino ou feminino, e seu sedoso cabelo preto de comprimento médio parece tentar os outros a senti-lo. Seus gentis olhos azul-esverdeados olham com bondade para a caída Melody.
Este é um homem muito bonito, e é como se a palavra existisse apenas para descrevê-lo. Este rapaz bonito e seu rosto bonito está ajudando a Melody a se levantar, e mesmo a Melody, que priorizou ser uma empregada em vez de encontrar um amante, não pôde deixar de admirar sua beleza.

| Melody | [E obrigada por me ajudar... Hum, com licença?]

Melody agradeceu, mas por algum motivo, o garoto continuou segurando a mão dela olhando para ela, sua expressão confusa estava dando um tipo de sentimento de 『isso não foi o que eu esperava』.

| Melody | [Desculpe-me... Há algo errado?]

O som da voz da Melody sacudiu o menino de seu estupor, e ele rapidamente soltou a mão dela.

| Menino | [Não é nada, minhas desculpas... Você se machucou?]
| Melody | [Não, estou bem. Mais uma vez, peço desculpas pelo problema]
| Menino | [Não preste atenção. Você parece ser uma empregada. Você tem algum negócio aqui?]

Depois de ouvir sua pergunta, Melody de repente se lembrou de sua situação, agora não é o momento para uma conversa fiada!

| Melody | [Oh não! Minha Senhorita deixou algo para trás que devo entregar a ela! Devo ir para a sala de espera imediatamente!]
| Menino | [Se você seguir por este corredor e virar na segunda à direita, você chegará à sala de espera do primeiro ano]
| Melody | [Muito obrigada! Por favor, desculpe-me por agora!]

E assim, Melody retomou sua busca, caminhando rapidamente na direção que o menino lhe indicou.
Mas enquanto ela caminhava, Melody parou de repente. Ela se virou para ver o menino ainda parado no lugar, de costas para ela.

| Melody | [Com licença, mas você também não é um aluno novo? Você não deveria estar na sala de espera?]

Vendo o olhar preocupado do menino e ouvindo seu casual [eu irei em breve], Melody optou por não insistir no assunto. Em vez disso, ela respondeu com uma bela reverência e continuou em direção à sala de espera.
Mesmo depois que a Melody saiu, o menino continuou a espiar pela esquina, ele parecia estar esperando por algo, mas parece que sua espera será em vão. Com o passar do tempo, o menino percebeu e aceitou relutantemente que nada mais aconteceria, e soltou um suspiro profundo.

| Menino | [Por que... Por que ela não está...]
| Max | [Aí está você! O que você estava fazendo em um lugar como este, Sua Alteza!]

Ele se virou para encontrar a voz chamando 『Sua Alteza!』 para ele.
O menino é na verdade Christopher von Theolas, o primogênito e príncipe herdeiro da família real.
Enquanto isso, a pessoa que gritou também é um aluno da Academia, a gravata azul em volta do pescoço indica que ele está no segundo ano. Seu cabelo loiro-mel balançava suavemente enquanto ele se aproximava, e a leve preocupação colorindo seus olhos esmeralda enfatizava sua beleza.
Este é o filho mais velho do primeiro-ministro e o principal candidato ao cargo de assessor do príncipe, Maxwell Lycents - o mesmo Maxwell que viajou com a Melody no serviço de carruagem para a capital.

| Max | [Sua Alteza, você deve retornar à cerimônia imediatamente. Você deveria estar dando a saudação de abertura como representante dos novos alunos, e a cerimônia de entrada está prestes a começar]
| Christopher | [Só mais um pouco, Maxwell! Eu quero esperar por ela!]

Maxwell pegou o Christopher pela mão e tentou afastá-lo, mas o príncipe não se mexeu.

| Max | [O que você quer dizer com 『ela』? Se é sobre a filha do Marquês Victirium, ela já está no corredor]
| Christopher | [Não! Não é isso que eu quero dizer!]
| Max | [Ela não é sua melhor candidata a noiva? Se você está se encontrando secretamente com outra mulher... posso ignorar, mas se Sua Majestade descobrir, ele definitivamente não irá perdoá-lo. Voltemos imediatamente]
| Christopher | [Não, mas... A heroína, a Santa ainda não apareceu! E quem esbarrou em mim foi uma empregada de cabelo preto! Era para ser quando a heroína de cabelos prateados aparece!]
| Max | [De novo não...]

Maxwell lentamente balançou a cabeça em exasperação.

| Christopher | [Estou te dizendo, deveria acontecer assim! A heroína deveria esbarrar em mim naquele cenário clichê 『Oh, eu vou me atrasar!』! Mas, por algum motivo, uma empregada de cabelos pretos esbarrou em mim! Claro, ela era super fofa, mas não era a heroína! Por quê?!]

| Max | (... Uma empregada super fofa de cabelo preto? De jeito nenhum, deve ser coincidência)

Maxwell de repente se lembrou de um encontro recente com uma certa garota que sonhava em se tornar uma empregada doméstica. Se ele estava se lembrando corretamente, ela também tinha cabelo preto.

| Christopher | [Nesse ritmo, o Lorde Demônio ressuscitará, e a heroína nem estará lá para impedir!]

Felizmente, a única pessoa por perto a ouvir o discurso sem sentido do príncipe.

| Max | [Se não fosse por suas explosões aleatórias, você seria um príncipe perfeito...]

Maxwell apresentou tal reclamação com consternação, pena e resignação enquanto forçava o Christopher a voltar para a cerimônia de entrada.

Enquanto isso, Melody, após deixar para trás o príncipe Christopher, conseguiu entregar a tempo a Carta de Admissão para a Luciana.
No entanto, uma Luciana em pânico apresentou um novo problema.

| Melody | [Você disse uma escolta?]
| Luciana | [Sim, uma escolta! Vai ter baile hoje à noite, e preciso de um acompanhante me escoltando!]

O Baile da Primavera da Academia sempre ocorre na noite da cerimônia de entrada, e é um evento anual onde crianças aristocráticas fazem sua estreia social. Como a Luciana completará quinze anos este ano, ela também pretendia fazer sua estreia no Baile da Primavera.
No entanto, ao contrário de outras festas de estreia, o Baile da Primavera da Academia tem uma regra especial: qualquer dama que fizer sua estreia social precisa ter um acompanhante masculino.
Luciana só soube dessa regra depois que ouviu as conversas de outras meninas na sala de espera.

| Melody | [Mas nem o mestre nem a senhora mencionaram tal coisa, não é?]
| Luciana | [É bom que os meninos vão sozinhos e, além disso, a mãe sempre teve o pai para acompanhá-la. Eles devem ter esquecido, já que nunca precisaram encontrar uma escolta em primeiro lugar!]
| Melody | [Hum... bem... o que devemos fazer então?]

Ver o descuido tradicional dos Luthorburg novamente tão cedo fez o sorriso da Melody endurecer.

| Luciana | [Vou me encontrar com minhas colegas após a cerimônia, então ainda posso pedir ajuda. Eu não acho que vou encontrar alguém embora...]
| Melody | [Por favor, tente o seu melhor, Minha Senhorita]

Luciana conseguiu sorrir ao se despedir da Melody.
Devido em parte da (anteriormente) mansão decrépita, a Casa Luthorburg é bastante infame, e muitos nobres desprezam a família, chamando-a de 『Casa Luthorbroke』. Embora a Melody tenha melhorado as condições de vida da família, a Casa Luthorburg permaneceu financeiramente instável e, como a Casa Luthorburg nunca recebe visitantes, eles não podem corrigir os equívocos sobre sua mansão.
Luciana já estava ciente do epíteto de sua família e de sua empregada aposentada, mas isso não a preparou para ouvir os insultos ela mesma. Ela estava até começando a acreditar que não ir ao Baile da Primavera seria uma escolha melhor.

| Menina Nobre | [Oh meu, ela é aquela daquela mansão mal-assombrada?]
| Menina Nobre | [Ela só parece menos ruim agora por causa do uniforme, mas sua família ainda é... heeheehee]

Uma risadinha e uma risada desdenhosa vieram de algum lugar da sala de espera. Luciana cerrou o punho com força, cuidando para não mudar sua expressão, ela se recusou a mostrar qualquer resposta a tais provocações óbvias.

| Luciana | (Elas fingem ter uma conversa secreta e propositalmente falam alto o suficiente para eu ouvir... Não vou cair nesse tipo de truque barato!)

Em vez disso, Luciana olhou para a origem do riso. Seu olhar encontrou os olhos de outra garota, e a Luciana colocou seu sorriso 『Lady Luciana』 estilo Melody. A outra garota corou de vergonha e desviou o olhar, quebrando o contato visual.

| Atendente | [Agora é hora de começar. Alunos, por favor, entrem no auditório]

Quando a atendente chamou, Luciana deixou de pensar nas outras meninas e começou a caminhar em direção ao salão de cerimônia com uma atitude destemida.
Luciana, ao contrário do que sugere o apelido de sua família, move-se com a graça e a dignidade de uma verdadeira nobre, ela não dará nenhuma razão nem oportunidade para que outros a nomeiem 『da Casa Luthorbroke』.





Depois de se separar da Luciana, Melody caminhou pelos corredores da Academia, gemendo baixinho enquanto ponderava sobre possíveis planos de ação.

(... Talvez eu possa me disfarçar de homem e acompanhá-la eu mesma... Não, isso seria uma má ideia...)

Uma brisa suave de repente fez cócegas em sua bochecha, suavizando as rugas de seu pensamento concentrado. Assustada, Melody percebeu que caminhava por um corredor que dava para o lado de fora, com um jardim à esquerda.

| Melody | [Whoa...]

Melody soltou um suspiro de admiração, em comparação com o jardim dos Luthorburg em que ela trabalhou, este jardim utiliza seu tamanho maior para criar uma estética suave e artística: a poda calculada complementa o arranjo das árvores e há até um rio artificial criando os sons agradáveis da água corrente. Este é realmente um jardim maravilhoso.
Talvez este seja um lugar para os alunos relaxarem. Há até gazebo onde -

| Melody | [Oh? É você, Max?]
| Max | [... Melody?]

Um lindo menino com cabelo loiro mel preso atrás e olhos brilhantes de esmeralda estava lendo um livro no gazebo. Esta é a mesma pessoa com quem a Melody havia compartilhado sua carruagem para a capital.
Agora ele está vestindo um uniforme da Academia, com uma gravata azul adornando seu pescoço - Max é um aluno do segundo ano.

| Max | [... Ah, faz tempo né? Pelas suas roupas, parece que você se tornou uma empregada doméstica, assim como você desejava]
| Melody | [Na verdade, já faz um tempo, Max! Obrigada novamente por me ajudar naquela época. Mas espere, você é um estudante aqui? E um do segundo ano? Huh? Se você é um estudante, isso significa que você deve ser filho de um aristocrata! Oh não! Eu tenho te tratado casualmente demais!]

Max, nome completo Maxwell Lycrents, riu enquanto observava a Melody abaixar a cabeça em pânico.

| Max | [Somos amigos, não somos? Você não precisa se preocupar com algo assim. De qualquer forma, para responder à sua pergunta, sim, sou aluno da Academia e estou no segundo ano. Mas deixando isso de lado, já faz algum tempo desde o passeio de carruagem, então que tal conversarmos um pouco?]
| Melody | [Hum, bem, se for só um pouco, então...]

Max deu um tapinha em um espaço adjacente, e a Melody timidamente se sentou ao lado dele.

| Melody | [Pensando bem, por que você está na Academia hoje, Max? Os alunos do segundo ano não precisam comparecer à cerimônia de entrada, precisam?]
| Max | [Há alguém que conheço entre os calouros que chegam, e sou uma espécie de atendente ou, para ser mais direto, sua babá. Ele é bastante brilhante, mas é estranhamente propenso a surtos repentinos de loucura. Então é por isso que estou aqui: para ficar de olho nele]
| Melody | [Nossa, isso soa como uma provação para você]

Melody deu ao Max um olhar de simpatia, ela nunca teria imaginado que a pessoa a quem ele estava se referindo era o príncipe herdeiro do reino.

| Max | [E quanto a você, Melody? O que você está fazendo aqui? Você está vestindo um uniforme de empregada, mas você não é uma das empregadas da Academia, é?]
| Melody | [É como você disse: na verdade, sou uma empregada doméstica da Casa Luthorburg. Eu estava na Academia hoje para entregar algo que Minha Senhorita havia deixado para trás]

Ouvir o nome do empregador da Melody surpreendeu o Maxwell. Casa Luthorburg é um nome familiar para ele. Como filho do primeiro-ministro, Maxwell visita regularmente os escritórios de seu pai e já conhece o conde Luthorburg. Além disso, ele também está ciente do apelido depreciativo dos Luthorburg.

| Max | (Eu não esperava que ela trabalhasse para a Casa Luthorburg. Mas como ela foi contratada sem ter uma carta de referência...)

Enquanto o Maxwell considerava a posição da Melody, ele começou a se perguntar outra coisa: Melody é capaz de lidar com as responsabilidades de trabalhar para uma casa nobre?

| Max | [... Deve ser difícil trabalhar direto para uma família nobre. Se você tiver algum problema, pode sempre consultar comigo]
| Melody | [Ah, de jeito nenhum, o trabalho está indo muito bem! Todos da casa me tratam muito bem, e o trabalho em si é muito gratificante]
| Max | [... Isso está certo? Fico feliz em ouvir]

O sorriso puro no rosto da Melody não carrega tons sombrios. Max estava pensando em prestar sua ajuda se percebesse algum sinal de infelicidade, mas a Melody parece realmente feliz com seu trabalho atual.
Maxwell sentiu um pouco de desapontamento por não precisar ajudar a Melody, mas a surpresa tomou conta de seus pensamentos quando ele percebeu que estava se sentindo desapontado.
Mesmo quando era mais jovem, a bela aparência do Maxwell atraía todos os tipos de mulheres, tanto que ele não gostou de interagir com mulheres na adolescência. Não é odiar as mulheres, mas sim uma relutância em se envolver com elas... Mas esse não parece ser o caso da Melody.
Em comparação com outras mulheres, Melody não parece estar interessada em sua aparência ou status, na verdade, mesmo depois de saber que o Maxwell é de origem nobre, a atitude da Melody não mudou e ela continuou tratando-o como fez quando viajaram juntos.
E por isso, ele está verdadeiramente feliz... Ou será que ele está sentindo amor? Não, seria -

| Melody | [– Ah, mas na verdade, Minha Senhorita...]

Uma sombra de repente pairou sobre o sorriso da Melody, e o Maxwell franziu a testa reflexivamente.

| Max | [... Algo está acontecendo?]

| Max | (Será que ela realmente está enfrentando problemas na casa Luthorburg? Talvez ela esteja até mesmo lidando com assédio...)

| Melody | [Ainda não consegui resolver a questão da escolta da Minha Senhorita...]
| Max | [A escolta de sua senhorita?]
| Melody | [Minha Senhorita fará sua estreia social no Baile da Primavera desta noite, mas ela ainda não tem acompanhante. Eu deveria ser capaz de resolver este problema, mas não consigo pensar em uma solução... Como posso me chamar de empregada doméstica se não posso ajudar Minha Senhorita com algo assim?]
| Max | [Pfft, guahahaha!]
| Melody | [Ei! Max?!]

Maxwell de repente caiu na gargalhada. Melody arregalou os olhos de surpresa, mas sua expressão mudou para raiva quando ela ficou vermelha de indignação.

| Melody | [Max, como você pode simplesmente rir do meu problema?! Estou me preocupando seriamente aqui!]
| Max | [Não, pfft! Desculpe, desculpe. É que, de todas as coisas que podem te incomodar, é algo assim... Pft-haha!]
| Melody | [Algo assim? Este é um assunto extremamente importante para Minha Senhorita!]

Então é isso: a única preocupação da Melody é com a filha dos Luthorburg. Maxwell estava se perguntando o que poderia incomodar a Melody a esse ponto, mas ele nunca poderia imaginar que se referia à jovem da Casa Luthorburg, e não à própria Melody.
Como Maxwell relembrou o sorriso brilhante da Melody de antes, parecia bobo para ele ter entendido mal e exagerado ao 『problema』 da Melody.

| Max | [Ahaha, desculpe, eu não queria minimizar o seu problema. Que tal isso: como um pedido de desculpas, vou cuidar do seu problema]
| Melody | [Você pode fazer uma coisa dessas?]
| Max | [Isso mesmo. Simplesmente permita-me ser o acompanhante da jovem da Casa Luthorburg]
| Melody | [Tem certeza?! Tudo bem para você?!]
| Max | [Claro. Eu estava planejando ir ao Baile da Primavera sozinho, mas se eu puder ajudar uma amiga, ficarei feliz em dar meu braço para este evento]

Enquanto falava, Maxwell se levantou de seu assento, colocou a mão direita no quadril e ofereceu o braço como um verdadeiro acompanhante.
Sua postura elegante e sorriso doce encantariam instantaneamente qualquer mulher que os visse, mas...

| Melody | [Whoa! Muito obrigada, Max! Devo contar a Minha Senhorita sobre esta boa notícia imediatamente!]

Claro, esse tipo de sedução não tem efeito sobre a Melody, em vez disso, receber uma solução para o dilema de sua senhorita teve um efeito muito maior.

| Max | (Bem, eu não estava realmente tentando fazer um passe nela, mas até eu me sinto desencorajado se uma dama me ignora...)

O flagrante desrespeito da Melody deixou uma pequena rachadura no orgulho do jovem, mas o Maxwell só conseguiu rir de sua própria tentativa fracassada.

| Max | (... Mas é melhor assim. Porque assim, você e eu... podemos ser amigos de verdade)

Melody tirou um bloco de notas do avental e começou a escrever nele, depois de um momento, ela rasgou a folha do bloco e a entregou ao Maxwell.

| Melody | [Este é o endereço da mansão. Hum, quanto aos arranjos de transporte...]
| Max | [Vou providenciar um da minha casa. Vejamos então... Avise a sua senhorita que chegarei mais tarde para acompanhá-la, às cinco horas.
| Melody | [Seria possível para você vir se encontrar com Minha Senhorita neste momento, Max? Eu gostaria que você pudesse se apresentar a ela]
| Max | [Peço desculpas, mas há alguns trabalhos que devo fazer depois disso, então não seria capaz de fazer o tempo. Por favor, envie meus cumprimentos à sua senhorita]
| Melody | [Entendido. Então, eu te verei mais tarde esta noite]

Depois de outra reverência, Melody virou-se rapidamente para correr de volta para a sala de espera. Maxwell a viu partir com um sorriso, observando enquanto suas costas desapareciam na distância.

| Max | [Eu me pergunto como é a senhorita que a Melody serve? Estou ansioso para conhecê-la]



Como a cerimônia de entrada já havia terminado, Luciana descansava na sala de espera quando a Melody voltou com a boa notícia.

| Luciana | [Você encontrou uma escolta?!]
| Melody | [Por acaso encontrei um amigo meu. O nome dele é Max e ele é um aluno do segundo ano. Fiquei muito surpresa ao saber que ele é realmente um nobre]
| Luciana | [Então essa pessoa, 『Max』, será meu acompanhante?]
| Melody | [Ele me avisou que estará na propriedade às cinco horas. Parece que ele tinha compromissos anteriores, então ele não poderá encontrá-la até então]
| Luciana | [Whoa, obrigada, Melody!]

Luciana, transbordando de alegria, tentou abraçar a Melody como de costume, mas a Melody evitou seu abraço com elegante trabalho de pés.

| Melody | [Minha Senhorita, quantas vezes devo lembrá-la de que uma nobre como você não deve abraçar sua empregada, especialmente em público]
| Luciana | [Boo... É melhor você se preparar para quando voltarmos para casa... A propósito, qual é o nome do homem que será minha escolta?]
| Melody | [Oh? Eu não mencionei antes? O nome do seu acompanhante é Max]
| Luciana | [E o sobrenome dele, o nome da casa dele?]

A pergunta natural da Luciana deixou a Melody em silêncio. Pensando bem... qual é mesmo o nome completo dele?

| Melody | [P-parece que eu tinha esquecido de perguntar...]
| Luciana | [Você não sabe o nome completo do seu amigo?]
| Melody | [Não é n-nada para se preocupar! Max é um cavalheiro muito gentil, sem falar que é incrivelmente lindo! Você não precisa se preocupar com ele... provavelmente]
| Luciana | [Ah, entendo, o cavalheiro incrivelmente bonito e gentil, Max...]

E assim, Luciana não tem ideia de que tipo de pessoa será seu acompanhante. Seu coração batia excitado com a ideia de ser escoltada por um homem que ela ainda não conhece - mas de repente, Luciana olhou para o céu preocupada.

| Luciana | [Oh, o que eu vou fazer... Só espero que o elemento 『descuido』 da nossa família também não tenha infectado a Melody...]

O assunto de sua preocupação era um tanto incomum, mas não deveria haver nenhum problema real. Melody sempre foi alguém assim desde o começo.

Tags: Leia mangás Maid Capítulo 10 traduzidos para o português, Maid Capítulo 10 histórias em português, leia Capítulo 10 online, Capítulo 10 história, Maid Capítulo 10 capítulo, tradução de alta qualidade, Maid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)