No dia seguinte, as observadoras de hoje são apenas a Rike e a Liddy-san. A Samia e a Diana foram colher umas frutas e outras coisas, dizendo que vão fazer porque [tem uma elfa morando com a gente]. Mesmo neste mundo, também há uma imagem como essa, huh. Como a Liddy-san estava comendo carne normalmente ontem à noite, essa imagem não sai da minha cabeça de alguma forma.
A espada ainda a ser montada, ou devo dizer, eu mergulhei o pedaço de Mithril na cama de fogo e o aqueci. Quando chega a hora, eu tiro e começo a martelar. De alguma forma, acho que a resposta que senti em minhas mãos está ficando cada vez mais dura. Parece que as partes foram reunidas, mas as partículas brilhantes ― o próprio poder mágico parece estar aumentando pouco a pouco...

[Liddy-san] (Eizou)
[Sim? O que aconteceu?] (Liddy)
[Há um aumento no poder mágico nisso?] (Eizou)
[Sim, há um aumento nisso. Como esperado do Eizou-san, você é muito habilidoso em incorporar poder mágico] (Liddy)

Hoh. Então este é o caso, afinal. Pude ver algumas partículas como essa mesmo quando estou usando apenas aço.

[De alguma forma eu sinto que está ficando mais dura] (Eizou)
[Certo? Afinal, pedir para você fazer isso foi a escolha correta] (Liddy)

Liddy-san acena com a cabeça, parecendo ser a única satisfeita. Também não há uma explicação específica. Eu me pergunto se a Liddy-san é o tipo de pessoa que pensa que a outra pessoa sabe o que ela sabe? No meu mundo anterior, também havia uma pessoa assim na empresa em que eu trabalhava.
De qualquer forma, sem negar que está ficando mais dura, é possível que o Mithril neste mundo se torne mais duro quando é incorporado com poder mágico? Mas quando eu fiz o florete antes, isso não aconteceu...
Por enquanto, tiro esse assunto da cabeça e só penso que fica duro quando contém poder mágico. Eu me concentro em usar o poder da trapaça e bato nele com cuidado para que o processo de forjamento não dê errado.
Eu não sabia disso até agora, mas parece que estou derramando poder mágico neste momento. Toda vez que balanço o martelo para baixo, a resposta quando acerto o alvo fica um pouco mais pesada. Este é um trabalho bastante difícil porque é necessário aumentar minha força quando estou martelando.
Repito este trabalho várias vezes. A resposta tornou-se cada vez mais pesada, mas, eventualmente, tornou-se menos pesada. Talvez tenha atingido o limite de 『incorporação de poder mágico』. Eu sou grato por isso. Se for mais pesado do que isso, será muito difícil de processar.

No final, demorei até depois do meio-dia para terminar o processo de forjamento. Vai ter muito trabalho depois disso...
Nós três almoçamos um pouco tarde e depois continuei à tarde. É necessário levar a sério a partir daqui. Eu o aqueço na cama de fogo mais uma vez e depois a martelo para esticá-la. Não há diferença no processo e no conteúdo do caso do aço. No entanto, o nível de dificuldade é significativamente diferente. Assim como no caso de unir os fragmentos, a temperatura na qual ele pode ser processado mantendo seu poder mágico e as partes onde é permitido martelá-lo são extremamente severas. Além disso, é necessário reaquecê-lo antes que ele possa ser esticado tanto.

[Isso é muito mais difícil do que quando fiz o florete] (Eizou)

Não posso deixar de reclamar.

[É difícil até para o chefe?] (Rike)
[Sim. É como ser solicitado a correr em uma corda fina em um lugar alto] (Eizou)

Eu respondi meus sinceros sentimentos à pergunta da Rike. Já estou neste estado apenas com o Mithril, estou me perguntando o que acontecerá quando eu conseguir o Apoitakara. Quando olhei para trás, Liddy-san estava olhando para mim com preocupação. Uh... não tenho certeza se ainda posso ser chamado de artesão, já que acabei de dizer isso na frente de uma cliente...

[Levará algum tempo, mas será restaurado como era antes] (Eizou)

Eu disse isso para a Liddy-san com um sorriso, tanto quanto possível. Posteriormente, a expressão da Liddy-san parecia aliviada. Tudo bem, vamos fazer isso!

Neste dia, tudo o que pude fazer foi estendê-la em cerca de 1/3. Ainda está longe da forma de uma espada. Eu me pergunto se isso é um bom aprendizado para a Rike. Amanhã é o dia em que iremos para a cidade, então a partir de depois de amanhã até que a espada seja esticada, talvez seja melhor que a Rike faça isso. Falando nisso, iremos à cidade novamente duas semanas depois. Embora a prevenção de riscos seja um pouco excessiva, mas sinto que é a certa. Ainda tenho muito dinheiro para viver, então não precisamos correr para lá.

Samia e Diana, que estavam na coleta, colheram muitas frutas parecidas com mirtilos e folhas com cheiro de hortelã-pimenta. Antes do jantar, coloco um pouco de saquê em uma jarra pequena e deixo de molho os mirtilos bem lavados. Vamos usar um pouco como molho para o jantar de hoje. Lavei bem as folhas que cheiram a hortelã e depois mordi um pouco. O cheiro das folhas é mais forte que o da hortelã no meu mundo anterior. Mas como tem gosto quase de menta, vou usar algumas dessas folhas e fazer um chá de menta amanhã de manhã.
Sem falar na Liddy-san, tanto o molho do nosso jantar quanto os próprios mirtilos foram bem recebidos por todas. Quando eu disse a eles que embebi alguns mirtilos em saquê e que deveríamos beber juntos, todas olharam para mim com os olhos brilhando. Todas as garotas, incluindo a Liddy-san, parecem ser garotas dessa forma. Vamos apenas ignorar o fato de que a Rike estava pulando para cima e para baixo. Bem, essa é a natureza dos anões afinal...
Nosso jantar neste dia foi animado enquanto conversávamos sobre os alimentos que são comidos na vila da Liddy-san. Como ela havia dito antes, parece que eles costumam comer pássaros e veados. No entanto, ela disse que há um campo razoavelmente grande em sua aldeia, então eles comem mais raízes e vegetais folhosos. Desta forma, ela afirmou que não tem nenhum cuidado com a comida, especialmente agora que saiu de sua aldeia.
Bem, amanhã é o dia em que iremos à cidade. Além disso, haverá trabalho a partir de depois de amanhã, então tenho que fazer o meu melhor.