- Capítulo 51

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Takumi1 Capítulo 51 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Takumi1 em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 51 - Falando em Mochi




Depois de receber muito Trigo Vermelho da Vivian, retomamos nosso passeio pela cidade, mas... naquela hora, de repente me lembrei.

| Takumi | 「Falando em mochi, vou precisar de um almofariz e um macete, não vou~?」

Desta vez, usei apenas uma pequena quantidade de arroz glutinoso, então não tive problemas em bater com um pedaço de pau, mas isso seria um pouco difícil quando a quantidade aumentar.
Originalmente, pensei que o vovô faria uma ferramenta mágica para mim, mas... Já encomendei tanto dele, então é muito difícil pedir a ele novamente.

| Allen | 「Almofariz~?」
| Elena | 「Macete~?」
| Takumi | 「Eles são ferramentas para fazer mochi」
| Allen || Elena | 「「Vamos comprar~!」」
| Takumi |N~ eu não acho que eles são vendidos, você sabe?」
| Allen || Elena | 「「Ehh~」」

As crianças mostraram interesse e desejo pelo meu murmúrio, mas soltaram vozes insatisfeitas quando respondi a elas.

| Allen || Elena | 「「Então, vamos fazer!」」

No entanto, as crianças imediatamente tiveram uma ideia diferente. Foi uma ideia muito apropriada.
Acho que uma ferramenta mágica seria conveniente, mas até as crianças podem tentar fazer mochi usando o almofariz e o macete tradicionais, então aprovo a ideia!

| Takumi | 「De fato. Vamos fazer isso!」
| Allen || Elena | 「「Sim!」」
| Takumi | 「Depois, precisamos encontrar uma oficina que manuseie madeira. Devemos ir?」
| Allen || Elena | 「「Vamos~!」」

Sendo assim, resolvemos procurar uma marcenaria.

| Allen || Elena | 「「Aqui~?」」
| Takumi | 「Sim, eles são uma loja que lida com móveis, mas vamos tentar perguntar aqui」
| Allen || Elena | 「「Vamos perguntar~」」

E assim, quando decidimos entrar na primeira loja que encontramos, Allen e Elena se esforçaram para entrar primeiro.

| Allen || Elena | 「「Olá~」」
| Vendedora | 「Meu Deus, que clientes adoráveis temos aqui~」
| Takumi | 「Olá」
| Vendedora | 「Sim, bem-vindo」

Quando entramos na loja, uma mulher de meia-idade com um bom físico nos cumprimentou com uma expressão sorridente.

| Allen || Elena | 「「Temos um pedido~」」
| Vendedora | 「Meu, oh meu, vocês têm algo para pedir?」
| Allen || Elena | 「「Sim, um pedido~!」」

Seja porque a mulher tem uma boa disposição social, mas o Allen e a Elena falaram com ela sem hesitar.

| Takumi | 「Com licença. Você recebe pedidos personalizados aqui?」
| Vendedora | 「Claro. É mobília?」

Deve haver lojas que não recebem pedidos personalizados. Portanto, decidi confirmar isso primeiro.

| Takumi | 「Eles devem ser considerados ferramentas? Preciso de um recipiente grande em forma de tigela e um martelo de madeira」
| Vendedora | 「Nossa, isso não será um problema então. Se você está falando de grande, precisa ser feito de uma árvore que seja pelo menos tão gorda quanto eu, certo?」
| Takumi | 「......」

Não houve problema em fazer um pedido personalizado, mas... Tive dificuldade em responder à mulher.

| Vendedor | 「Agora, agora, você está dificultando a resposta do cliente」

Embora preocupado sobre como responder, um homem de meia-idade saiu de dentro da loja.

| Vendedora |Oh, querido, você veio no momento certo. O cliente tem um pedido personalizado para fazer, então eu estava prestes a ir procurá-lo」
| Vendedor | 「... Você está me ignorando?」
| Vendedora |N? Vou deixar para você então~」

A pessoa é aparentemente o marido da mulher, mas ela ignorou completamente sua repreensão.
O marido parece ter suas dificuldades também. Ele está atualmente abaixando a cabeça como se quisesse se esconder.

| Vendedor | 「... Cliente, desculpe por fazê-lo esperar. Deixe-me ouvir seu pedido」
| Takumi | 「... Por favor」

A mulher voltou para dentro da loja depois de deixar as coisas nas mãos do marido, então quando ele perguntou novamente sobre o pedido, expliquei a ele sobre o almofariz e o macete. Então, o homem me disse que não teria problemas em fazê-los, então decidi fazer o pedido.

| Vendedor | 「O problema seria quais materiais usar」
| Takumi | 「Algo resistente e sólido seria preferível」

Materiais que não quebrem quando o Allen e a Elena os usar serão bons, mas... sim, tenho a sensação de que uma árvore comum não seria bom. Com certeza quebrará. Tem que ser madeira maciça de verdade!

| Takumi | 「Que tal esta?」
| Allen || Elena | 「「Árvore Gaya~?」」
| Takumi |Ah, isso mesmo, Allen, Elena~」
| Allen || Elena | 「「Isso mesmo~!」」

Tirei a árvore Gaya do meu 《Armazenamento Infinito》. Tem a espessura certa e está cortada curta.
Allen e Elena imediatamente reconheceram que tipo de árvore é.

| Vendedor | 「Ei, espere um momento!? E-esta é a árvore Gaya!?」

O homem arregalou os olhos em choque ao ouvir as palavras das crianças e começou a inspecionar a árvore em alvoroço.

| Vendedor |Ah! É a coisa real!」
| Takumi |Ah, mas ser uma madeira de boa qualidade não significa que ela seja necessariamente maciça, não é?」

Existe madeira macia e de boa qualidade também? Eu pensei que a madeira da árvore Gaya é dura por minha própria conveniência, mas como é na realidade?

| Vendedor | 「Como material, é o suficiente. Demais, na verdade!」
| Takumi | 「Realmente? Fico feliz em ouvir isso então」

Sim, parece estar bem.
Parece que a 『madeira Gaya = sólido』 estava correto.

| Vendedor | 「Nanananão, a madeira Gaya é melhor para outros fins, você sabe!?」
| Takumi | 「Outros fins?」
| Vendedor | 「A madeira Gaya é usada principalmente para sustentar edifícios e fazer móveis!」

O que me lembra, pensei em perguntar sobre móveis de madeira Gaya.

| Takumi | 「Quanto tempo levará para ter móveis feitos de madeira Gaya?」
| Vendedor | 「N? Vejamos~ algo simples leva até um mês. Vários meses serão necessários para algo com habilidade fina」
| Takumi | 「Demora tanto assim?」

Como pensei, trabalhar com madeira Gaya leva tempo.
Vários meses. Esse é um período que está me fazendo hesitar em pedir.

| Takumi | 「Então, quanto tempo levará para os itens que eu pedi?」
| Vendedor | 「Esses são simples de fazer. Eu, mais ou menos, só tenho que esculpir, então... vamos ver~ cerca de dez dias?」

Demora dez dias mesmo sendo simples de fazer? A madeira Gaya deve ser muito resistente.
No entanto, não tenho outra escolha para fazer o almofariz e o macete.

| Takumi | 「De qualquer forma, eu gostaria de ir com isso」
| Vendedor | 「Não a mobília, mas o container!?」
| Takumi | 「Isso」

Em vez dos móveis sem lugar para colocá-los em mente, a almofariz e o macete têm prioridade.

| Allen | 「Almofariz, por favor~」
| Elena | 「Macete, por favor~」
| Vendedor | 「... Não tenho ideia do que são macete e almofariz, mas... deixa comigo」

Depois de se certificar duplamente, o homem acenou para o Allen e a Elena e abaixou a cabeça, mas parece que ele se encarregará da tarefa, então decidi pedir sem reservas.

Tags: Leia mangás Takumi1 Capítulo 51 traduzidos para o português, Takumi1 Capítulo 51 histórias em português, leia Capítulo 51 online, Capítulo 51 história, Takumi1 Capítulo 51 capítulo, tradução de alta qualidade, Takumi1 último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)