- Capítulo 8

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Dragon Daddy Capítulo 8 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Dragon Daddy em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 8 - O Senhor Dragão Encontra um Slime





| Dragão | "Não tem nada aqui, huh..."

Finalmente chegamos ao Continente Morto e fomos pegos de surpresa. É totalmente diferente de qualquer outro lugar que tínhamos visto antes. A exuberante energia mágica que enche o verdejante Monte Sagrado de Olimpias não está em lugar nenhum. Não há brisa refrescante como a que sopra na grama ao redor da Academia Real Florence para Garotas. É uma terra totalmente estéril, habitada por nada além de nuvens de poeira. Nunca imaginei que pudesse existir um lugar assim.

| Olivia | "Papai... Este lugar parece meio triste, não é?"
| Dragão | "Sim, ele parece"
| Olivia | "Vamos nos apressar e encontrar o Sombra. Espere, deixe-me perguntar a {Origem Perdida}...", mas a Olivia de repente teve um ataque de tosse.
| Dragão | "Você está bem, Olivia?"
| Olivia | "Sim, desculpe-me. De repente, minha garganta... Assim como o Sombra, sempre que tentava falar, começava a tossir. Parece que ele estava certo quando disse que a terra aqui rouba a energia das pessoas.
| Dragão | "Vamos embora por enquanto", será melhor sairmos um pouco do continente. Desde que a Olivia foi criada em Olimpias, e nada menos que por um dragão, eu ouvi que a minha energia mágica havia impregnado totalmente em seu corpo. Achei que isso a deixaria bem neste lugar, mas a terra aqui é mais perigosa do que eu esperava.
| ??? | "O-O-O-O-O que é isso? Que surpresa!"
| Dragão | "Huh...?", quando a Olivia subiu nas minhas costas, pensei ter ouvido algo. "Hm... Okay, vamos"
| ??? | "E-e-e-e-espera!", mais uma vez, ouvi algo gorgolejar atrás de nós.

Gorgolejar?

Olhei para trás e vi uma massa de aparência escorregadia sentada na terra seca. É borbulhante, translúcida, disforme e trêmula. Olivia e eu gritamos de surpresa. Parece super nojento!

Quero dizer, olhe para isso!

| Bolha | "O-O-O-O-Oh, você finalmente me notou", a bolha disforme estava falando conosco. Era como uma massa de água translúcida e falante.
| Olivia | "Um slime...?", slimes são uma espécie primordial que a Olivia disse ter aprendido na aula de Biologia Mágica.


***



| Dragão | "Uh, nós estávamos pensando em sair um pouco..."
| Slime | "N-N-N-Não se preocupe. Se ela não tocar o chão, a terra não a afetará"
| Dragão | "Oh! Eu entendo!"
| Slime | "S-S-S-S-Sim... Você pode acreditar em mim, pois eu assisti esta terra cair em ruínas", toda vez que ele falava, todo o seu corpo tremia como geleia. Sua voz também eé trêmula, então demorou um pouco para entender o que ela diz. Quando pedimos à criatura bizarramente trêmula que nos dissesse seu nome, ele não nos deu uma resposta.
| Slime | "Eu-e-e-eu sou um slime. Nada mais, nada menos", depois de olhar para nós por um tempo, aquela proclamação digna foi o melhor que conseguimos. (Na verdade, não podemos ver seus olhos, mas podemos senti-lo olhando para nós).
| Olivia | "Então ainda existem slimes por aí... Aprendemos na escola que eles foram extintos há cinco mil anos"
| Dragão | "Oh, sério?"
| Olivia | "Antes de outros animais mais complexos começarem a viver na superfície, havia muitos slimes. Mas isso foi há muito tempo, antes mesmo da Era dos Dragões"
| Dragão | "Wow!", nesse caso, isso significa que esse slime é mais velho do que eu?
| Slime | "E-E-E-E-Então slimes desapareceram de outros lugares, não é?"
| Olivia | "Sim, porque os outros animais que começaram a viver lá levaram sua energia mágica"
| Slime | "E-e-e-eu entendo. Esta terra nunca foi tão próspera, como você pode ver. E-E-E-E-Então eu só sobrevivi porque todas as outras formas de vida morreram...", o slime falou, sua voz trêmula carregada de emoção. Ainda parece meio nojento... mas parece um pouco cruel dizer isso. Afinal, ele veio até aqui para nos receber como visitantes.
| Dragão | "Uhh... Posso perguntar por que você veio falar conosco?", eu perguntei.
| Slime | "O-O-O-O-O filho do jovem que fez a terra assim, o dragão doente, ele me pediu para vir"
| Dragão | "Sombra!", então esse slime é amigo do Sombra. Eu nunca esperei que ele conhecesse alguém assim.
| Slime | "P-P-P-P-Precisamente! Como você pode ver, um slime sem forma como eu pode se espremer em qualquer lugar, então, apesar de sua prisão, somos bons amigos.
| Dragão | "Ah, eu entendo...", ouvir o slime dizer {prisão} causou uma dor aguda no meu peito. Sombra devia saber que estava arriscando a vida para sair de casa. Aparentemente, o slime o ajudou a escapar.
| Slime | "O-O-O-O-O dragão doente pediu minha ajuda para escapar, então eu o ajudei"

O slime então nos guiou adiante. Nós o seguimos, com a Olivia sentada nas minhas costas. Embora o castelo à nossa frente esteja quase totalmente envolto em poeira, alguém com bons olhos ainda pode me distinguir de lá, já que eu sou muito grande. Por via das dúvidas, me fiz o menor possível sem deixar que os pés da Olivia toquem o chão. Se o Vandilsen ficar com raiva, eu não tenho ideia de que tipo de violência ele fará.
Eu esperava que o slime se movesse bem devagar, mas ele se juntou em algo como uma bola e começou a pular pela paisagem. Na verdade, foi inesperadamente rápido! Olivia observou as costas do slime com muita atenção, nunca tendo visto algo se mover assim antes. Bem, pelo menos eu assumi que é a parte de trás...

| Slime | "O-O-O-O-O castelo tem uma parede bastante séria construída em torno dele", gorgolejou o slime.

Isso significa que não poderemos nos aproximar?

| Slime | "N-N-N-Não, você ainda pode se aproximar. No entanto, quanto mais perto você chegar, mais energia vital ele tentará absorver"
| Dragão | "Isso parece assustador"
| Slime | "N-N-No entanto, se você seguir este caminho, estará seguro", o slime saltou para frente, indo em direção a um grande buraco no chão. Aparentemente, é um atalho para o castelo distante. "H-H-H-Há muito tempo, havia grandes toupeiras e espíritos da terra vivendo nestas partes, mas todos eles partiram há muito tempo. Talvez eles tenham encontrado um novo lugar para chamar de lar"
| Olivia | "Ummm... Os espíritos só podem viver em lugares muito específicos agora", explicou Olivia. Por exemplo, veja os espíritos do vento que encontramos na Floresta Chirin, as sylphs. No entanto, mesmo eles não têm poder suficiente para falar em palavras. Lembrei-me de que havia espíritos como aquele por todo o lado antes de me esconder na minha montanha.

Aparentemente, este lugar se tornando o Continente Morto foi resultado do Vandilsen fazer algo maluco. Mas é possível que o continente em que vivemos também esteja mudando. Não, definitivamente está mudando. Você pode definitivamente ver as diferenças depois de assistir por um longo tempo.

Entrando no buraco, continuamos no caminho que conduz ao subsolo. Andar pela escuridão parece um pouco assustador, então a Olivia usou um pouco de magia para fazer uma luz.

| Olivia | "Huh? Isso é tudo?", Olivia disse, confusa. Normalmente, eu esperaria que ela fizesse uma luz tão brilhante que cegasse a todos, mas apenas a ponta de seu dedo se iluminou.
| Dragão | "Não acho que usar muita magia aqui seja uma boa ideia", eu disse.
| Olivia | "Okay", Olivia concordou em cima das minhas costas.

Vamos, depressa.

| Slime | "O-O-O-O-O que você acha? Passei milhares de anos cavando este túnel, tudo para ver o rosto daquele menino"
| Dragão | "Você pode chegar ao castelo por aqui?"
| Slime | "R-r-r-r-realmente!", o slime assentiu. "S-S-S-So-Sombra me disse que vocês vieram aqui em busca de seis grandes joias", os membros roubados das Sete Relíquias Supremas. Isso significa que esse slime sabe onde elas estão? "N-N-N-Não, não faço ideia. Este buraco leva ao quarto do Sombra. Nunca fui além disso"
| Dragão | "E você está aqui há milhares de anos?"
| Slime | "U-U-U-Um slime impotente como eu é diferente de um dragão como você", o slime gorgolejou com raiva.
| Dragão | "D-Desculpe..."
| Slime | "E-e-está bem, contanto que você entenda. Mas, na verdade, mesmo uma pequena luz torna a jornada muito mais fácil"
| Olivia | "Tee hee, fico feliz em ouvir isso"
| Dragão | "Então você pode dizer quando está claro ou escuro?"
| Slime | "C-C-C-Claro!", ele bufou com orgulho, embora eu não tenha certeza se ele estava realmente respirando em primeiro lugar e se podia bufar. "Apesar de parecer fraco, sou o último sobrevivente deste continente, afinal", ele gorgolejou. "Se o pai do Sombra pretende fazer mais maldades, eu o ajudarei a detê-lo"
| Dragão | "Mesmo que você seja um slime impotente?"
| Slime | "E-E-E-Este dragão!"
| Dragão | "Ow!"

O slime se jogou e me atingiu no lado.

Eu pensei que você disse que era impotente!

| Slime | "A-A-A-A-Até mesmo um slime pode fazer isso!"
| Dragão | "Ugh... eu não tenho nada contra você, Senhor Slime, mas eu não sou bom com coisas que são tão instáveis...", cada vez que eu olho para ele, arrepios descem pelas minhas costas.
Olivia se inclinou para sussurrar em meu ouvido. "Tee hee, então você também tem pontos fracos, huh?"
| Dragão | "Acho que sim...", eu sempre tentei ser um papai legal e confiável para a Olivia, mas acabei facilmente admitindo uma fraqueza bem na frente dela. Isso deve ter sido um sinal de quanto a Olivia está crescendo.

Continuamos pelo túnel escuro, finalmente alcançando uma luz à nossa frente. Ao vê-la, o slime gorgolejou novamente.

| Olivia | "O que aconteceu, Senhor Slime?"
| Slime | "E-E-E-Esse é o quarto do Sombra"
| Dragão | "Oh!"
| Slime | "A-A-A-A-Às vezes, aquele jovem humano também está lá, então tome cuidado"
| Olivia | "Obrigada, Senhor Slime!", Olivia sorriu para o slime nas minhas costas, estendendo a mão para ele. O slime, por sua vez, se estendeu em sua direção. Vê-lo mudar de forma assim também foi assustador.
| Olivia | "Tee hee, obrigado!"
| Slime | "M-M-M-Meu prazer"

Olivia deu um afago no slime molenga, e ele respondeu tremendo de uma forma que não tínhamos visto antes.

E-Está envergonhado!

| Slime | "E-e-e-e-eu devo agora me despedir. Eu sou apenas um slime impotente, afinal de contas"
| Dragão | "Ei, Senhor Slime?", eu parei o slime quando ele estava indo embora.
| Slime | "O-O-O-O-O que é isso?"
| Dragão | "Você viveu neste lugar sozinho todo esse tempo?", o slime disse que tinha visto este lugar se transformar no Continente Morto. Sozinho, vivendo sem chance de ter uma família... Eu podia entender o quão solitário isso seria.

Eu era assim antes de conhecer a Olivia. Tudo o que fiz foi cochilar cercado por vegetação, observando de longe os pequenos viverem suas vidas. Mas esse slime estava sozinho, sem ninguém além do Sombra para conversar. Deve ter ficado muito ansioso para nos conhecer.

| Slime | "I... I-I-Isto é verdade"
| Dragão | "Existe algo que possamos fazer por você?"

O slime tremeu um pouco. Tive a impressão de que balançava a cabeça de um lado para o outro. "N-N-N-N-Não, absolutamente nada. Conhecer alguém que veio aqui do mundo exterior e, ainda por cima, ver um grande dragão como nos velhos tempos? Isso é mais do que suficiente para me fazer feliz"
| Dragão | "Eu entendo. Obrigado por nos trazer aqui então, Senhor Slime"

Não houve resposta.

| Dragão | "Senhor slime...?"
| Olivia | "Huh? Papai, para onde foi?", além de nossas vozes, não há nada além do som de água pingando no túnel.

Ah, eu pensei. Deve ter esperado muito tempo para chegarmos.

| Dragão | "Provavelmente era algo como um fantasma"
| Olivia | "Um f-fantasma?!", os olhos da Olivia se arregalaram.

Eu não pude deixar de rir. Há muitas coisas que a Olivia ainda acha assustadoras. Mas está tudo bem. O Senhor Slime nos trouxe aqui, então temos que fazer nosso trabalho.
Temos que parar o Vandilsen.


***



*Gurgle, gurgle*

O slime ouviu os passos gentis do dragão desaparecendo na distância. Tendo sobrevivido por tanto tempo neste ambiente extremo, ele observou as outras criaturas que viviam aqui desaparecerem uma a uma.
Em algum momento, conheceu o jovem dragão. Ele estava muito doente e sempre preocupado com seu pai humano. Seu pai havia encontrado uma maneira de viver por muito tempo, apesar de ser humano. Mas o homem sempre parece ocupado, como se algo o perseguisse.
O slime sabia que este continente acabou assim por causa do pai do dragão. Mas, por alguma razão, o slime não parece nem um pouco zangado com ele. A terra havia sofrido uma longa e suave decadência. Mesmo sem a intervenção do homem, esta terra teria o mesmo destino eventualmente. Uma nova vida e uma nova civilização acabariam substituindo esta terra arruinada. A única diferença é que, pela primeira vez na longa vida do slime, essa nova vida ainda não havia chegado.
O slime é um organismo unicelular que pode sobreviver aqui mesmo com quase nenhuma energia mágica deixada no ambiente. À medida que vagava pelos restos de muitos outros tipos de vida por tanto tempo, acabou entendendo as palavras. Tornou-se capaz de pensar por si mesmo um pouco. Aprendeu a falar com o jovem dragão.

É porque eu disse que ficaria sozinho sem o papai.

Essa foi a razão que o menino deu para o estado deste continente. Ao contrário de outras criaturas, o slime sempre esteve sozinho, então ele pode entender facilmente os sentimentos solitários do pequeno dragão.

Então, aqueles que vão acabar com os arrependimentos do Sombra são um dragão e sua filha humana...

O slime não pôde deixar de pensar que era uma coincidência interessante.
Ele está acordado por muito tempo. O slime decidiu dormir e se perguntou como esta terra vai parecer quando ele abrir os olhos novamente.

*Gurgle, gurgle...*

Tags: Leia mangás Dragon Daddy Capítulo 8 traduzidos para o português, Dragon Daddy Capítulo 8 histórias em português, leia Capítulo 8 online, Capítulo 8 história, Dragon Daddy Capítulo 8 capítulo, tradução de alta qualidade, Dragon Daddy último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)