---

---

0 - Epílogo

---

---

※

Resultados da Oitava Partida Carmesim

Como o Rubi foi destruído, o vencedor será determinado apenas por pontos.

Vencedora Terakomari Gandesblood - Total de pontos: 511
Segundo Lugar Sakuna Memoir - Total de Pontos: 68
Terceiro lugar Helldeus Heaven - Total de pontos: 32
Quarto Lugar Flöte Mascarail - Total de Pontos: 12
Quinto Lugar Delphyne - Total de Pontos: 0
Odilon Metal – Desqualificado


Jornal das Seis Nações, 2 de julho

〖CAOS NA PARTIDA CARMESIM〗
CAPITAL IMPERIAL – POR MELKA TIANO

No dia 1º de junho, aconteceu na região de Metrio da Zona do Núcleo Negro a última disputa de força entre os Lordes Carmesim do Império Mulnite, a Partida Carmesim. Os resultados foram como mostrados (veja a tabela anexa). O feitiço de explosão que a Comandante Suprema Terakomari Gandesblood desencadeou perto da abertura da partida deixou o público na ponta de seus assentos.

...

Perto do final da competição, o Comandante Supremo Odilon Metal admitiu ser membro da Lua Invertida. A Comandante Supremo Gandesblood lutou com unhas e dentes para prendê-lo.

...

O Comandante Supremo Metal percebeu sua derrota iminente e fugiu, mas a Comandante Suprema Gandesblood o seguiu na velocidade da luz e encontrou o esconderijo da Lua Invertida na região de Deristol na República Gerra-Aruka. Ela imediatamente usou o feitiço de congelamento Refulgente, 〖Glacial Eterno〗, para congelar a terra em um raio de meia milha. Em resposta, o primeiro-ministro Madhart da República Gerra-Aruka declarou: 〔Mesmo que ela tenha feito isso para exterminar um grupo terrorista, não podemos ignorar o fato de que ela congelou parte de nosso território. Exigimos que o Império Mulnite assuma a responsabilidade por suas ações〕. As tensões aumentaram entre as duas nações nos últimos anos, e as pessoas estão preocupadas que esse evento possa causar danos irreparáveis ao seu relacionamento.

※


〔Eu estou indo, mana... quero dizer, Senhorita Terakomari〕 (Sakuna)

3 de julho.

Sakuna Memoir se despediu de suas bonecas Komari em tamanho real e saiu de casa carregando uma mochila. Não, ela não está indo em uma viagem. Ela só vai visitar a Komari na enfermaria.
Está ensolarado lá fora. O rio brilha à luz do sol. Mas o coração da Sakuna ainda está nublado.
Durante a feroz batalha daquele dia, Sakuna estava destinada a morrer. E ainda assim ela acordou para encontrar todas as suas feridas curadas, os efeitos colaterais do elixir desaparecidos, e até mesmo o feitiço do contrato com a Lua Invertida removido.
A princípio, ela pensou que um milagre havia ocorrido, mas logo entendeu que não era o caso. Tudo foi graças a Terakomari Gandesblood. Sakuna ouviu falar sobre como ela possui o maior poder de Implosão do Núcleo da história (enquanto ela mesma ignorava o fato), que a Komari usou para quebrar sua maldição.
Sakuna tem vagas lembranças disso. Ela se lembrou do mana branco. Uma aura gentil a envolvendo. Parecia que sua irmã estava ao lado dela na hora, mas agora ela sabe que foi a Terakomari.

Ela me salvou de novo...

Sakuna suspirou enquanto caminhava pelas ruas da capital.
Ela precisa dedicar o resto de sua vida à expiação. Não só por cada coisa ruim que ela fez como membro da Lua Invertida, mas também por transformar estranhos egoisticamente em sua própria família. Ela tem que fazer penitência.
Mas eles a perdoariam? Provavelmente não, ela pensou.
Sua Majestade, a Imperatriz, não tinha intenção de denunciar a Sakuna, já que ela tem 〖circunstâncias atenuantes〗, mas isso não caiu bem com ela. Ela machucou tantas pessoas. Particularmente a Sexta Unidade, a quem ela não tinha como se desculpar. No dia anterior, ela havia decidido matá-los novamente (uma tarefa terrível e excruciante) para devolver a eles suas memórias. Surpreendentemente, eles disseram a ela para não se culpar por fazer lavagem cerebral neles, era o suficiente para eles saberem que ela era forte o tempo todo. Mas como ela poderia não se criticar? Como ela deveria encará-los agora? Ela nem queria mais ser uma Lorde Carmesim...
Sakuna continuou se arrastando, toda melancolia e em desgraça, até que viu aquele uniforme preto.
É o Helldeus Heaven. Ele está segurando um saco de frutas quando se aproximou dela.
Então ela se lembrou. Ela ainda não tinha consertado suas memórias.

〔Ah, Sakuna! Indo para algum lugar?〕 (Helldeus)

Helldeus sorriu largamente para ela. Mas ela sabia que é uma máscara, uma fachada que ela o forçou a usar.
Ela sentiu todo o peso de suas ações cair sobre ela, então ela não foi capaz de responder imediatamente.

〔Esse é um bom dia. Seria um desperdício não aproveitar〕 (Helldeus)
〔... Sim. O que você está fazendo, pai?〕 (Sakuna)

Levou toda a sua força emocional para chamá-lo assim.
O sorriso do Helldeus se alargou quando ele respondeu.

〔Fui fazer compras. É o sábado hoje. O que você me diz, vamos caminhar juntos?〕 (Helldeus)

Eu deveria devolvê-lo agora mesmo. Levá-lo para algum lugar sem pessoas e... perfurar seu coração como eu fiz com todo mundo. Então eu tenho que me desculpar. Não sei se ele vai me perdoar, mas não poderei seguir em frente se não o fizer.

〔Sim. Mas primeiro, podemos ir para o outro lado daquela loja, pai?〕 (Sakuna)

Sakuna agarrou sua mão e começou a andar, mas estranhamente, Helldeus se recusou a ceder.

〔Não há necessidade disso!〕 (Helldeus)

Ela se virou surpresa. O padre vestido de preto havia removido sua máscara paterna. Ele a fitou com o olhar característico daquele louco Lorde Carmesim.

〔Não faria sentido me matar, Lady Memoir! Já sou Helldeus Heaven. Posso ser pai, mas não sou seu pai〕 (Helldeus)
〔O que...?〕, Sakuna endureceu em choque. Apenas seus lábios tremiam. 〔Desde quando...?〕 (Sakuna)
〔Desde o princípio〕 (Helldeus)
〔Minha Implosão do Núcleo não funcionou...?〕 (Sakuna)
〔Ha-ha-ha! Eu tinha certeza de que estava acabado quando você me matou no depósito da igreja todos esses anos atrás, mas não se esqueça de que sou um Lorde Carmesim. Sua imperfeita Implosão do Núcleo não foi suficiente para tomar conta da minha mente〕 (Helldeus)

Sakuna ficou surpresa. Então ele estava fingindo todo esse tempo...?
Um vórtice de pontos de interrogação girou em torno de sua cabeça. Helldeus deu um sorriso desajeitado em desculpas.

〔Quando percebi a verdade por trás do motivo pelo qual você me assassinou, decidi ser o que você queria, ser seu pai. Mas não tenho o direito. Não depois de toda a dor que causei a você... Esse padre idiota não poderia ser seu pai〕 (Helldeus)
〔Por que...?〕 (Sakuna)
〔Pensei em esconder isso de você, mas, bem, eu era amigo íntimo do seu pai verdadeiro〕 (Helldeus)

O queixo da Sakuna caiu quando ela olhou para ele.

〔Ele era um sujeito estranho. Estudamos juntos no instituto da Santa Igreja. Excêntricos como eu são sempre condenados ao ostracismo, mas ele foi estúpido o suficiente para lidar comigo. Ele me ensinou o que significa amar ao próximo como a si mesmo〕 (Helldeus)

Sim. Meu pai sempre foi tão gentil.

〔Você parece ter escolhido membros de sua família com base em suas características mentais, mas suponho que você me escolheu porque sigo os ensinamentos de Deus junto com seu verdadeiro pai〕 (Helldeus)

Helldeus se parece com o meu pai por causa dessa gentileza, como o céu noturno...

〔... É por isso que, quando eu soube que a família Memoir foi massacrada, eu estava pronto para me vingar a qualquer custo〕 (Helldeus)
〔Espere...!〕, Sakuna se aproximou, desesperada. O que ele estava pensando todo esse tempo sempre que eles conversavam? 〔Eu não entendo isso. Eu realmente não entendo... Você sabia que eu estava na Lua Invertida? Você sabia que eu matei todas aquelas pessoas? Por que você me acolheu?〕 (Sakuna)
〔Eu sabia que você estava infringindo a lei sob as ordens do Odilon Metal, sim. Mas eu também estava ciente de que você sofreu imensamente ao fazê-lo〕 (Helldeus)
〔Então... Por que você me deixou livre? Por que você não me puniu?〕 (Sakuna)
〔Talvez eu não devesse ter deixado você ir, você está certa. Eu deveria ter ido atrás do Odilon Metal imediatamente para salvá-la... Mas não consegui. Afinal, você estava sempre planejando se vingar da Lua Invertida você mesma〕 (Helldeus)

Sakuna ficou chocada. Ela não achava que isso fosse verdade... Ou era?
Ela sempre odiou a Lua Invertida, sim. E ela achava que eles deveriam pagar por seus crimes um dia.

〔Deus reside no coração daqueles que se opõem à adversidade. Já que você desejava superar seu sofrimento por sua própria vontade, teria sido inútil para mim me intrometer e matar o Odilon Metal. Sua vingança é sua. Então eu pensei que deveria pelo menos apoiá-la emocionalmente como seu pai... Mas suponho que isso foi vaidoso de mim〕 (Helldeus)

Sakuna cerrou o punho.
De um certo ângulo, pode-se dizer que ele a estava enganando todo esse tempo. E ainda... Ela se sentiu quente por dentro com o conhecimento. No entanto, simultaneamente, ela sentiu uma esmagadora sensação de culpa.

Eu estava fazendo com que ele se preocupasse tanto comigo, todo esse tempo?

〔Por que...?〕 (Sakuna)
〔Hum?〕 (Helldeus)
〔Por que você está sorrindo? Eu matei você... eu era uma terrorista... Não faz sentido!〕 (Sakuna)
〔Provavelmente não. Eles sempre me disseram que nada do que eu fazia ou dizia fazia sentido〕 (Helldeus)
〔Me soque. Eu não posso descansar até que você desconte em mim〕, Sakuna implorou, lágrimas escorrendo por suas bochechas.
〔De jeito nenhum!〕, Helldeus sorriu gentilmente. 〔O mundo está cheio de tragédias, e a maioria das pessoas cede a elas... Mas não você, Sakuna. Você teve a vontade de superá-las. Como eu poderia condenar alguém tão forte quanto você? E também não vou deixar ninguém fazer isso. Ninguém tem o direito de cortar seu futuro〕 (Helldeus)
〔Ah!〕 (Sakuna)
〔Verdade seja dita, sou eu quem merece um bom soco na cara. Eu sabia tudo o que você estava passando e não fiz nada. Mesmo que fosse para que você pudesse superar isso sozinha, isso foi uma coisa desumana de se fazer. Então você deveria me socar. Faça isso! Agora! Bem aqui!〕 (Helldeus)

Os transeuntes se viraram para nós. 〔Caramba, esses dois são excêntricos〕 〔Bem aqui? Em público?〕 〔É muito cedo para ver esse tipo de coisa...〕, Sakuna corou.

〔E-esqueça! Sem socos!〕 (Sakuna)
〔Eu entendo. Que pena〕, Helldeus realmente parecia desapontado. 〔De qualquer forma, você não deveria perder mais tempo aqui comigo. Há algum lugar que você tem que estar, certo?〕 (Helldeus)
〔Huh?〕 (Sakuna)
〔Você teve o espírito para realizar sua vingança. Mas não importa quão forte seja sua vontade de aço, se você continuar vivendo em sofrimento, ela murchará novamente. E eu, seu pai falso, não posso curar isso... Mas você tem que agradecer a essa princesa vampira escarlate〕 (Helldeus)
〔O que você quer dizer...?〕 (Sakuna)
〔Você não pode imaginar o esforço que levou para fazer você explodir acidentalmente aquele Lorde Carmesim〕 (Helldeus)

A mandíbula da Sakuna estava no chão.
Pensando nisso, foi o Helldeus quem defendeu fortemente a promoção da Sakuna, e foi graças ao seu novo título que ela conheceu aquela princesa vampira.
Helldeus fez uma expressão um pouco solitária.

〔Você fez uma boa amiga por si mesma. Agora vá andando. Você não está mais sozinha. E você tem mais aliados além dela também. Mas se ficar difícil de novo, me diga. Eu vou me tornar seu pai mais uma vez quando você quiser〕 (Helldeus)
〔Não, não haverá necessidade disso. Muito obrigada... Senhor Helldeus〕 (Sakuna)

Ela se curvou para ele.
Sakuna correu para a enfermaria, sentindo o olhar suave do padre em suas costas.
Um estranho calor se formou dentro dela. Ela pensou que este mundo estava cheio de demônios malignos, mas surpreendentemente, há alguém que cuidou dela aqui o tempo todo.
E ela não poderia estar mais feliz com isso.


☆


〔Lady Komari, diga ah〕 (Vill)
〔N-não, eu posso comer sozinha〕 (Komari)
〔Não. Você está gravemente ferida. É meu dever como sua empregada cuidar de você〕 (Vill)
〔Você também está ferida! Eu não posso ter uma pessoa ferida cuidando de mim!〕 (Komari)
〔Ok, então nós duas vamos dizer ah. Nós nos alimentaremos boca a boca〕 (Vill)
〔Você come usando suas próprias mãos! Eu vou comer com as minhas!〕 (Komari)

Peguei o garfo da mão da empregada doente e comi a maçã eu mesma.
Dois dias se passaram desde a Partida Carmesim. Estamos na enfermaria.
Tendo sido espancada pelo Odilon, eu estou descansando aqui até que minhas feridas cicatrizem. As pessoas normalmente passam apenas um dia ou dois no máximo na enfermaria para se recuperar (da morte, já que o lugar é mais comumente usado como necrotério), mas por alguma razão, eu havia perdido todo o mana do meu corpo, então eu precisei ser hospitalizada por mais tempo. Os especialistas em magia disseram que eu levarei uma semana para voltar em plena forma. Não que eu tenha algum problema com isso!
Finalmente fui trancada novamente, e por motivos legítimos. Eu não poderia estar mais feliz com isso... Ou, na verdade, eu poderia. Se ao menos a empregada doente não estivesse aqui comigo o dia todo. Eu tenho livros para ler e pensamentos para ponderar, como fazem os estudiosos intelectuais. Mas ela simplesmente não me deixa em paz!

〔A propósito, Lady Komari, como você está se sentindo?〕 (Vill)
〔Tudo bem. Acho que posso ter alta a qualquer momento para descansar no meu próprio quarto〕 (Komari)
〔Isso não vai funcionar. Você usou a Implosão do Núcleo, então devemos ter você recuperando aqui, onde podemos te vigiar por um tempo〕 (Vill)
〔Aquilo novamente?〕 (Komari)

De acordo com os delírios da Vill, eu usei essa chamada Implosão do Núcleo, a 〖Maldição de Sangue〗, durante a Partida Carmesim. Ela alegou que eu fui quem fez o Odilon recuar do campo de batalha, e que eu nivelei o esconderijo da Lua Invertida na República Gerra-Aruka e o transformei em um terreno baldio.
Pfft. Okay, certo. Eu tinha visto as fotos no jornal, e não havia absolutamente nenhuma maneira de eu ter criado aquele campo estéril. Tem que ser um meteorito ou algo assim. Sim. Essas coisas são loucas, você sabe.
Engoli o resto da minha maçã, e a Vill olhou para mim se desculpando.

〔É minha culpa que você teve que ir tão longe, Lady Komari. Eu nunca vou me perdoar por deixar aquela lunática mascarada fazer um número comigo〕 (Vill)
〔Não se preocupe com isso. A Doida Mascarada teria me matado se não fosse por você, afinal〕 (Komari)
〔Eu deveria ter matado o Odilon Metal também〕 (Vill)

Odilon Metal. Acontece que aquele velho assustador era membro da Lua Invertida. Eu não tenho certeza dos detalhes, mas aparentemente, ele desapareceu depois que aquele meteorito caiu na República Gerra-Aruka. É tudo um mistério. Mas bem, pelo menos nada está segurando a Sakuna agora, então acho que deveria estar feliz com isso.

Certo, Sakuna... eu não a vejo desde então. Imagino como ela está.

〔Ei, Vill, o que aconteceu com a Sakuna?〕 (Komari)
〔Sakuna Memoir?〕, a expressão da Vill ficou amarga. 〔Não sei. Mas considerando que ela infringiu a lei como terrorista e usou sua Implosão do Núcleo para manipular as memórias de todas aquelas pessoas, duvido que ela seja libertada sem punição〕 (Vill)
〔Entendo... Sim, eu acho〕 (Komari)
〔No entanto, há muitos pontos de simpatia na história da Lady Memoir, então também duvido que eles a mandem para a guilhotina. De fato, muitas pessoas expressaram seu desejo de protegê-la. Até Sua Majestade deseja uma medida branda〕 (Vill)
〔Onde ela está agora?〕 (Komari)
〔Quem sabe. Eles não a prenderam, então ela provavelmente está em casa〕, então, ela sorriu. 〔Falando em Sua Majestade, Lady Komari, a Imperatriz lhe dará uma recompensa por ganhar a Partida Carmesim〕 (Komari)

Isso também me lembrou — por que diabos eu fui a vencedora da Partida Carmesim? Por alguma razão, eles me deram um monte de pontos por todos que morreram na explosão. Acho que a pulseira quebrou.

〔O que vou ganhar? Um suprimento de doces para um ano?〕 (Komari)
〔Duas semanas de folga〕 (Vill)
〔... O que?〕 (Komari)

Eu não podia acreditar em meus ouvidos. Eu estou ouvindo coisas?

〔Você ganhou uma semana por pegar o terrorista, e mais uma semana por sua vitória na Partida Carmesim. Você estará descansando por um tempo〕 (Vill)
〔O-O QUEEEEEEEEE?!〕 (Komari)

Eu me levantei na cama.

Duas semanas... Duas semanas inteiras de folga?! Estou realmente autorizada a um tesouro tão precioso?! Isso é cem vezes melhor do que conseguir cem milhões de mells! O que significa que este prêmio vale dez bilhões de mells!

〔Parabéns. Você tem suas férias de verão〕 (Vill)
〔Isso aí! Vou passar o tempo todo no meu quarto!〕 (Komari)
〔Não vamos desperdiçar nosso verão assim. Que tal irmos à praia? Para falar a verdade, já tenho mais de quinze maiôs prontos para você. Eu testei em você enquanto você dormia, então não precisa se preocupar com o tamanho〕 (Vill)
〔Vou pensar sobre isso, mas definitivamente vou passar pelo menos treze desses dias em casa! E ponto final!〕 (Komari)

Eu estou pulando na cama. Que diabos? Parece que eu estou sonhando. Então é assim que a felicidade é...
Nesse momento, ouvi a porta do quarto se abrir.
Uma garota de cabelos prateados apareceu.
Nossos olhares se encontraram. Ela parecia envergonhada.

〔E-eu sinto muito. Não houve resposta quando bati, então... estou interrompendo?〕 (Sakuna)
〔De jeito nenhum! Bem-vinda!〕 (Komari)

Eu imediatamente sentei em meus calcanhares, com o rosto vermelho. Que engano! Eu deveria parecer a veterano legal e sábia na frente dela. Mas ainda não é tarde! Eu só tenho que fazer o papel agora.
Ela... Sakuna Memoir entrou no quarto lentamente, rastejando até mim como se estivesse atravessando um campo minado.
Sua expressão não tinha confiança. Ela não se parecia em nada com a da Partida Carmesim, quando estava explodindo com todos os tipos de emoções.

〔Sakuna, você está bem?〕 (Komari)
〔Sim. Tudo graças a você, Senhorita Terakomari〕 (Sakuna)

Ela então tirou algo de sua mochila. É uma pelúcia parecida comigo. Ela me entregou. Por que?

〔Um presente de melhoras, se você não se importa...〕 (Sakuna)
〔O-ok〕 (Komari)

Sim, ela é estranha. Vill olhou para nós com ciúme queimando em seu rosto. Agora ela é a estranha. Não, espere... A regra da maioria não diria que eu sou a estranha? Quero dizer, claro, a maneira como a boneca conseguiu replicar minha beleza totalmente nocauteante, do tipo que é vista apenas uma vez em um bilhão de anos, em um estilo de desenho animado foi certamente requintado.
Eu não tenho certeza de como responder.

〔Senhorita Terakomari〕, Sakuna disse, nervosismo em sua voz. 〔Eu te causei tantos problemas... E por isso, eu sinto muito. Não vou mais tentar fazer de você minha irmã. Eu não vou fazer nenhuma nova família. Eu não vou matar ninguém. Eu não vou fazer mais nada de ruim... eu sinto muito〕 (Sakuna)
〔Eu entendo. Eu não me importo, embora〕 (Komari)

Sakuna quebrou. Todas as emoções que ela estava segurando se transformaram em lágrimas.

〔Todos eles... dizem isso. Vocês são todos tão gentis... Mas isso me incomoda. Por favor, me castigue, Senhorita Terakomari〕 (Sakuna)

Oh, eu entendo.

Sempre parece estranho quando você se sente extremamente culpada por algo ruim que você fez, mas todos dizem: 〖Está tudo bem〗 〖Não se preocupe com isso〗 〖Todo mundo comete erros〗. Eu ainda acho que a Imperatriz provavelmente dará a ela uma penalidade apropriada, mas... Bem, se ela quer tanto que eu a puna, então eu a punirei.

〔Ok. Então saia comigo〕 (Komari)

Espere. Ah, não, não, não. Eu não quis dizer isso.

Você pode sentir a tensão no ar. O rosto da Sakuna está vermelho como beterraba, e ela está batendo a boca como um peixe. O rosto da Vill parece o de uma antiga boneca de barro.

〔O que você quer dizer com isso, Lady Komari? Você não quer dizer—?〕 (Sakuna)
〔Espere. Eu sinto muito. Eu não quis dizer isso... Sakuna, eu vou ter duas semanas de folga. Estou pensando em me enfiar no meu quarto, mas talvez eu queira sair para passear com alguém. Então, se eu acabar convidando você, venha me ver. Mesmo que você tenha que pular o trabalho para fazer isso, entendeu?〕 (Komari)

Isso foi muito arrogante? Eu pensei, mas a Sakuna está sorrindo, lágrimas ainda brotando de seus olhos.

〔Entendo〕, ela assentiu. 〔Mas isso não é punição. Você não precisa me dizer isso. Eu sempre virei correndo se você me chamar〕 (Sakuna)
〔Ooh, realmente? Ah, certo! Então me ajude com meus romances! Ainda tenho muitos tópicos sobre os quais quero escrever histórias... E será doloroso! Se prepare!〕 (Komari)
〔Sim. Eu vou, Senhorita Terakomari〕 (Sakuna)

Ainda assim, há uma coisinha que está me incomodando um pouco. Sua forma de me chamar é muito rígida.

〔Pare de me chamar assim. Você e eu, nós somos... Você sabe, amigas〕 (Komari)
〔Huh? Então como devo te chamar?〕 (Sakuna)
〔Apenas Komari. Todos que são próximos de mim me chamam assim〕 (Komari)

Reuni minha coragem e estendi minha mão direita. As pessoas apertam as mãos como prova de reconciliação após um choque de emoções. Pelo menos, foi isso que os livros me ensinaram.
Sakuna hesitou um pouco, mas então ela estendeu a mão também e segurou minha mão com força, com extremo cuidado e um pouco de medo. Então, ela sorriu brilhantemente, e com uma voz rouca, ela disse:

〔Obrigada, Komari〕 (Sakuna)

E assim, fiz uma nova amiga.
Há pouca dúvida de que montanhas de problemas nos aguardam no futuro, mas em vez de nos preocuparmos com isso sozinhas, podemos dar as mãos e enfrentá-los todas juntas. E isso é cem vezes melhor.
Agora eu tenho que pensar no que fazer com a Sakuna no meu tempo livre.
Sair para fora ainda não parece muito agradável, mas talvez devêssemos ir à praia como a Vill havia sugerido. De repente, eu estou começando a ansiar por isso. Meu coração disparou pensando no que pode vir a seguir enquanto eu olho para o sorriso da Sakuna.

O verão se aproximava em Mulnite.

(FIM)

〔A 〖Maldição de Sangue〗 não é uma Implosão do Núcleo normal. A Partida Carmesim deixou isso bem claro〕, Lonne Cornelius afirmou enquanto tomava um gole de chá preto.

A mulher Warblade usa um casaco branco amassado. Ela é uma das Lunae, o alto escalão da Lua Invertida, e serve como chefe da divisão de tecnologia da organização, que fornece todos os tipos de armas e ferramentas.
Ela está sentada em um sofá macio na residência oficial do primeiro-ministro da República Gerra-Aruka.
Normalmente, ela não iria para fora. Ela passou o dia todo enfiada em seu quarto, investigando sem parar todos os tipos de coisas obscuras. Sua mentalidade não era tão diferente de uma certa princesa vampira.

Mas este dia foi especial. O segundo mais importante dos Lunae, Kakumei Amatsu, a forçou a sair, dizendo: 〔Venha comigo ou publicarei todos os seus romances eróticos com seu nome verdadeiro〕 (Amatsu)

Como ele é mau. Ela não tinha escolha.
Cornelius olhou ao lado dela.
Amatsu ficou em silêncio, sua expressão tão vazia como sempre. Ela nunca poderia ler suas verdadeiras intenções. Por exemplo, Cornelius não queria fazer nada além de investigar o que havia despertado seu interesse, e essa é a base de todas as suas ações. Mas ele? Ele está apenas espalhando o infortúnio pelo mundo. Ela não viu qual é a ideologia por trás de tudo isso.

〔O que você quer dizer com isso, Lady Cornelius?〕 (???)

Ela voltou seu olhar para frente ao ouvir seu nome.
Diante dela está o primeiro-ministro da República Gerra-Aruka, Madhart. Ele se parece com qualquer homem normal de meia-idade, mas a ambição em seu coração supera em muito a de qualquer outro governante.
Ele se importa com 〖guerra〗 e 〖supremacia〗 mais do que qualquer outra pessoa no mundo.

〔Quero dizer o que eu disse. Você vê... ela chupou sangue, certo? Então ela ativou, ok? Mas então ela tem diferentes variedades disso. É bastante incomum〕 (Cornelius)
〔Estou perguntando o que exatamente é especial nisso〕 (Madhart)
〔... Ugh. Bem, mais concretamente, quando ela bebe o sangue de um vampiro, ela acaba como ela fez contra a Millicent, e quando ela não bebe, é como vimos agora...〕 (Cornelius)
〔Você não pode tornar mais fácil de entender?〕 (Madhart)

Madhart suspirou de decepção.
Cornelius queria chorar. Por que ela tem que falar com ele? Ela quer ir para casa. Ela só quer retomar seus experimentos. Ela estava prestes a completar uma invenção que permitia que o shiitake fosse cultivado com o dobro da velocidade normal... Enquanto mantinha o olhar no chão, perdida em pensamentos, ela recebeu uma mão amiga do homem ao seu lado.

〔Basicamente, Lady Cornelius quer dizer que a Gandesblood obtém um poder diferente dependendo da espécie da qual ela bebe seu sangue〕 (Amatsu)
〔Eu entendo. Mais especificamente?〕 (Madhart)
〔Ela ganha mana explosiva e habilidades físicas quando bebe o sangue de um vampiro. Quando ela bebe de uma Safira, ela obtém uma poderosa magia de cura e congelamento, além de um corpo duro como aço. Ou seja, ela parece obter traços característicos de cada espécie... Embora isso ainda seja apenas conjectura. Para uma consideração mais aprofundada, Sakuna Memoir é meio vampira meio Safira, o que significa que sua Implosão do Núcleo deu a ela traços de ambas as espécies desta vez〕 (Amatsu)
〔S-sim, isso! Foi isso que eu quis dizer! Bom trabalho, Amatsu!〕, Cornelius disse.
〔Tente se explicar melhor da próxima vez〕 (Madhart)

Aww...

〔Eu entendo, agora eu entendo. Então não devemos subestimá-la. Ela derrotou facilmente o Odilon Metal, um dos guerreiros mais fortes da Lua Invertida, afinal〕 (Madhart)
〔Não, na verdade, ele ainda vive〕, Amatsu disse, sem graça.
〔... Ele vive? Achei que a Lua Invertida não tolera erros〕 (Madhart)
〔Eu não. Mas Sua Alteza descobriu interviu vez. Ela é muito mole, então ela o perdoou. Mas enfim... Ele não passa de um tigre sem dentes agora〕 (Amatsu)
〔Hmm, eu entendo. Sim, figuras de proa com certeza são irritantes〕 (Madhart)

O homem de quimono franziu a testa. Madhart não percebeu, porém, e mudou de assunto.

〔Agora eu entendo a habilidade da Terakomari Gandesblood. Uma Implosão do Núcleo que muda dependendo do sangue que ela bebe soa como um poder problemático para se enfrentar... O que você acha que aconteceria se ela bebesse o sangue de um Warblade?〕 (Madhart)
〔Nenhuma ideia. Por que você pergunta?〕 (Amatsu)
〔Huh? Não sei...〕, Cornelius respondeu.
〔Você a ouviu. Sinto muito sobre o quão inútil ela é〕 (Amatsu)

Isso dói. Por que ele tem que ser tão agressivo?

Cornelius enxugou as lágrimas e se virou para olhar o Madhart novamente.

〔D-de qualquer forma, agora você sabe. Você deve ter cuidado se planeja ir contra Mulnite. Ela é muito mais problemática do que aquela Petrose Calamaria〕 (Cornelius)
〔Sim... Mas não é um problema. Nós temos você do nosso lado, afinal〕 (Madhart)

Não, você não tem? Ela pensou, mas...

〔Deixe isso conosco. Entregaremos ao seu país uma centena de Instrumentos Divinos〕 (Amatsu)

... Amatsu respondeu ansiosamente.

〔Cem...? Temos tantos assim?〕 (Cornelius)
〔Ainda não〕 (Amatsu)
〔Então, vamos ter que fazê-los?〕 (Cornelius)
〔Você terá que fazê-los〕 (Amatsu)
〔O que?〕 (Cornelius)

Madhart sorriu de orelha a orelha.

〔Excelente! Tenho certeza que serão ótimos, vindos diretamente da Lonne Cornelius! Nosso exército derrotará facilmente esses vampiros malditos!〕 (Madhart)
〔Espere, espere. Eu só quero... Fazer meus experimentos...〕 (Cornelius)
〔Heh-heh. Lua Invertida lhe dará total apoio. No meio do caminho, pelo menos〕 (Amatsu)
〔Eu entendo. Vamos ficar bem até que Gerra-Aruka reúna e destrua todos os outros Núcleos Negros. Quanto ao que acontece a seguir... Atravessaremos essa ponte quando chegarmos a ela〕 (Madhart)
〔Hum... Você poderia, por favor, ouvir o que eu...〕 (Cornelius)
〔Aliás, você tem alguma ideia de onde pode estar o Núcleo Negro de Mulnite?〕 (Madhart)
〔Nós não. É por isso que vamos para a guerra. E não do tipo divertido, mas real, conflito de vida ou morte〕 (Amatsu)
〔Eu não posso nem fazer cem Instrumentos Divinos inteiros...〕 (Cornelius)
〔Bom. Nós vamos pegar os ossos depois de você, então vá desperdiçar toda essa vida〕 (Madhart)
〔Nós vamos. Gerra-Aruka mudará a história das Seis Nações. Isso é o que a população quer〕 (Amatsu)
〔Meu shitake...〕 (Cornelius)

Os gritos da Cornelius caíram em ouvidos surdos.
O mundo está se movendo em uma direção mais sangrenta.