- Capítulo 40

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Ryouma1WN Capítulo 40 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Ryouma1WN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 40 - Caça à Salamandra da Lama




Depois do café da manha, saí de casa.
Ainda está escuro lá fora e há uma névoa fraca também, então é um pouco difícil de ver.
Ainda assim, não é como se eu não pudesse ver o caminho, e já me disseram o caminho de antemão.
Além disso, Kai-san e Kei-san estão comigo, então não há como eu me perder.
Eu balanço meus braços, levanto minhas pernas para o alto e me certifico de me manter aquecido enquanto caminho lentamente em direção ao meu destino.
Aliás, o pai acabou de comer mais cedo do que todos e foi o primeiro a sair.

"Hey" [Kai]
"Usu" [Kei]
"Bom dia" [Ryouma]

À medida que nos aproximamos do lago, mais e mais pessoas estão prestes a trabalhar.
Em pouco tempo chegamos ao nosso destino, a praia.

"Ohh..." [Ryouma]

Na praia há centenas de homens fortes e musculosos. Eles dividiram todos em dois grupos e ficaram observando o lago ansiosamente.
Perto desses dois grupos há cestos de fogo que parecem feitos para servir no lugar de um farol.
Há também luz de barco sobre o lago. Várias pequenas luzes podem ser vistas em uma linha.
Havia também fogueiras e pilhas de lenha na praia. Há cerca de 8 delas.

As pessoas podem ser vistas esperando por aqueles com uma lança, não, um arpão na mão.
As chamas ardentes refletidas no lago escuro e o contorno da luz borrado pela névoa pintavam uma imagem onírica.
Os barcos se comunicavam usando flautas e tambores. A coisa toda parece uma espécie de festival.

"Ryouma, aqui. Vamos" [Kai]
"Sim!" [Ryouma]

É lindo, mas não tenho tempo para contemplar a vista.
Preciso cumprimentar as pessoas que organizam os aventureiros e relatar minha chegada, depois preciso me encontrar com as pessoas do Cais de Shikumu.
Aparentemente, a subjugação da Salamandra de Lama é feita em equipes, então terei que me juntar a eles.

"Bom dia!" [Ryouma]
"Bom dia" [Shin]
"Oh. Você com certeza está animado tão cedo pela manhã" [Sein]
"Vamos nos dar bem..." [Peiron]

Shin-san, Sein-san, Peiron-san já haviam chegado antes do tempo, então com a nossa chegada, isso completou o grupo.
Ainda há algum tempo até que a caçada comece.

"A propósito, se vocês não se importam, podem me ensinar um pouco sobre como caçar as Salamandras de Lama?" [Ryouma]

Eu estudei o básico e também aprendi sobre os métodos de subjugação dos aventureiros senpai ontem, mas há pessoas experientes aqui, então se eles souberem algo útil, será melhor saber.

"Acho que será mais rápido se você ver por si mesmo, mas as Salamandras de Lama são grandes e pretas e vêm em enxames" [Kai]

Quem disse isso foi o Kai-san.
Uh-oh, quando ele coloca dessa forma, a única coisa que vem à mente é o Big G.

"As pessoas aqui estão no meio da pesca e os peixes serão recolhidos aqui, então proteger os peixes terá prioridade sobre a caça às Salamandras de Lama. Assim como meu irmão mais velho disse, há muitas Salamandras de Lama aqui na nossa aldeia, então teremos que cuidar delas em turnos. Há aventureiros veteranos que assumem esse trabalho anualmente, então acho que você ficará bem se apenas observar como eles fazem as coisas e copiar como nós, aldeões, fazemos as coisas. Apenas saiba que mesmo com o sistema de turnos, você ainda estará lutando contra monstros até a tarde, então é melhor você se apressar ou você se cansará rapidamente" [Kei]

Acrescentou o Kei-san.
Entendo, então resistência e ritmo são importantes.

"Além disso... Um monstro chamado Águia de Bolso também estará atacando do céu de tempos em tempos, então é melhor você ficar de olho nisso também" [Shin]
"Ah, esses caras vão tentar roubar os peixes quando os aventureiros e as Salamandras de Lama estiverem brigando, então, de certa forma, eles são mais irritantes que as Salamandras de Lama" [Sein]

Esta é uma informação nova.
De acordo com o Shin-san e o Sein-san, as águias de bolso são o tipo de monstro que lucra enquanto outros lutam.
Eles atacarão enquanto estivermos lutando e de uma altitude elevada, onde também não podem ser vistos, então será difícil lidar com eles.
... Eles vão atacar pelo ar, então pode ser uma boa ideia chamar os Pássaros Rimel para ficar de olho.
Pelo som das coisas, parece que eles são do tipo que atacam sozinhos e parece que são mais astutos do que fortes, então ter uma tomada em muitas é provavelmente uma aposta segura. Enquanto isso, vou ver como as coisas vão e depois tentar sugerir algo.
Enquanto eu pensava isso comigo mesmo, alguém me deu um tapinha nos ombros.

"Peiron-san?" [Ryouma]
"Olha isso" [Peiron]

Quando ele disse isso, eu me virei na direção que ele apontou. Lá eu vi vários homens completamente nus apesar do tempo frio.
A ordem das equipes de caça começou a partir das que estavam mais próximas das cestas de fogo, então eles provavelmente são a primeira equipe. Quando olhei para o lago, vários barcos de pesca haviam voltado em formação de semicírculo. Parece que a caçada está prestes a começar.

Mas é realmente uma boa ideia caçar monstros estando nus?

"As Salamandras de Lama atacam tanto batendo no corpo ou mordendo... Dependendo do seu físico, no máximo você vai acabar com alguns ossos quebrados. O verdadeiro problema é ser arrastado para a água. Em outras palavras, o maior problema está em ser afogado. É por isso que existem pessoas que preferem lutar nuas para facilitar a luta na água do que usar armaduras para tentar minimizar os danos" [Peiron]
"Não havia necessidade de sair do caminho e ficar nu, no entanto. Isso é muito estúpido até para alguns jovens pescadores" [Kai]
"Se eles quiserem tirar a roupa, então apenas a parte de baixo estaria bem. A água só chegará até os joelhos, pois não iremos fundo o suficiente para que a água chegue ao topo" [Kei]

Nesse caso, eu provavelmente deveria colocar meu uniforme de limpeza, o macacão e as botas impermeáveis.

"Certifique-se de se lembrar de se aquecer também. Caso contrário, você não será capaz de manter sua força" [Sein]

Eu me preparei e coletei informações assim, e cinco minutos depois, vários barcos chegaram à praia.
Os pescadores rapidamente se movimentaram e começaram a puxar as duas cordas que se estendiam até a água.

"""""Yo! Hey! Yo! Hey!""""" (Pescadores)

Isso é uma rede de praia?
Enquanto os homens gritavam de uma maneira peculiar, eles puxaram as cordas e recuaram com firmeza.
Ondas violentas e irregulares começaram a ondular sobre a superfície da água e, em pouco tempo, o fim da rede apareceu. Foi nesse momento que um dos barcos que flutuavam sobre o lago levantou sua luz e começou a balançar em círculo.

"Eles estão aqui!! Os ladrões de peixe estão aqui!!!" [Homem mais velho]
"""""Ohhh!!!!""""" (Pescadores)

Um homem mais velho, que parece ser um veterano, gritou seguido pelos pescadores na praia.
Várias sombras se aproximaram do barco acenando com a luz.

Graças à luz vinda do barco, as ondulações que ondulavam sobre a superfície da água podem ser facilmente vistas.

"Vai!!" [Pescador 1]
"Não os deixe passar!!" [Pescador 2]

Os pescadores em cima dos barcos pegaram seus cajados e arpões e começaram a atacar onde as águas ondulavam.
No início era apenas o barco acenando com a luz, mas logo se espalhou para o resto dos barcos que flutuavam naquela formação de meia-lua.
Várias Salamandras de Lama subiram rapidamente nos barcos, enquanto as outras foram mortas.
Enquanto isso, os pescadores da praia puxavam as cordas com ainda mais força, esperando pegar a rede e os peixes um pouco mais cedo.
E então o pescador em cima dos barcos que não estavam puxando as cordas pegou seus arpões e assumiu uma formação de ataque...

"Huh. Não parece que há muito espaço para os aventureiros ajudarem. Não é só porque os pescadores estão lutando primeiro. Esses pescadores em cima desses barcos são muito fortes" [Ryouma]
"Você acertou, garoto! Nós pescadores não sabemos muito sobre os monstros da terra, mas quando se trata de monstros do mar, lutamos contra eles todos os dias!" [Pescador 1]
"Há também momentos em que temos que lutar com uma fera monstruosa por uma captura também. Afinal, bestas monstruosas também pescam" [Pescador 2]
"Os aventureiros podem ser fortes em terra, mas quando se trata de lutar nas águas e nos barcos, nós pescadores somos os mais fortes!" [Pescador 3]

Alguns dos pescadores se aquecendo em uma fogueira próxima me ouviram murmurando para mim mesmo e riram com entusiasmo.
Entendo... Então os pescadores deste mundo lutam contra monstros também.
Enquanto pensava nisso, notei que algumas Salamandras de Lama conseguiram passar pelos barcos.
Com isso, os pescadores nus de antes saíram empolgados.
As Salamandras de Lama que ondulavam no lago estão de olho na rede que os pescadores usam para pegar os peixes, mas os pescadores já sabem que elas fariam isso, então os pescadores nus foram um passo à frente delas e esperaram do lado oposto.
Quando uma das Salamandras de Lama estava prestes a chegar, um arpão atingiu o seu lado com um grito alto.

"Oo!" [Pescador Pelado 1]
"O primeiro do dia com certeza é grande!" [Pescador Pelado 2]
"É demais para uma pessoa! Nós precisamos de ajuda!!" [Pescador Pelado 3]

A Salamandra de Lama que foi atingida pelo arpão lutou violentamente e saiu da água.
Por causa disso, seu corpo, que esteve escondido todo esse tempo, foi revelado de repente.
Não tem menos de 5 metros de comprimento e é como uma salamandra gigante.
Tem pés palmados como lagartos e girinos também.
Os três pescadores nus a esfaquearam com seu arpão e a arrastaram pela praia.

Quando aquele corpo gigante foi completamente trazido para a terra, o povo aplaudiu.

"As Salamandras de Lama não morrem apenas por estarem em terra, mas é muito mais difícil para elas se moverem do que quando estão na água. Além disso, com elas em terra, não há ameaça de afogamento. Portanto, é uma boa prática arrastá-las para a praia primeiro e depois acabar com elas lentamente" [Kei]

Kei-san explicou enquanto observávamos os pescadores nus lutarem contra a Salamandra de Lama. Depois de ouvir sua explicação, me visualizei fazendo a mesma coisa.
Em pouco tempo, é nossa hora de lutar.

"Tudo bem. Ryouma, experimente! Não se preocupe, nós o ajudaremos se não der certo" [Kai]
"Ok!... Vamos lá!" [Ryouma]

Estamos no lado direito da rede e aconteceu que uma Salamandra de Lama conseguiu passar pelo lado direito.
Segurei o arpão como uma lança e o revesti com ki, então corri em direção ao monstro na minha frente.

"!" [Ryouma]

A água do lago estava congelando, mas graças ao macacão que eu estou vestindo, o frio não conseguia me penetrar.
Ignorei o frio e esperei onde a água era rasa o suficiente para chegar apenas aos meus joelhos.

Procurei uma abertura e então golpeei com o arpão. A ponta do arpão enterrou-se profundamente na Salamandra de Lama.

"!!" [Ryouma]

Naturalmente, a Salamandra de Lama enlouqueceu. Tem cerca de 3 metros de comprimento, mas segurei com força o arpão que está sendo lançado com todo o peso dela.

"!!" [Ryouma]

Estou na água, e com o corpo de uma criança nada menos. Se eu não tomar cuidado, posso muito bem ser jogado ao meu redor.
Eu também não tenho muito equilíbrio, então se eu me mover sem pensar, serei facilmente arrastado pela água.
Com isso em mente, dobrei meus joelhos, enterrei meus pés no chão para cobrir toda a sola, e então concentrei minha mente para sustentar meu corpo.

"SOooooI!!" [Ryouma]

E então em um golpe rápido, puxei a Salamandra de Lama para a margem!!

"Tudo bem! Você fez isso!" [Sein]
"Basta segurar agora!" [Kei]

Sein-san e Kei-san correram em minha direção sem demora, e então com o golpe dos cabos de seus arpões, a Salamandra de Lama que havia sido arrastada para a praia foi morta.
Ao mesmo tempo, Kai-san passou correndo por mim e atacou a Salamandra de Lama que vinha atrás.
É o meu primeiro abate, mas não há tempo para ficar feliz.
Rapidamente carreguei a Salamandra de Lama morta para a posição designada e a deixei lá.
E então, quando o Kai-san puxou a Salamandra de Lama que ele atacou para a costa, Sein-san entrou no lago.
Assim nós seis nos dividimos em dois grupos e nos revezamos pegando e matando as Salamandras de Lama.
Embora tivéssemos pausas no meio, ter que correr para águas rasas da praia, e depois arrastar uma Salamandra de Lama para a praia enquanto lutamos com ela na água, e depois repetir todo o processo... Bem, tudo bem, talvez 10 ou 20 vezes, não é realmente nada para se escrever, mas considerando que vamos fazer isso até a tarde, acho que posso realmente suar aqui!

Tags: Leia mangás Ryouma1WN Capítulo 40 traduzidos para o português, Ryouma1WN Capítulo 40 histórias em português, leia Capítulo 40 online, Capítulo 40 história, Ryouma1WN Capítulo 40 capítulo, tradução de alta qualidade, Ryouma1WN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)