- Capítulo 247

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna1 Capítulo 247 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna1 em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 247 - Ursa-san Aceita o Pedido da Shia




Como os alunos haviam decidido fazer algodão doce no festival, só falta praticar.
Assim que senti que eles pegaram o jeito, é hora de partir. Afinal, eu ainda tenho que dar o livro ilustrado para a princesa Flora.

「Tudo bem pessoal, certifiquem-se de praticar todos os dias até o festival」 (Yuna)
「Yuna-san, por favor, espere!」 (Shia)

Quando eu estava prestes a passar pela porta, Shia puxou meu braço e me parou.

Huh? O que é isso?」 (Yuna)
Hum, se eu fosse solicitar sua escolta, através da Guilda dos Aventureiros, é claro, quanto isso custaria?」 (Shia)
「Uma escolta?」 (Yuna)

O preço não é algo que o cliente tem que decidir? Ou, um pedido poderia realmente ser feito assim?
Se bem me lembro, os trabalhos de escolta têm uma taxa mínima estabelecida pela Guilda dos Aventureiros, e o preço pode aumentar a partir daí, dependendo do trabalho e do acompanhante. Se o cliente quiser alguém de nível superior, terá que aumentar a remuneração de acordo.

「Shia, há algum lugar que você queira ir?」 (Yuna)
「Não, não é isso. Se você está planejando ir ao festival da escola, quero que traga a Noa com você. Ela provavelmente estará matriculada na academia quando tiver idade suficiente e também mencionou para mim no ano passado que queria vir ver, mas não tinha permissão para vir sozinha. Como você vem à capital com bastante frequência, esperava que pudesse trazê-la com você」 (Shia)

É verdade que eu venho à capital com bastante frequência, é quase como apenas dar um passeio para mim. Mas isso é tudo graças ao 『Portão de Transferência do Urso』.

「Além disso, você também tem suas ursas, então posso relaxar se souber que você estará com ela」 (Shia)

Basicamente, ela quer que eu traga a Noa para a capital e fique ao seu lado durante o festival.
Como a Shia não sabe do meu 『Portão de Transferência do Urso』, provavelmente presumiu que eu venho para a capital via Ursa do Balanço e Ursa do Abraço. Eu não poderia culpá-la por ter essa suposição, pois é de fato mais lógica sem o conhecimento do 『Portão de Transferência do Urso』.

「De qualquer forma, tenho um pouco de dinheiro guardado, então queria saber se você estaria disposta...」 (Shia)

Que boa menina ela é.
Com tal motivo, não há como exigir qualquer compensação. Em primeiro lugar, eu sou contra a ideia de receber dinheiro da Shia. Sem mencionar que eu não sei qual é a taxa para guarda-costas e também não consigo me lembrar quanto recebi da última vez que os escoltei.

「Nesse caso, pagarei integralmente, não importa o preço」 (Eleanora)
「Mãe?」 (Shia)

Eleanora-san aprovou o pedido da Shia, mas decidiu arcar com os custos por conta própria.
Bem, eu me sentirei muito menos culpado por receber dinheiro da Eleanora-san do que da Shia.

「Yuna-chan, se você está vindo para o festival escolar, você pode trazer a Noa com você? Eu pagarei todas as taxas de escolta. Ah, e você poderia trazer a Fina-chan e a Shuri-chan também?」 (Eleanora)
「Fina e Shuri também?」 (Yuna)
「Quando vim visitar sua loja outro dia, Fina-chan nos deu uma hospitalidade muito boa, então quero recompensá-la. No entanto, se você apenas a trouxer, eu me sentiria mal pela Shuri-chan, já que ela seria deixada para trás. Gostaria de agradecer a ambas, convidando-as a ficar em nossa casa durante o festival」 (Eleanora)

Shuri certamente ficaria em casa sozinha se eu trouxesse a Fina, mas ela não reclamaria muito. Ela provavelmente diria apenas que é injusto que apenas a Fina possa fazer as coisas, mas, caso contrário, esperaria obedientemente em casa.
No entanto, essas duas irmãs aceitariam o convite da Eleanora-san?
Acho que a Shuri ficaria feliz em saber que poderia ir para a capital, mas a Fina... Bem, Fina havia crescido agora, então ela deve ficar bem em ficar na casa de uma nobre.

「Ainda assim, cuidar de todas as três pode ser demais...」 (Eleanora)

Eleanora-san ponderou.
Se eu usar o 『Portão de Transferência do Urso』 não terei problema, mas é claro que eu não poderia falar isso para ela.
Além disso, como eu levarei a Noa e a Shuri também, não poderei usar o 『Portão de Transferência do Urso』 sem avisar antes.
Embora eu não ache que aquelas duas revelariam meus segredos propositalmente, ainda acredito que quanto menos pessoas souberem disso, melhor. Afinal, é possível que uma delas vaze acidentalmente.
Noa parece especialmente o tipo que poderia falar dormindo e dizer algo como: 『Yuna-san, seu Portão da Ursa-san é incrível, *murmura, murmura*』.
Bem, pelo menos se for falar dormindo, eu poderia afirmar que ela estava apenas dizendo coisas aleatórias.

「Você será capaz de fazer isso?」 (Eleanora)
「Com o tamanho da Ursa do Balanço e da Ursa do Abraço, duas pessoas podem facilmente andar em uma delas de cada vez, então não há problema nisso. Também poderemos fugir se monstros ou bandidos nos atacarem com a rapidez com que minhas ursas correm」 (Yuna)

Sinceramente, não ficaria surpresa se minhas ursas pudessem ultrapassar um dragão.
Bem, por mais que eu queira ver um dragão pelo menos uma vez na vida, não acho que encontrarei um tão cedo, especialmente no caminho entre Crimonia e a capital.

「Além disso, com o quão forte você e suas ursas são, podemos ficar muito mais à vontade do que se as colocássemos sob os cuidados de um aventureiro comum」 (Eleanora)

Com base no andamento da conversa, parece mais ou menos decidido que eu as levarei. Ainda assim, o problema não é realmente levá-las comigo, é escolher os meios de transporte.

「Então, posso pedir para você cuidar das três?」 (Eleanora)
「Eu não me importo, mas e se o Cliff se recusar a deixar a Noa vir? Devo trazer a Fina e a Shuri então?」 (Yuna)
「Não me importo se você trouxer apenas a Fina-chan e a Shuri-chan, pois ainda quero agradecer as duas. Eu não acho que o Cliff vai recusar, sabendo que você as acompanhará」 (Eleanora)

Ainda assim, caso a Noa não possa receber a permissão do Cliff, ela terá que desistir de vir.
Fina e Shuri provavelmente terão permissão para vir. Tirumina-san disse que confia em mim para cuidar delas, então deve mais ou menos depender apenas do que as próprias garotas vão querer.

「Bem... Cliff ainda pode encontrar um motivo para não deixá-la ir... Yuna-chan, vou escrever uma carta para ele, então você pode esperar aqui um pouco?」 (Eleanora)

Eleanora-san disse e saiu correndo da sala antes que eu pudesse responder.
Agora que havia aceitado oficialmente o pedido, realmente preciso pensar em como deveria trazê-las para cá. Pelo menos eu tenho apenas duas opções reais para escolher.

「Obrigada, Yuna-san. Acho que a Noa vai ficar muito feliz」 (Shia)
「Vou trazê-la desde que Cliff dê sua permissão」 (Yuna)

Noa e Shia são nobres, mas são completamente diferentes do filho idiota daquela família nobre idiota com quem me encontrei na festa de aniversário da Misa. Eu me senti mal comparando as garotas a ele, mas é difícil acreditar que alguém como ele tivesse o mesmo status que elas.
Se bem me lembro, ele foi acolhido por alguns parentes na capital, então talvez eles pudessem conseguir muda-lo.
Eu esperava também poder convidar a Misa para o festival, mas isso provavelmente seria difícil de conseguir.

「Yuna-chan, que tipo de garota é a irmã da Fina-chan?」 (Shia)
「Ela é uma boa menina e se parece com a Fina. Elas se dão bem, assim como você e a Noa」 (Yuna)
Huhu, agora estou ansiosa pelo festival ainda mais. Vou ver a Noa e a Fina-chan, e também conhecer a irmã mais nova da Fina-chan」 (Shia)

Ela não vê a Noa desde a festa de aniversário do rei, certo? Quanto a Fina, a última vez que se viram foi provavelmente o incidente do golem.

「Temos que praticar fazendo os algodões-doces perfeitamente, para não nos envergonharmos depois de convidá-las」 (Shia)

Os colegas de classe da Shia estão todos se revezando praticando suas habilidades de fazer algodão doce. Eles devem ser capazes de pegar o jeito em pouco tempo.

Ugh, isso é muito doce. não consigo mais comer」 (Marcus)
「O mesmo」 (Timor)

Marcus e Timor estavam comendo todo o algodão-doce que fizeram enquanto treinavam, e parecia que finalmente chegaram ao limite.
Bem, algodão doce realmente não é algo para ser comido a granel. Praticamente não é diferente de simplesmente derramar açúcar em suas bocas. O sabor do açúcar puro se tornará muito doce rapidamente, ao contrário de outras sobremesas mais equilibradas.

「Vamos, vocês dois têm que continuar comendo, ou não vamos saber se estamos melhorando」 (Cattleya)

Cattleya disse e entregou ao Marcus o algodão doce que acabou de fazer.

「Você pode comê-lo também, você sabe」 (Marcus)
「Não, não posso. Eu vou engordar se eu fizer isso」 (Cattleya)
「Por que você...」 (Marcus)

Embora a maioria das meninas adore doces, ainda há um limite para o quanto podem comer, principalmente porque tendem a se preocupar com o peso.
Eu comi muito bolo e pão durante o teste de sabor anterior, então entendo como a Cattleya se sente. Os meninos terão que trabalhar mais e comer a parte dela também.

「Você deveria comer outra coisa para se livrar do gosto doce na boca」 (Yuna)

Eu disse e tirei umas batatas fritas da 『Caixa do Urso』.
Como é salgado, deve funcionar bem para combater a doçura.

「Obrigado, Yuna-san」 (Marcus)

Marcus disse e imediatamente colocou uma na boca. Depois de mastigar por um curto período, ele congelou e se virou para mim.

「Isso não seria bom para vender também?」 (Marcus)

Hmm, essa não foi uma má sugestão.
Eu nunca teria pensado em vender batatas fritas em um evento como escolas ou festivais de rua, pois vim de um mundo onde batatas fritas são fáceis de encontrar.

「Sim, isso é muito bom. Deve funcionar」 (Timor)
「Se vendermos os dois como um conjunto, não seria muito popular?」 (Cattleya)

Tanto o Timor quanto a Cattleya concordaram depois de comerem algumas batatas fritas também.

「Mas tem algum lugar que venda batata por aí?」 (Marcus)
「Há sim」 (Suririna)

Suririna-san respondeu a pergunta em meu lugar.

「Batatas são muito baratas, então geralmente só os pobres as comem」 (Suririna)

Eu sou a única que não sabia disso?

「Não é perfeito, então?」 (Shia)
「Ainda assim, acho melhor vocês não venderem」 (Suririna)
「Por que não? é gostoso」 (Marcus)

Marcus perguntou a Suririna-san enquanto pegava mais fichas.

「Graças a Yuna-sama, sabemos por que sintomas como dor de estômago acontecem quando comemos batatas, mas outros não. Se a barriga dos clientes começar a doer e eles tiverem comido as batatas fritas, eles juntarão os dois e nos culparão」 (Suririna)
「Eu acho que isso faz sentido. Fiquei muito surpresa quando ouvi Yuna-san dizer que estes são feitos de batatas」 (Shia)
「Por isso acho melhor não servir na festa, é melhor evitar tais problemas」 (Suririna)

Chips de batata já são bem aceito em Crimonia, então não pensei que tal problema pudesse surgir aqui. No entanto, faz sentido, pois muitas pessoas ainda acreditam que comer batatas pode causar dor de estômago aleatoriamente e não conhecem a solução de remover os brotos.

「Sim, acho que você está certa」 (Yuna)
「Eu adoraria fazê-las, mas se recebêssemos tais reclamações...」 (Cattleya)
「Além disso, Yuna-san já nos ensinou a fazer algodão doce, então isso deve ser o suficiente」 (Shia)
「Com apenas nós quatro, fazer os dois seria difícil de qualquer maneira」 (Timor)

Os quatro desistiram de vender as batatas fritas com isso, e logo depois a Eleanora-san voltou com uma carta em mãos.

「Nossa, o que há de errado? Aconteceu alguma coisa?」 (Eleanora)

Eleanora-san perguntou depois de perceber as expressões dos alunos.
Comecei a explicar a ela a ideia da batata frita.

「Eu entendo. Sim, é como a Suririna disse. Você provavelmente deve evitar vender batatas fritas. Pode trazer mais problemas do que você pensa」 (Eleanora)

Os quatro já haviam aceitado esse fato, então não discutiram.

「De qualquer forma, Yuna-chan, por favor, dê isso para o Cliff para mim」 (Eleanora)

Eleanora-san disse e entregou-me a carta, que imediatamente coloquei na 『Caixa do Urso』 para guardar.
Agora que realmente não há mais razão para eu ficar, confirmei com eles quando o festival será realizado e me despedi. Afinal, eu ainda preciso visitar a princesa Flora.
Antes de ir, resolvi deixar um monte de batatas fritas para o Marcus e o Timor.

「Obrigado por toda sua ajuda hoje, Yuna-san」 (Shia)

Shia me agradeceu e os outros três fizeram o mesmo.

「Estou ansiosa pelo festival. Façam o seu melhor, ok?」 (Yuna)

Saí da mansão e fui direto para o castelo.
Hmm, Eleanora-san não precisa voltar para o castelo também?

Tags: Leia mangás Yuna1 Capítulo 247 traduzidos para o português, Yuna1 Capítulo 247 histórias em português, leia Capítulo 247 online, Capítulo 247 história, Yuna1 Capítulo 247 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna1 último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)