- Capítulo 6

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Dragon Daddy Capítulo 6 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Dragon Daddy em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 6 - Sua Fofurinha Sai em Busca das Sete Relíquias Supremas, Parte 4 ~Ruby Liliant e as Lembranças Fantásticas~




Joalheria Liliant é a casa da colega de classe da Olivia, Ruby, e também a joalheria de classe mais alta do distrito comercial de Miranda.

"Nós nunca encontramos aquele escudo, não é?" (Dragão)

Mais da metade das férias de verão da Olivia haviam passado por nós e havíamos procurado em quase todos os pontos do mapa da Esmeralda. Infelizmente, o Escudo Vastearth ainda nos iludiu.

"Ainda estou feliz por termos visto todo mundo!" disse Olívia.

A cidade Miranda é o mercado mais próximo de nossa casa no Pico Sagrado Olímpia, e também é onde os pais da Ruby, uma colega de classe da Olivia, têm sua joalheria.

"Vamos comprar algumas lembranças para a Maredia e a Clowria!" (Olivia)

Tínhamos decidido voltar para casa um pouco, então vamos parar na casa de Ruby no caminho.

"Olá!", Olivia gritou quando entramos na loja, saudada por um cheiro agradável e limpo enchendo o ar.
"Bem-vinda. Oh!", uma garota ruiva estava parada na nossa frente com uma postura impecável. Ela tem mais ou menos a mesma idade da Olivia e usa um uniforme refinado. Seus olhos são como joias vermelhas. Essa é, claro, a Ruby.

Olivia acenou para ela. "Rubi!" (Olivia)
"Heh heh. Bem-vindos, meus honrados clientes. Vocês têm trabalhado bastante em sua busca pelas Relíquias, não é?", com seu comportamento formal e adequado relaxando apenas um pouco, Ruby cumprimentou a Olivia com um sorriso. Ela parece incrivelmente madura.

Ela está realmente levando a sério seu trabalho de ajudante na loja aqui, não está?

Os homens e mulheres que trabalham na loja usam elegantes trajes formais pretos. Como são mesmo chamadas essas jaquetas? Eu acho que elas são chamadas de {casacos}. Eu li sobre elas em Participando de Cerimônias Importantes com Seu Filho!

Depois que as duas se cumprimentaram, eu falei também. "Olá, Rubi" (Dragão)
"Nossa, se não é o pai da Olivia também!", o rosto da Ruby corou. No ano passado, quando fui convidado para os chás das alunas na academia, Ruby fez um trabalho fantástico arrumando meu cabelo. De vez em quando, mesmo enquanto eu estou guardando a academia em minha pequena forma de dragão, ela penteia minha barba e crina. Ela é uma garota incrivelmente habilidosa e elegante! "Bem-vindo, pai da Olivia. Meu nome é Ruby Liliant e hoje sou responsável por este estabelecimento" (Ruby)

Segurando a bainha de sua saia, ela nos deu uma reverência adequada.

Ela é tão elegante!

"Wow, você parece tão legal, Ruby!", Olivia aplaudiu alegremente.
"Heh heh, por favor, esperem um momento", depois de dar algumas instruções aos outros funcionários, ela veio nos guiar pessoalmente pela loja.

Ruby nos levou pela loja, mostrando-nos as inúmeras vitrines.

"Se você está procurando algumas lembranças de sua viagem, talvez estas sejam do seu interesse" (Ruby)
"Whoa... Elas são tão bonitas", disse Olivia, olhando maravilhada para o conteúdo das caixas. Embora as joias reais sejam bem pequenas, elas não são menos impressionantes, pois as pedras brilhantes foram colocadas em peças de ouro e prata magistralmente trabalhadas.
"Já que você foi instruída a procurar as Sete Relíquias Supremas, posso estar apenas ensinando um Sábio aqui, mas...", Ruby começou sua rotina bem ensaiada de explicar as propriedades das várias joias. "Gemas e joias são tipos especiais de pedras. Por exemplo, além das joias decorativas que vendemos aqui, gemas de tamanho e pureza particularmente grandes podem ser usadas para fins mágicos. Uma forma de magia conhecida como Gemância usa pedras preciosas no lugar de encantamentos e círculos mágicos" (Ruby)
"Oh, sério?" Eu também gosto de pedras preciosas, mas só as coleciono porque são brilhantes e bonitas" (Dragão)

É incrível que os humanos possam usar joias para todos os tipos de coisas.

Além disso, ser capaz de fazer ornamentos tão lindamente intrincados... Os humanos realmente são bastante habilidosos.
Levados pela explicação da Ruby, andamos pela loja. Sua palestra foi fácil de ouvir e simples de entender. Ela deve ter feito esse discurso exato inúmeras vezes.

"A família Liliant originalmente pertencia à Guilda da Metalurgia. Meu bisavô era particularmente habilidoso e, por isso, seus ornamentos foram usados pela família real em diversas ocasiões. No início, éramos apenas uma pequena joalheria, mas meu bisavô aperfeiçoou suas habilidades com a Guilda da Metalurgia, meu avô se destacou na gestão e administração da loja, e o atual chefe da família, meu pai, trabalhou incansavelmente para refinar nossos delicados e lindos desenhos. A partir de agora, temos cinco estabelecimentos em todo o continente e ainda fazemos viagens regulares de negócios para os países vizinhos. A Joalheria Liliant tornou-se verdadeiramente uma instituição de primeira classe!" (Ruby)

Olivia e eu ouvimos atentamente seu resumo.

"Wow... Seu pai é tão incrível, Ruby!" (Olivia)
"Sim, naturalmente! No futuro, também herdarei este estabelecimento dele, por isso farei todos os esforços para ensinar aos outros as maravilhas das joias e pedras preciosas", disse Ruby, orgulhosa.

Eu olhei ao redor da loja. As pedras aqui são todas muito menores do que as da minha coleção, mas cada uma delas brilha com um brilho fascinante. Apesar de serem tão pequenas, com pouco processamento, foram feitas para serem lindas. Eu me pergunto se eu trouxesse as pedras da minha coleção para cá, será que eles poderiam torná-las igualmente bonitas?

Os olhos da Olivia brilharam enquanto ela examinava uma das caixas. "Papai, posso dar uma olhada?" (Olivia)
"Claro, Olivia", despachando a Olivia, virei-me para a Ruby. "Ei, se eu trouxesse algumas joias aqui, você poderia processá-las para mim?" (Dragão)
"Claro senhor. Teremos o maior prazer em aceitar tal pedido!" Rubi respondeu. "Por curiosidade, sobre o tamanho de uma joia que você tem em mente? O tamanho determina o preço e quem trabalhará nela" (Ruby)
"Uhhh...", olhando ao redor da loja, encontrei um colar único sendo exibido com destaque. Apontei para a joia vermelha no centro dela. "A maioria delas é um pouco maior que esta, eu acho" (Dragão)
"O que?!", Ruby deu um pulo de surpresa.

Oh, isso não é bom? Os únicos que eu tenho que parecem pequenas o suficiente para serem transformados em algum tipo de acessório são mais ou menos desse tamanho... Afinal, não achei que uma pedra maior do que o rosto da Olivia daria um bom anel.

"Aquele rubi é o maior do continente. Dificilmente deveria haver algo maior do que isso. Qualquer coisa de tamanho mais substancial estaria no nível das Sete Relíquias Supremas", Ruby parecia totalmente perplexa.

Eu acho que minhas gemas são muito maiores do que o normal?

"Ei, papai", Olivia puxou a manga da minha jaqueta.
"O que é, querida?" (Dragão)
"Umm.... eu quero fazer um anel" (Olivia)
"Oh?" (Dragão)
Olivia apontou para um par de anéis em uma das vitrines. "Como estes. E eu quero usar isso neles", Olivia tirou duas pedrinhas do bolso.
"Ah... essas não são joias propriamente ditas, mas são muito bonitas, não são?", Ruby examinou o par de pedras. Uma é de um amarelo profundo, enquanto a outra é de um rosa brilhante. Como não haviam sido polidas, são bastante opacas, mas ainda muito bonitas. "Você gostaria de um par de anéis, então? Você tem um noivo ou algo assim?" (Ruby)
"O que?! E-Ela não tem alguém assim!", eu gritei. Um noivo seria alguém com quem ela vai se casar, certo? De jeito nenhum! Nunca ouvi falar de ninguém assim!
"S-Senhor, por favor, fale baixo dentro da loja" (Ruby)
"D-Desculpe...", calma, fique calmo!
Olivia estava tremendo de tanto rir enquanto me observava ficar todo nervoso. "Quero dar de lembrancinha!" (Olivia)
"Para quem, querida?" (Ruby)
"Para a Maredia e a Clowria, é claro! Elas ficaram presas em casa esse tempo todo. Está tudo bem?", Olívia perguntou.
"Você quer dar anéis como lembranças?" (Dragão)
"Ah, é mesmo?", disse Rubi. "Eu acho que isso é uma grande ideia. Esses anéis que você apontou têm um pouco de magia colocada sobre eles para fazê-los corresponder automaticamente ao tamanho do dedo do usuário. E posso processar especialmente essas pedras para você... Aqui vamos nós", em um movimento suave e fluido, ela puxou os anéis que a Olivia havia escolhido de seu pedestal na vitrine. "O design é muito bonito e eles são de alta qualidade, então eles devem combinar com qualquer pessoa. Quanto ao preço, eles são bastante acessíveis em comparação com nossas outras opções", enquanto ela falava, ela me mostrou a etiqueta de preço.

Preço, né....

Eu ainda não tenho uma boa noção de dinheiro. Eu recebo meu salário como guarda de segurança da academia, mas essa é minha única experiência com dinheiro.

"Ah, Ruby?" (Dragão)
"O que é, senhor?" (Ruby)
"Umm... Isso seria o suficiente?", por via das dúvidas, trouxe um pouco do ouro que guardei em meu santuário. Peguei o menor pedaço e mostrei a ela. É mais ou menos do tamanho da ponta do dedo mindinho da Olivia.
Ao vê-lo, os olhos da Ruby se arregalaram. "Essa é uma bela peça de ouro! Sim, senhor, isso é mais do que suficiente para um par de anéis... Na verdade, é um pouco mais. Por que você não escolhe um broche para acompanhá-los?" (Ruby)

Ah, que bom, é o bastante! Felizmente, o pequeno pedaço de ouro foi mais do que suficiente para o que a Olivia quer.

"Qual deles você gostaria, Olivia?" (Dragão)

Enquanto a Ruby alinhava um grande número de broches para nós, mergulhei em pensamentos. Eu realmente preciso aprender a usar corretamente o dinheiro humano... Os livros para pais que li não falavam muito sobre dinheiro. Martell me disse que havia ensinado a Lena tudo sobre dinheiro. Eu não tive muitas chances de falar com outros guardiões assim, então conversar com ela foi uma experiência muito útil para mim. Realmente ainda sou muito deficiente como pai!

Enquanto eu murmurava para mim mesmo, Olivia estudou a variedade de broches diante dela. "Não faço ideia", disse baixinho para si mesma. As pérolas e prata em cada um deles brilhavam na luz. Incapaz de decidir entre eles, Olivia deu um tapinha nas bochechas, se preparando mentalmente e sua expressão ficando séria. Foi adorável!

"Escolha qualquer um que você goste, querida" (Dragão)
"Ei, papai?", Olivia puxou minha manga novamente.
"O que foi, querida?" (Dragão)
"Você escolhe!", a fita amarela em suas tranças balançava enquanto ela se movia. É da mesma cor do sol e eu havia escolhido para ela.
"Tem certeza? Afinal, este é um broche para você" (Dragão)
"Sim, eu quero que você decida!", Olivia sorriu. "Como lembrança da nossa viagem! Não conseguimos encontrar o Escudo Vastearth, mas me diverti muito mesmo assim!" (Olivia)

Refletindo um pouco sobre as opções, selecionei duas das quais mais gostei. Um deles tem uma pedra que brilha em um amarelo brilhante, enquanto a outra é vermelho escura, a cor do nascer do sol.

"Nossa, você certamente escolheu o melhor deste lote", Ruby pareceu impressionada com minha decisão.

Bem, eu estou bastante familiarizado com gemas.

"Qual você prefere, Olivia?" (Dragão)
"Uh..." (Olivia)
"Acho que ambos combinam muito bem com você" (Ruby)

Depois de olhar para os dois broches por um tempo, Olivia finalmente pegou o vermelho. Ela o pegou, olhando para ele enquanto brilhava à luz da loja. "Okay, eu quero este" (Olivia)
"Então permita-me empacotá-lo para você", Ruby ofereceu. "Ou você gostaria de usá-lo em casa? Eu acho que combina com você fantasticamente!" (Ruby)

Diante do elogio da Ruby, Olivia assentiu constrangida. "Você pode me ajudar, papai?" ela disse, estendendo-o para mim. Prendi o broche em sua blusa, ganhando um grande sorriso. "Esta joia é bonita e vermelha brilhante, assim como seus olhos!", ela disse energicamente, olhando diretamente nos meus olhos. Olhos tingidos de vermelho com o intenso poder mágico de um dragão.

Ahh, então foi assim que ela escolheu.

Olhei para a joia vermelha em seu broche e meu peito ficou apertado enquanto me sentia dominado pela emoção.


"Suas pedras foram processadas e os anéis foram feitos. Tenho certeza que suas amigas ficarão em êxtase em recebê-los" (Ruby)

Pegando o par de anéis lindamente embalados, nos despedimos da Ruby.

Infelizmente, nossa busca pelas Sete Relíquias Supremas aqui não deu em nada. Mas ainda nos divertimos muito, não é?

Foi o que eu pensei na hora, mas nunca imaginei que aquelas lembrancinhas acabariam sendo a dica que precisávamos....

Tags: Leia mangás Dragon Daddy Capítulo 6 traduzidos para o português, Dragon Daddy Capítulo 6 histórias em português, leia Capítulo 6 online, Capítulo 6 história, Dragon Daddy Capítulo 6 capítulo, tradução de alta qualidade, Dragon Daddy último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)