- Capítulo 53

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Ryouma1WN Capítulo 53 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Ryouma1WN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 53 - O Deus das Águas e da Pesca II





Assustador? Por que? É quase como se houvesse neblina dentro da minha cabeça...

| Sereriputa | "Eu te disse antes, certo? As coisas irracionais que você experimentou foram esculpidas em sua alma. É verdade que você ansiava por uma vida pacífica com os outros como os aldeões estão fazendo. É verdade que você está se divertindo todos os dias. Não há dúvida sobre isso. Mas você deve saber que tal coisa não é tão simples que você poderia simplesmente dizer e acontecerá. A realidade não é tão fácil. Sua felicidade agora é uma coisa frágil que pode desmoronar sob o menor dos motivos. O ser humano tem desejos e tem medo da rejeição e daqueles que são diferentes deles. É por isso que mesmo que você anseie pelo seu ideal do fundo do seu coração, você nunca é capaz de esquecer a realidade e está sempre em guarda. Você faz isso inconscientemente e em maior grau do que os humanos normais. Em certo sentido, o suficiente para você ser rotulado de anormal.
| Ryouma | "... Então o que devo fazer?"

Inadvertidamente, essas palavras saíram.
Por alguma razão, quando perguntei isso, Sere arregalou os olhos.
Ou pelo menos eu pensei que ele estava, mas então ele apenas se afastou e gargalhou, voltando a ser como era antes de me abraçar.

| Sereriputa | "É difícil, mas minha recomendação é que você viva mais livremente"

Livremente?

| Sereriputa | "Exatamente. Seja honesto com seus desejos e sentimentos. Você quer estar com as pessoas, mas ainda está se segurando demais. Especialmente, quando se trata de sua força. Não há nada de errado em usar seus familiares, mas por causa disso você nunca realmente teve que mostrar toda a sua força para outras pessoas. A razão para isso é... Bem, não preciso dizer mais nada, preciso?"
| Ryouma | "..."
| Sereriputa | "Honestamente, você é muito forte. Se você der tudo de si, já pode passar por um aventureiro Classe A. Com o tempo e se acumular conquistas, pode até almejar ser um Classe S. Considerando sua idade, você é já anormalmente forte. Além disso, Gayn e os outros até lhe deram o talento para usar magia. Embora você ainda seja novo quando se trata de magia, com treinamento suficiente, você eventualmente será capaz de lançar magias poderosas. Junte isso com o seu conhecimento da Terra, e você será capaz de desenvolver feitiços complicados e poderosos. Mas isso não é tudo. Você também tem seus familiares para apoiá-lo, então você pode lidar com qualquer situação. Uma personalidade nobre e um espírito de cooperação será exigido de qualquer pessoa com grande poder. Se você agir ou se comportar de qualquer maneira que vá contra isso, você será imediatamente rotulado como uma pessoa perigosa e os elogios se transformarão em uma tempestade de zombarias e insultos"

Não sei sobre o futuro, mas entendo o que ele está dizendo.

| Sereriputa | "Mas, para ser honesto, eu realmente não me importo com nada disso"
| Ryouma | "... Por que?"
| Sereriputa | "Fu fu, eu não disse isso? Os humanos também fazem parte da natureza. E a lei da natureza segue os mesmos preceitos da sobrevivência do mais apto. Os humanos usam suas habilidades reprodutivas e conhecimento para construir um grande poder dentro da natureza. Seu senso de valores e regras são coisas que nasceram para se proteger de ameaças e liderar sua raça que cresceu em número. Quando alguém deseja viver em sociedade como pessoa, deve cumprir as regras ou será expulso, mas... Isso é limitado apenas às sociedades humanas. Quando você viveu na floresta por três anos, você não fazia parte da sociedade humana, portanto, essas regras não se aplicavam a você. Neste mundo, os monstros correm desenfreados e existem muitos lugares que são muito perigosos para os humanos viverem. É por isso que ainda existem muitos lugares que os humanos ainda precisam explorar. Existem lugares em todos os países que não estão sob o governo de ninguém. Você pode procurar um lugar que queira visitar, faça as regras que quiser e viva como quiser. Se você não for forte o suficiente, os monstros ou países próximos irão afastá-lo, mas isso também é apenas uma parte da lei da natureza. Você pode correr ou você pode lutar. O que você quiser"

Ele adicionou.

| Sereriputa | "Claro, acho que também é possível viver como quiser dentro da sociedade humana. Por exemplo, se houver alguém de quem você não gosta ou está no caminho, você pode matá-lo. Se você fizer isso, será levado a ser afastado por ser um criminoso, mas no final, foi algo que ocorreu porque você tinha o poder de matar enquanto sua vítima não tinha o poder de resistir"

Sereriputa, um deus que fala como se nada disso tivesse a ver com ele.
Mas para ele essas coisas são todas triviais.
A maneira irreverente com que ele falou quando o conheci também desapareceu.

| Ryouma | "Esta é a sua verdadeira natureza?"
| Sereriputa | "Hmm~? Não vou negar, mas não é como se eu estivesse atuando antes. Quando fico animado e falo muito, costumo falar muito rápido... Oh, ei. Você voltou ao normal. Desde quando?"
| Ryouma | "... Eu ainda consigo entender eu me sentir mal quando o passado é trazido à tona, mas aqueles sintomas semelhantes a traumas que comecei a sentir eram estranhos. Minha mente ficou atordoada por causa disso, mas, apenas um tempo atrás, clareou novamente. Acho que foi na hora em que você estava me dizendo para viver mais livremente. Quando pensei nisso como uma espécie de ataque mental, aquela sensação estranha se dissipou como uma névoa"
| Sereriputa | "Entendo. Então esse realmente foi o caso. Estritamente falando, não é um ataque. O que usei no início era um poder para mover emoções. O segundo foi um poder calmante. Ouvi dizer que você tem resistências extremamente altas, então eu dei-lhe uma dose forte, mas estou surpreso que você pode falar como se nada tivesse acontecido. Pelo jeito que você está falando, eu diria que você já quase neutralizou. Espere. Nunca me disseram sobre isso... Mas, Entendo..."

Como o Sereriputa começou a resmungar sozinho, fiquei cauteloso.
Não quero antagonizar um deus, mas...

| Ryouma | "!?"

De repente, um calafrio que nunca senti antes percorreu meu corpo.
Meu corpo reagiu mais rápido que minha cabeça, mas já era tarde demais.
Sereriputa havia desaparecido e agora está atrás de mim.
Meu corpo está pesado e eu não consigo mover nem um único dedo, ele deve estar controlando as águas.

| Ryouma | "... O que você está fazendo?"

Não posso evitar se entro em pânico em uma situação como essa, mas ainda assim tentei ficar calmo e conversar.

| Sereriputa | "Hmm, eu sei que a situação é assim, mas não entenda mal. Eu realmente só queria falar com você porque queria te conhecer melhor, okay? Você não precisa ser tão rígido ao falar comigo. Eu apenas usei meu poder porque queria ouvir seus verdadeiros pensamentos"
| Ryouma | "Então, por favor, diga isso desde o início. Você não precisa usar seus poderes divinos. Por causa disso, não consigo descobrir a distância que devo tomar ao falar com você."
| Sereriputa | "Sim. Eu também nunca pretendi ir tão longe. Tornou-se algo realmente inesperado, mas você entende o que fez agora?"
| Ryouma | "Meu corpo apenas se mexeu sozinho porque senti algo desagradável. Considerando essa postura, acho que estava prestes a atacar"

As pontas do meu dedo direito foram estendidas em linha reta, penetrando no local onde ele estava há pouco.

| Sereriputa | "Você escolheu reflexivamente um ataque que minimizou a resistência da água... Se não fosse eu, você teria penetrado meu plexo solar. Além do mais, você desviou meu poder... Tentei abrir sua alma por dentro, mas sério, o que está acontecendo com você? Um humano normalmente não deveria ser capaz de resistir ao poder de um deus, mas sua resistência é muito forte"
|| "Como eu disse. Eu não sei. Como uma pessoa normal como eu poderia saber o que um deus não sabe?" [Ryouma]
| Sereriputa | "... Isso é verdade. Não faz sentido mesmo que eu pergunte a você. Já que não pode ser evitado, terei que investigá-lo seriamente. Não se preocupe. Não pretendo matá-lo"

No momento seguinte.

| Ryouma | "GAH!?"

Água junto com outra coisa enrolou em meu corpo. Foi nojento, como se algo estivesse se mexendo dentro do meu corpo.
Minha consciência... meu cérebro... eles estão rejeitando a compreensão. Algo constantemente invadiu dentro de mim e procurou dentro de mim.

| Sereriputa | "—Veja—essa—razão—então é por isso—que passatempo ruim—Terra—deus—Mesmo eu—não faria—bagunça como—"

Palavras indistintas ecoaram atrás de mim, mas eu não conseguia entender.
Quando perguntei em voz alta o que estava acontecendo, minha visão de repente escureceu e então parecia que eu estava sendo girado violentamente como se tivesse sido jogado em uma máquina de lavar, mas então - de repente parou.

...? Está acabado? Eu morri?

Meus arredores estão completamente pretos e meu corpo não se move um centímetro, mas não dói como antes.
Talvez eu tenha desmaiado porque tanta coisa estava acontecendo.
Mas não parece que voltei ao meu corpo devido ao limite de tempo... Nesse caso, onde é esse lugar?
O reino divino é geralmente branco. Embora às vezes haja outras coisas dependendo dos deuses.
Mas nunca vi um lugar totalmente escuro... Isso não pode ser o inferno, pode?... Certamente não.
Além disso, pode estar escuro e não posso me mexer, mas estou estranhamente à vontade aqui.
Incapaz de fazer qualquer coisa além de pensar, passei meu tempo aqui pensando em que lugar poderia ser este.
Em pouco tempo percebi que havia algum tipo de som acima de mim.
*SAKU, SAKU, SAKU*, disse o som em um ritmo constante enquanto se aproximava cada vez mais. Junto com o som havia uma vibração. Isso é... Um buraco sendo perfurado? Huh? Eu estou enterrado?
Enquanto pensava nisso, de repente pude ouvir o som bem ao meu lado e, em pouco tempo, o mundo escuro foi tingido de branco.

| Ryouma | "Uu"
| ??? | "Ohh! Você está bem!?"
| Ryouma | "V-você é?"

Levantei minha cabeça o máximo que pude e um velho aparentemente gentil com um chapéu de palha me cumprimentou. Ele tem uma enxada nos ombros.

| ??? | "Eu digo~ Isso com certeza foi um desastre, não foi? Vou desenterrá-lo imediatamente. Me dê um segundo"

O homem começou a cavar delicadamente com as mãos, como se estivesse desenterrando alguns inhames japoneses. Em pouco tempo, ele foi capaz de remover rapidamente a terra endurecida na parte superior do meu corpo. Por fim, ele enfiou as mãos sob minhas axilas e me puxou para fora como um daikon.

| Ryouma | "Muito obrigado. Você realmente me salvou"
| ??? | "Estou feliz que você esteja seguro. Você se sente mal em algum lugar?"
| Ryouma | "De jeito nenhum. Você realmente me ajudou muito"
| Willieris | "O que você estava pensando!!!!?"
| Ryouma | "!? Huh!? Willieris!?"

Eu me virei quando ouvi uma voz zangada e vi um grande lago. A Deusa da Terra que eu conheci anteriormente, Willieris-sama, está de pé em sua margem. O olhar calmo que ela tinha quando a conheci se foi, e em seu lugar há um rosto zangado.
Olhando de perto, pude ver o Sereriputa sentado no topo do lago infeliz enquanto segurava seus joelhos. Não consigo ouvir o que eles estão dizendo, mas eles parecem estar falando, embora ele esteja emburrado.

| ??? | "Acha~... Ela está realmente brava. Se sua língua escorregar, as faíscas vão se espalhar aqui, então fique quieto por enquanto"
| Ryouma | "! Com licença, mas por acaso, você poderia ser o Deus da Agricultura, Grimp? Ouvi dizer que você estava no meio de uma lua de mel com a Willieris-sama"
| Grimp | "Ohh! Então você já ouviu falar de mim? Eu sou de fato Grimp, o Deus da Agricultura. Você deve ser Ryouma que veio da Terra, certo? Eu ouvi sobre você pela minha esposa"
| Ryouma | "Por favor, permita-me expressar meus agradecimentos mais uma vez. Obrigado por me salvar. Além disso, se você não se importa que eu pergunte, por que a situação está assim? Não me lembro do que aconteceu, então..."
| Grimp | "Assim como você disse, estávamos em nossa lua de mel centésimo milionária. No caminho vimos a barreira do Sereriputa. Achamos estranho, e quando chegamos mais perto, descobrimos que ele estava mexendo com você... Depois disso minha esposa..."

Parecia ser algo difícil de dizer, então não insisti no assunto, mas de qualquer forma, parece que a Willieris-sama quebrou a barreira com força. Depois disso, eles prenderam a mim e o Sereriputa, e agora o último está recebendo uma conversa dura. Grimp-sama ficou encarregado de me desenterrar e me proteger.

| Grimp | "Minha esposa e o Sereriputa nunca se deram bem, sabe..."
| Ryouma | "Eu entendo"
| Grimp | "Quando a terra e o mar deste mundo nasceram, eles discutiram sobre como se dividir. Desde então, eles tiveram um relacionamento semelhante ao de cães e gatos"
| Ryouma | "... Isso é uma grande coisa para se discutir..."

Enquanto eu o ouvia falar e silenciosamente observava os dois deuses discutirem, Sereriputa se virou para mim.
Parece que ele me notou.

| Sereriputa | "Ah, Ryouma-kun!"
| Willieris | "Ouça-me! Meu Deus... Ryouma-kun, você está bem? Deixe-me pedir desculpas no lugar desse deus hipócrita. Sinto muito pela descortesia e dor que você teve que passar"
| Ryouma | "Umm, por favor, levante a cabeça"

Este incidente não foi culpa da Willieris-sama em primeiro lugar.

| Willieris | "Mas..."
| Sereriputa | "Não está bem, Willieris? Ryouma-kun diz que está tudo bem, afinal"
| Willieris | "Isso não é algo que você deveria estar dizendo!! Assim como você ouviu, Ryouma-kun, este degenerado de um deus não pensa nem um pouco que fez algo errado e não tem intenção de se desculpar"

Bem, sim. Sempre pensei que seria assim.

| Ryouma | "Depois de falar com ele, eu meio que descobri uma coisa... Sereriputa é isso, não é? O tipo de cara que acha que está tudo bem um cara forte fazer o que ele quiser—"
| Sereriputa | "É exatamente isso! Eu sabia que você entenderia, Ryouma-kun. Isso está exatamente certo. Essa é a verdade de todas as coisas vivas! Além do mais, você é capaz de manter a calma e falar comigo assim. Achei que, se fosse você, poderíamos nos dar bem e que você me aceitaria como sou. Vejo que não me enganei! Um humano normal acharia defeito na minha aparência e..."
| Grimp | "Cale a boca por um momento, sim?"

Fico feliz que ele tenha confirmado, mas não estou pedindo mais informações.
Sereriputa-sama se aproximou de mim com o rosto cheio de sorrisos, mas o Grimp-sama o reprimiu.

| Ryouma | "Muito obrigado. Então, como ele é exatamente como eu pensei que é, e o Sereriputa-sama é uma existência acima de mim - sendo um deus e tudo - ele nunca vai ouvir as palavras de alguém como eu, uma existência inferior
| Willieris | "Mas..."
| Grimp | "Willieris, deixe por isso mesmo. Ryouma tem razão. Se o Sereriputa diz algo assim para ele, é natural que ele esteja preocupado"

Grimp-sama interveio novamente. Ele é realmente uma grande ajuda. Mentalmente falando.

| Willieris | "Querido... Sim, você está exatamente certo. Minhas desculpas. Nesse caso, vamos notificar todos os deuses sobre este assunto. Dessa forma, Gayn (Deus da Criação), Kirillel (Deusa da Guerra) e Fernoberia (Deus da Magia) podem dar-lhe uma conversa adequada e a punição apropriada"
| Sereriputa | "GEH! Esses caras!?"
| Willieris | "Naturalmente, eu vou entrar também. Suas ações claramente quebraram nossas regras!"

É bom que os deuses possam resolver o problema entre si.
Por mais que a própria pessoa pareça infeliz, ela entende que de fato quebrou o governo dos deuses e não está tentando refutar o fato.

| Ryouma | "Por favor, faça isso. Quanto a mim, vou apenas considerar o incidente com o Sereriputa-sama como águas passadas" [Ryouma]
| Sereriputa | "Você quer dizer que será apenas o problema do Deus das Águas? Hmm, isso não é tão interessante assim"
|Todos| """..."""

Esse momento!
Por causa desse comentário mal cronometrado, Willieris-sama parecia que estava prestes a explodir novamente. Além do mais, ninguém disse nada parecido!

| Sereriputa | "Ah, parece que vai ser chato, então estou indo para casa! Oh, certo! Ryouma-kun!"
| Ryouma | "O que agora?"

Acho que não consigo mais respeitar esse cara...

| Sereriputa | "Eu já estou aqui de qualquer maneira, então posso lhe dizer como pegar o Slime de Lama que você está procurando. Há uma floresta ao redor da vila em que você está, certo? Tente vasculhar a lama com Magia de Lama. Os Slimes de Lama usam uma habilidade chamada {Assimilar} para se esconder dentro da lama, então você terá dificuldade em procurá-los apenas confiando em seus olhos. Se você mover a lama em que eles estão escondidos com Magia de Lama, eles sairão por conta própria"
| Ryouma | "O-Oh? Obrigado"

... Esta é uma informação muito boa.

| Sereriputa | "Até mais tarde, Ryouma-kun. Rezo para que em um futuro próximo você seja capaz de se tornar feliz no verdadeiro sentido. Ficará barulhento ao seu redor em um futuro próximo, então faça o seu melhor. Aproveite sua vida pacífica na aldeia até então. Se você achar que é muito difícil viver, você pode passar na minha casa a qualquer hora"

Fiquei confuso ao vê-lo de repente fazer uma cara séria e dizer isso. Havia um brilho nítido naqueles olhos carregados de profundos cantos negros que diziam que ele não está brincando.

| Sereriputa | "Bem, então, até a próxima!"

Ou assim eu estava pensando, mas de repente ele voltou à sua expressão habitual e desapareceu no lago.
Quando ele se foi completamente.

| Ryouma | "... O que acabou de acontecer?"
| Willieris | "Estranho, certo? Ele sempre foi um cara egoísta que nunca pensou em como os outros estão preocupados com suas ações, mas eu não o vi dizer algo tão sério em milhares de anos"
| Ryouma | "Isso é - Oops! Acabou o tempo, huh"

Aqueles grãos de luz começaram a flutuar ao meu redor novamente.

| Ryouma | "Bem, então, vocês dois. Eu vou indo agora. Muito obrigado por me salvar"
| Willieris | "Vamos conversar mais calmamente da próxima vez. E..."
| Ryouma | "?"

A expressão da Willieris-sama endureceu mais uma vez.

| Willieris | "Ryouma-kun. Eu ouvi o que o Sereriputa disse a você. Pelo que ouvi, será difícil dizer para você não se preocupar, então eu só quero te dizer que... sua vida pertence a você. Eu Tenho certeza de que haverá muitas preocupações e amargura na vida, então tudo bem se você demorar um pouco. Mas, por favor, viva da maneira que quiser. Você tem o direito de ter essa liberdade. Por favor, não se esqueça disso"
| Ryouma | "... Muito obrigado"
| Grimp | "Oh, pensando bem, havia algo que eu queria te dizer quando te conheci"

Quando a atmosfera estava ficando pesada, Grimp-sama pulou e suavizou novamente.
Percebi isso antes, mas ele com certeza está atento aos outros.
O exato oposto do Sereriputa.

| Grimp | "É sobre suas colheitas. Suas colheitas tomaram forma de alguma jeito graças ao seu fertilizante e magia, mas sua agricultura depende apenas da força bruta"
| Ryouma | "Eu entendo. Se eu tiver tempo, vou estudar adequadamente sobre agricultura"
| Grimp | "Isso seria bom. Se você fizer isso, poderá aumentar ainda mais a qualidade e as taxas de sua colheita. Vou lhe contar mais na próxima vez"
| Ryouma | "Muito obrigado por me aconselhar. Vou indo agora!"

Envolto em luz, minha consciência voltou para a aldeia agora escura.


| Ryouma | "Fuu..."

Realmente existem todos os tipos de pessoas entre os deuses... Na verdade, eu vim aqui para rezar porque vou me encontrar com o senhor feudal amanhã, mas parece que não havia sentido nisso... De qualquer forma, eu pude voltar com segurança, então vamos voltar e dormir.
Deixei o pequeno santuário à beira do caminho e voltei para casa. Enquanto os ventos frios sopravam contra mim no caminho de volta, as palavras do Sereriputa ecoavam em minha mente.

Vai ficar barulhento ao seu redor em um futuro próximo, então faça o seu melhor
Se você achar que é muito difícil viver, você pode passar na minha casa a qualquer hora.

É quase como uma previsão. Ele está falando sobre Gimuru? Voltarei em breve, mas parece que a ordem pública piorou. Mas ainda assim... eu me pergunto por que ele deixou palavras tão sérias?
... Bem, tanto faz.

Sua vida pertence a você.

Assim como a Willieris disse, vou continuar vivendo neste mundo.
Mesmo que o Sereriputa esteja certo, terei que correr atrás do meu tipo de felicidade sozinho.
Felizmente, tenho muito tempo.
E o que mais-

| Ryouma | "Voltei!"
| Mãe | "Ah, bem vindo de volta"
| Mei | "O jantar estará pronto em breve"
| Hoi | "Eu estive esperando por você!"
| Kai | "Ryouma, desculpe, mas por favor beba com nosso pai"
| Kei | "Algo parece ter acontecido, mas seu ritmo é muito rápido e simplesmente não conseguimos acompanhá-lo"
| Ryouma | "Por favor, deixe comigo"

— O que quer que esteja me esperando no futuro, tenho certeza que essa felicidade que tenho agora não é errada.

Tags: Leia mangás Ryouma1WN Capítulo 53 traduzidos para o português, Ryouma1WN Capítulo 53 histórias em português, leia Capítulo 53 online, Capítulo 53 história, Ryouma1WN Capítulo 53 capítulo, tradução de alta qualidade, Ryouma1WN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)