- Capítulo 7

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 7 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 7 - Construção de Defesa e a Ajuda





Maple estava tendo aulas regulares de manejo de escudo com o Chrome, mas hoje ela está livre, o que lhe deu a chance de passar algum tempo na Sexta Camada novamente.

"Hum. Já dei as coisas para a Sally, então o que mais devo fazer?" (Maple)

Ela vagou sem rumo por um tempo, mas concluiu que realmente não tinha nada que tivesse para fazer antes do início do próximo evento.

"Acho que devo apenas relaxar! Lutar contra fantasmas é difícil" (Maple)

Maple se sentou em um banco da cidade, observando aparições fantasmagóricas voando acima. Então ela recebeu uma mensagem.

"Hum? De quem é...? Ah, Mii!" (Maple)

Maple leu tudo.
Foi uma sugestão básica para que elas irem caçar monstros juntas - se a Maple não tivesse outros planos hoje, é claro.

"Definitivamente não estou fazendo nada, então... Okay, parece que vamos nos encontrar na saída leste" (Maple)

Maple ficou de pé e se dirigiu para o encontro.
Quando ela chegou, Mii já estava lá.

"Desculpe! Fui muito lenta?", perguntou Maple.

Mii olhou ao redor, certificando-se de que ninguém a conhecia.

"Não", ela disse. "Obrigada por se juntar a mim em tão pouco tempo" (Mii)
"Ah, eu não tinha nada melhor para fazer, então..." (Maple)
"Sim? Mas mesmo assim - obrigada. Vamos indo" (Mii)
"Claro!" (Maple)

Maple seguiu atrás da Mii.
Quanto mais se afastavam da cidade, menos pessoas viam e a Mii podia finalmente relaxar.

"Tem certeza que não preciso usar 【Atrocidade】? Eu sei que você pode andar mais rápido do que eu" (Maple)
"Está bem! Prefiro aproveitar a companhia" (Mii)

E assim elas continuaram seu passeio casual, alcançando seu destino.
Ao longo do caminho, elas trocaram histórias do último evento e discutiram vários inimigos que enfrentaram na Sexta Camada.
Mii não é o maior fã da vibração geral da cidade. Ela e a Sally têm isso em comum.
Elas ainda estavam conversando quando chegaram.

"Hum. Isso é um túmulo" (Maple)
"É isso. Supostamente wisps aparecem aqui e você pode obter uma habilidade que aumenta os ataques de fogo. Mas eles usam muitos ataques de área poderosos" (Mii)
"Eu terei você coberta! 【Devoção do Mártir】! 【Trono Celestial】!" (Maple)

As asas da Maple se abriram, seu cabelo ficou dourado e seus olhos ficaram azuis cristalinos.
Um halo brilhante apareceu acima de sua cabeça e um trono branco brilhante estava atrás dela.
Maple sentou-se e sorriu para a Mii.

"Quando você estiver pronta. Oh, apenas certifique-se de não ficar muito longe" (Maple)
"Hum. O-ok... entendi" (Mii)

Mii se forçou a parar de ficar boquiaberta e se concentrar nos inimigos que surgiam ao redor delas.

"【Imperatriz das Chamas】!" (Mii)

Duas esferas de fogo apareceram ao redor da Mii e começaram a engolir os wisps próximos.
Mas essas coisas parecem ter alta resistência elementar - afinal, elas fornecem uma habilidade que aumenta o fogo - e mesmo com as chamas da Mii, um golpe dificilmente é suficiente.

"Era disso que eu tinha medo. E esta é a versão com buff!" (Mii)

Mii acenou com o braço para atacar novamente - e o enxame de wisps cuspiu chamas como um só, cobrindo sua área com fogo azul.

"......! Oh! Certo" (Mii)

Envolta naquelas chamas, Mii olhou por cima do ombro.
Maple está em seu trono, banhada em fogo, absorvendo todo o dano para ela... e ainda com [HP] total.
Com uma fortaleza impenetrável protegendo-a, nenhum mero wisp teve chance contra a Mii.



"Whoa. Posso reabastecer meu [MP] sempre que quiser!" (Mii)

Mii engoliu uma poção de MP e mergulhou de volta, sem se segurar. Não demorou muito para que seu inferno abolisse os wisp.
Depois de derrotar algumas dúzias de wisps, Mii juntou-se a Maple em seu trono.

"Obrigada, Maple. Grande ajuda" (Mii)
"Tudo feito? Isso foi incrível! Eu não conseguia ver nada além de fogo azul! Foi muito bonito" (Maple)
"Muito bonito? Eu acho? Você é praticamente a única pessoa que o verá desse ponto de vista" (Mii)
"Oh? Bem, então devo ter sorte!" (Maple)
"Essa é uma palavra para isso. Hmm... eu gostaria de te agradecer de alguma forma... Oh! Eu sei", Mii bateu na palma da mão com o punho. "Você ainda está levantando sua defesa, certo?" (Mii)
"Mm? Oh sim! Tenho que continuar até nunca sofrer dano!" (Maple)
"Ah-ha-ha, eu imaginei isso. Nesse caso, o corretor de informações da cidade estava falando sobre duas habilidades relacionadas. 【Corpo de Ferro】 e 【Corpo Pesado】. Algo a ver com [VIT] ou Resistências - o preço da inteligência era bem alto, mas tudo o que eles disseram foi que estão localizadas no sul. Eu suponho que isso significa que elas são habilidades muito boas..." (Mii)
"Você pode comprar informações sobre novas habilidades?!" (Maple)

Maple ficou boquiaberta com ela, mas a Mii parecia tão chocada com essa resposta.

"V-você não sabia disso? Não é barato, mas pode te levar a coisas boas" (Mii)

Mii informou a Maple sobre a localização do corretor de informações da Sexta Camada.

"Hngg... ainda há tanto que eu não sei! Obrigada Mii" (Maple)

Maple anotou tudo.

"Eu que deveria estar te agradecendo!", Mii sorriu, se espreguiçando. "Com certeza é bom só ter que se preocupar com o ataque" (Mii)
"Bem, já que já estamos em um time e tudo mais, quer ir a outro lugar?", perguntou Maple. "Obviamente, só se tiver tempo" (Maple)
"Claro. Você transformou isso em uma brisa, então... quer comer alguma coisa em algum lugar?" (Mii)
"Parece bom! Vamos indo. Conheço um bom lugar!" (Maple)
"Ha-ha, você sabe mais sobre restaurantes do que o mapa, huh?" (Mii)
"...... Talvez" (Maple)

Conversando sobre isso e aquilo, voltaram para a vila da Sexta Camada. Maple levou a Mii a um café nos arredores.
Mii olhou em volta, certificando-se de que não havia outros jogadores ali.

"Parece bastante normal", disse ela. "Bom lugar para relaxar" (Mii)
"Esta Camada tem muitas lojas que parecem ruínas, mas o interior é muito mais bonito" (Maple)

Maple ficou aliviada ao descobrir que a Casa da Guilda era do mesmo jeito.
As duas se sentaram perto da janela e pediram.

"Como foi esse último evento para você?" (Maple)
"Nada mal. Tive a sorte de esbarrar com a Misery, então chegamos bem longe. Também trabalhamos com o Chrome e o Kanade por um tempo... Eles definitivamente estão ficando fortes" (Mii)
"Heh-heh-heh! Todos na minha guilda são ótimos" (Maple)
"Como foi para você?" (Mii)
"Eu só fui para a selva uma vez! Os ingressos foram tão difíceis de encontrar - e prefiro jogar com meus amigos. *Suspiro*... Espero que eles adicionem uma nova Camada em breve para que eu possa jogar com a Sally novamente" (Maple)
"Eu pensei que não a tinha visto por aí - algo está acontecendo?" (Mii)

Em Camadas anteriores, Mii regularmente vislumbrava um raio azul destruindo todos os monstros com esquivas bizarras.

"Hum... ela simplesmente não é fã de toda a vibração aqui, então ela está pulando este andar" (Maple)
"Oh... espere, sério? Huh. Eu sempre pensei nela como o tipo de pessoa que pode lidar com qualquer coisa" (Mii)
"Ela pode lidar com quase tudo, exceto isso. Ela passou o tempo todo trabalhando no quinto andar. Já ajudei um pouco, mas..." (Maple)
"Isso é legal da sua parte" (Mii)
"Eh-heh-heh... Estamos sempre juntas lá fora também!" (Maple)

Maple parece muito satisfeita. Sally pode tê-la forçado a jogar, mas ultimamente, Maple está se divertindo mais do que a Sally.

"Você não sai explorando com os membros da sua guilda, Mii?" (Maple)
"Ah-ha-ha. Não, eu definitivamente quero. É só que... é mais fácil com você às vezes. Mas a Misery também está atrás de mim, então posso relaxar perto dela agora também" (Mii)

Mii tem uma imagem a manter e lutar ao lado de qualquer outra pessoa exige muita atuação. Isso a estava deixando menos entusiasmada.

"Se eu soubesse que acabaria assim, nunca teria tentado interpretar..." (Mii)
"Mm-hmm. Parece cansativo" (Maple)
"Realmente exige muito de mim! Eu adquiri essas habilidades muito legais desde o início e pensei em me divertir um pouco, mas agora estou presa sendo uma imperatriz o tempo todo. Eu fui tão idiota..." (Mii)

Mii caiu sobre a mesa, esfregando a testa contra ela.
No começo, foi divertido - a performance andou de mãos dadas com seu estilo de combate. Mas as coisas ficaram cada vez mais fora de controle, e antes que ela percebesse, ela estava comandando uma das maiores guildas do jogo.

"Bem, sinta-se à vontade para me chamar sempre que precisar de uma pausa!" (Maple)
"Mm, eu vou", Mii disse, nem mesmo se sentando.

Enquanto ela falava, a porta se abriu e a Maple acenou.

"Eu sabia! Maple e Mii! Yoo-hoo!" (Frederica)
"Frederica e Kasumi? Desde quando vocês duas saem juntas?" (Maple)

Mii puxou a cabeça para fora da mesa, sentando-se ereta.

"Apenas fazendo reconhecimento. Passei na sua Casa da Guilda, mas a Sally estava fora de novo!" (Frederica)
"Ah-ha-ha, ela sempre está" (Maple)

O que a Frederica chamou de reconhecimento foi realmente apenas seu desafio usual contra a Sally para mais um duelo. Ela insistiu que não desistiria até sair vitoriosa, mas a Sally sempre vence e, ultimamente, Iz oferecia-lhe uma xícara de chá antes de ela sair.

"Então eu decidi explodir a Kasumi em vez disso!" (Frederica)
"E acabei por cortá-la" (Kasumi)
"... Verdade", admitiu Frederica, sentando-se ao lado da Kasumi.
"Iz saiu hoje", explicou Kasumi. "Já cansei de explorar, então pensei em me juntar a ela para um descanso" (Kasumi)

Foi quando elas viram as duas pela janela.

"Estávamos caçando monstros! Mii foi incrível! Ela queimou tudo. As chamas eram tão bonitas" (Maple)

Maple falou longamente sobre o deslumbrante inferno por mais alguns momentos, os olhos brilhando.

"Eu também continuo me esforçando para melhorar", rosnou Mii. "Adquiri feitiços e habilidades ainda mais poderosos" (Mii)
"Oh... c-certo. Quase esqueci" (Maple)



Maple não é muito boa com subterfúgios e ficou claramente perturbada com a mudança abrupta de atitude da Mii.
Frederica franziu a testa para elas por um segundo, mas decidiu claramente que não valia a pena pensar nisso.

"Legal. Também queremos enfrentar você de novo algum dia, Maple! Não nos enfrentamos desde o quarto evento" (Frederica)
"Não vou cair fácil! Todo mundo diz que estou ficando mais forte" (Maple)
"Bem, o Pain também está" (Frederica)
"Não vai levá-la por si mesma?" Kasumi riu.

Frederica fez uma careta. Claramente, ela o faria se pensasse que tinha uma chance.

"Se você quer vencer a Maple, pelo menos precisa vencer a mim" (Kasumi)
"Teleportar atrás de mim não é justo!" (Frederica)
"Sally frustrou na primeira tentativa" (Kasumi)
"Ugh, isso é ainda menos justo" (Frederica)
"Eh-heh-heh! Sally é incrível" (Maple)
"No próximo evento teremos... não sei quando será, mas desta vez vamos vencer! Você sente o mesmo, certo, Mii?" (Frederica)
"Mm? A-ah, de fato. Como mestra da guilda Império das Chamas, não posso permitir que uma derrota permaneça" (Mii)

O sorriso indomável no rosto da Mii não era performance.

Maple levantou um punho alto. "Venham um, venham todos! Ah, mas apenas se vocês não tiverem ataques penetrantes, isso é muito melhor para mim" (Maple)
"Não podemos vencer sem eles!", Frederica gemeu. "E há muitos avistamentos esquisitos da Maple ultimamente - eu vi você invocar coisas malucas com meus próprios olhos!" (Frederica)

Maple se perguntou o que isso significava.

"Q-que coisas?", ela perguntou.

Muito de seu conjunto de movimentos parece surpreender as pessoas, e até ela pode reconhecer que algumas de suas aquisições recentes são bastante interessantes.

"Mm? Quantas tem?!" (Frederica)
"Imagino que nem nós sabemos de tudo", Kasumi suspirou.
"Só ficar perto da Maple deixa qualquer um loucamente poderoso...", Frederica resmungou. Ela sozinha não poderia esperar penetrar na defesa de área da Maple.
"Eu sento para lutar agora! Hum, porque eu tenho um trono" (Maple)
"Huh?! Argh. Claro que você teria" (Frederica)

Frederica parecia bastante atordoada e a Kasumi riu.

"Eu pensei que estava acostumada com este lado da Maple, mas quando ela nos mostrou o trono pela primeira vez, nem eu pude acreditar" (Kasumi)

Mii assentiu enfaticamente. Claramente, ela compartilha da mesma opinião.
Todas pediram bebidas e sobremesas e conversaram um pouco. Mas a Kasumi e a Frederica tinham coisas para fazer, então não ficaram muito tempo.

"Eu estive procurando por um monstro de estimação como sua tartaruga. Eu queria saber se a Sexta Camada tem algum fantasma de estimação", disse Frederica. Ela estava observando o rosto da Maple muito de perto... e então começou a parecer um pouco esquiva.

"Hngg, não se atreva a usar isso contra a Sally!" (Maple)
"Ha-ha-ha, me entreguei?" (Frederica)
"É melhor não! Ou eu vou arrancar sua cabeça no próximo evento!", Maple disse, rangendo os dentes. Ela fez parecer uma piada, mas em uma batalha real, ela estaria na forma 【Atrocidade】. Não seria tão fofo então.
"Você pode realmente fazer isso, então... isso me assustou completamente" (Frederica)
"Depois de hoje, você vai querer duelar comigo de novo, certo? Tenho certeza de que veremos você por aí com bastante frequência. Você deveria dar uma corrida na Maple algum dia" (Kasumi)
"Ugh... não, obrigada!" (Frederica)

Frederica saiu mais ou menos correndo e a Kasumi a seguiu, acenando em despedida.
Mii e Maple estão sozinhas mais uma vez.

"... Elas já foram?" (Mii)
"Sim, a barra está limpa!" (Maple)

Mii soltou um longo suspiro e se recostou na cadeira.

"Foi por pouco... eu deveria saber que alguém poderia parar aqui" (Mii)
"Eu não tinha ideia de como reagir quando de repente você ficou toda fodona" (Maple)
"Oof. É muito mortificante ter que agir na frente de alguém que sabe a verdade..." (Mii)

Mii bagunçou o cabelo e respirou fundo, recuperando a compostura.

"Da próxima vez, vamos para algum lugar mais fora do comum. Sally e eu ainda verificamos os andares anteriores às vezes, então conheço muitos lugares!" (Maple)
"Viu, você é uma guia regular. E você está se divertindo com isso, certo?" (Mii)
"São todos lugares novos para mim, então é claro que é divertido!" (Maple)

Maple começou a listar os lugares que planejava visitar com um prazer tão óbvio que a Mii não pôde deixar de sorrir também.

"Isso é ótimo. Parece uma explosão. Talvez a Misery e eu devêssemos tentar uma turnê como essa" (Mii)
"Sim! Se você gastar todo o seu tempo triturando níveis, você vai se esgotar" (Maple)

Maple prometeu se juntar a Mii sempre que ela pedisse, feliz por ter mais amigas turistas.

"Bem, se eu descobrir mais alguma informação boa, eu a passarei adiante. Fique de olho em qualquer lugar que eu deva verificar" (Mii)
"Entendi! Vou prestar!" (Maple)

Depois que elas se separaram, Maple rumou para o sul, na esperança de tropeçar nas habilidades que a Mii havia mencionado.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 7 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 7 histórias em português, leia Capítulo 7 online, Capítulo 7 história, Bofuri Capítulo 7 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)