---

---

4 - A Princesa do Reino de Aruka

---

---

〖Seja gentil. Mais gentil do que qualquer outra pessoa〗

O credo de seu pai era simples. Foi por causa dessa ingenuidade, e de sua teimosia em repeti-la, que a Nelia Cunningham sempre sentiu a necessidade de se rebelar contra ele.
Nelia não tinha irmãos nem irmãs. A Princesa Moonpeach tinha a coroa garantida, e todos sabiam disso, e era também por isso que o rei era rígido em seus ensinamentos. Ela entendeu isso, mas ainda assim, ela pensou que os princípios dele — 〖A paz é o melhor〗, 〖Nunca soque de volta〗, 〖Não revide〗 — eram tolos.
O que realmente enlouqueceu a Nelia foi como ele a proibiu de entrar em combate. Ela não podia empunhar sua espada sem a permissão de seu pai, apesar do fato de que os Warblades encontram significado através da luta. A filosofia extremamente pacifista de seu pai a repugnava.

〔Eu não quero que você acabe como sua mãe〕, ele disse.

Ela entende essas palavras agora, mais ou menos. Sua mãe faleceu logo após dar à luz a ela, durante uma de suas batalhas como General Ilustre. O comandante inimigo trouxe um Instrumento Divino ilegal para a batalha e arrancou seu coração com ele, matando-a para sempre.
Esse foi o início do ódio de combate de seu pai. Ele reduziu os Oito Generais Ilustres para dois, alocou o orçamento militar em outro lugar e diminuiu drasticamente o número de guerras esportivas das quais o país participou.

〔Pai, por que você não luta?〕 (Nelia)
〔Porque não há necessidade. Você também não precisa lutar〕 (Rei)
〔... Eu quero ser a mais forte. Então ninguém será capaz de me desafiar. Aruka se tornará o maior país do mundo〕 (Nelia)
〔Você estava visitando o Madhart de novo?〕 (Rei)
〔É tão errado? Ele me conta tudo sobre como controlar o mundo〕 (Nelia)

Seu pai suspirou.
Madhart a vinha influenciando com suas visões extremistas ultimamente. Ele foi um dos dois General Ilustre e uma figura heróica, considerado o mais forte Warblade. Ele também é um nacionalista declarado, ele orgulhosamente fez declarações problemáticas como, 〔Todas as outras raças devem se prostrar diante do Reino de Aruka e dos Warblades〕.

〖Warblades são as espécies mais fortes. Somos superiores a todos os outros〗
〖Estou encantado em ouvir que você entende. Warblades conquistarão o mundo〗
〖Aruka recuperará sua glória se apenas a Lady Nelia tomar a coroa imediatamente!〗

Tudo o que o Madhart dizia era exatamente o oposto do pacifismo centrista de seu pai - agitava e excitava a mente da jovem Nelia.
E assim o rei fez isso por temer pelo bem-estar de sua filha. Foi há seis anos, na primavera quando ela tinha nove anos, que a Nelia a conheceu ela.
Passava um pouco do meio-dia quando o rei convocou a Nelia. Irritada, ela largou o livro que estava lendo e foi ao encontro do pai resmungando em voz baixa.
Nelia encontrou uma mulher parada ao lado dele quando ela chegou.

〔Ela será sua mentora. Espero que aprenda muito com ela〕 (Rei)
〔Mentora...?〕 (Nelia)

Nelia olhou para ela com os olhos bem abertos. A vampira tem cabelos loiros e um olhar gentil.

〔Esta é a Comandante Yulinne Gandesblood, uma das Sete Lordes Carmesim. Nelia, onde estão seus modos?〕 (Rei)

Ela não conseguia se mover. A vampira dourada, Yulinne, sorriu para cumprimentá-la. Seu sorriso queima como o sol, ela pensou banalmente.

〔Prazer em conhecê-la, Nelia〕 (Yulinne)

Ela estendeu uma mão graciosa, mas a Nelia não a apertou. Todas as outras raças são inferiores aos Warblades - as palavras do Madhart a ensinaram a se recusar a ver a dama como uma igual, muito menos como uma professora.
Mesmo durante a primeira aula, Nelia foi insolente.

〔Altruísmo? Que diabos é isso?〕 (Nelia)
〔Significa agir em consideração aos sentimentos de outras pessoas. Digamos que temos uma xícara de pudim aqui, okay?〕 (Yulinne)
〔Nós não temos, embora〕 (Nelia)
〔Finja que existe. Aqui está o pudim. É apenas um copo. Agora, ao seu lado está uma criança vampira, que também quer comê-lo. O que você faria?〕 (Yulinne)
〔Matar a vampira e comer o pudim〕 (Nelia)

Yulinne mal conseguiu manter o sorriso.

〔Por que você pensou em fazer isso?〕 (Yulinne)
〔O mundo é construído sobre o conflito, e só os fortes vencem. Os Warblades também são superiores a quaisquer outras raças. Matar um vampiro seria tão fácil quanto estalar os dedos, então só tomei a decisão óbvia〕 (Nelia)
〔Eu entendo. Esse tipo de pensamento está errado. Se você só fizer inimigos, ninguém estará lá para ajudá-la sempre que você acabar em apuros〕 (Yulinne)

Nelia revirou os olhos. Ela não aguentava mais a pregação dessa vampira.

〔O que eu faço, então? Você está sugerindo que eu dê para a garota?〕 (Nelia)
〔Apenas divida em dois〕 (Yulinne)

Ridículo. Você não pode dividir um pudim em dois, acabaria ficando todo amassado.

No entanto, os valores da Nelia estão mudando lentamente. Yulinne está habilmente eliminando a obstinação da garota.
Coisas insubstanciais como etiqueta e história não eram as únicas coisas que ela ensinava à garota - Yulinne sempre dizia que a secretária do palácio teria bastado se fosse esse o caso. Ela também a ensinou a lutar e a criar estratégias. Foi isso que atraiu o interesse da Nelia. Ela nunca poderia esquecer a vez que a Yulinne disse a ela, 〖Vou te ensinar como matar seus inimigos, mas não diga a seu pai〗.

Nelia abriu seu coração logo. Sua professora a espancou até virar polpa no treinamento. Ela a repreendeu por fazer comentários discriminatórios. Ainda assim, Yulinne foi gentil. Ela mostrava a Nelia o caminho certo sempre que ela errava e a elogiava sempre que ela acertava.

Será que minha mãe seria assim, se estivesse viva?

Nelia via sua tutora como uma figura maternal.
Então, sempre que a Yulinne falava sobre sua própria filha, Nelia ficava de mau humor.

〔Tenho quatro filhos, e a mais travessa é a terceira. Ela é realmente travessa... quero dizer, ela é uma boa criança, mas só cria problemas para o irmão e a irmã mais velhos, sem falar que às vezes mata os outros descuidadamente. Ela é uma criança problema real〕 (Yulinne)
〔Parece que sou mais responsável, né?〕 (Nelia)
〔Isso você é. Mas... eu acho que ela vai liderar Mulnite um dia. Não, não apenas Mulnite - acredito que ela tornará o mundo inteiro um lugar mais emocionante〕 (Yulinne)

Nelia estava verde de inveja. Ela não gostava quando sua amada mentora elogiava outra pessoa. A vampira dourada percebeu e se desculpou com um sorriso.

〔Você é incrível, também. Tenho certeza que você vai liderar Aruka um dia〕 (Yulinne)
〔Mas o Madhart disse que Aruka está podre até o âmago〕 (Nelia)
〔Bem, eu gosto daqui. É um país pacífico〕, ela sorriu.

Pensando bem, talvez o Reino de Aruka realmente estivesse podre até o âmago... para um certo grupo de pessoas.
Naquela época, havia protestos frequentes no palácio. Warblades deveriam ser máquinas assassinas. O povo de Aruka não concorda com o pacifismo excessivo do rei - e por mais jovem que fosse, até a Nelia podia entender que seu pai estava errado.
O povo criticou ruidosamente o governo. Disseram que queriam a guerra, que não deveriam reduzir o número de militares, que o reino estava se tornando um embaraço internacional, perguntaram por que seu pai se opunha ao conflito quando o Núcleo Negro está ali para minimizar seus riscos.
Nelia achou que eles estavam certos, mas ela começou a duvidar das visões extremistas do Madhart. Yulinne disse a ela que o combate sem respeito pelo oponente é inútil, e o que o Madhart quer é obviamente esse tipo de guerra depravada.
Quanto mais a Nelia estava sintonizada com a moral da Yulinne, mais ela olhava para o Madhart com decepção.

〖Altruísmo e harmonia são estúpidos〗
〖Warblades reinarão supremos. Você não entende, Lady Nelia?〗

Madhart pretendia criá-la como uma monarca forte, mas seus planos falharam. Depois que ela conseguiu uma professora vampira, suas crenças - transformar todas as outras raças em escravos para que apenas os Warblades governassem o mundo - pareciam carentes de realismo. Delirantes até.
O que selou o acordo foi algo que aconteceu em uma festa entre o povo de Aruka e Mulnite. O pai da Nelia a levou ao palácio do Império Mulnite. Era sua primeira viagem para fora do reino e ela estava ansiosa por isso, mas mais do que isso, ela se sentia feliz por conhecer a terra natal de sua mentora.
Muitas pessoas estavam reunidas no salão. Vampiros do Império Mulnite, bem como Warblades do Reino de Aruka. Nelia olhou em volta, entediada. Ela queria ir ver a Yulinne, mas sua mentora estava cercada por muitos outros e ela não teve coragem de se intrometer.

〔Lady Nelia, observe aqueles comandantes inimigos de perto〕, disse seu guarda, General Ilustre Madhart, com uma carranca. 〔Nós eventualmente os subjugaremos, esta é a nossa chance de obter as informações de que precisamos. Por mais inferiores que sejam, nunca podemos baixar a guarda〕 (Madhart)
〔Sim...〕 (Nelia)

Madhart estava certo? Com certeza, o povo queria a guerra, mas tudo que saía da boca desse homem parecia perigoso, como uma lâmina desembainhada.
Ele não parecia querer apenas a guerra. Ela podia dizer isso apenas pelo olhar de desprezo que ele dirigia às outras raças.
Nelia sentiu-se incomodada e partiu para a mesa onde estava toda a comida. Ela ainda não havia almoçado, então era uma boa hora para comer alguma coisa.
Havia apenas um pudim em cima de um prato.
Parece gostoso..., ela pensou enquanto o pegava, quando sua mão esbarrou na de outra pessoa. Ela olhou para o lado com surpresa.

〔Huh...?〕 (Nelia)



Ela ficou pasma. A garota... parece sua mentora, mas não é ela. Ela parece ter a idade da Nelia. Seu cabelo é dourado e seus olhos, carmesim – lindos. A garota mais bonita que ela já tinha visto.
A garota também arregalou os olhos de surpresa, mas logo sorriu.

〔Desculpe. Você pode tê-lo〕 (Komari)
〔Mas você pegou primeiro〕 (Nelia)
〔Vamos de metade, então〕, ela disse enquanto enfiava a colher no pudim.
Ela não poderia dividi-lo em dois. 〔Huh? Me dê um segundo〕, ela pegou mais e mais até que se tornou uma bagunça desleixada. Então a bolha bagunçada escorregou do prato e caiu no chão.

〔Aaaah!〕, ela gritou.

Nelia suspirou, mas depois sorriu. Ela não sabia quem era aquela garota na época, mas tinha uma suspeita. Ela cheirava exatamente como sua mentora.

〔Ei, Nelia! Bom ter você aqui〕, sua voz clara ecoou.

Sua mentora, Yulinne Gandesblood, estava se aproximando dela, seguida por uma multidão.
A outra garota se virou imediatamente.

〔Mamãe! Estraguei o pudim...〕 (Komari)
〔Hum? Oh meu Deus. Pegue um guardanapo de lá〕 (Yulinne)
〔Ah, sim〕, ela obedeceu e pegou os restos do pudim.

A Senhorita Gandesblood então limpou a mancha do chão com magia. 〖Mamãe〗, era mesmo a filha dela. Quando elas ficaram uma ao lado da outra, Nelia viu como elas parecem praticamente idênticas.
Yulinne sorriu graciosamente para a Nelia.

〔Bem-vinda ao Mulnite. Não teremos aula hoje. Divirta-se!〕 (Yulinne)
〔Oh! Esta é a próxima monarca de Aruka?!〕, uma garota loira apareceu por trás da Senhorita Gandesblood.

Nelia deu meio passo para trás, surpresa. A menina (não, era uma mulher adulta? Ela não tinha certeza) tinha uma presença imponente, como um relâmpago. Ela examinou a Nelia da cabeça aos pés.

〔Wow! Ela será uma ótima rainha! Prazer em conhecê-la, sou a Comandante Karen Helvetius, da Terceira Unidade do Exército Imperial Mulnita. É uma honra〕 (Karen)
〔O-ok〕 (Nelia)
〔Eu encontrei sua mãe no campo de batalha muitas vezes, e você com certeza se parece com ela, especialmente esse lindo cabelo cor de pêssego. Você vai crescer e se tornar uma beleza. Mal posso esperar para ver isso〕 (Karen)

Isso foi assustador. Muito enérgica.
Sua mentora então ficou diante dela, como se para protegê-la da Comandante Karen.

〔Ren... você a está assustando〕 (Yulinne)
〔Por favor, como posso não estar interessada em sua protegida?〕 (Karen)
〔Esqueça isso e vá pegar mais pudim〕 (Yulinne)
〔Hum? Você está certa, o pudim acabou! Petrose! Você comeu tudo, não foi?!〕 (Karen)
〔O que? Eu não comi nada...〕 (Petrose)
〔Tem calda de caramelo na sua boca! Você tem que deixar as crianças comerem! Você está estragando a festa! Odilon, vá buscar mais. Agora〕 (Karen)
〔Que autoridade você tem para me ordenar?! Agh! Não me chute!〕 (Odilon)

O velho de aparência assustadora foi para a cozinha depois de levar um chute na bunda da Comandante Karen.
Mulnite com certeza está cheio de pessoas engraçadas... Nelia suspirou. A Senhorita Gandesblood também o fez.

〔Desculpe, nossos caras são tão barulhentos. Você deve se sentir irritada〕 (Yulinne)
〔Não. Mas Mulnite realmente é um país estranho〕 (Nelia)
〔Você pode estar certa. Agora, tenho uma reunião com seu pai. Brinque um pouco com a Komari, sim?〕 (Yulinne)

Ela ainda não sabia o que aquele encontro implicaria, mas a essa altura, o mundo já pensava na Yulinne Gandesblood como a próxima Imperatriz de Mulnite. Talvez eles vão falar sobre o futuro de ambas as nações.
Nelia se virou para olhar para a outra garota, Komari.
Ela é muito bonita. Tipo, uma beleza nocauteante que acontece uma vez em um bilhão de anos.

〔Vamos conversar, então, Komari〕 (Nelia)

Komari assentiu. Ela parecia tímida.
Nelia logo percebeu que estava errada sobre isso. Depois que os adultos saíram, elas se sentaram em uma mesa no canto para comer macarrão. Terakomari Gandesblood era uma garota peculiar. Nelia ainda mantinha algumas visões racistas que o Madhart havia instilado nela, ela achava que a Senhorita Gandesblood era uma exceção e que os vampiros como um todo são ainda inferiores. Mas assim que ela começou a falar com a Komari, tudo isso foi embora.
Talvez seja porque a princesa vampira tinha o coração mais gentil e generoso.

〔Sua mãe é incrível, Komari. Todos nas seis nações conhecem a grande comandante〕 (Nelia)
〔Você pensa isso? Eu não entendo. Ela nunca está realmente em casa〕 (Komari)
〔Ela é! Você vai se tornar uma comandante como ela, certo?〕 (Nelia)
〔Não... eu não gosto de lutar〕 (Komari)

Nelia ficou chocada. Ela tinha certeza de que a Komari seguiria os passos de sua mãe.
Ela considerou testá-la ainda mais. Ela imitou o Madhart e disse:

〔Mas você não pode dominar o mundo se não lutar〕 (Nelia)
〔Conquistar o mundo?〕, Komari ficou perplexa. 〔Não... acho que você pode, sem brigar〕 (Komari)
〔Como?〕 (Nelia)
〔Você pode se tornar amigo de todos no mundo. Então haverá paz. Isso é basicamente dominar o mundo, certo?〕 (Komari)
〔...〕 (Nelia)
〔Então eu quero ser sua amiga também〕 (Komari)
〔S-sério?〕 (Nelia)
〔Você... não gosta de mim?〕 (Komari)

Nelia se assustou. Ela não podia negar o desprezo pelas outras raças que guardava em seu coração.

〔Não, eu gosto. Gosto de você〕 (Nelia)
〔Bom saber〕, a loira voltou a comer macarrão.

Nelia a encarou. Seu modo de pensar era o oposto do Madhart. Ela parece seriamente pensar que é possível dominar o mundo através da amizade. Isso nunca poderia funcionar - assim que uma pessoa não se juntar a ela, alguém como o Madhart, tudo virará fumaça. Ela provavelmente ainda não entende o mundo real.
Ainda assim, essa mentalidade moveu a Nelia.
Ela então sentiu que era estúpido menosprezar as pessoas por não serem Warblades. Ela tentou dividir aquele pudim com ela, Komari é uma boa vampira. De que adianta buscar ganhos para seu país prejudicando garotas como ela? Nelia começou a sentir que as visões discriminatórias do Madhart estavam erradas.
Nelia queria saber mais sobre essa garota.

〔Ei, Komari, vampiros sugam sangue, certo? Quer beber o meu?〕 (Nelia)
〔Huh...?〕 (Komari)
〔Senhorita Gandesblood me disse que os vampiros constroem confiança mútua bebendo o sangue uns dos outros. Acho que poderíamos ser amigas. Então que tal você beber o meu, como símbolo da nossa amizade?〕 (Nelia)

Nelia arregaçou a manga e estendeu o braço.
Komari hesitou. Talvez o sangue Warblade tenha um gosto ruim?
Então a Nelia sentiu alguém parado atrás delas.

〔Lady Nelia, você não deveria se aproximar tanto de vampiros〕 (Madhart)

É o Madhart. Ele agarrou o braço da Nelia e a ergueu da cadeira.

〔Ow! Pare com isso!〕 (Nelia)
〔Sinto muito, mas não posso deixar uma vampira beber de você. O seu é um sangue real - você não pode dá-lo a uma potência estrangeira, querendo ou não〕 (Madhart)
〔O que? Eu só quero ser amiga da Komari〕 (Nelia)
〔Acabei de dizer que você não deveria se aproximar tanto de vampiros〕 (Madhart)
〔Mas não é esse o objetivo desta festa?〕, Nelia disse, então se virou, atônita; Komari estava olhando diretamente para o Madhart. 〔Não deveríamos estar ficando próximos?〕 (Nelia)
〔Estou dizendo que há limites, e você precisa ser mais prudente. Sempre houve paredes separando Warblades e vampiros〕 (Madhart)
〔Você é quem está fazendo essas paredes!〕 (Komari)

Madhart piscou. Nelia quase riu na cara dele. É difícil acreditar que ela foi capaz de responder ao mais forte General Ilustre. Foi preciso coragem possibilitada pela ignorância.

〔Você estava olhando para todos lá atrás, não estava? Você estava entediado?〕, Nelia continuou.
〔De jeito nenhum. Eu não poderia estar mais feliz por ter sido convidado para esta luxuosa festa. Talvez muito luxuoso para os vampiros〕 (Madhart)

Komari olhou para o Madhart e disse: 〔Mamãe disse que ser egoísta não é bom〕 (Komari)
〔... Hah?〕 (Madhart)
〔Você quer este palácio, não é, senhor? Mas não é seu, é de todos〕 (Komari)
〔...〕 (Madhart)
〔Vamos ficar juntos. Se você não está se divertindo, pode comer meu pudim〕 (Komari)

Os olhos do Madhart estão vermelhos. Nelia riu. Essa garota está seriamente preocupada com o fato de o homem ter sido deixado de fora.

〔Sua pequena atrevida...〕 (Madhart)

Nesse momento, um vampiro em vestes religiosas percebeu a ameaça e chegou e interrompeu o Madhart.

〔Bom dia, Lorde Madhart! Por favor, venha comigo para conversar sobre Deus!〕, ele gritou enquanto levava embora o comandante louco.

Nelia finalmente riu alto. Observar o homem sendo derrotado por uma garotinha foi a coisa mais hilária que ela já tinha visto. Komari, por outro lado, estava confusa sobre o que acabou de acontecer.
Ah, com certeza ela vai ser uma poderosa, pensou Nelia.

〔Você é muito engraçada. Você é definitivamente a filha dela. Então quer beber meu sangue?〕 (Nelia)
〔Não, obrigada〕 (Komari)

Ela recusou. Nelia sentiu vontade de chorar.
Foi assim que ela aprendeu a tratar todos os povos com igualdade. De certa forma, foi também o encontro que trouxe seu infortúnio.


☆


Os eventos que se seguiram foram vertiginosamente rápidos, um após o outro.
Madhart determinou que a Nelia nunca mais mudaria de ideia e lançou um golpe de estado. Ele despachou tropas que vinha reunindo em segredo para cercar o palácio. Logo o rei caiu de seu trono com medo, e o Madhart o observou com desprezo enquanto ele dizia:

〔Eu posso entender porque você não gosta de conflito, mas evitá-lo tanto que você venderia o território nacional para nações estrangeiras? Por que você cede às ameaças da Comunidade Haku-Goku? Continue fazendo isso e o Reino de Aruka desaparecerá em pouco tempo!〕 (Madhart)

O rei supostamente havia dado a eles o controle de uma parte do território da Zona do Núcleo Negro para evitar a guerra. Este foi aparentemente o gatilho para o golpe do Madhart.
A reputação do rei piorou logo depois que a informação veio a público. A realeza e a nobreza corrupta foram presas por crimes contra o Estado, e assim a monarquia caiu. A república foi então estabelecida, com o Madhart como seu primeiro presidente.
Nelia não podia fazer nada além de observar tudo se desenrolar em silêncio. Sua mentora havia desaparecido do campo de batalha alguns dias antes do golpe. Nelia escreveu para ela, mas não obteve resposta. Mais tarde, ela ouviu que Yulinne Gandesblood havia sido morta.
Madhart ficou diante da Nelia e disse:

〔Lady Nelia... Não. Nelia Cunningham. Você é jovem e impotente. Vou poupá-la de ser enviada para a prisão como seu pai, mas você está destituído de toda autoridade como realeza. Você viverá como uma plebeia. Seja uma boa Warblade〕 (Madhart)

O desespero quase a fez perder a cabeça. Ela não tinha a quem recorrer. Gertrude, uma empregada do palácio, era sua única aliada - todos os outros se tornaram inimigos. Ninguém gostava da filha de um traidor.
Assim começou a República de Gerra-Aruka, com o Madhart no comando.
A princípio, o povo o recebeu de braços abertos. Mas o novo presidente era um monstro em muitos aspectos. Não importa em que direção ele apontasse, as pessoas não conseguiam acompanhá-lo.
Ele também era implacável com qualquer um que se opusesse a ele. Ele não apenas reprimiu os rebeldes organizados com sua polícia secreta, mas também mandou para a prisão qualquer um que mostrasse sinais de desacordo. 〖Prisão〗, na verdade, era um campo de concentração - o inferno neste mundo. Madhart o chamou de Paraíso dos Sonhos. Embora ele tivesse começado a construir um resort em cima dele recentemente, sua verdadeira forma é subterrânea.
O pai da Nelia também labutava sob o Paraíso dos Sonhos. Ela tem que resgatá-lo.
Aquele idiota que considera todo mundo um lixo não deveria ser presidente.
Nelia trabalhou duro. Ela subiu na hierarquia e se tornou uma General Ilustre. Ela estava perto de atingir seu objetivo. Madhart manter o sistema de república era uma vantagem para ela. Assim que ela expuser seus feitos e o segredo do Paraíso dos Sonhos para o resto do mundo, estará acabado para ele.
Então a Nelia será a próxima presidente e ela reformará a República de Aruka.
Para isso, ela precisa de ajuda — ajuda da filha de sua mentora. Komari.


※


〔É assim que é. Você não vai me ajudar a derrotar o Madhart?〕 (Nelia)
〔... Huh? Nós nos conhecemos?〕 (Komari)
〔Eu te disse isso na praia. Fiquei chocada por você não lembrar, sério〕 (Nelia)
〔Desculpe〕 (Komari)

Deixando de lado se eu realmente a conheci antes, se o que ela está dizendo é verdade, então sim, o presidente Madhart é um tirano monstruoso. E a Nelia está dizendo que não pode enfrentá-lo sozinha... então ela pediu minha ajuda.

O que significa que a conversa sobre dominação mundial foi apenas um teste de caráter. Rotatória cansativa, mas tudo bem. Eu teria apenas perguntado: 〖Ei, você é um assassino ou o quê?〗.
De qualquer forma, entendi a situação, mas há um grande problema. Eu não poderia exatamente ajudar a Nelia se não tiver um poder que corresponda às suas expectativas. Ela pensa que eu realmente sou a vampira mais forte que existe. Quero dizer, eu nunca tinha perdido uma guerra e até mesmo ganhei a Partida Carmesim, então com certeza, olhando para minhas conquistas, isso não é exagero... mas sim. Eu não posso dizer nada em resposta. Então ela riu.

〔Não há necessidade de pensar tanto sobre isso. Nós Warblades e vampiros devemos dar as mãos, certo?〕 (Nelia)
〔... Você disse que conhecia minha mãe, certo?〕 (Komari)
〔Sim. Eu devo muito a ela〕 (Nelia)

Nelia tirou um pingente do bolso. Há uma foto dentro dele: seu eu mais jovem... e minha mãe de pé ao lado dela. Eu podia sentir meus olhos marejados.

〔Ela até me deu essas lâminas gêmeas. Elas foram um presente depois da nossa última aula. Então? Você confia em mim um pouco mais agora?〕 (Nelia)
〔...〕 (Komari)

Olhei diretamente em seus olhos. Ela tem que ser uma boa menina se for a protegida da minha mãe. Eu não consigo sentir a aura maligna característica que as pessoas más têm nela... pelo menos na superfície.

〔Não se deixe enganar, Lady Komari〕, Vill disse, olhando para a Nelia. 〔Você não pode acreditar no que a princesa Moonpeach diz. É óbvio que ela vai tentar te esfaquear no momento em que você baixar a guarda〕 (Vill)
〔Nossa, eu não tenho isso fácil, tenho? Acredite em mim, eu não te esfaquearia. Eu preferiria forçá-la a ser minha serva〕 (Nelia)
〔Você ouviu isso, Lady Komari? Ela só pensa em vampiros como escravos〕 (Vill)
〔Espere! Você também é uma empregada, então não deveria ser tão preconceituosa!〕, Gertrude gritou, seu rosto tão expressivo como sempre. 〔Claro, Madhart e Rainsworth são idiotas racistas! Mas a Lady Nelia não é assim! Ela tem um coração maravilhosamente benevolente! Sua mentalidade não é nada como seus vampiros estúpidos e humildes!〕 (Gertrude)
〔Você acha que uma pessoa verdadeiramente bondosa diria Eu preferiria forçá-la a ser minha serva? Não acho que seja uma mentalidade muito atenciosa, Senhorita Gertrude〕 (Vill)
〔Ser serva da Lady Nelia é uma bênção! Isso eu posso te garantir! Ela sempre faz festas de aniversário para mim! Fiz quinze anos em junho passado e ela me presenteou com um perfume das Terras Encantadas! Cheira muito bem!〕 (Gertrude)
〔Perfume? Que empregada simples. Ser serva da Lady Komari é muito melhor. Você pode mergulhar na cama dela todas as noites e abraçá-la com força e saborear sua doce fragrância com todo o seu corpo〕 (Vill)
〔Wuh...〕, Gertrude ficou sem palavras.
〔Pare de mentir! Você está enojando ela!〕,eu disse.
〔Eu não estou mentindo〕 (Vill)
〔Você não está?!〕 (Komari)
〔Ah-ha-ha-ha! Vocês são uma dupla engraçada〕, Nelia riu.

Que embaraçoso. Eu não posso permitir que as pessoas saibam que minha subordinada é uma doente, ou eles pensarão que eu também sou.

〔De qualquer forma... você vai me ajudar, Komari?〕 (Nelia)
〔Ela não vai. Os Warblades nos consideram inferiores. Por que deveríamos?〕 (Vill)
〔Vill, isso é preconceituoso. Deixando de lado a coisa de serva〕, eu disse. Eu preciso. 〔Claro, talvez o alto escalão da República de Gerra-Aruka esteja cheio de idiotas. Você ouviu como aquele Rainsworth falou lá atrás. Mas isso não significa que a Nelia tenha que ser uma também. Ela mesma disse isso, ela quer mudar o país. Além disso... minha mãe a ensinou. Acho que podemos confiar nela, mesmo que só um pouco〕 (Komari)

Mamãe tinha sido uma boa juíza de caráter. Eu penso assim.
Nelia também parece gostar da minha mãe. Eu não poderia simplesmente dar-lhe o ombro frio. Eu não tenho ideia do que posso realmente fazer por ela, mas quero ajudá-la.

〔Vill... você não vai seguir meu julgamento, pelo menos desta vez?〕 (Komari)
〔Eu entendo. Eu farei como você diz〕 (Vill)
〔Bom. Okay então, Nelia, espero que eu possa—〕 (Komari)
〔Obrigada!〕 (Nelia)

Então senti algo macio contra meu corpo.
Seu cabelo rosa fez cócegas em minhas bochechas. Ela está me abraçando. Aconteceu tão rápido que congelei. Huh? O que? Por que ela está me abraçando do nada? Isso é alguma coisa cultural? Então algo ainda mais chocante aconteceu.
Ela trouxe seus lábios para minhas bochechas.

...??

〔O QUE?! L-LADY NELIA?!〕 (Gertrude)
〔?!?!?! Lady Komari, fique para trás, você está em perigo!〕 (Vill)
〔Bwuh? Wuh?〕 (Komari)

Vill agarrou meu braço em uma velocidade incrível e me puxou. Eu não conseguia entender o que estava acontecendo, mas podia sentir minhas bochechas ficando mais quentes. O que??
Nelia olhou para mim com um sorriso encantador.

〔Hee-hee, por que você está corando? Esta é apenas uma saudação, estilo Aruka〕 (Nelia)
〔O-oh... então realmente era um costume diferente. Sim, nós realmente não fazemos isso em Mulnite...〕 (Komari)
〔Senhorita Nelia! Não cumprimentamos pessoas assim em Aruka!〕, Gertrude exclamou.
〔Lady Cunningham, por favor, não toque na Lady Komari tão casualmente. Você vai infectá-la com sua ferrugem〕 (Vill)
〔Não me abrace tão forte! Você vai quebrar minhas costelas!〕, eu gritei.
〔Desculpe. A propósito, você poderia me deixar cumprimentá-la no estilo Aruka?〕, Vill perguntou.
〔NÃO!!〕 (Komari)
〔Ah-ha-ha-ha-ha! Você é tão engraçada. Pois bem, Komari. Nossa aliança está formada. A Aliança Aruka-Mulnite para destruir Gerra-Aruka! Que tal todas vocês se tornarem minhas servas em comemoração à ocasião?〕, Nelia disse.
〔Nem em um milhão de anos!〕 (Vill)

Assim, uma nova aliança foi formada.
Eu lutei para sair do alcance da minha empregada. Sem mais brincadeiras. Nosso oponente é um verdadeiro selvagem que anseia por uma guerra genuína - não temos nada além de dificuldades em nosso futuro próximo. Quando tudo que eu quero é ficar em casa lendo... Por que sempre sou arrastada para os lugares mais violentos?

〔... Huh? Onde estou? O que eu estava fazendo? não me lembro de nada...〕 (Karla)

A garota restante finalmente voltou a si.
Assim começou nossa jornada infernal até o Paraíso dos Sonhos.