---

---

Capítulo 17 - Fuga do Limbo

---

---

| Milkit | [Lá! Aquele braço saindo bem perto do meio!]
| Nekt | [Ainda não tenho ideia de qual você está falando, mas vou te aproximar!]

Nekt agarrou a Milkit e se teletransportou para o corpo coberto de cadáver da Satils para se certificar de que era seguro tocá-lo. Assim que teve certeza de sua relativa segurança, ela colocou a Milkit no chão.
A risada da Satils ecoou por toda a aldeia.

| Satils | [Não há nada que vocês fracos possam fazer! Vocês não passam de um lanche da tarde para mim. É uma desgraça que vocês tenham a ousadia de se chamarem de heróis!]

A Satils ainda não tinha percebido.
Milkit ajoelhou-se sobre a massa esponjosa abaixo dela e enfiou as duas mãos por um pequeno espaço entre o
corpos. Ela sabe que puxar a Flamm é impossível, mas ela pode pelo menos rezar para que a Flamm ouça suas palavras.

| Milkit | [Mestra... sou eu. Você fez tanto por mim. É minha esperança mais desesperada que eu também possa retribuir e ser útil para você. Por favor... por favor, apenas ouça minha voz!]

Ela rezou com todo o seu ser para que a Flamm voltasse. Nekt sentiu uma sensação de inveja e admiração tomando conta dela enquanto observava a Milkit, percebendo o quão próximo é o vínculo delas.

| Satils | [Hm? O que você está fazendo aí?]

Satils finalmente notou a presença delas, esticando o pescoço para olhar para trás, para a Milkit orando e a Nekt de pé sobre ela. Ela soltou uma risada calorosa.

| Satils | [Oh, então você está tentando salvar a Flamm? Vá em frente, ore com todo o seu coração! Acredite no poder do seu vínculo! Adorei, Milkit! Eu vou adorar esmagar seus sonhos!!]
| Nekt | [Eu não vou deixar isso acontecer!]
| Satils | [Tudo bem então, acho que vou ter que esmagar você primeiro!]

Um tentáculo foi lançado em direção a Nekt, embora ela seja facilmente capaz de escapar do ataque usando seu poder de 『Conexão』 para desviá-lo do curso.

| Satils | [Como você pode ficar contra mim?! Você só tem um núcleo!]
| Nekt | [Heh, há mais neste jogo do que poder bruto!]

E, no entanto, o controle da Satils sobre o núcleo focal a tornou muito mais poderosa do que a Nekt por uma grande margem. Em uma partida frente a frente usando o poder da Origin, não haveria contestação.

| Nekt | [Maldita!]

A próxima explosão atingiu a Nekt de frente, jogando-a das costas da Satils e através da parede de um prédio próximo antes que ela finalmente parasse em uma pilha de escombros.
Agora a Milkit está sozinha. Outra gavinha se inclinou em direção a ela.

| Milkit | [Por favor, Mestra...]
| Satils | [Se orar fosse a resposta para seus problemas, você nunca estaria nessa posição, menina!]
| Gadhio | [Afaste-se, Satils!!]
| Eterna | [Gadhio, vá para a Milkit. 『Encantamento de Gelo』!]

O gelo se formou ao redor da lâmina do Gadhio enquanto ele a esmagava em uma gavinha após a outra. Embora sua 『Lâmina Jötunn』 ainda não pudesse cortar todo o caminho, ele pelo menos os desviou do curso, mantendo a Milkit segura por enquanto.
Enquanto eles ainda estiverem nas costas da Satils, ela pode facilmente atacá-los de qualquer direção. Ela deveria ter sido capaz de eliminá-los em um instante, mas não o fez. Ou talvez... não pudesse.
Absorver a Flamm - e sua habilidade 『Reversão』 - provavelmente amorteceu o poder da Origin. O local onde a Milkit está deve ter sido um local onde a Satils não tem controle total, deixando-a sem opção a não ser atacar à distância.

| Gadhio | [Mantenha-os vindo, e eu vou continuar tirando-os do caminho!], Gadhio rugiu.
| Satils | [Você está realmente se tornando uma praga, Gadhio Lathcutt!]
| Gadhio | [Vou garantir que você nunca esqueça meu nome!]
| Satils | [Ora, sua escória irritante, mesquinha e impertinente!!]

Gadhio e Eterna bloquearam gavinha após gavinha enquanto se aproximavam da Milkit.

| Eterna | [Ouça, não podemos aguentar assim para sempre, Milkit!]
| Nekt | [É para isso que estou aqui!], Nekt juntou-se aos outros dois para manter a Milkit segura.

Já que destruir os tentáculos está fora de questão, Nekt os agarrou e se aproximou de prédios próximos, forçando os tentáculos para longe do caminho.

| Satils | [Por que vocês tolos estão perdendo seu tempo assim?! Flamm se foi agora, e mesmo que ela volte, não adiantará nada! Apenas desistam e deixem-me ver o delicioso olhar de derrota em seus olhos!]
Milkit apenas continuou suas orações frenéticas. [Mestra... Mestra... Mestra!!]

O dedo da Flamm se contraiu.

◇ ◇ ◇


| Flamm | [Eu...]

Descobrir a própria identidade sem qualquer influência externa deveria ser fundamentalmente impossível. E, no entanto, as conchas vazias no fundo do oceano da consciência sabiam quem são.

| ??? | [Quero vê-la de novo], [Gostaria que tivéssemos passado mais tempo juntos], [Gostaria que ele tivesse acabado de morrer], [Não quero nunca mais experimentar tal decepção], [Eu realmente amava ele. Eu só queria que as palavras fossem suficientes para expressar meus sentimentos]

As conchas vazias continham apenas seus desejos mais apaixonados de quando ainda estavam vivos. Foram seus sentimentos, seu amor por outras pessoas, que lhes permitiram manter algum fragmento de si mesmo, mesmo nas profundezas da consciência da Origin.

| Milkit | [Mestra, por favor... Mestra... Mestra... Mestra!]

Ela ouviu uma voz. Mas de quem?
Ela sentiu algo. Seu corpo começou a responder. No fundo de sua mente, ela sabe que tem que proteger a pessoa por trás daquela voz.

| Flamm | [Mil... kit?]

Tudo voltou de uma vez. O nome, a garota de quem ela gosta tanto e seu próprio nome.

| Flamm | [Isso mesmo, fui engolida por... alguma coisa. Eu estou dentro dela?]

Mesmo com sua nova consciência, ela não podia se mover livremente. Parece que um peso imenso repousa sobre ela.

O homem à sua frente começou a falar. [Você é... Flamm, certo?]
| Flamm | [Dafydd Chalmas...]
| Dafydd | [Então, é você. Acho que você foi arrastada para cá também]
| Flamm | [Onde estamos?]
| Dafydd | [Não sei. Talvez estejamos dentro da consciência da Origin, ou talvez seja para onde vão todas as pessoas mortas]

Ele falou fracamente, superado por quão indefeso ele é.

| Dafydd | [Todas essas pessoas sofreram por minha causa. E provavelmente outros também, supondo que haja algum sobrevivente]
| Flamm | [Eu não acho que toda a culpa recaia sobre seus pés]
| Dafydd | [Talvez sim. Talvez não. De qualquer forma, foi minha própria arrogância que causou esse desastre. Eu quero me desculpar por isso, Flamm]
| Flamm | [Esta é uma grande diferença de como você agiu até a sua morte]
| Dafydd | [Tive tempo para pensar e me perguntar se poderia ter feito algo diferente. Viver em um mundo sem a Susy era pior que o inferno]

Flamm não teve resposta. Ela não queria deixá-lo completamente fora de perigo, mas dar a ele algum lugar-comum sobre encontrar outro motivo para viver também não parece certo.

| Dafydd | [Você ainda tem uma razão para viver. Há alguém no outro mundo que precisa de você para mantê-la segura]
| Flamm | [Eu... suponho que você esteja certo. Ela soa como se já estivesse chorando por mim]
| Dafydd | [Estou com inveja. Eu me pergunto se a Susy teria feito o mesmo por mim? Neste momento, você está sendo punida pelos mesmos pecados que cometi. Mas você tem o poder de reverter a maldição]
| Flamm | [Muitas coisas. Não apenas maldições]
| Dafydd | [Há um favor que gostaria de pedir a você]
| Flamm | [Matar a Satils?]
| Dafydd | [Certo. Você ainda esta viva. Talvez... talvez você possa... retirá-la. Apenas... use todo o peso da nossa dor]

Todos os corpos abriram os olhos em uníssono em resposta ao chamado do Dafydd e olharam para a Flamm. Eles gritaram tristemente.
Se ela pudesse reverter toda essa energia amaldiçoada, ela poderia ter uma chance de se libertar.

| Flamm | [Eu estava pensando a mesma coisa. Eu vou sair daqui e matar a Origin e aquela mulher]
| Dafydd | [Obrigado... por conceder tal... pedido egoísta. Eu sinto que... estarei... com a Susy em breve]

Os olhos do Dafydd se fecharam e ele ficou imóvel.
Flamm sentiu uma onda de poder através dela. Não era sua imaginação. A ponta de seu dedo se contraiu quando ela recuperou o sentido do tato. Algo pequeno e frio dentro do corpo da Satils fez contato com ela.
Suas estatísticas aumentaram constantemente.

| Flamm | [Certo... isso é...]

Ela sentiu uma maldição poderosa no objeto. Todo o ódio que flui do Dafydd e de todos que a Origin traiu depois de serem trazidos de volta à vida, junto com as muitas vítimas em Sheol, está reunido aqui.
Flamm apertou os dedos ao redor dele, apertando com tanta força que a palma da mão começou a sangrar.

| Flamm | [Haaaaah!!]

Um poder diferente de tudo o que ela já conheceu a percorreu.

| Flamm | [Waaaaaaaaaaaaaaaaaaff!!]

Todo o seu prana e magia de reversão explodiram em uma enorme explosão que abriu um buraco em todos os corpos em seu caminho. Ela apertou a mão da Milkit com força e puxou-se para fora antes de puxar a Milkit para um abraço caloroso.

| Milkit | [M-mestra!]
| Flamm | [Eu ouvi você, Milkit. Obrigada]
Lágrimas se acumularam nos olhos da Milkit enquanto ela enterrava a cabeça no peito da Flamm. [Estou... tão feliz em ouvir isso]
| Satils | [De onde veio esse poder de repente? Você estava completamente presa!! Ora, nunca ouvi falar de algo tão absurdo quanto uma oração que torna alguém mais forte! É absolutamente absurdo!]

Há poucas coisas neste mundo que a Satils odeia mais do que justiça e um final feliz. Fora de si pela raiva, ela enviou outra saraivada de gavinhas voando na direção da Flamm. Suas pontas apontavam para ela e giravam como brocas.
Flamm ergueu sua Devoradora de Almas com as duas mãos e as enfrentou de frente.

| Satils | [Por que... por que você ficou tão poderosa de repente?! Nada disso faz algum sentido! Isso é o tipo de bobagem reservada para contos de fadas!]
As mãos da Flamm tremiam quando ela devolveu os ataques dos tentáculos golpe por golpe. Ela está se mantendo firme. [Você trouxe tudo isso para si, Satils!]
| Satils | [Não fale essas bobagens, querida! Eu sou a perfeição! Tudo vai do meu jeito!]
| Flamm | [Tudo o que você fez é por ódio à humanidade! Você destruiu esperanças, sonhos, o amor das pessoas por suas famílias e amigos... tudo por seus próprios desejos distorcidos!]
| Satils | [E daí? O que isso tem a ver com você ficar mais poderosa?]

As gavinhas giraram ainda mais rápido. A única maneira que ela poderia ficar tão perto de um inimigo tão poderoso é graças ao seu poder de reversão minando sua força. Qualquer outra pessoa teria sido despedaçada.

| Flamm | [Quando as pessoas têm seu futuro arrancado delas, nasce um ódio imenso em seus corações - uma maldição!]

Toda a aldeia de Sheol foi amaldiçoada.
Se a Flamm não estivesse aqui, esse sentimento de raiva por sonhos não realizados e futuros roubados provavelmente acabaria se fundindo em pequenos equipamentos amaldiçoados.

| Flamm | [Toda a sua energia amaldiçoada está neste anel!]

Todas as suas esperanças e sonhos foram deixados com a Flamm, reunidos na aliança de casamento do Dafydd Chalmas.

---

Nome: Anel de Casamento da Perda e Mentiras
Nível: Épico

[Este equipamento reduz a força de seu usuário em 1.012]
[Este equipamento reduz a Magia de seu usuário em 1.072]
[Este equipamento reduz a resistência de seu usuário em 1.053]
[Este equipamento reduz a Agilidade de seu usuário em 1.088]
[Este equipamento reduz a Percepção de seu usuário em 1.039]

---

Isso deu a Flamm um valor estatístico combinado de 12.693 - um Classe-S.

| Flamm | [Isto não é uma coincidência... esta é a conclusão natural para você e os atos hediondos da Origin!], Flamm rebateu uma gavinha e liberou uma tempestade de prana que cortou o corpo da Satils.
| Satils | [Ow... oww, dói! Mas você ainda é muito fraca! Quaisquer maldições que você possa ter trabalhando para você, não é suficiente. Eu já te disse uma vez, mocinha: não tem ninguém mais forte que eu. Você só lutou contra cadáveres reanimados enfraquecidos até agora. Você voltou, mas ainda não pode me arranhar!]

Ela não estava se gabando - a 『Tempestade de Prana』 falhou em causar qualquer dano ao núcleo focal ou à própria Satils.

Nekt foi a próximo. [Bem, então, e se todos nós atacarmos juntos?]

Ela entrou e saiu de cena, reunindo a Flamm, Milkit, Eterna e Gadhio em um só lugar.

| Eterna | [Whoa... Você poderia pelo menos me avisar da próxima vez? De qualquer forma, acho que sei o que fazer. 『Encantamento de Gelo』!], Eterna envolveu a espada da Flamm em gelo.
| Gadhio | [Certo. Vou te dar meu 『Encantamento de Terra』 e prana, Flamm!], uma camada de rocha se formou sobre a lâmina da Flamm. Prana inundou tudo. A lâmina agora é quase tão longa quanto o corpo inteiro da Satils.
| Flamm | [Hnng...!], Flamm lutou para segurá-la no alto.
| Satils | [Então é isso que você quis dizer com se juntar? Ha! E o que você planeja fazer com essa espada estupidamente enorme? Você não pode nem movê-la!]
|n| [Deixe-me ajudar com isso]

Nekt ignorou as provocações da Satils, teletransportando a Flamm e a Milkit para o alto. Flamm sabe o que fazer a seguir. Milkit olhou para a Flamm em confusão, mas decidiu confiar nela e se agarrar com força.

| Nekt | [Segure firme!!]
| Flamm | [R-certo!]
Nekt forçou seu aperto. [『Conexão』!]

Ela conectou a Devoradora de Almas com o núcleo focal, reunindo-os em uma velocidade estonteante - com a Flamm junto para o passeio.

| Flamm | [Hyaaaaaaaaaaaaaugh!!], Flamm ganhou velocidade até atingir a velocidade terminal momentos antes de fazer contato com a Satils.
| Satils | [Você acha que cair em cima de mim vai te fazer algum bem?!]

A lâmina com infusão da 『Reversão』 da Flamm fez contato com o núcleo focal. Uma onda de choque sacudiu toda a aldeia.
Satils foi forçada contra o solo com tanta força que a terra sob ela cedeu, esculpida em uma enorme cratera. Todos os edifícios circundantes foram destruídos ou reduzidos a escombros.
E, no entanto, Satils ainda absorveu o golpe, graças ao poder do núcleo focal.

| Satils | [Essa foi a sua melhor chance? Heh, e você se considera uma heroína! Você não passa de um rato de rua do Distrito Oeste! Você nunca teve chance contra mim, Satils François, brilhante magnata dos negócios de nosso belo reino!]
| Flamm | [Vê se acorda! Você só chegou onde está usando os outros como degraus!]
| Satils | [Só isso não é prova da minha verdadeira força? Ha!]

Uma rachadura começou a se formar na camada externa de prana envolvendo a Devoradora de Almas.

| Satils | [Quem precisa de amor, sonhos ou esperança para o futuro?! Olhe para você, você ainda precisa arrastar a Milkit para onde quer que vá! Você é uma pequena punk fingindo ser uma heroína!]

A camada de prana cedeu e a lâmina de pedra fez contato com a Satils. O prana não apenas se dissipou - conseguiu suprimir ainda mais o poder da Satils e finalmente trouxe uma expressão de dor ao rosto dela.

| Flamm | [Você não sabe nada! Se existe uma heroína conhecida como Flamm, ela só existe através da Milkit e minha força combinada! Nós somos uma heroína... juntas!]
| Satils | [O quê você está querendo? Seu vínculo? Amizade? Você me deixa doente com toda a sua conversa fantasiosa!!]

Satils transformou sua rejeição em um ataque renovado. A lâmina de pedra se contorceu diante dele também, cedeu e se quebrou.

| Satils | [Vejo que você fez aquele brinquedinho só para eu destruir! Não há realmente nenhuma diferença entre você e aquele Dafydd apaixonado. Você vai acabar morta, assim como ele!]

Com o 『Encantamento de Terra』 desaparecido, isso deixou a camada de gelo da Eterna para apunhalar a Satils.
Flamm agarrou o cabo de sua espada com tanta força que suas mãos começaram a descolorir e sangrar. A única coisa que a deixou passar pela dor, pela dor em seus braços enquanto a energia corria por eles, era o calor agarrado ao seu lado.

| Flamm | [Não... não vamos perder!]

Milkit está muito ciente de quão ineficaz e fraca ela é, mas ela também sabe que a Flamm precisa dela. Ela não tem ideia de quanta ajuda pode ser para a Flamm, mas enquanto a Flamm a quiser ao seu lado, ela dará tudo o que tem. Ela prometeu isso a si mesma do fundo do coração.

| Satils | [E o que o torna tão positivo? Basta olhar para o que aconteceu com o Dafydd! Ele amou a Susy até o amargo fim. Mesmo com toda a sua força, ainda vou destruir você!]

Flamm tateou em busca de palavras, mas a Milkit entrou na conversa primeiro.

| Milkit | [Isso é porque eu amo minha Mestra... Eu a amo mais do que você poderia odiar. É por isso que ela não vai perder para você!]

Elas se apoiam, dão força uma a outra, confiam uma na outra incondicionalmente e estão sempre ao lado uma da outra. Amor. Essa foi a emoção que a Milkit passou a vida inteira procurando.

Satils gargalhou. [E no que você está se baseando? Nada! Você acha que pode me vencer com algo bobo como esse? Não me faça rir!!]
| Milkit | [Eu não preciso de nenhuma prova. Você verá por si mesmo!!]
| Satils | [Vá em frente e dê o seu melhor! Olhe para o que você conseguiu até agora! Sua lâmina está quebrando nas costuras!]

Uma rachadura rastejou através do gelo. É apenas uma questão de tempo até que também se quebre. Restará apenas a própria Devoradora de Almas.

| Satils | [Olhe, apenas olhe. Quebrou! Sem a última de suas lâminas, parece que você está praticamente no seu fim. O amor foi derrotado e agora o mundo ouvirá a mistura de seus gritos e minhas risadas! Diga adeus ao seu final feliz!!]
| Flamm | [Ainda não terminamos! 『Reversão』!!]

Flamm antecipou que poderia se resumir a isso. Satils era tão poderosa que talvez não conseguisse quebrar o núcleo tão facilmente. Ela passou seu tempo pensando em uma última jogada.
Ela reverterá a erradicação dos poderes combinados de todos.

| Satils | [Gyaaaaaaaaaugh!!], o corpo da Satils estremeceu quando ela soltou um grito estridente. [Há algo... algo esfaqueando minhas costas! Esses... Esses fragmentos voltaram?!]

Depois de todo o tempo que ela passou focando em seu teste de força com a Flamm, o campo de batalha agora se estende para cobrir todas as suas costas. Ou melhor, toda a força que ela usou antes agora está voltando com força.

| Satils | [Esse seu pequeno truque de mágica ainda não é suficiente para mudar as coisas!]

Mesmo enquanto dizia as palavras, ela podia sentir sua concentração desaparecendo enquanto o dano aumentava. Cada ferida foi rapidamente preenchida com um redemoinho característico - seu controle sobre a Origin estava enfraquecendo. Isso a colocou em uma posição incrivelmente precária, ela tornou-se cada vez menos capaz de manter o delicado equilíbrio entre seu próprio núcleo e o núcleo focal.

| Flamm | [Talvez não devesse ser possível, mas não vou deixar que isso me impeça de virar o jogo! Estou trazendo as esperanças dos vivos e as maldições dos mortos comigo!]

Flamm colocará sua magia, o poder da 『Conexão』 da Nekt e o prana do Gadhio nisso. E se isso ainda não bastar, ela ainda tem uma última carta não jogada.
O único problema é que ela está ficando mais fraca a cada segundo. Ela foi direto ao núcleo focal e derramou todo o prana restante em sua espada.

| Flamm | [Você está acabada, Satils!], no momento em que a ponta da lâmina fez contato com o cristal negro, ela liberou toda a sua magia para reverter o giro da espiral no fundo. A subsequente explosão de energia negativa permitiu que a Devoradora de Almas encontrasse mais apoio e afundasse no núcleo focal enfraquecido. Uma rachadura se formou ao longo da superfície com um alto *pop* antes que todo o núcleo se quebrasse.
Flamm caiu no chão com a Milkit.

| Nekt | [Sim!]
| Eterna | [Você conseguiu!]

Eterna correu para o Fenrir e pegou as duas garotas. Com seu núcleo focal desaparecido, era apenas uma questão de tempo até que a Satils morresse...
Ou pelo menos, assim eles pensaram.

| Satils | [Você... destruiu o núcleo focal...]

Com sua fonte de energia perdida e sua capacidade de coordenar as centenas de cadáveres perdida, seu corpo externo começou a desmoronar. Mas a Satils ainda tem seu próprio núcleo. Aquele embutido dentro dela que a trouxe de volta dos mortos.
Ela soltou uma risada estridente.

| Satils | [Mas você vê, meu núcleo ainda está muito intacto! Ainda posso me relacionar com os corpos e... e... huh?!]

Satils de repente arqueou as costas e vomitou sangue. Seu corpo está desmoronando de todo o seu esforço anterior.
Pedaços de órgãos se juntaram à fonte de sangue que escorria de sua boca.
À medida que a condição da Satils piorou, o núcleo focal passou por uma transformação própria como resultado da 『Reversão』 da Flamm. Se fosse qualquer núcleo normal, simplesmente se autodestruiria, mas um cristal desse tamanho começou a implodir, sugando coisas para dentro dele como um buraco negro.
Satils gemeu de dor enquanto suas entranhas continuavam a sair de sua boca e seu corpo era lentamente puxado de volta para o núcleo focal em seu aperto de vácuo. Seu rosto se distorceu em uma zombaria cruel de seu antigo eu quando sua morte começou a se desenrolar.
Flamm e Milkit assistiram de seu poleiro nas costas do Fenrir.

| Flamm | [Eu diria que é um final adequado para uma mulher tão desprezível]
| Milkit | [Eu concordo]

Gadhio observou com interesse enquanto o núcleo focal sugava todos os outros cadáveres enquanto se destruía lentamente.

| Gadhio | [E parece que nem vamos precisar cuidar dos corpos], ele disse.
| Flamm | [Mas o corpo de sua esposa não está lá também?]
| Gadhio | [Uma parte de mim gostaria de poder dar a ela um enterro adequado, mas ainda há o risco de que seu corpo possa ser usado para fins nefastos novamente. Este é provavelmente o final mais adequado. Foi o poder da Origin que trouxe seu corpo de volta em primeiro lugar]

O corpo da Tia foi quase completamente despedaçado quando ela morreu originalmente, então foi apenas graças ao poder do núcleo da Origem que seus órgãos e cérebro existiram em primeiro lugar. Agora que eles foram roubados do poder da Origin, Tia - muito como o Lukoh havia feito antes - provavelmente voltará a ser uma massa de carne e músculos.
Um pequeno sorriso surgiu nos lábios do Gadhio.

Além disso, não vai demorar muito até que estejamos juntos novamente. Não há necessidade de perder tempo pensando sobre onde seu corpo repousa.

Logo após o derramamento de energia negativa diminuir, Ottilie trouxe a Ink de volta para a aldeia.

| Ink | [Você está bem, Eterna? Você se machucou?!]
| Eterna | [Estou bem, não se preocupe. Fico feliz em ver que você também está bem], Eterna puxou a garota mais nova para um abraço apertado e acariciou sua cabeça.
| Welcy | [Essa foi uma batalha e tanto! Eu estava assistindo tudo se desenrolar escondida, mas wow! Nunca vi nada igual!!], Welcy aproximou-se do grupo, praticamente explodindo de emoção.
| Flamm | [Você ficou na aldeia?!]
| Welcy | [Claro que sim. Uma colher como essa não cai na sua mesa todos os dias. Assim que eu escrever tudo isso, isso significará a ruína da igreja, tenho certeza! Quero dizer, claro, quase morri, mas isso faz parte do trabalho]. a julgar por suas roupas sujas e cabelo despenteado, ela também esteve bem perto da ação.
| Ottilie | [Não tenho certeza se devo ficar impressionada ou horrorizada por você manter o bom humor], disse Ottilie.
Flamm olhou para a Ottilie e inclinou a cabeça para o lado. [Ei, Ottilie... o que você está fazendo aqui, afinal?]

Ela não sabia nada sobre sua chegada anterior, então sua confusão era natural.

Werner explicou sua missão. [Henriette ordenou que ficássemos de olho em você. Estávamos vigiando da periferia]
| Ottilie | [Irmã é muito boa em avaliar coisas assim, você sabe]
| Flamm | [Então ela deu aquela ordem depois que eu me encontrei com ela...? Bem, de qualquer forma, obrigada]
| Ottilie | [Vou me certificar de passar essa mensagem adiante]

No que dizia respeito a Ottilie, é a Henriette que eles deveriam agradecer.

Gadhio olhou para os membros do exército real. [Mas como vocês se machucaram? Agora que penso nisso, vocês já estavam bastante espancados antes de escoltar os sobreviventes para um local seguro]
O sorriso da Ottilie desapareceu. [Bem na hora em que os mortos começaram a atacar, fomos atacados por uma horda de monstros]
| Werner | [Eles tinham essas espirais carnudas nojentas onde deveriam estar seus rostos]
| Ottilie | [Ficamos parados lidando com eles]
| Flamm | [Hmm, esses não eram meros monstros - eles são o trabalho do projeto Quimera. Parece que eles estavam planejando acabar com todos aqui enquanto destruíam a equipe Necromancia]
| Gadhio | [Echidna Ipeila realmente é uma mulher cruel e implacável]

Flamm tinha ouvido o Dafydd dizer algo incrivelmente semelhante antes. Assumindo que era ela quem controlava o Gorne e a Satils, Echidna realmente é uma força a ser reconhecida. Agora que a Flamm e o resto haviam chamado sua atenção, eles precisarão ser mais cuidadosos.

| Milkit | [Falando em Quimera, lembro-me da Satils mencionando que havia um traidor dentro da equipe Necromancia]
as palavras da Milkit estimularam a memória da Flamm. [Ah, certo. Gorne... Forgan, eu acho. Ele estava vendendo informações para a Echidna]
| Gadhio | [Esse era o cara que o Dafydd chamava de amigo, certo?]
| Flamm | [Lembro-me de encontrar sua esposa e filha quando estávamos lutando nas instalações, mas não me lembro de tê-lo visto]
| Gadhio | [Faz sentido que o traidor iria correr]
| Eterna | [Se ele deixou a vila antes que as coisas piorassem, ele ainda deve estar bem perto. Você ainda pode ser capaz de pegá-lo se o perseguir agora]
Ottilie concordou com a sugestão da Eterna e voltou-se para a Werner. [Werner, seguir pessoas é sua especialidade]
| Werner | [Você quer que eu persiga algum cara? Fora na floresta? Nossa, que chato...]
Normalmente, Ottilie latia de volta com algumas palavras duras para a atitude dela, mas ela parece emocionalmente exausta depois da luta do dia para fazer isso desta vez. [Tudo bem então, eu farei isso]
| Werner | [Espere, o que?]
| Ottilie | [Por que você parece tão surpresa? Você disse que não queria fazer isso, então eu irei em seu lugar. Você pode cuidar dos sobreviventes, então]
| Werner | [E-espere! Cuidar deles? Você só pode estar brincando! Gah! Ela já se foi... parece que eu estraguei tudo dessa vez]

Werner passou a mão pelos cabelos, aborrecida. Felizmente, ninguém na vizinhança sabe o que ele realmente queria dizer.


◇ ◇ ◇


Em uma hora, Ottilie voltou para Sheol com o Gorne a reboque. Tinha sido uma captura relativamente monótona. Assim que ela chegou ao local, Werner voltou para a capital a fim de garantir recursos da Henriette para os sobreviventes.
Em circunstâncias normais, o exército real não tinha o direito de entrar em terras privadas sem permissão, mas a emergência iminente mudou as coisas. Depois de realizar a triagem e lidar com os ferimentos dos sobreviventes, destruindo os núcleos restantes e conduzindo um breve interrogatório no Gorne, os reforços chegaram ao amanhecer.
À luz do envolvimento do Quimera, Flamm está preocupada que os cavaleiros da igreja pudessem vencer o exército real, mas ela está feliz em ver o tenente-general Herrmann liderando as forças reais. Segundo ele, os cavaleiros da igreja não deram sinais de mobilização.
Faz sentido, de certa forma, que os chefes da igreja optem por não se envolver na disputa entre o Quimera e o Necromancia. Seria o melhor.
Flamm decidiu deixar o resto para os militares e começou a se preparar para partir.

| Flamm | [Sabe, eu nunca teria imaginado que você faria tanto para nos ajudar], ela disse a Nekt quando a encontrou sentada em cima de uma pilha de escombros. Mesmo depois que a batalha foi vencida, Nekt ficou para trás para ajudar na limpeza, não querendo ser vista pelo exército real. Considerando que a Ottilie e a Werner já a viram, porém, isso parecia um ponto discutível para a Flamm.
| Nekt | [Eu não seria capaz de cobrar nenhum favor de vocês se eu fosse embora]
| Flamm | [Então, você já se decidiu?]
| Nekt | [Sim. Durante a batalha, não pude deixar de ver como o papai é irritante. Ele não se importa conosco, ele estava obcecado por você e a Satils. Ele não é diferente da Mãe. Eu não tenho mais lugar com eles]

Não ter um lugar ao qual pertencer não é tão diferente de não ter uma razão de existir, nas circunstâncias certas. Nekt deve ter descoberto sua própria maneira de dar sentido à sua vida.

| Nekt | [Eu vou falar com os outros. Tenho certeza que levará algum tempo para conquistá-los]

Parece que ela foi vendida com a ideia de passar por uma cirurgia para remover o núcleo da Origin implantado dentro dela. Ainda há muitos desafios pela frente que ela precisará enfrentar. A Mãe não é o menor deles.

| Flamm | [Bem, deixe-me saber se você tiver algum problema], disse Flamm. [Farei tudo o que puder para ajudá-la a se libertar da igreja]
| Nekt | [Você é impressionante, Flamm. Espero não precisar depender de você. Eu realmente não quero ter que matar ninguém], Nekt se levantou e bateu a sujeira do assento de suas calças.
| Flamm | [Você não quer falar com a Ink sobre isso?]
| Nekt | [Ainda não tenho as outras Crianças a bordo. Além disso, toda vez que vejo aquele sorriso brilhante no rosto dela sempre que ela está com aquela senhora Eterna, simplesmente não parece certo falar com ela]
| Flamm | [Tenho certeza que ela não se importa]
| Nekt | [Ela é tão cabeça de vento, você sabe? Você deve deixar ela saber que se ela não quer ser provocada o tempo todo, ela realmente precisa consertar isso sobre si mesma]

Flamm só pôde rir do aborrecimento na voz da Nekt.

De repente, seu tom ficou sério. [Mas... você sabe, eu realmente não a menosprezo como costumava fazer. Sempre nos disseram que ela foi um projeto fracassado, mas ela conseguiu muito mais do que qualquer um de nós. Além de ficar longe da Mãe, ela criou seu próprio lugar para chamar de lar. Ela me mostrou como é ter um futuro pela frente]
| Flamm | [Você a considera uma irmã mais velha agora?]
| Nekt | [Eu sempre pensei nela como uma irmã mais velha pateta e imperfeita. Eu só tinha uma maneira realmente distorcida de expressar isso]

Distorcida parece um eufemismo. Nekt também pareceu perceber que há algo que ela precisa mudar.

| Nekt | [De qualquer forma, acho que provavelmente deveríamos tornar isso oficial]
| Flamm | [O que você está falando?]
| Nekt | [Isso], Nekt estendeu a mão direita em direção a Flamm. Suas bochechas ficaram rosadas e ela passou a mão esquerda pelos cabelos de vergonha.

Flamm sorriu gentilmente para a Nekt enquanto ela apertava sua mão.



| Flamm | [Ansiosa para trabalharmos juntas, Nekt]
| Nekt | [Apenas lembre-se de que estamos apenas ajudando uns aos outros. Não é como se fôssemos amigas ou nada]
| Flamm | [Vou ter isso em mente]
| Nekt | [Você vai esquecer, não é?]
| Flamm | [Se tivermos sorte]

Flamm só pode esperar que elas nunca precisem se enfrentar novamente, especialmente depois de terem chegado tão longe.

| Nekt | [Vejo você de novo]
| Flamm | [Até mais tarde]
| Nekt | [『Conexão』!], Com isso, Nekt se foi.
Milkit se aproximou da Flamm assim que a Nekt desapareceu. [Nekt realmente voltou?]
| Flamm | [Nós a veremos novamente, disso eu tenho certeza. Parece que ela finalmente decidiu remover seu núcleo]

Agora tudo o que eles tinham que fazer é pensar em uma maneira de obter um coração entre agora e quando ela voltar. Por mais horrível que o assunto possa ser, Flamm está bastante confiante de que eles serão capazes de descobrir algo.

| Flamm | [Bem, nós fizemos tudo o que nos propusemos a fazer. Vamos para casa]
| Milkit | [Eu acho que é uma boa ideia. Vamos para casa!]

A longa noite finalmente chegou ao fim.
Flamm deixou para trás os restos trágicos da cidade e voltou para a capital.