Sinopse do Volume:
Komari finalmente ganhou férias, e ela está aproveitando tudo em um resort de praia. É quando Nelia Cunningham, uma comandante da República Gerra-Aruka, aparece diante dela com uma oferta escandalosa: juntas, elas dominarão o mundo. Ao mesmo tempo, uma comandante do Paraíso Celestial chamada Karla Amatsu aparece e atinge a Komari com uma proposta exatamente oposta: juntas, elas trarão a paz mundial. Em pouco tempo, as agendas conflitantes das duas nações arrastam o mundo inteiro para a guerra! Arrancada de suas férias de verão, Komari tem a chave para o conflito em suas mãos.

Estas são Todas as Imagens do Volume 3: