- Capítulo 1

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 1 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 1 - Construção de Defesa e o Terceiro Andar da Torre





Ao chegarem ao topo da escada, encontraram-se em uma área relativamente aberta. Paredes de rocha natural foram iluminadas pelo brilho vermelho da lava derretida.

| Maple | "Eles certamente estão oferecendo variedade, Sally"
| Sally | "Sim. Acho que não são todos os corredores. Parece que existem alguns caminhos óbvios, no entanto"
| Maple | "Vamos começar a nocauteá-los, então"

Sally ainda estava avaliando os arredores, mas a Maple arriscou um passo à frente.
E um jato de lava saiu por baixo, queimando seu pé.
A barra de HP da Maple se moveu.

| Sally || Maple | ""Ah...!""

Nenhuma delas se moveu uma polegada.
Um segundo depois, a mente da Maple foi reiniciada e ela saltou para trás, lutando para ficar ao lado da Sally.



| Maple | "Por que? Como?!" ela lamentou.
| Sally | "Uh... Maple, verifique suas habilidades!"

O chefe do segundo andar havia roubado um monte das habilidades da Maple, então valia a pena conferir - mas a tela mostrou sua lista completa mais uma vez.

| Maple | "Er, hum... elas estão todas aqui! Defesa total!"
| Sally | "Huh. Hum... ok, respira fundo"

Seguindo seu próprio conselho, Sally respirou fundo, acenou com a cabeça para si mesma e percebeu que isso era realmente bastante direto.

| Sally | "Aposto que este é um daqueles pisos que causam dano. Dano fixo que ignora sua defesa. Suponho que deveríamos ter pensado nisso, eles são bastante padrão com zonas vulcânicas"
| Maple | "Fez... 20 de dano. Sally, você provavelmente terá que evitá-los completamente"
| Sally | "Sim. Isso com certeza iria doer. Mas olhe mais de perto, Maple"

Sally apontou para o chão — o mesmo ponto que machucou a Maple.
O chão está rachado. E as rachaduras têm um leve brilho vermelho - a lava abaixo.
Um aviso claro.

| Maple | "Ah... se eu estivesse olhando, poderia ter evitado"
| Sally | "E se estivermos em algum lugar estreito, teremos que vigiar as paredes também. O que deixa apenas que tipo de monstros este lugar vai lançar sobre nós..."

Maple ouviu atentamente, mas algo agitou sua memória, e ela pareceu desanimada.
Todo o objetivo delas era limpar esta torre sem sofrer danos.

| Maple | "Awww... eu levei dano. E depois que passamos por dois chefes sem problemas..."
| Sally | "Hum. Então vamos apenas dizer que o terreno e as armadilhas não contam? Quero dizer, tecnicamente, eles não são monstros"

O sorriso da Sally sugere que ela sabe que é um compromisso duvidoso, e a Maple fechou os olhos e fez todos os tipos de ruídos de pensamento.

| Maple | "Hngg... tudo bem! Eles não contam! Vamos apenas tentar não levar dano de monstro. Mas eu vou cuidar dos meus passos daqui em diante"

Maple mudou para seu equipamento preto, parecendo motivada novamente.

| Maple | "Okay. Então vamos sair! Parece que não há monstros por aqui"
| Sally | "É bom ter uma visão clara!"
| Maple | "Meus olhos estão abertos e não vou perder um único inimigo"

Mais uma vez, elas se aventuraram no terceiro andar.
Maple está muito focada no chão, então a Sally está observando os arredores.
Há três caminhos à frente delas, mas elas não podem ver nada além de paredes de pedra em todas as direções.

| Sally | "O que você acha, Maple?"
| Maple | "... aposto que se tomarmos o caminho do meio, isso nos dará a melhor chance de ficar de olho nos outros dois"
| Sally | "Então vamos pegar esse!"

Maple levantou seu escudo e certificou-se de que a Sally estava ao alcance do 【Mover e Proteger】.
Evitando as armadilhas de lava, elas desceram o caminho até que ele se abriu novamente.

| Sally | "Pare, Maple. Algo está aqui"
| Maple | "Mm?", Maple disse, colocando a mão na testa e olhando para frente. "Ah, entendi. Com toda a lava saindo das paredes, é difícil identificar. Hmm, estes não são como os pássaros de lava do primeiro andar"

Eles são definitivamente monstros pássaros, cada um com cerca de um metro de comprimento, com rocha derretida pingando de suas asas.
E esses pássaros de lava parecem desovar nos jatos de lava nas paredes, então não há como impedir que mais venham.

| Sally | "As probabilidades são de que o material pingando deles cause dano fixo também. Cuidado para não cair em você"
| Maple | "Entendi. Se chegar perto, eu farei isso!"

Maple levantou seu escudo como um guarda-chuva.
Elas conferiram e decidiram dar uma corrida em direção a um deles. Quando chegou o momento certo, elas dispararam para a frente.

| Sally | "【Pilar de Gelo】... Hngg?!"

Sally usou sua habilidade para tentar ficar acima do pássaro de lava, mas ela rapidamente cancelou o plano.
O pilar derreteu assim que se formou, deixando-a sem apoio.

| Sally | "Sem gelo, huh? E a água?"

Sally atingiu o pássaro de lava com um feitiço de água, e a superfície derretida ficou preta, endurecendo. Incapaz de voar, ele caiu no chão na frente da Maple.

| Maple | "Fraco à água! Mas eu não tenho nenhum... Uh, 【Implantação Completa】! 【Começar o ataque】!"

Maple direcionou sua artilharia para o pássaro caído, disparando uma saraivada de balas. Era apenas um monstro fraco, então ele não durou muito.

| Maple | "E o de cima!"

Maple voltou sua mira para cima, mas suas balas atingiram o pássaro e saíram do outro lado.

| Maple | "O-o quê? Não está funcionando!"
| Sally | "Acho que temos que atingi-los com água primeiro. Vou abaixá-los para você!
| Maple | "Por favor!"

Qualquer pássaro que caiu no chão nunca mais voou.
Estes podem não ser nada parecidos com os inimigos nos andares abaixo, mas uma vez que as garotas descobriram como eles funcionam, os inimigos não foram nem um aquecimento.
Depois de despachar facilmente todo o rebanho derretido, elas deram outra olhada ao redor.
A lava escorria pelas paredes como cachoeiras, iluminando as laterais e o teto.
Maple se abaixou em uma poça de lava, olhando para o mar de rocha derretida diante dela.
Ela não sentiu nenhum desejo particular de tentar tocá-lo, mas era uma visão que você nunca poderia ver tão de perto no mundo real, e o fluxo borbulhante de magma a intrigou.

| Maple | "É definitivamente fora deste mundo. Acho que podemos tirar um minuto para admirar"

Sally manteve um olho em seus arredores, mas juntou-se a Maple para saborear as vistas do mundo do jogo.
A lava cai sem parar, enchendo a lagoa derretida - como uma cratera vulcânica. Em teoria, este é apenas um andar de uma torre, mas o teto está obscurecido por fumaça e névoa de calor - muito embaçado para se ter uma visão clara. Uma visão impossível em um local impossível - metade do apelo de NWO, pensou Sally.
E isso trouxe prazeres que simplesmente limpar uma masmorra nunca traria.

| Maple | "Imagino como será o quarto andar?"
| Sally | "Parece que ainda não há informações disponíveis. Mas com base neste andar, nem tudo serão corredores estreitos. Vamos torcer para que você possa levar o Syrup para dar uma volta"
| Maple | "Isso seria legal! E eu definitivamente gostaria mais se o chão não pudesse te machucar"

Essa clareira é uma coisa, mas os caminhos as levavam a áreas onde o volume do gigante Syrup simplesmente não cabia. E com a fuga não sendo uma opção, elas tiveram que seguir seu caminho, observando cada passo.
Mas, à medida que seus pensamentos avançavam, um novo pássaro surgiu do fluxo de lava, lembrando-as de que estão em uma zona de combate.
Maple o avistou e desviou os olhos da poça de lava derretida, apontando para ele.

| Maple | "Ah, Sally! Um novo pássaro!"
| Sally | "Ignore isto. Vamos... Maple!"
| Maple | "Mm? Caramba!"

Maple voltou os olhos para o lago de lava próximo e viu um monstro peixe rastejando para fora - suas escamas queimando derretendo. Ele imediatamente arremessou um pedaço de rocha derretida em sua direção.
Ela reflexivamente puxou seu escudo para cima e o 【Devorar】 engoliu com segurança a rocha que se aproximava.
O monstro espirrou para fora do lago, arremessando seu corpo em chamas de um metro de comprimento na Maple - e desaparecendo em seu escudo.

| Maple | "I-isso me pegou bem..."
| Sally | "Mesmo. Eu estava toda focada no pássaro... Desculpe, isso foi muito perto"
| Maple | "Está tudo bem. Mas é melhor nos apressarmos antes que mais alguma coisa nos encontre"

Maple se levantou e recuou, os olhos na superfície do lago de lava. Então ela correu para a saída mais próxima.

| Sally | "...... Esse escudo é tão bom!" Sally murmurou, impressionada novamente.

Com todos os novos truques à sua disposição, Maple não recorreu ao 【Devorar】 com tanta frequência, mas continuou sendo a combinação perfeita para sua construção. Engoliu tudo, tornando-o ótimo não apenas em combate, mas também para permanecer ilesa em situações de emergência como o momento anterior.

| Sally | "Há uma passagem!"
| Maple | "Eu estou vendo!"

Elas chegaram à passagem sem que os pássaros as vissem e pararam para recuperar o fôlego.

| Maple | "Phew... não consigo parar para sentir o cheiro da lava, huh?", Maple disse, mantendo um olho na passagem atrás deles. "Sem contar que monstros virão até você!"

A passagem tem menos lugares para os monstros se esconderem e provavelmente é mais segura do que as áreas abertas.

| Sally | "Quanto mais alto formos, mais complicados serão os monstros. Mais deles terão um truque para eles, então fique atenta a ataques perfurantes ou danos fixos. E, tipo, selos de recuperação"

Sally explicou que elas deveriam esperar ver monstros que as impediriam de curar ou usar outras habilidades de suporte.

| Maple | "Sim, isso soa pior do que apenas ataques regulares"
| Sally | "Prefiro evitar qualquer luta, se pudermos. Mas se lutarmos, seja extremamente cuidadosa"
| Maple | "Tudo bem, eu vou!"

Elas desceram a passagem e examinaram cuidadosamente a próxima clareira.
Esta é uma área superperigosa. A lava jorra por toda parte em intervalos regulares.
Os gêiseres vermelhos brilhantes são tão fortes que atingiram o teto. As meninas trocaram olhares.

| Maple | "S-Sally? O que nós fazemos?"
| Sally | "Tenho certeza que você poderia apenas demolir, Maple... mas essa não pode ser a solução pretendida"

Elas discutiram algumas estratégias, mas mesmo que toda essa área cause dano a elas, se a Maple usar a 【Devoção do Mártir】 e a Sally se concentrar na cura, elas imaginaram que provavelmente poderiam abrir caminho.

| Sally | "Caso contrário, teremos que tentar um caminho diferente. 【Bola de Água】!"

Tentando o truque do pássaro de lava, Sally atingiu o chão com um feitiço de água, mas isso não impediu os jatos de magma.
Maple estava convencida de que o truque da água era a resposta certa, então, quando provou o contrário, seus ombros caíram.

| Maple | "Ugh, não funcionou..."
| Sally | "E agora? Força bruta?"
| Maple | "Hngg, prefiro fazer do jeito certo. Nem sempre podemos contar com a 【Devoção do Mártir】, e prefiro não levar dano em primeiro lugar"
| Sally | "Sim. E se isso for como o chefe do segundo andar e algo roubar ou selar nossas habilidades ao longo do caminho, estamos perdidas"
| Maple | "Uh, algum plano de backup?"
| Sally | "Acho que teremos que voltar por enquanto e verificar os outros caminhos. Esta rota teve sua parcela de ramificações, então acho que teremos que verificar todas elas"
| Maple | "Certo. Ugh, mas isso significa que temos que voltar pela sala dos pássaros...", Maple suspirou.

Depois de tanto trabalho passando pelo rebanho.
Elas estão tentando evitar ser atingidas, então elas querem dar um amplo espaço para qualquer coisa com ataques que causem dano fixo.

| Sally | "Aposto que essas coisas aparecem por toda parte"
| Maple | "Arghhh, então vamos preparar os itens"

Maple puxou alguns orbes à base de água de seu inventário, mantendo-os prontos.

| Sally | "Você realmente comprou todos os tipos de coisas..."
| Maple | "Heh-heh-heh! Eles são muito úteis!"

E elas voltaram pelo caminho de onde vieram.
Elas atravessaram a clareira do lago para uma nova passagem e garantiram que nenhum dos pássaros as seguisse.

| Maple | "... Eu acho que estamos bem?"
| Sally | "Sim. Não precisamos vigiar nossas costas com tanta força, pelo menos"
| Maple | "Nós escolhemos um caminho diferente desta vez... e não era a única opção, certo?"
| Sally | "Teremos que checar todos eles. Hmm, este caminho está mudando as coisas sobre nós, Maple. Fique de olho no chão"

Onde as áreas anteriores estavam cheias de rachaduras vermelhas, este piso é de obsidiana.

| Sally | "Eu estou trabalhando nisso! Huh. Isso é uma descida?"

Sally verificou duas vezes e parecia haver um ligeiro declínio.
Sentindo que isso levaria a algum lugar significativo, elas ficaram entusiasmadas - mas permaneceram cautelosas. E quando chegaram ao fim da encosta, encontraram-se numa área aberta ladeada por magma negro endurecido.
O tamanho do espaço não é muito diferente da outra clareira, mas havia apenas alguns jatos de lava derretida.

| Sally | "A lava nesta área já está se tornando sólida. Mais fácil de andar e mais fácil de detectar monstros"
| Maple | "Eu não vejo nenhum agora, o que significa..."

Maple estava começando a entender isso.

| Sally | "Sim", disse Sally. "Melhor assumir que eles estão esperando para nos emboscar. Ah, aí vem!"

O chão tinha uma protuberância para cima e um gigante de rocha de três metros de altura se ergueu.
Com punhos e pés maiores do que qualquer uma delas, cada passo ecoava.
Claramente muito mais forte do que os monstros que enfrentaram até agora.

| Maple | "【Implantação Completa】! 【Começar o ataque】!"

Maple disparou sua barragem, e o monstro de pedra foi muito lento para evitá-la. Cada bala acertou o alvo e... ricocheteou.

| Maple | "Ugh, então é um golem? Eu odeio golems..."

Carrancuda, Maple cancelou a rajada e guardou sua artilharia.
O enorme punho do gigante bateu no chão.
O baque de pedra contra pedra soou e o chão se partiu. Uma onda repentina de lava ameaçou enterrar as duas.

| Maple | "Eep! E-espere—"
| Sally | "Temos que nos esquivar, Maple! Por aqui!"

Sally deu um passo rápido para trás e lançou um 【Pilar de Gelo】.
Sua aposta valeu a pena - nesta área, eles não derreteram instantaneamente.

| Sally | "Desculpe por isto!" Sally gritou e agarrou a Maple com suas teias em uma mão e o topo do pilar com teias na outra. "Vamos subir! 【Salto】!"
| Maple | "Huh? O-o que você quer dizer...? Aughhh!"

Pouco antes da lava derreter o 【Pilar de Gelo】, Sally se lançou contra o próprio gigante, limpando a onda - arrastando a Maple em seu rastro.

| Sally | "E aqui... 【Quebrar Defesa】!"

No ar, Sally soltou as teias presas a Maple, girou e cortou o braço do gigante enquanto elas passavam por cima.
E ela estava perfeitamente ciente de que o impulso levaria a Maple direto para a cabeça do gigante.
Tardiamente, Maple lembrou que esse era um dos movimentos combinados que haviam discutido com antecedência.

| Maple | "Legal, Sally!", ela sorriu. "O que você acha disso, golem?!"

Ela agarrou o escudo com as duas mãos e o jogou no chão. 【Devorar】 engoliu o rosto do gigante, e ela caiu no chão, rolando.

| Maple | "Whoa... melhor se distanciar antes que ele ataque novamente"

Maple olhou para cima e viu o gigante virando-se para elas.
Sally estava ocupada cortando as pernas, diminuindo a velocidade, mas agora ela correu de volta para o lado da Maple.

| Sally | "Essa coisa é muito lenta. Nós provavelmente podemos apenas fugir"

Atrás do gigante, elas podem ver uma passagem que leva adiante.

| Maple | "Nah, vamos vencer essa coisa"

Ela tem apenas um estoque limitado de 【Devorar】, e ela já havia usado um nele, então... Maple não vai deixá-lo escapar.
Sally assentiu e se preparou para cronometrar seu 【Pilar de Gelo】.
O braço do gigante subiu e mais uma vez bateu no chão.
Mas desta vez não houve onda de lava.

| Sally | "Maple, abaixo!"
| Maple | "Huh? Caramba!"

Antes que as teias da Sally pudessem agarrá-la, picos de pedra dispararam sob seus pés. Incapaz de se esquivar, Maple foi lançado voando.

| Maple | "Argh, pare com os ataques terrestres! Hngg! 【Hidra】!"

Ainda girando para cima, Maple revidou - com um dragão venenoso.
O gigante perfurou o 【Hidra】, atingindo a Maple enquanto ela descia - e pegou um marcador de 【Devorar】 por seu problema. O gigante puxou o braço para trás, faíscas vermelhas saindo dele. A julgar pela barra de HP sobre sua cabeça, este não é um inimigo básico - seriam necessários vários 【Devorar】 para matá-lo.
Maple foi lançada voando e rolando pelo chão - mas não sofreu nenhum dano.

| Maple | "Não é penetrante, então estou bem! Vamos retomar essa luta! 【Suturação do Caos】!"

Uma mandíbula monstruosa voou para fora de sua armadura, pegando facilmente o gigante pesado e o levando ao chão.

| Sally | "Estou mais preocupada com aquela poça de veneno do que com o gigante... Hup!"

Enquanto Maple estava indo para longe, Sally usou suas teias e 【Pilar de Gelo】 para flanquear o gigante, atacando-o.
Seu movimento 【Dança das Espadas】 aumenta seus ataques quanto mais vezes ela se esquiva, e esse efeito faz com que seus golpes sejam muito fortes.

| Sally | "Isso deve servir!"

Ela enfiou a adaga na nuca dele — e o gigante explodiu em uma chuva de luz.
Com cuidado para não cair no veneno, Sally se juntou a Maple.

| Maple | "Bom trabalho, Sally"
| Sally | "Hum, você também. Algo tão lento, talvez seja melhor não nos envolvermos. Não é como se fosse um chefe ou algo assim"
| Maple | "Verdade. E minhas balas ricochetearam - se um chefe fizer isso, as coisas podem ter dificuldade"
| Sally | "Pode apenas desviar ataques de muito longe. 【Hidra】 é muito mais forte, mas também não fez muito nesse alcance.
| Maple | "Faz sentido. Não sabia que os inimigos podiam fazer isso - vai ser difícil lutar"
| Sally | "...... quero dizer, você desvia ataques de próximo alcance e bate de volta com muito mais força, então..."
| Maple | "...... Eh-heh-heh, bem, que bom que estamos do mesmo lado então", disse Maple, parecendo envergonhada.
| Sally | "Sem argumentos aqui", Sally respondeu, claramente querendo dizer isso. "Vamos seguir em frente, Maple. Não quero outro desses desovando em nós"
| Maple | "De acordo! Ah, mas me dê um segundo"

Ela abriu sua tela de inventário e mudou seu equipamento, equipando [Mãos Amigas].
Mãos pálidas apareceram, e ela deu a elas o [Branca de Neve] e o [Geodo de Ametista], então os moveu até que ela estivesse flutuando entre os dois.

| Maple | "Estou ficando cansada de ficar olhando para o chão o tempo todo", ela explica.
| Sally | "... Certo. Talvez eu esteja me acostumando com isso..."

Sally lançou olhares furtivos para as mãos pálidas com o canto do olho. Elas são encontradas na zona de terror da Sexta Camada, e ela não é a maior fã.

| Maple | "Você quer elas? Eu as consegui para você, afinal de contas"
| Sally | "Nah, uma vez que eu digo não, não há como voltar atrás..."

Enquanto conversavam, Sally as guiou pelo próximo caminho. Maple balançava ao lado dela, cercada por escudos.
À medida que o caminho continuou sua descida gradual, o terreno continuou mudando.
E quando chegaram à próxima área aberta, o ambiente começou a ficar estranho.

| Maple | "Sally, Sally!" Maple disse, boquiaberta com a vista.

Sally ficou igualmente surpresa. Ela olhou para a Maple, depois de volta para a vista.

| Sally | "Eu não posso acreditar. Um momento atrás, era tudo rocha derretida... Parece estranho"

Diante delas há um campo de neve virgem e paredes de gelo puro.
O vulcão deu lugar a um país das maravilhas do inverno.
Elas entraram na caverna de gelo e neve, Maple ainda flutuando em seu sanduíche de escudo, a cabeça girando constantemente.

| Sally | "Você provavelmente pode descer agora"
| Maple | "Tem certeza que meus pés não vão congelar de repente?"
| Sally | "Bom, não tive problemas"

Embora ela parecesse certa de que não havia muito com o que se preocupar, Sally provavelmente evitaria armadilhas sem nem mesmo tentar, então a Maple finalmente decidiu não arriscar.
Elas se moveram para o campo aberto - e ficaram expostas por meros momentos quando seus ouvidos captaram o som do gelo quebrando.

| Sally | "Maple! Acima!"
| Maple | "Certo!"

O gelo no teto se abriu e uma cobra coberta de gelo caiu na direção delas.
Grande o suficiente para engolir as duas inteiras.

| Sally | "Vou cortá-la agora!", Sally gritou, acertando a cobra no ar e saindo correndo. Ele se virou para segui-la e a Maple deslizou ao longo de seu flanco.
| Maple | "Passando!" ela gritou.

Ela ergueu seu escudo que tudo consume enquanto deslizava, e 【Devorar】 mastigou grandes pedaços de seu lado.

| Maple | "E porque não? 【Hidra】!"

O respingo de veneno da Maple fez mais do que apenas machucar a cobra. O veneno se espalhou visivelmente por seu corpo gelado.

| Maple | "Funcionou! Legal!" Maple gritou, feliz que o veneno realmente funcionou nele.

Mas desde que ela causou uma tonelada de danos, a cobra mudou para atingi-la em vez da Sally.

| Maple | "Está bem, está bem! Você não irá passar pela minha defesa!"

Ela está deitada entre dois escudos e tem a [Réplica da Noite] na frente dela - e ainda tem o 【Devorar】. Ela é um tanque para começar e atualmente se esconde em sua concha.
Mas a IA da cobra não é burra - ela não atacou de frente. Assim como a Maple havia feito, atingiu seu flanco, mordendo-a fora do alcance da Réplica da Noite.

| Maple | "Ah! Eu não posso 【Devorar】 você aí... venha até mim pela frente!"

Maple tentou colocar as mãos ao redor, mas os escudos que a cobra está mordendo foram rapidamente cobertos de gelo - e isso está diminuindo a durabilidade dos escudos.

| Maple | "Oh não! Não faça isso!"
| Sally | "Vamos ter que matá-lo", disse Sally, pulando em sua cabeça. Ela começou a esfaqueá-lo, e a cobra desapareceu em um sopro de luz.
| Maple | "Obrigada, Sally"
| Sally | "Você conseguiu na maior parte do caminho até lá. Sempre que você acerta um bom golpe com seu veneno, ele realmente dá um tranco forte"

Ela absorveu o lago de veneno que se formou ao redor delas - então notou objetos submersos nele.

| Sally | "Maple, acho que derrubou algumas coisas"
| Maple | "Mm? Oh, no veneno. vou dar uma olhada"

Ela pairou sobre si mesma, estendeu a mão e puxou um para fora.
É um pedaço de gelo do tamanho de uma bola de softball. Há uma luz azul dentro fazendo-a brilhar. Definitivamente, um item chave de algum tipo.

| Maple | "Vamos ver...", disse ela.



| Maple | "Sally! Essas coisas são muito boas!"
| Sally | "Então pegue-as e traga-as aqui"
| Maple | "Vou fazer!"

Maple pegou todos os três Grãos de Neve e cuidadosamente os trouxe de volta para a Sally.

| Maple | "Eu acho que você vai se sair melhor usando isso. Você quer?"
| Sally | "Mm? Mas se eu não conseguir usá-las, pode ser ruim. É melhor você manter uma com você"
| Maple | "Vou fazer. Aqui!"

Sally pegou dois Grãos de Neves da Maple, conferiu a descrição e assentiu.

| Sally | "Se usarmos isso, poderemos passar por aquela zona derretida sem problemas. Ainda..."
| Maple | "Qual o problema?"
| Sally | "Apenas querendo saber se o chefe é lava ou gelo. Se este item existe, pode haver mais lava esperando por nós..."

Sally olhou pensativa para o gelo brilhante em sua mão. Maple franziu a testa.

| Maple | "Parece um desperdício usar algo tão bonito. Eu queria que caísse mais"

Maple deu um ar melancólico ao Grão de Neve.
Depois de usar um consumível, ele desaparece.

| Sally | "Então vamos continuar procurando. Aquela cobra não era tão forte. Aposto que suas armas funcionariam nela"

E se elas não conseguirem encontrar mais cobras, Sally prometeu que tentaria eliminá-las usando apenas suas duas.

| Maple | "Você tem certeza?"
| Sally | "Sem problemas. Apenas me mantenha segura!"
| Maple | "Você pode apostar! Contanto que não seja um monstro, eu aguento... um pouco de dor"
| Sally | "Lembre-se de usar 【Perfurar Defesa】. E com certeza não queremos ser atingidas por essas pedras derretidas"

Mais algumas cobras e elas não terão com o que se preocupar. Elas tentaram caçar, mas encontraram apenas esculturas humanoides de gelo de dois metros de altura e morcegos com sopro de gelo.
Ou a taxa de desova é baixa ou só há uma. De qualquer maneira, elas não conseguiram encontrar outra cobra.

Depois de muito tempo gasto procurando, Sally sugeriu: "Nós terminamos por hoje, certo? Você usou a maior parte de suas habilidades e nós limpamos o segundo andar hoje"
| Maple | "Bem, encontramos algo bom, então, por que não?"

Esses itens definitivamente as ajudarão a progredir, e elas mapearam toda a zona de gelo enquanto procuravam pela cobra.
E se a sala do chefe não está na zona de gelo, então as chances são altas dele jogar pedras derretidas nelas. Foi uma longa caminhada desde a parte de trás da paisagem de gelo até a área vulcânica - o suficiente para que elas possam sair e recomeçar a partir da entrada do terceiro andar.

| Maple | "Ok, então da próxima vez, vamos passar por aquela zona de lava. Até mais!"
| Sally | "Sim. Tchau!"

Elas deram uma última olhada na torre acima e desconectaram.
Ambas as meninas sabem que esse chefe pode ser uma verdadeira dor de cabeça e querem estar prontas para isso.


De volta ao mundo real, Kaede guardou o console e se deitou na cama.

| Maple | "Whoa... eu tenho que flutuar por aquela sala derretida. Mas e a luta contra o chefe?"

Ela imaginou que 【Atrocidade】 não seria de muita utilidade, então quais habilidades ela poderia usar?

| Maple | "Talvez a Risa possa descobrir algo. Se pudermos bolar um bom plano, isso ajudaria muito..."

Ainda pensando na estratégia, ela desceu as escadas.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 1 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 1 histórias em português, leia Capítulo 1 online, Capítulo 1 história, Bofuri Capítulo 1 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)