---

---

1 - Festa do Chá dos Warblades

---

---

---

Convite para Lady Terakomari Gandesblood
Membro do Exército Imperial Mulnita

Steelsplash atingiu seu pico, e eu sinceramente desejo que esta mensagem a encontre bem e regozijando-se com as bênçãos da temporada. Como é costume entre nós, Warblades, vou mergulhar direto no assunto em questão: uma série de mal-entendidos azedou o relacionamento entre Gerra-Aruka e seu Império, e é por isso que estamos escrevendo para você se juntar a nós para uma festa do chá e esperamos aliviar as tensões entre as duas nações. Estaremos esperando por você no resort Paraíso dos Sonhos, na região do Flararal na Zona do Núcleo Negro. Esperamos que você encontre tempo para se juntar a nós. Desejamos formar um forte vínculo entre vampiros e Warblades, e rezamos pela paz entre todas as seis nações.

Ilustre General da República de Gerra-Aruka
Nelia Cunningham

---

O verão foi feito para as pessoas ficarem trancadas dentro de casa.

Isso pode não parecer muito vindo da boca de uma garota reclusa, mas certamente qualquer um poderia ver que o estúpido clima quente é motivo suficiente para não se mover um centímetro.
Então eu estou totalmente pronta para ficar dentro de casa o dia todo. Eu tenho o direito de fazer isso!
Minha mente se voltou para o grande evento recente - o pandemônio irritante que foi a Partida Carmesim.
Para ser sincera, não me lembro da maior parte do que aconteceu no final, mas consegui sobreviver de qualquer maneira. A conspiração da Lua Invertida foi frustrada e a Sakuna conseguiu superar seu passado e dar um passo em direção a um novo futuro.

Felizes para sempre, certo?

O que é ainda melhor, eu tenho duas semanas de folga. Por que? De alguma forma, minha Sétima Unidade saiu vitoriosa. Achei que era graças aos esforços desequilibrados de meus homens. Sua insanidade tem seus usos de vez em quando. De qualquer forma, recebi duas semanas de folga como recompensa. Duas semanas inteiras! Duas!! E ainda...

〔Quem vai à praia nas férias...?〕 (Komari)

O céu está azul. As nuvens, brancas. O ar cheira a sal e o sol brilha contra a água...
A praia se estende até onde a vista alcança, e meus homens se divertem jogando vôlei de praia. Eles não parecem muito focados no jogo, por qualquer motivo, eles ficam olhando para mim de vez em quando. Eles estão esperando que eu lhes dê ordens ou grite com eles ou algo assim? Apenas divirtam-se, caras.

〔Lady Komari, quer um picolé?〕 (Vill)

Eu me virei para a voz, que vem de uma garota com cabelo azul em tons frios. A empregada doente parece diferente hoje, pois usa um biquíni minúsculo. Sua audácia de vestir isso em público foi impressionante, na verdade. Eu não conseguia evitar que meus olhos vagassem por alguns lugares, então desviei o olhar enquanto pegava o picolé.
Sim, isso é bom. Você tem que aproveitar as coisas frias enquanto pode no verão.
A empregada de biquíni não pareceu concordar, no entanto.

〔Descansar sob o guarda-sol é bom, eu suponho, mas viemos até aqui para a praia. Que tal irmos nadar?〕 (Vill)
〔Não〕 (Komari)
〔Por que não?〕 (Vill)
〔Pode haver águas-vivas lá〕 (Komari)
〔Não há. E se houver, eu as cozinharei na hora〕 (Vill)
〔... Você já sabe por quê. Dói admitir isso, mas não sei nadar de jeito nenhum. Eu até quase me afoguei uma vez em minha própria casa quando minha irmã me empurrou para o banho quando éramos pequenas. Eu não vou durar um segundo nessas ondas furiosas〕 (Komari)
〔Você vai ficar bem. Eu pessoalmente, pessoalmente, mostrarei a você como fazer, então vamos tirar essa jaqueta irritante e mostrar seu maiô para o mundo〕 (Vill)
〔Pare com isso! Não me toque! Eu vou me queimar!〕 (Komari)
〔Okay, então deixe-me aplicar um pouco de protetor solar. Fique nua〕 (Vill)
〔Eu posso fazer isso sozinha! Em primeiro lugar, não existe uma regra que diga que você deve usar um maiô e brincar na água quando for à praia! Vou ficar aqui na sombra e ler um... Ei! Cai fora! Não puxe minhas roupas! Pare com isso! SEU EMPREEGADAA PERVERTIDAAA...! Ah...〕 (Komari)

*Splat*

Meu picolé acertou em cheio no peito dela. A substância pegajosa está por todo seu corpo pálido.

〔Lady Komari...〕 (Vill)
〔D-desculpe〕 (Komari)
〔Você não deve desperdiçar comida. Lamba tudo, por favor〕 (Vill)
〔Não, eu não vou!〕 (Komari)

Eu não aguentei mais e fugi, mas então...

〔Eep!〕 (???)
〔Whoa?!〕 (Komari)

... eu bati em algo macio e caí de bunda. Eu olhei para cima para ver o que aconteceu e encontrei a garota de cabelos prateados, Sakuna Memoir. Vestindo um maiô, é claro. E um com babados - muito fofo.

〔V-você está bem? Consegue se levantar?〕 (Sakuna)
〔Sim, me desculpe〕 (Komari)

Ela me ajudou a ficar de pé, e eu olhei fixamente para ela.
Seu corpo inteiro é tão pálido. Ela é tão deslumbrante que esqueci o calor por um segundo.
Então pensei no tumulto do outro dia. Sakuna acabou por estar por trás dos assassinatos em série na Torre Carmesim e recebeu a devida punição, embora eles tenham levado suas circunstâncias em consideração, e ela recebeu uma sentença branda. Ela teve que limpar os corredores longos como o inferno do Palácio Imperial Mulnite por uma semana inteira e foi ordenada a entrar em guerra muitas vezes com outros países. Deixando de lado a limpeza, a última punição foi insana. Por que a Imperatriz fez sua Sexta Unidade batalhar tanto? Ela travou guerra cinco vezes em uma semana e disse que ganhou três delas, o que significa que ela morreu duas vezes. A Imperatriz está louca. Eu pensei em defendê-la, mas a Sakuna me disse que estava tudo bem e me convenceu do contrário. Ela é muito séria para seu próprio bem.
De qualquer forma.
Sakuna de repente ficou vermelha e desviou o olhar.

〔Senhorita Komari, você gostaria de... brincar junto comigo?〕 (Sakuna)
〔Huh?〕 (Komari)
〔Acho que devemos aproveitar a praia agora que estamos aqui〕 (Sakuna)
〔...〕 (Komari)

Objetivamente falando, ela tem razão. Talvez vir até um resort na Zona do Núcleo Negro só para passar o tempo lendo tenha sido um desperdício.

〔Você não sabe nadar, certo? Devo te ensinar como?〕 (Sakuna)
〔Mm... eu gostaria de aprender, sim...〕 (Komari)
〔Vamos entrar no mar, então. Vamos com calma〕 (Sakuna)
〔Mas...〕 (Komari)
〔Você vai ficar bem. Estarei de olho em você o tempo todo〕, disse ela, com o rosto ainda vermelho.

Não é justo. Eu me sentiria uma vilã se a recusasse agora.

〔... O-ok. Experimentar coisas novas é sempre bom. Você se importaria de me ensinar?〕 (Komari)
〔Eu ficaria muito feliz! Pois bem, vamos começar tirando a roupa〕 (Sakuna)

Sakuna agarrou o zíper da minha jaqueta. Eu hesitei.

〔E-espere... Você não acha isso embaraçoso?〕 (Komari)
〔Vestindo um maiô? B-bem... eu me sentiria se fosse apenas eu usando um, então que tal você mostrar o seu também?〕 (Sakuna)

Eu realmente não quero, mas não posso recusar a Sakuna.

Okay. Estamos na praia de qualquer maneira. As pessoas usam trajes de banho na praia. Eu também tenho que me acostumar a ficar na água... Tudo bem, vamos fazer isso!

Determinada, lentamente desabotoei minha jaqueta e a deixei cair na areia. A brisa salgada era estranhamente boa na minha pele nua.
Então ouvi aplausos. Eu me virei para as vozes. Meus homens ainda estão se divertindo jogando vôlei, nem mesmo olhando para mim. Huh. Okay.

〔O-ok, agora nós duas estamos de maiô〕, eu disse.
〔Muito bom. Ficou ótimo em você〕 (Sakuna)

Eu podia sentir meu rosto esquentando. O elogio não me deixou nem um pouco feliz. Eu estou essencialmente do lado de fora roupa de baixo. Como eu sou diferente daquela empregada pervertida? É um absurdo.

〔Eek!〕, eu gritei. Sakuna de repente cutucou minha barriga.

Ela ria como uma criança travessa.

〔Hee-hee... Você é como eu〕 (Sakuna)

Eu não aguentaria isso parada. Me tocar do nada não foi legal.

〔D-droga! Você sabe que eu tenho cócegas!〕 (Komari)
〔Ah, eu?... Eek!〕 (Sakuna)
〔Ai está! Eu vou te fazer cócegas até a morte!〕 (Komari)
〔Não, Senhorita Komari, por favor! Ah-ha-ha-ha-ha!〕 (Sakuna)

Sakuna se contorceu e tentou fugir. Eu não vou deixá-la ir!
Normalmente, eu não estaria fazendo esse tipo de coisa. Algo está errado comigo. Talvez eu esteja agindo de forma imprudente para tentar me distrair da vergonha de vestir essa roupa... No momento em que me psicanalisava, senti um olhar frio sobre mim. É a Vill.

〔... Lady Komari, por que você deixa a Lady Memoir conquistá-la tão facilmente?〕 (Vill)

Eu vim para os meus sentidos então. O que eu estava fazendo?

〔E-ela não me conquistou. Eu estava apenas brincando〕 (Komari)
〔Então brinque comigo também. Isso é discriminação. Oh, um sorriso, por favor!〕 (Vill)

*Flash*!

〔Ei, não tire minha foto! Onde você estava escondendo essa câmera?! Você não vê que é por isso que não posso baixar a guarda na sua frente?!〕 (Komari)
〔Senhorita Komarii! Venha para a água!〕, Sakuna acenou para mim, com um largo sorriso no rosto. Sua beleza me deslumbrou.
〔Minha júnior está chamando por mim. Eu tenho que ir, como sua sênior〕, eu disse.
〔Qualquer que seja. Pelo menos estou feliz que você está interessada em curtir a praia agora〕, disse Vill.
〔Não, não estou. Eu gostaria de poder ficar na sombra apenas lendo o dia todo. Só vou com a Sakuna porque é meu dever como—〕 (Komari)
〔Chega de desculpas, apenas vá brincar. Comigo também, é claro〕 (Vill)
〔Ei, não me puxe! Espere, eu tenho que trazer minha bóia!〕 (Komari)
〔Eu tenho aqui!〕 (Vill)
〔Você está bem preparada, huh?!〕 (Komari)

Ela me entregou o tubo longo, já bombeado. Não preciso se preocupar com afogamento agora. Vill e eu fizemos alguns alongamentos leves, e então ela me puxou para o oceano, deixando-o molhar meus pés. A água fria é agradável. Uma nova sensação. Então é assim que o mar parece...

〔Lady Komari, olhe aqui〕 (Sakuna)
〔Huh? Eeep!〕 (Komari)

Um respingo de água do mar me atingiu e eu caí de bunda. Eu estava encharcada da cabeça aos pés antes mesmo de processar. Eu soube exatamente o que tinha acontecido assim que vi aquele sorriso no rosto da Vill. Um fogo furioso queimou na boca do meu estômago.

Oh não, ela não fez!

〔Tome isso!〕, eu espirrei em retaliação.

A empregada não se esquivou, estranhamente. Ela nem gritou enquanto deixava a água encharcar todo o seu corpo.

Huh? Por que?

〔Hee-hee〕, ela sorriu. 〔Agora eu tenho o direito de revidar〕 (Vill)
〔O qu...? Você fez isso primeiro!〕, eu protestei.
〔Isso não importa. É guerra agora! Eu vou fazer você se ajoelhar na minha vitória!〕 (Vill)
〔Espere, como sabemos quem ve-? Waaah! Ei, usar pistolas de água é trapaça! Sakuna, me ajude! Vamos derrubá-la!〕 (Komari)
〔S-sim! Perdoe-me por isso, Senhorita Villhaze!〕 (Sakuna)
〔Duas contra uma?! Tudo bem... vou tirar seus dois maiôs com minha magia!〕 (Vill)

E assim a batalha começou.

Desnecessário dizer que meu intelecto acadêmico é de outro mundo. Posso estar presa na posição brutal de Lorde Carmesim por enquanto, mas o plano é completar minha obra-prima de um romance e ser publicada como autora. Experiência em todos os tipos de campos é necessária para ser uma boa escritora. Certamente todos os maiores autores da história brincaram na praia em algum momento de suas vidas. É um investimento para o meu futuro. Não, não estou apenas me divertindo. Além disso, tenho o dever de jogar junto com a Sakuna e a Vill. Sim. Isso não é para diversão. Não é... para... Huh? Acho que estou me divertindo um pouco...


☆


A Zona do Núcleo Negro. Uma área especial onde os efeitos de todos os seis Núcleos Negros se sobrepõem. Como todos recebem as bênçãos dos Núcleos Negros aqui, é comumente usado para 〖shows〗 de cada nação - 〖entretenimento〗. Sim, certo. De qualquer forma, não viemos aqui para travar uma guerra desta vez. Uma olhada na atmosfera relaxante do resort poderia dizer que ninguém está prestes a ser morto.
A verdade é que havíamos sido convidados para um chá. Por uma comandante estrangeira que eu nunca conheci, nada menos.
O convite veio de um dos Oito Generais Ilustres da República de Gerra-Aruka: Nelia Cunningham, uma Warblade que dizem ser uma das comandantes mais fortes das seis nações. Ela também tem o pseudônimo pomposo de 〖Princesa Moonpeach〗. Por que ela convidaria eu e a Sétima Unidade? (Sakuna veio sem ser convidada). Ela também reservou todo o resort só para nós.
Eu imediatamente pensei que era uma armadilha. Vill concordou. A Imperatriz, por outro lado...

〖As relações com Gerra-Aruka têm se deteriorado por causa do que aconteceu outro dia. Este convite parece pedir reconciliação, mas considerando o quão distorcidos esses bastardos são, eles devem estar tramando algo. Esta Nelia Cunningham pode estar tentando avaliar a força de seu oponente para se preparar melhor para nos matar. Então sim, você deveria ir, Komari. Avalie a força dela ao invés〗 (Imperatriz)

Basicamente, ela quer que eu coloque minha cabeça na boca do leão.

Absolutamente idiota! Eu só quero ler e tomar sorvete no conforto do meu quarto!

Eu sei que a resistir é inútil, no entanto. Eu sou um dos Sete Lordes Carmesim. Uma comandante suprema. Tentar ir contra as ordens da Imperatriz significaria morte por explosão. Eu realmente preciso encontrar uma maneira de mudar de emprego, imediatamente. Certamente, uma vez que conseguir minha grande chance como autora, ela me dirá: 〖Ah, acho que lidar com dois shows ao mesmo tempo é muito difícil, está tudo bem, você pode deixar o exército〗. Eu espero.
De qualquer forma, foi por isso que eu estou nessa praia da Zona do Núcleo Negro.
Eu ainda não conheço a Nelia Cunningham, sua empregada nos disse para aproveitar a praia enquanto ela se prepara para nos receber. Os rumores dizem que a princesa Moonpeach costuma dormir demais. Nisso eu me relaciono. Mas mesmo assim...

〔Ah-ha-ha-ha-ha! Vill, onde você está olhando?! Ela foi por ali!〕, eu estou me divertindo muito. Uma época vergonhosamente alegre.

No entanto, isso é tudo para os meus romances! Eu não estou realmente me divertindo. Bem, eu acho que falando sinceramente, eu estou, mas tenha certeza, as profundezas da minha mente estão calmas - analisando friamente a situação para referência futura.

〔Senhorita Komari! Atenção!〕 (Sakuna)
〔Chegando! Wh-whoa!〕, eu mal consegui jogar para trás a bola de praia de melancia.

Você perde se deixar tocar na água.
A bola voou graciosamente para a Vill. Ela correu para ela tão rapidamente como sempre, mas escorregou no processo, e *SLAM*!! Caiu de cara na água. Eu comecei a rir. É raro ver esse lado desastrado dela.

〔Vill está fora! Hora da punição!〕 (Komari)
〔Maldições...〕 (Vill)

Vill levantou a cabeça para fora da água. Sua expressão frustrada é outra coisa. Isso me deixou feliz, até, já que nunca cheguei a vê-la assim.

Bom. Vamos continuar esmagando essa empregada doente.
Podemos tentar uma rodada de divisão de melancia em seguida. Eu também quero fazer um concurso de castelo de areia. Talvez um pouco de vôlei de praia, embora eu não seja boa em esportes... Não, espere, nem tudo pode ser competição. Apenas descansar na minha boia e balançar junto com as ondas deve ser divertido também... Oh Deus, eu só quero fazer tudo!

〔Senhorita Komari, qual será o castigo dela por perder?〕 (Sakuna)
〔Huh? Hum〕 (Komari)

Eu não tinha pensado em nada, embora tivéssemos decidido que a perdedora faria qualquer coisa que a vencedora pedisse. Em retrospectiva, esse foi um risco que corri, mas tudo bem, eu venci, então não há problema.

〔Vamos pedir para ela comprar um pouco de suco. Eu quero com sabor de pêssego〕, eu disse.
〔Oh, então, por favor, traga-me um chá oolong〕, disse Sakuna.
〔Entendi. Imediatamente〕, Vill disse enquanto ela se levantava.

A parte de cima do biquíni havia desaparecido.
Sakuna e eu gritamos e corremos até ela.

〔ESPERE! Você perdeu! A parte de cima!〕 (Sakuna)
〔C-coloque-a de volta rapidamente! Os caras da Sétima Unidade estão bem ali...〕 (Komari)
〔Mas devo ir comprar as bebidas, pois é meu castigo〕 (Vill)



〔Você pode fazer isso quando estiver vestida novamente! Sakuna, procure!〕 (Komari)
〔Sim!〕, ela procurou freneticamente enquanto eu estou diante da Vill para impedi-la de sair.
〔Pare com isso! Você não tem vergonha?! Vamos! O que você está pensando?!〕 (Komari)

Agarrei-me a ela para tentar impedi-la.

〔Afaste-se! Eu tenho uma missão e devo cumpri-la!〕 (Vill)
〔Para o inferno com sua missão! Mudança de ordens: esconda o peito! Agora!〕 (Komari)
〔Não estabelecemos nenhuma regra que permita a mudança de ordens. Se você quiser que eu cumpra, então faça o que eu disser de antemão〕 (Vill)
〔Você é Insana! Tudo bem, o que é?!〕 (Komari)
〔Esqueça o fato de que perdi e me enfrente mais uma vez〕

Que má perdedora!

〔Encontrei!!〕, Sakuna exclamou como se tivesse descoberto um tesouro perdido há muito tempo. 〔Senhorita Villhaze, por favor, coloque!〕 (Sakuna)
〔Tenho condições para isso〕 (Vill)
〔Está bem! Vamos jogar de novo!〕 (Komari)
〔Não, essa era a minha condição para esconder meu peito. Colocar a parte de cima exigirá ainda outra〕 (Vill)
〔GAAAAAAAH! Você dá muito trabalho! O que você quer agora?!〕 (Komari)
〔Meu desejo é bem simples. Lady Komari... já praticou natação?〕 (Vill)

Ah? Eu estou sem palavras. Ainda de topless, Vill continuou falando com calma.

〔Lorde Helldeus Heaven salvou você de se afogar em um rio antes, lembra? Pode não haver alguém lá para vir em seu socorro na próxima vez. Você deveria aprender a nadar〕 (Vill)
〔...〕 (Komari)

Todo mundo já sabe que eu não sei nadar. Não porque o Helldeus havia falado - alguém estava passando quando isso aconteceu. Temi um motim de meus subordinados, mas estranhamente aconteceu o contrário, as pessoas me disseram coisas como 〔Um ponto fraco como esse apenas torna você mais identificável〕 e 〔Que fofa!〕. Que tipo de lunático acha que não saber nadar é fofo? De qualquer forma, a Sétima Unidade foi mais gentil do que eu esperava.

〔Mas... eu não consigo nem mergulhar meu rosto na água〕 (Komari)
〔Você vai ficar bem, Senhorita Komari. Eu vou te ensinar. Eu estarei segurando sua mão o tempo todo〕 (Sakuna)

Sakuna agarrou minha palma. Eu não posso rejeitá-la, não com seus olhos brilhando assim. Sim. Talvez eu devesse aprender a nadar. Eu serei capaz de fazer uma variedade maior de jogos também... Não, espere. Isso não é para jogar. Isso é auto-aperfeiçoamento. Vou treinar duro até conseguir nadar mais que um golfinho.

〔... Okay. Você se importaria de me mostrar como fazer, Sakuna?〕 (Komari)
〔Seria um prazer!〕 (Sakuna)
〔Espere!〕, Vill cortou. Apenas coloque sua maldita parte de cima já. 〔Não podemos incomodar a Lady Memoir assim. Eu vou te ensinar, Lady Komari〕 (Vill)
〔M-mas tenho certeza que posso ajudar〕 (Sakuna)
〔Não, eu serei melhor no trabalho. Não sou a salva-vidas da Lady Komari à toa〕 (Vill)

Desde quando eu designei você como minha salva-vidas?

〔Então eu sou o snorkel da Senhorita Komari!〕 (Sakuna)

Do que diabos você está falando?

〔Salva-vidas ou snorkel, devemos deixar que a Lady Komari decida o que ela realmente precisa. Então, quem é? Você quer que eu ou Lady Memoir te ensine?〕 (Vill)
〔Sakuna〕 (Komari)
〔Sério?!〕, Sakuna pulou de alegria.

Vill, por outro lado, parecia ter o rosto arrancado por uma raposa. Por favor, esconda seu peito já.

〔P-por que...? Eu poderia ter você nadando melhor do que um peixe voador em um único dia...〕 (Vill)
〔Esse não é o problema. Eu apenas prefiro ela. Obrigada por ajudar, Sakuna〕 (Komari)
〔Obrigada por me escolher〕 (Sakuna)
〔Por favor, pense bem, Lady Komari!〕, Vill agarrou meu braço. Você está me machucando! E não aperte seus peitos contra mim! 〔Lady Memoir é perigosa. Ela pode tentar tocá-la casualmente enquanto ensina você, ou talvez até procure uma abertura para tirar seu maiô! Olha o que aconteceu comigo!〕 (Vill)
〔E-eu não tirei o seu! Estou até tentando devolver! Vou instruir a Senhorita Komari!〕, Sakuna agarrou meu braço também. Espere, Sakuna! Não há necessidade de competir com ela! 〔Você é que tem segundas intenções, Senhorita Villhaze. Tenho certeza que você está tramando algo〕 (Sakuna)
〔Você me acusa sem provas? Você ouviu isso, Senhora Komari?〕 (Vill)
〔Foi você quem a acusou sem provas! Solte-me já!〕, eu disse.
〔Oh, minhas acusações não são infundadas. Devo lembrá-la de que esta ameaça produz mercadorias ilegalmente usando suas fotos?〕 (Vill)
〔Waaah! Não faço com más intenções! E tenho evitado fazer muitas ultimamente〕 (Sakuna)
〔No entanto, você ainda está tirando fotos secretas dela, não é?〕 (Vill)
〔................................................................................................... Não?〕 (Sakuna)
〔Huh? Sakuna? Por que a longa pausa?〕 (Komari)
〔Estou bem ciente. Lady Memoir esconde fotos voyeurísticas suas debaixo do travesseiro para se induzir a ter sonhos onde ela faz todo tipo de coisas desagradáveis para você〕 (Vill)
〔Como você descobriu isso...?! Ahem, não, eu só faço isso por amor à Senhorita Komari! Você não tem o direito de me criticar!〕 (Sakuna)
〔Eu sei que não. Eu mesma faço o mesmo. Por amor a ela, claro〕 (Vill)
〔Você faz?!〕 (Komari)
〔E isso não é tudo. Também escondo fotos minhas debaixo do seu travesseiro para que você sonhe comigo. Algo que a Lady Memoir não pode fazer, huh?〕 (Vill)
〔Então é por isso que você tem aparecido nos meus sonhos recentemente!〕 (Komari)
〔Guh... E-e daí? Eu posso manipular magicamente o cérebro dela para que ela sonhe comigo sempre que eu quiser!!〕, Sakuna insistiu.
〔...〕 (Komari)

Parece que a Sakuna tinha sido totalmente sem vergonha ultimamente. Afastei os braços das duas garotas e gritei:

〔AGH! PARE! Do que vocês duas estão falando?! Eu já decidi que a Sakuna vai me ensinar! Vill, você apenas fica para trás e esp—〕 (Komari)
〔E-ei, Terakomari! Como vai?!〕 (Yohann)

Um grito abrupto me pegou de surpresa.
Um cara loiro de calção de banho está olhando para nós da praia. Olhei para a Vill na velocidade da luz - seu top está de volta. Ela deve tê-lo vestido em uma fração de segundo. Ph-phew... Olhei de volta para o Yohann Helders, que lentamente veio até nós.

〔Uh, bom tempo hoje, huh?〕 (Yohann)
〔Eu acho... O que há de errado? Você está agindo de forma estranha〕 (Komari)
〔N-não, não estou. A propósito, Terakomari...〕 (Yohann)
〔O que?〕 (Komari)
〔... você fica bem nesse maiô!〕 (Yohann)
〔Huh? Obrigada...〕 (Komari)

Sobre o que ele está falando? Isso é meio embaraçoso...

Então *BAM*! Algo explodiu. Vill estourou a bola de praia de melancia com as próprias mãos... Para que foi isso?! Cuide melhor das nossas coisas!

〔Certo. Você deveria praticar natação, já que estamos na praia e tudo. Se você quiser, posso te ensinar— AGH?!〕 (Yohann)

No instante em que ele tentou agarrar minha mão, seu corpo se tornou um borrão - ele foi explodido.
Yohann quicou como uma pedra na superfície da água um total de três vezes, depois afundou com um *splash* e desapareceu nas profundezas do mar. Eu me virei para tentar descobrir o que tinha acontecido, e um bando de vampiros já estava correndo em direção ao vampiro afundado, seus rostos sedentos de sangue como tubarões devoradores de gente.

〔Seu pedaço de merda! Como você se atreve a falar com a comandante!!〕 〔Seu bastardo... SEU BASTAADO!!〕 〔Coma o punho da justiça, sua doninha sorrateira!!〕 〔Morra!! Morra três vezes pelo menos!!〕 〔Você fica bem nesse maiô...? Não diga o óbvio, seu imbecil!!〕

Eles começaram a martelar e usar machados nele na velocidade máxima. Sim. O cara está morto com certeza... Espere, espere, espere! Porque vocês estão fazendo isso?!

〔Ei! Não faça isso de repente!〕 (Komari)
〔Comandante! Você está bem?!〕, Caostel perguntou, afobado. De nove metros de distância.
〔Eu estou bem. Por que você está tão distante?〕 (Komari)
〔Não devemos chegar a nove metros de você. Essas são as regras〕 (Caostel)
〔P-por quê? Não podemos brincar juntos dessa maneira〕 (Komari)
〔?!?!?!... N-não. Eu aprecio muito isso... mas primeiro devemos executar esta besta insolente que ousou agir em perversão sem permissão!〕 (Caostel)

No momento em que ele gritou aquelas palavras incompreensíveis, *BOOM*! Uma chama surgiu da água. Vampiros queimados caíram no oceano, gritando de dor. E no centro do pilar de fogo está...

〔Isso dói, seus desgraçados! Querem ser mortos?! HUH?!〕 (Yohann)

... Yohann Helders. Sua ira é bem justificada.

〔De volta para você, seu libertino sem vergonha. Como você ousa falar com a comandante quando ela está de maiô? E pior, você ainda tentou tocar suas mãozinhas macias e deliciosas!〕 (Caostel)
〔Eu só estava tentando ensiná-la a nadar! Não me trate como um pervertido... Na verdade, sua estranha regra de apenas olhar para ela de longe é muito mais assustadora, na minha opinião!〕 (Yohann)
〔Ei, vamos lá, pessoal...〕, eu disse.
〔Devemos ficar longe porque somos nojentos! Nós, vermes humildes, não devemos poluir a atmosfera da conversa sagrada das meninas! Certo, Bellius?〕 (Caostel)
〔Não pense que você tem o direito de dizer isso〕, disse o homem-cachorro.
〔De qualquer forma, Yohann, você tem que entender seu lugar como a sujeira que é!〕 (Caostel)
〔O QUE?! É nosso trabalho como membros da Sétima Unidade servir a Terakomari! E quero apoiá-la ensinando-a a nadar! Como algo do que estou fazendo está errado?!〕 (Yohann)
〔Ei, vocês estão ouvindo?〕, eu disse de novo.
〔Pense com a cabeça dos ombros, não aquela ali embaixo. É óbvio o que você está tentando fazer. Além disso, existem outras pessoas muito mais adequadas para ensiná-la a nadar. Fique longe, usuário de fogo!〕 (Caostel)
〔Ha! E você está insinuando que pode ensiná-la melhor, seu desviante? Eu não vou deixar você!〕 (Yohann)
〔Muito bem, então. Nós decidiremos quem é mais digno em um duelo até a morte, como é o costume Mulnita... Vamos travar uma batalha real aqui mesmo, quem vencer ensina a comandante a nadar. Se ela aceitar, é claro〕 (Caostel)
〔Ohhh!〕 〔Ideia brilhante〕 〔Ninguém vai reclamar, então〕 〔Vamos fazer isso!〕 〔AAAH, ESTOU PRONTO!!〕 〔Nossa, parece que minha mão direita está pronta para enlouquecer〕

Meus subordinados estão ansiosos para ir. Como sempre.
As armas foram desembainhadas e o mana começou a girar. A praia está cheia de sede de sangue.
Então criei coragem e...

〔P-PAREM COM IIIISSSOOOOO!!〕 (Komari)

... gritei a plenos pulmões.
Todos eles se viraram para olhar para mim, confusão em seus rostos. Eu vacilei por um momento, mas eu tenho que me manter firme. As pessoas podem morrer com tiros perdidos se eu deixá-los começar uma briga. Como eu. Eu sou gente que vai morrer com isso.
Eu tenho muito a dizer, então respirei fundo antes de falar.

〔Por que vocês não conseguem se dar bem mesmo nas férias?! Vocês não conseguirão fazer nada quando a situação exigir se tentarem resolver tudo matando uns aos outros! Vocês esqueceram o que aconteceu da última vez, quando se preparam para a Partida Carmesim?! E estamos na Zona do Núcleo Negro aqui, tá?! O inimigo pode vir até nós a qualquer momento! Não diminuam nossas tropas aqui, seus idiotas!〕 (Komari)
〔〔〔〔.........〕〕〕〕 (Vampiros)

O silêncio caiu.
Então percebi que havia cometido o erro mais grave da minha vida.

Espere. Aguente um pouco. Eu apenas os repreendi? E agora, Vill...?

〔Você está totalmente certa, Lady Komari. Estou aliviada. Isso mostra o quanto você cresceu como comandante. Não se esqueça, no entanto, que repreender a Sétima Unidade provavelmente causará um motim〕 (Vill)

AAAAAAAAAA!! ACABOU, ACABOU, ACABOU!!
Eu devo distribuir doces ou algo assim para deixá-los de bom humor!

Assim como eu estava pensando em como compensar isso, todos eles se curvaram simultaneamente.

〔〔〔Nós lamentamos!!〕〕〕 (Vampiros)

Eu estou atordoada.

Caostel disse: 〔Fomos descuidados. Sim, é bárbaro tentar resolver tudo pela força. Vamos pensar cuidadosamente sobre isso na próxima vez〕 (Caostel)
〔B-bom. Contanto que vocês entendam〕 (Komari)
〔Ei, Terakomari! Então quem vai te ensinar a nadar?〕 (Yohann)
〔Huh? Bem, a Sakuna〕 (Komari)
〔Comandante, que tal isso? Façamos uma competição que não envolva luta e permita que o vencedor lhe ensine〕 (Caostel)

Eles não têm intenção de ouvir. Seja como for, vamos acabar com isso.

〔... Bem. Então deixe o melhor nadador me ensinar〕 (Komari)
〔Huh? Sério?〕 〔Merda... eu não sei nadar〕 〔Nem eu〕 〔O mesmo〕 〔Com certeza vou perder〕 〔Não vou conseguir ensiná-la a nadar agora〕

Eles são realmente tão estúpidos?

〔E as bandeiras de praia? Sabe aquele jogo da dança das cadeiras, mas com bandeiras? Lugar perfeito para isso〕, disse Bellius, de braços cruzados.

Aquele cabeça de cachorro nunca teve intenção de entrar na água. Ele está vestindo uma camiseta da comandante, segunda edição. Meu rosto sorridente está em todo o seu torso. Tenho que repreendê-lo pessoalmente mais tarde.

〔Ótima ideia, mas não temos bandeiras. O que mais poderíamos usar...?〕, Caostel olhou em volta. 〔Ah, que tal isso?〕 (Caostel)

Ele apontou na direção oposta ao mar. Além das montanhas há uma grande torre, brilhando negra sob o sol de verão. De alguma forma parece fora deste mundo... mas é o hotel que Gerra-Aruka tinha arranjado para nós. Parece semifuturista, então eu estou muito animada para ficar lá.

〔Quem chegar primeiro ganha〕 (Caostel)
〔〔〔〔VAMOS LÁ!!〕〕〕〕 (Todos)

Todos eles correram, explodindo uma tempestade de areia.
Isso não são bandeiras de praia... mas tudo bem. Resolvi esquecer os meninos e voltar a brincar com as meninas.
Eu me virei para a Vill e sorri.

〔Tudo bem! Vamos deixar a natação para depois e voltar para aquela partida que você queria, Vill. Eu vou ganhar de novo de qualquer maneira!〕 (Komari)
〔Eu não vou perder desta vez... mas espere〕 (Vill)

A empregada pôs a mão direita na orelha. Ela está falando com alguém através de um Cristal de Correspondência. Depois de um tempo, ela disse: 〔Entendi〕, assentiu e desligou.

〔Lady Komari, o tempo de brincadeira acabou〕 (Vill)
〔O quê-?! Por que?! Eu quero brincar um pouco mais!〕 (Komari)
〔Sem acessos de raiva, por favor. Foi uma chamada do Capitão Mellaconcey em reconhecimento. Parece que a Nelia Cunningham acordou. Alguém deve vir nos buscar em breve〕 (Vill)

Quem? Nelia? O que é isso?

Levei um segundo para lembrar que não estamos aqui de férias. Estamos aqui para obter informações sobre a nossa inimiga!

〔E-e agora, Vill?! Eu não estou preparada!〕 (Komari)
〔Não se preocupe. Temos o meu 〖Veneno de Pandora〗〕 (Vill)
〔Ah!〕 (Komari)

Certo, Vill tem o poder de ver o futuro. Eu sobrevivi ao Conselho Carmesim graças a isso, então deve ser confiável desta vez também.

〔Vill... o que vai acontecer comigo?〕 (Komari)
〔Sinto muito, estava tão absorta em me divertir que esqueci de usá-lo. Irei verificar agora〕 (Vill)
〔Ah ok. Sim, foi divertido. Você poderia dar uma olhada agora, então?〕 (Komari)
〔Sim. No entanto, precisamos de alguém presente na festa do chá para beber meu sangue. A melhor opção seria ter alguém de Gerra-Aruka, mas isso não será possível agora. E, claro, não podemos deixar você beber, Lady Komari〕 (Vill)
〔Então o que vamos fazer?〕 (Komari)
〔Simples. Temos a Lady Memoir bem aqui〕, Vill se virou para olhar para ela.
〔Huh?〕 Sakuna inclinou a cabeça.
〔Por favor, chupe meu sangue, Lady Memoir〕 (Vill)
〔Huh?... Huh? HUUUH?! Senhorita Villhaze?!〕 (Sakuna)
〔Não se sinta envergonhada com isso. É para o trabalho. Para a Lady Komari〕 (Vill)
〔Quero dizer, sim, mas... você está bem... comigo sugando seu sangue?〕 (Sakuna)
〔Sim. Por favor faça〕 (Vill)
〔Ah... mas...〕 (Sakuna)

Vill deu um passo em direção a Sakuna. Ela ficou surpresa, a ansiedade aparecendo em seus olhos por alguns segundos, mas então ela percebeu que a empregada doente está absolutamente séria. 〔Com licença〕, Sakuna disse, então abraçou a empregada por trás e afundou os dentes no pescoço da Vill.

〔Anh〕, Vill exclamou. Ela se contorceu com cada lambida da língua da Sakuna em sua ferida. Sakuna a segurou com força para não deixar sua presa escapar e devorou vorazmente o sangue enquanto suas bochechas ficavam mais vermelhas.
Vampiros são naturalmente atraídos por sangue – uma vez que bebem uma gota, entram em frenesi. Eu não posso beber aquilo, então não entendo... não sei como é, exceto que definitivamente não é algo que você deveria fazer em público!

〔E-espera aí, vocês duas! Isso não deveria ser algo que os casais fazem?!〕, eu disse, ofegante enquanto olhava por entre meus dedos.

Elas não estão me ouvindo, no entanto. Eu não posso fazer nada além de ficar parada e assistir. Apenas quinze segundos se passaram, mas pareceu uma eternidade antes que os lábios da Sakuna deixassem o pescoço da Vill. A última então olhou para a primeira.

〔V-você tomou muito...〕 (Vill)
〔Desculpe! Eu não pude evitar〕 (Sakuna)
〔Está tudo bem... Você foi bem〕 (Vill)
〔O-obrigada. Você também... estava gostosa〕 (Sakuna)

O que está acontecendo? O que diabos estou assistindo?

Eu tive uma estranha sensação nebulosa. Como se eu estivesse sendo deixada de fora. Como se minhas amigas íntimas tivessem subido e subido as escadas para a idade adulta por conta própria. Na verdade, não parece, foi exatamente isso que aconteceu!

〔Qual é o problema, Lady Komari? Oh... isso deve ter sido muito estimulante para você〕 (Vill)
〔O-o qu?! Não me trate como uma criança! Temos a mesma idade! Na verdade, eu sou sua sênior! Eu nasci em fevereiro!〕 (Komari)

Vill apenas riu em resposta. Que irritante.
Então notei que seus olhos estão brilhando vermelho-sangue. Implosão do Núcleo.

〔Eu posso ver agora. Nelia Cunningham... Sakuna Memoir... a Sétima Unidade... estão todos bem. Você também não está morta, Lady Komari. Parece que não precisamos tomar precauções desta vez〕 (Vill)
〔B-bom. Sim, temos todos aqui, afinal〕, eu disse, tentando conter minha ansiedade.

Sim. Eu só tenho que me concentrar em sobreviver. Assim que a festa do chá acabar, eu poderei brincar com eles de novo!

〔Oh, parece que eles vieram atrás de nós〕, disse Sakuna.

Só então, ouvi os passos de alguém. Eu casualmente olhei naquela direção.
Lá, de pé na areia branca, está uma garota vestindo uma roupa de empregada gótica. Ela é uma Warblade, jovem e brilhante, e está radiante. Foi ela quem nos deu as boas-vindas quando chegamos ao resort.

〔Lamento interromper sua diversão!〕, ela se curvou com um movimento perfeito e falou com um sorriso caloroso e gentil o tempo todo. 〔Lady Nelia finalmente acordou. Por favor sigam-me!〕 (Empregada)


☆


〔Ei, Vill... como é a Nelia Cunningham?〕 (Komari)
〔Ela adora matar〕 (Vill)
〔Oops, esqueci minhas coisas na praia. Já volto〕, então ela me agarrou pelo braço. 〔ME DEIXAR IR! Já conheci assassinos suficientes!〕 (Komari)
〔Você também é uma assassina aos olhos do povo. E assassinos atraem assassinos... ou assim diz um antigo ditado〕 (Vill)
〔Esta é a primeira vez que ouço falar disso! Eu não me importo de qualquer maneira! Além disso, não importa o quanto eu aja como uma matadora e faça pose, não há como esconder a bondade transbordante em meu coração!〕 (Komari)
〔É compensado pela aura maligna que eu irradio, então não se preocupe〕 (Vill)
〔O único mal vindo de você são esses seus comentários irritantes! Por favor, não diga ou faça nada estranho desta vez, eu te imploro〕 (Komari)
〔Não se preocupe com isso. Eu já vi de tudo com 〖Veneno de Pandora〗〕 (Vill)
〔Ugh...〕 (Komari)
〔V-vai ficar tudo bem, Senhorita Komari. Olha que lugar lindo para onde ela nos convidou. A Senhorita Nelia Cunningham deve ser uma pessoa muito legal!〕, Sakuna entrou na conversa.
〔Talvez! Mas... meu instinto apenas me diz que ela é perigosa. Eu não conheci ninguém decente desde que me tornei uma comandante...〕 (Komari)
〔Mas eu sou decente, certo?〕 (Sakuna)
〔Huh?〕 (Komari)
〔... Huh? E-eu não sou?〕 (Sakuna)
〔Não, sim, você é. Sim, talvez Nelia seja uma garota tão boa quanto você, Sakuna〕 (Komari)

Droga, eu tornei as coisas estranhas.

Já havíamos tomado banho e colocado nossos uniformes habituais, e agora estamos em um quarto em uma enorme mansão na praia. A empregada nos disse para esperar aqui enquanto a Nelia se preparava. A mesa redonda no centro da grande câmara trouxe de volta memórias do Conselho Carmesim. Um encontro de vida ou morte que prefiro não repetir.

Bem, vou acreditar na Vill, então não preciso me preocupar em morrer... Vou apenas tentar manter a calma.

〔Vill... desculpe se pareço muito ignorante, mas que tipo de pessoas são os Warblades?〕 (Komari)
〔Em resumo, eles são usuários de lâminas. Dizem que até uma parte de seus corpos é feita de aço. É por isso que as pessoas às vezes os chamam de enferrujados〕 (Vill)

Eu tinha ouvido falar sobre isso, pensando bem. Supostamente, o povo de Gerra-Aruka sempre teve uma espada sobre eles. Eles não têm leis contra o porte de armas? Acho que não... Comecei a sentir o perigo novamente.

〔Agora que penso nisso, esta festa do chá é um segredo, não é?〕, Sakuna disse.
〔Huh? Sim, eu acho. Estaríamos vendo alguns jornalistas falsos por aqui se eles soubessem〕 (Komari)
〔Então isso significa que é um convite completamente pessoal. A carta da Senhorita Nelia não incluía o emblema nacional de Gerra-Aruka. Teria sido lacrado pelo presidente se fosse um documento oficial destinado às relações internacionais〕 (Sakuna)

O que isso significa? Sakuna com certeza se preocupa com as coisas mais estranhas...

Então a porta foi escancarada.
Senti meu coração quase saltar do peito.
Uma garota está parada perto da entrada. A primeira palavra que me veio à mente quando a vi: pêssego. Seus cabelos cor de pêssego, presos em tranças, balançavam com o vento que entrava pela janela. Ela está vestindo um uniforme do exército Gerra-Arukan com uma paleta de cores bizarramente feminina.

〔Bem-vinda à minha festa do chá Warblade, Senhorita Terakomari Gandesblood〕 (Nelia)

Seus olhos brilhavam com autoconfiança quando eles perfuraram os meus.
Ela parece ter quinze, talvez dezesseis anos, mas toda a sua aura é diferente da minha. Colocado positivamente, como uma guerreira veterana, negativamente, como uma guerreira selvagem, ainda mais negativamente, uma maldita berserker. Quero dizer, ela tem DUAS espadas com ela. Para uma festa de chá. Que diabos?



Nelia Cunningham, a princesa Moonpeach, aproximou-se de nós em passos rápidos e sentou-se do outro lado da mesa. Sua empregada está atrás dela, sorrindo o tempo todo. Vill percebeu e correu para ficar atrás de mim também. Não compita com ela.

〔Prazer em conhecê-la, eu sou Nelia. Quinze anos de idade. Uma dos Oito Generais Ilustres da República de Gerra-Aruka. Muito obrigada por vir até aqui para nos visitar, Senhorita Terakomari〕 (Nelia)
〔Prazer em conhecê-la, sou Terakomari. Obrigada por nos convidar〕 (Komari)
〔Hee-hee... Por favor, fique tranquila. Este é um encontro casual. Vamos falar sobre o futuro da minha nação e do Império Mulnite〕 (Nelia)

Seu tom carrega uma sensação de seriedade. Embora por um bom motivo - ela é uma verdadeira general, ao contrário de mim, uma pseudocomandante. Uma assassina genuína que liderou um exército na guerra. Talvez eu devesse olhar de perto e usá-la como referência.
Nelia nos examinou cuidadosamente, uma por uma.

〔Bem, eu gostaria de começar nossa festa do chá imediatamente, mas... quem é essa garota de cabelos prateados?〕 (Nelia)
〔D-desculpe. Eu sou uma das Sete Lordes Carmesim, Sakuna Memoir. Hum... eu não fui convidada aqui, na verdade. Eu deveria sair?〕 (Sakuna)
〔Não, por favor, fique. Você vem no mesmo pacote que a Senhorita Terakomari, não é?〕 (Nelia)
〔S-sim, algo assim〕 (Sakuna)

Não, você não vem?

〔Então está bem. Eu não gostaria de nenhum outro Lorde Carmesim, mas você é respeitosa com a Senhorita Terakomari... eu posso dizer isso. Além disso, quanto mais melhor, certo? Agora, Gertrude, por favor, traga nosso melhor chá para elas!〕 (Nelia)
〔Imediatamente, Lady Nelia!〕 (Gertrude)

Gertrude, a empregada, saiu correndo... e imediatamente tropeçou e caiu.
A sala ficou em silêncio. Ela se levantou lentamente, então se virou para nós com um sorriso e coçou a bochecha. 〔Hee-hee〕, ela riu antes de sair da sala como se nada tivesse acontecido.

Q-que garota alegre... Tão diferente da minha empregada.

〔Desculpe por isso. Ela sempre foi um pouco desajeitada. Eu disse a ela para me acordar às seis hoje, mas ela me só acordou às oito, então acabei dormindo até as dez... mas de qualquer maneira〕, Nelia me deu um sorriso ousado. 〔Deixe-me recebê-la oficialmente novamente. Estou feliz por você se juntar a nós para esta festa do chá. Eu teria preferido recebê-la em Gerra-Aruka, mas considerando as tensões entre nossos países no momento, isso não foi possível〕 (Nelia)
〔Não, estou feliz que você nos convidou aqui. Todos na Sétima Unidade também ficaram muito felizes... A propósito, pode ser um pouco grosseiro perguntar, mas por que você mandou aquela carta para mim? Não nos conhecemos, não é?〕 (Komari)
〔Não, já nos conhecemos〕 (Nelia)
〔Huh?〕 (Komari)

Eu cavei fundo em minhas memórias. Eu já havia lutado contra a República de Gerra-Aruka antes, mas não contra essa garota, era um velho de aparência assustadora. Onde poderíamos ter nos conhecido...?

〔Eu imaginei〕, Nelia disse, sua voz soando triste. 〔Eu sabia que você não se lembraria de mim, mas... nos conhecemos em uma festa no Império Mulnite há muito tempo. Nós conversamos sobre pudim na época〕 (Nelia)
〔Oh. Agora que você mencionou, sim...〕 (Komari)

Eu não tinha nenhuma lembrança disso. A maioria das minhas memórias de antes de me tornar uma reclusa são nebulosas.
Tentei mudar de assunto.

〔D-de qualquer forma, por que você me convidou? Estou feliz que você fez, não me interpretem mal. Estou apenas curiosa〕 (Komari)
〔O que você faria se eu dissesse que era para poder assassiná-la?〕 (Nelia)

Minha mente congelou. Ela só reiniciou depois que minha empregada me cutucou.

〔O-obviamente eu te mataria de volta! E por sorte, estamos no lugar certo para você dormir com os peixes!〕 (Komari)
〔Ha-ha, legal. Só brincando, claro. Eu simplesmente te chamei aqui porque queria falar com você〕 (Nelia)

Suspeito. A República de Gerra-Aruka é uma nação de cérebros de músculos no mesmo nível, se não superior, ao Império Mulnita. Matam com a mesma facilidade com que respiram. Honestamente, eu estou começando a me sentir realmente estúpida por brincar tanto na praia.

〔Ah, posso te chamar de Komari? Você pode me chamar de Nelia〕 (Nelia)
〔Claro, não me importo〕 (Komari)
〔Obrigada. Agora estamos mais perto de ser amigas〕, ela sorriu. 〔Mas ainda há um caminho a percorrer. O que posso fazer para me aproximar de você?〕 (Nelia)
〔Vamos ver, que tal combate corpo a corpo?〕, Vill interveio.
〔Segure sua maldita língua, Vill. Esqueça o que ela disse. Podemos apenas conversar, você sabe? Bater papo. Vamos conversar sobre a paz mundial〕 (Komari)
〔Certo. Você pode conhecer alguém melhor trocando palavras, não apenas espadas... Agora então, Lorde Carmesim mundialmente famosa e promissora, Terakomari Gandesblood. Qual é o seu segredo? O que está por trás dessa armadura brilhante de um guerreiro?〕 (Nelia)

Huh? Segredo...? De jeito nenhum...

Comecei a suar frio. Será que ela...?

〔Oficialmente, o objetivo desta festa do chá é corrigir as relações entre Aruka e Mulnite, mas tenho outro objetivo: quero conhecer seu verdadeiro poder. A verdadeira natureza de Terakomari Gandesblood〕 (Nelia)
〔Eu entendo. Bem, não há nenhum vampiro por aí que seja tão fácil de entender quanto eu. Todos eles me chamam de campeã da matança e a vampira mais forte de todos os tempos, mas para dizer a verdade... sim, está tudo correto. Não há necessidade de falar comigo sobre isso, apenas acredite nas pessoas. Eles sabem〕 (Komari)
〔Não posso confiar no que as outras pessoas dizem. Você só pode conhecer a verdadeira natureza de alguém falando com eles. Mas sim, você é muito fácil de entender. Acho que te entendo agora depois dessa breve conversa〕 (Nelia)
〔Wah-ha-ha! Certo? Certo? Sempre achei o mundo muito pacífico. Deveria haver mais guerra, com mais frequência〕 (Komari)
〔Sim, você é incrível, Komari〕 (Nelia)
〔Huh?〕 (Komari)
〔Posso sentir a dignidade em cada palavra sua. O orgulho de uma verdadeira campeã matadora〕 (Nelia)

S... SEM CHAAANNCEE!! Ela caiu?!

〔V-você acha? Eu estava tentando esconder um pouco〕 (Komari)
〔Oh, está tudo aberto. Eu nunca vi ninguém irradiando uma aura tão linda de sede de sangue〕 (Nelia)
〔Oh, por favor, você me lisonjeia〕 (Komari)
〔É a verdade! Eu posso ver isso em seu rosto, você ama assassinar〕 (Nelia)

Eu engoli em seco. Isso dói.

〖De jeito nenhum uma beldade nocauteada que só aparece uma vez na vida como eu cometeria assassinato!〗, é o que eu gostaria de responder, mas eu já tinha colocado a máscara de uma assassina. Eu não posso voltar agora e dizer a ela que eu sou uma pacifista. Eu tenho que passar por isso.

〔Lady Komari... por que se preocupar com o mal-entendido dela agora? Enganar as pessoas com mentiras vazias tem sido o seu Moto esse tempo todo〕 (Vill)
〔Quero dizer, sim... mas ninguém nunca me disse que eu pareço uma assassina... e, por favor, não fale assim... eu não sou uma mentirosa por opção...〕 (Komari)

Fiquei em choque, de verdade.

〔Gosto de você. Eu vou te mostrar minha base em Aruka mais tarde, é perto〕, disse Nelia.
〔L-legal. Então você tem uma dentro da Zona do Núcleo Negro. O Império Mulnite não tem nenhuma〕 (Komari)
〔Acabei de fazer uma sozinha. Ninguém estava morando lá de qualquer maneira〕 (Nelia)
〔Isso soa ilegal...〕 (Komari)
〔Isso é sim. Mas não há nada que alguém possa fazer agora. A dominação total pela força é o jeito de Gerra-Aruka, não é o mesmo em seu país? Faure não é exatamente uma base militar, mas ainda assim Mulnite a controla como se fosse seu próprio território - estou errada?〕 (Nelia)

Nenhuma ideia. Onde fica esse 〖Faure〗 afinal?

〔Em qualquer caso, a guerra é a norma nos dias de hoje. Lugares fora da área de efeito do Núcleo Negro de Gerra-Aruka podem estar fora de alcance, mas não pouparemos esforços para obter qualquer território que esteja dentro dele. Certamente você deve entender como me sinto〕 (Nelia)

Nem em um milhão de anos! Embora eu não tenha dito isso em voz alta, talvez tenha transparecido em meu rosto, pois a Nelia estreitou os olhos por um momento, se divertindo. Oh merda, ela descobriu?

〔Ei, Komari, quantas pessoas você matou até agora?〕 (Nelia)
〔Cerca de cinco mil, eu acho〕 (Komari)
〔Que coincidência! Eu também〕 (Nelia)

Alguém chame a polícia! Temos uma assassina em massa aqui!

〔Você passa, então. Eu chamei você aqui para apreender sua verdadeira natureza, mas não apenas isso - eu também esperava recrutá-la se você correspondesse às minhas expectativas〕 (Nelia)
〔Me recrutar para quê?〕 (Komari)
〔Para se juntar aos meus planos de dominação mundial〕, ela disse com um sorriso malicioso.

Merda. Ela está louca.

Eu posso dizer que isso não levará a nenhum lugar bom. Na verdade, levará aos piores lugares possíveis, até piores do que os piores.

〔Juntas, poderemos governar o mundo. Nem mesmo a Comunidade Haku-Goku ou o Paraíso Celestial terão chance. Mulnite e Gerra-Aruka podem governar como o maior país do mundo, estendendo-se de leste a oeste〕 (Nelia)
〔Governar o mundo inteiro pode ser um pouco exagerado, não acha?〕 (Komari)
〔Por que a modéstia agora? Você estava tão confiante antes〕 (Nelia)
〔Quero dizer, claro, eu poderia transformar o planeta inteiro em um mar de fogo durante o sono e comer todo mundo nele no café da manhã, mas não sou tão ambiciosa, você sabe?〕 (Komari)
〔Oh, não tente esconder isso. Eu sei o que você realmente pensa, você colocou tudo nu aqui〕 (Nelia)

Então ela pegou um jornal sabe-se lá de onde.
Imediatamente reconheci a manchete:

〖Vou transformar o mundo inteiro em arroz de omelete〗

Oh, como eu detesto aquela fraude de jornalista. Nelia também tem muitos recortes de artigos. 〖Coloquei soldados inimigos em meus hambúrgueres〗, 〖O jantar desta noite é chimpanzé〗. Insanidade. Eu nunca disse nada remotamente perto disso! Repórter idiota!

〔Não importa o quanto você tente agir como uma boa pessoa, não há como esconder o mal dentro de você. Então que tal você me ajudar?〕, Nelia perguntou.
〔E-espere. Eu simplesmente não consigo imaginar seu suposto plano para dominar o mundo. O que isso implica, exatamente?〕 (Komari)
〔Primeiro, vamos destruir o Paraíso Celestial. Eles ficaram grandes demais para suas calças recentemente. Então nós arruinamos a Comunidade Haku-Goku, aqueles bastardos atrevidos. Em seguida, destruímos o bando arrogante nas Terras Encantadas. Finalmente, aniquilamos o Reino Lapelico. O que você acha? Plano perfeito, huh?〕 (Nelia)

Ah, na verdade, acho que ainda há muito espaço para melhorias.

〔Antes de tudo, que necessidade há de governar o mundo inteiro?〕 (Komari)
〔Então todos saberão meu nome e poder! Preciso de algum outro motivo?〕 (Nelia)
〔O-okay. Sim, o reconhecimento é importante. Mas não há necessidade de eu te ajudar, não é?〕 (Komari)
〔Há sim, de fato. Gerra-Aruka pode ser forte, mas seria uma grande dor se Mulnite nos atacasse enquanto estamos lutando contra outro país. Além disso, acredito que poderia fazer qualquer coisa com você ao meu lado. Com você, o mundo inteiro estaria em minhas mãos...〕 (Nelia)

Nelia tem a expressão típica de uma garota apaixonada. Exceto que o objeto de suas afeições é a própria guerra.
Eu não poderia simplesmente rejeitá-la, no entanto, ela poderia dizer de repente, 〖Oh, ok... eu vou ter que te matar, então〗. O melhor curso de ação seria não dar a ela uma resposta imediata, voltar para Mulnite e falar com a Imperatriz, e então enviar para a Nelia um carta. Atrasar as coisas para o meu futuro eu resolver, meu plano favorito. Não é como se eu tivesse uma escolha desta vez de qualquer maneira.

〔Sim. Acho que parece divertido, mas vou ter que pensar bem. Eu vou voltar para você de-〕 (Komari)
〔E-eu não acho isso certo!〕 (Sakuna)

Uma voz aguda ecoou por toda a sala. Arregalei os olhos.
É a vampira prateada. Sakuna havia se levantado e está carrancudo para a Nelia.

〔Paz é o melhor. Conflito sem sentido apenas estende a cadeia de ódio!〕 (Sakuna)
〔Oh meu, Sakuna Memoir, você se atreve a interferir nas minhas ambições e nas da Komari?〕 (Nelia)
〔Senhorita Komari prefere resolver as coisas conversando. Eu conheço ela. Ela nunca a ajudaria a alcançar suas ambições! Certo, Senhorita Komari?〕 (Sakuna)

Huh? Espere um segundo, Sakuna. Você está completamente, absolutamente certa, mas temos todo um plano acontecendo aqui, okay? Vill, por favor, pare ela. Ela vai arruinar nossas negociações e nos matar.

〔Isso mesmo, Lady Cunningham. Lady Komari governará o mundo sozinha. Não há necessidade de ela ajudar um general sem nome que nem é forte o suficiente! Certo, Lady Komari?〕 (Vill)

PARE DE FAZER AS COISAS PIOR!! Você está apenas começando uma briga agora! Ela obviamente é do tipo que aceita uma! É como adicionar combustível ao fogo! O mesmo que caminhar até mim e dizer, 〖Você é tão pequena, ha-ha!〗
Basta olhar para o rosto dela, ela está...

〔Ah, então você não precisa da minha ajuda? Que lamentável. Verdadeiramente lamentável〕 (Nelia)

Ela está de mau humor! Ela está estufando as bochechas como uma criança chateada!

〔E-espere. Essa não é minha intenção. Você não entendeu〕, eu disse.
〔Certo... Talvez eu tenha sido um pouco precipitada. Primeiro, vamos tomar um chá e tentar nos entender melhor, ok? Gertrude!〕 (Nelia)
〔Sim, estou aqui! Eu trouxe um chá gostoso para você!〕 (Gertrude)

A criada voltou, animada como sempre. Ela derramou o chá preto por uma peneira. Cheira bem... mas foi então que percebi a terrível verdade. Meu nariz vampírico está preparado para captar esse cheiro em particular.

〔Você gostou?〕, Nelia disse, apoiando a cabeça nas duas mãos. 〔É chá com sabor de sangue. Achei que você poderia gostar, já que você é uma vampira〕 (Nelia)
〔... Sangue de quem?〕 (Komari)
〔Meu!〕, ela respondeu com um grande sorriso.

Que tipo de lunática mistura o próprio sangue no chá servido a uma convidada? Embora, pensando bem, existe um costume como esse em Mulnite...

〔Vamos beber, conversar e nos conhecer de verdade〕 (Nelia)
〔S-sim! Não agora, embora〕 (Komari)
〔... O que está errado? Você não vai beber?〕 (Nelia)
〔Bem, eu preciso me preparar mentalmente, você sabe?〕 (Komari)
〔Para que? Você se opõe tanto a beber meu sangue?〕 (Nelia)
〔De jeito nenhum! É só que, eu, hum...〕 (Komari)

Eu não sei o que dizer. Ela está certa. Eu não quero beber o sangue dela. Ou de qualquer pessoa, aliás. Talvez eu possa me forçar, mas e se eu vomitar como resultado? Eu não posso vomitar na frente da Nelia. Mas eu também não posso rejeitá-la. Também não poderia simplesmente dizer a ela que não bebo sangue e ponto final - ela pensará que eu estou apenas fingindo ser uma vampira e depois me matará.
Então procurei a ajuda da Vill. Eu pisquei para ela.

〔Deixe comigo, Lady Komari〕, ela sussurrou, então pegou a xícara de chá da minha mão. 〔Lady Cunningham, Lady Komari diz que seu sangue revira o estômago e se recusa a beber este chá〕 (Vill)
〔Não diga isso!〕 (Komari)
〔R-revirando o estômago?! Komari, é isso mesmo?!〕 (Nelia)
〔Não é!〕 (Komari)
〔É sim〕, disse Vill.
〔Estou dizendo que não!〕 (Komari)
〔Então é... Tudo bem. Gertrude, por favor, traga outro chá para ela〕 (Vill)
〔Sim... eu só quero dizer, se fosse eu, eu beberia seu sangue com prazer, Lady Nelia〕 (Gertrude)

Gertrude me lançou uma carranca amarga quando saiu da sala.
Eu não tinha feito nada para merecer o ódio dela! Foi tudo culpa da Vill! Olhei para a empregada doente, que então tomou um gole da minha bebida.

〔O sangue não combina bem com o chá. Eu dou quatro em dez〕 (Vill)
〔Não precisamos da sua crítica boba. E se a Nelia ouvir isso?〕, eu sussurrei.
〔Oh, eu absolutamente ouvi isso! Eu sei que os vampiros só bebem o sangue de alguém que eles reconhecem como digno. Então é disso que se trata, não é? Você está dizendo que essa general sem nome não tem o direito de se igualar a grande Terakomari Gandesblood, hmm?〕 (Nelia)
〔E-espere. Eu não vou te ajudar, mas não é porque eu acho que você não tem força. Eu simplesmente não tenho intenção de dominar o mundo!〕 (Komari)
〔Mentira! Diz isso aqui mesmo no jornal! Vou espalhar ketchup por todo o mundo!〕 (Nelia)
〔Quem faria isso?! Sério, pense bem nisso! Esse jornal está mentindo para você!〕 (Komari)
〔Mas você disse que parecia divertido agora!〕 (Nelia)
〔Agora isso foi uma mentira! Desculpe!〕 (Komari)
〔Você está cheia de mentiras! Agh! Por favor... pense bem. Não podemos deixar alguém tão importante quanto você ficar nas sombras. Tive certeza disso quando vi a Partida Carmesim - você tem o que é preciso para causar uma grande calamidade!〕 (Nelia)
〔Eu não quero trazer calamidade! Eu vou te contar a verdade agora, então escute: Mesmo se eu tiver o poder de conquistar o mundo, eu nunca o usarei! Eu sou uma pacifista! Em primeiro lugar, o poder não deve ser usado para subjugar outras pessoas! Você deve usá-lo para trazer paz ao mundo! Estou cansada de todas as pessoas ao meu redor que parecem não entender isso!〕 (Komari)
〔...!〕 (Nelia)

Nelia estremeceu por um momento. Parece que... ela sorriu levemente. Talvez tenha sido minha imaginação, no entanto. Ela imediatamente cruzou os braços em insatisfação.

〔Não acredito que estou ouvindo essas palavras da sua boca! Okay, vamos fingir que o que o jornal diz é falso. Mas eu vi você guerreando como se não houvesse amanhã! Como você explica isso?!〕 (Nelia)
〔Isso é tudo por causa dessa empregada e do chimpanzé! Não estou fazendo porque quero! ODEIO guerra!〕 (Komari)
〔Isso não é verdade! Quem odeia a guerra e depois vira comandante?!〕 (Nelia)
〔Se você não acredita, procure minhas conquistas militares. Eu não matei ninguém!〕 (Komari)
〔Então você mentiu quando disse que matou cinco mil?!〕 (Nelia)
〔Claro que eu di-〕 (Komari)
〔Comandante! Desculpe a intromissão, mas temos um chamado urgente...〕, disse Bellius, que acabou de entrar na sala.
〔Na verdade, talvez sejam quinhentos milhões em vez de cinco mil〕 (Komari)
〔Qual é, então?!〕 (Nelia)
〔Quinhentos milhões!〕 (Komari)
〔É O SUFICIENTE!!〕 (Nelia)

Nelia bateu com os punhos na mesa, mas a essa altura, minha atenção já estava no Bellius.
Ele parecia exausto, como se tivesse acabado de correr uma maratona completa. O que tinha acontecido? Na verdade, ele não estava jogando 〖Bandeira na praia〗 com os outros?
Ele sussurrou para que só eu pudesse ouvir:

〔Temos uma situação com o hotel que usamos como linha de chegada〕, ele apontou para o prédio preto pela janela. 〔Parece que era uma estação do exército Gerra-Aruka〕 (Bellius)
〔O que?〕 (Komari)
〔Eles confundiram nossa corrida com um ataque e uma briga começou〕 (Bellius)
〔O que??〕 (Komari)
〔Dito isso, já os erradicamos... Eles eram muito fracos, por algum motivo...〕 (Bellius)
〔...〕 (Komari)

AQUELE BANDO DE IMBECILES!!
Isso é muito para mim tentando fazer as coisas pacificamente!

〔Ei, Komari! Quem é esse povo-fera? Seu cachorro?〕 (Nelia)
〔N-não. Ele é meu subordinado. O nome dele é Bellius〕 (Komari)
〔Ah... Que bom menino. Sua empregada também... você tem pessoas tão brilhantes à sua disposição. Estou com tanto ciúme! Mas com todo esse poder na Sétima Unidade, por que você não está fazendo bom uso deles?〕 (Nelia)
〔Eu estou! Na verdade, estávamos planejando jogar vôlei de praia juntos depois disso...〕 (Komari)
〔Isso não é um bom uso! Tudo bem, entendi agora! Você tem poder, mas não sabe como usá-lo! Pois bem, vamos seguir a tradição de Aruka! Não poupamos esforços para obter o que desejamos! E uma vez que eu derrotá-la, você se tornará minha serva!〕 (Nelia)
〔Espere, não vamos brigar com os punhos, ok? Que tal resolvermos isso de maneira civilizada jogando shiritori?〕 (Komari)
〔Um jogo de cadeia de palavras?! Não, Terakomari Gandesblood! Eu desafio você para a guerra! Lute contra minha Primeira Unidade do Exército da República de Gerra-Aruka aqui e agora!〕 (Nelia)
〔Tudo bem para nós! Vá, Lady Komari, bata nela até virar uma polpa!〕, Bellius gritou.
〔Cala a boca já! Não quero não〕 — olhei para trás. O cachorro está olhando para mim - 〔sem enrolação antes da batalha! É hora de fazer chover ketchup! Desafio aceito!〕 (Komari)
〔Excelente! Minha Primeira Unidade é a é a maior elite entre os soldados de Gerra-Aruka. Não pense que pode nos derrotar tão facilmente! Vou chamar para eles agora, me dê um segundo〕 (Nelia)

Nelia tirou um Cristal de Correspondência do bolso.

Espere. Estou com um mau pressentimento sobre isso.

〔Ei, Nelia, uh, onde estão suas tropas agora? Só perguntando〕 (Komari)
〔Em nossa guarnição. Está vendo aquele prédio grande e preto ali? Você sabe, o hotel em que você está hospedada esta noite. Nossa base é bem antes dele. Eles devem estar treinando direito n—〕 (Nelia)

Assim que todos na sala se viraram para olhar pela janela, uma grande explosão abalou o hotel.

〔〔O quê-?!〕〕, Nelia e eu exclamamos.

A poderosa explosão ecoou por todo o resort, me sacudindo até o âmago. Então outra aconteceu. Pequenas explosões continuaram acontecendo sem pausa, envolvendo o hotel em chamas, explodindo pedaços dele... e finalmente quebrando-o ao meio. A torre negra inclinou-se para o lado e desabou impotente.
Meu queixo está no chão. O som da torre caindo foi avassalador. Fumaça e poeira subiram, cobrindo os arredores.

Huh? Estou sonhando?

〔... Bellius〕 (Komari)
〔Deve ter sido o Mellaconcey. Ele adora detonar prédios altos〕 (Bellius)
〔...〕 (Komari)

Sim, devo estar dormindo. Okay, então vamos para a praia. Já que estou sonhando, devo saber nadar, então vamos fazer uma grande aventura no mar com todos os peixinhos.

〔Senhorita Nelia! Você não vai acreditar!〕, sua empregada, Gertrude, entrou, parecendo aflita. Em suas mãos há uma bandeja com um bule e uma xícara. Infelizmente, o tempo dos chás havia passado. 〔H-hum! O que devo fazer primeiro?! Fazer meu relatório ou servir chá para ela?!〕 (Gertrude)
〔Me dê o relatório! O que foi aquilo?! Por que o Paraíso dos Sonhos está em chamas?!〕 (Nelia)
〔Isso não é tudo! Um grupo de vampiros atacou e aniquilou a Primeira Unidade! Há pilhas de cadáveres lá fora!〕 (Gertrude)

Nelia olhou para mim.
Vill beliscou minha bochecha.
Eu fui despertada da minha visão. Droga. Esta não é mais uma briga boba entre nós duas. Havíamos atacado outro país na Zona do Núcleo Negro e destruído suas instalações. Isso não é mais uma guerra por 〖entretenimento〗.

〔Komari... Sua pequena sorrateira...!〕 (Nelia)
〔Desculpe〕 (Komari)
〔VOCÊ ACHA QUE DESCULPAS SERÃO SUFICIENTES?!〕 (Nelia)

Nelia desembainhou suas espadas e pulou em mim. Assim como eu me resignei à morte, Vill me carregou como uma princesa e correu como o vento. Nelia perseguiu minha empregada doente. Sakuna correu na direção oposta enquanto a Vill despejava mana em seu Cristal de Correspondência.

〔Empregada Villhaze aqui falando em nome da Comandante Terakomari. Todos, retirem-se. Todos, retirem-se. Deixem este lugar imediatamente e voltem para Mulnite. Gerra-Aruka agora é nosso inimigo〕 (Vill)
〔Espeeeeerrreee aí! Não podemos simplesmente recuar! Temos que pelo menos pagar pela torre ou algo assim, ou isso será um problema internacional!〕 (Komari)
〔Já é. Mas temos uma rota de fuga, então segure firme!〕 (Vill)
〔Você está muito bem preparada, huh?!〕 (Komari)
〔Eu posso ver o futuro, afinal〕 (Vill)
〔Então tente encontrar uma solução melhor para essa bagunça de antemão, DROOOGA!!〕 (Komari)

Vill jogou uma bomba de fumaça e acelerou.
Não havia nada que eu pudesse fazer neste momento. Eu apenas me deixei ser transportada para a segurança.


☆


〔AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!!〕 (Komari)

Agarrei minha cabeça e chorei.
Eu ainda estou na região costeira de Flararal, mas longe o suficiente do resort. Nenhum sinal do inimigo se aproximando - parece que conseguimos despistá-los.
Minha vida foi salva, o que foi bom e tudo mais, mas eu não podia estar feliz com as circunstâncias.
Esse foi o maior erro da minha vida. Até agora, sempre que meus subordinados causavam problemas, eles eram contidos no Império. Mas as coisas foram diferentes desta vez. Sua criação de problemas foi, neste ponto, literalmente em escala internacional.

〔A responsabilidade recai sobre mim, não é?〕 (Komari)
〔Objetivamente falando, sim. Você pode ser demitida dos Lordes Carmesim〕 (Vill)
〔Isso aí! Eu vou morrer mesmo!! AGH!〕 (Komari)

Ser demitida desse emprego não é figurativo, mas literal. Não quero que minha primeira morte seja por explosão. Ou a segunda, ou a terceira! Eu não quero morrer, ponto final! Sentei-me ali mesmo e abracei meus joelhos enquanto olhava para o horizonte.

〔Espero que todos tenham conseguido fugir...〕 (Komari)
〔Eles conseguiram. Nem um único falhou em fugir... o que é um pouco antinatural, eu acho〕 (Vill)
〔Por que?〕 (Komari)
〔Isso é o que eu não entendo. Tenho certeza de que a Nelia Cunningham tem poder suficiente para pegar pelo menos um ou dois vampiros. Seria melhor supor que ela nos deixou ir〕 (Vill)
〔Ela nos perdoou?〕 (Komari)
〔Eu não acredito que ela faria... Lady Komari, devemos planejar nosso próximo passo〕 (Vill)
〔Olha o mar! É tão bonito! Vamos brincar de náufragos!〕 (Komari)
〔Eu gostaria muito de flutuar no oceano, mas agora não é hora de fugir da realidade. Nelia Cunningham deve estar pensando em declarar guerra oficialmente contra nós em breve. Essa Warblade é uma oponente feroz... então devemos considerar cuidadosamente nossa estratégia〕 (Vill)

Se possível, prefiro ser amiga de todas as pessoas do mundo. Então, como vim parar aqui?
Assim como eu estava lamentando meu destino, uma luz fraca brilhou no bolso da Vill. Ela recebeu uma ligação em seu Cristal de Correspondência.

〔Sim, é a Villhaze... Sim, eu entendo... Lady Komari, é Sua Majestade a Imperatriz〕 (Vill)

Ela me entregou o Cristal. Eu imediatamente o segurei em meu ouvido, e uma voz estrondosa reverberou em meus tímpanos.

〖Ei, Komari! Está gostando do resort? Oh, eu gostaria de ter me juntado a você, mas estou simplesmente sobrecarregada com o trabalho. Não vou permitir que uma chance simplesmente escape por entre meus dedos, então, quando você voltar para casa, vamos para a piscina do palácio, passar protetor solar uma na outra e nos divertir juntas, ok?〗 (Imperatriz)
〔Não está bem! Se é tudo o que você queria dizer, estou desligando!〕 (Komari)
〖Wah-ha-ha! Eu estou brincando. Não se preocupe comigo, eu estarei fazendo toda a massagem, então relaxe e aproveite meu... Espere, não desligue! Indo direto ao ponto, daremos as boas-vindas a um enviado do Paraíso Celestial em três dias. Eles querem falar sobre o futuro de todas as seis nações〗 (Imperatriz)

Já não temos desenvolvimentos internacionais suficientes? Estou cansada.

〔Legal. Divirta-se. Estou ocupada pensando no futuro da minha dieta - imaginando o que jantar hoje à noite〕 (Komari)
〖Isso é quase tão importante quanto o seu jantar, okay? Ouça, esta enviada é a Karla Amatsu, e ela realmente quer conversar com você. Sinto muito por interromper sua diversão, mas você poderia voltar para casa rapidamente?〗 (Imperatriz)
〔... E a minha festa do chá com a Nelia?〕 (Komari)

O plano era pernoitar. A Imperatriz, no entanto, cacarejou em resposta.

〖Sabe, eu estava assistindo daqui com meu feitiço de visão. Você chama isso de festa do chá? Volte para casa e não se preocupe com a Nelia Cunningham〗 (Imperatriz)
〔Você sabia?!〕 (Komari)

Eu estou até os joelhos em desespero. Por que tudo isso tem que acontecer comigo? Não há dúvida em minha mente que essa Karla Amatsu também virá nos pedindo para falar com os punhos ou qualquer outra coisa.

〔Bw-bwaaaah...〕 (Komari)
〔Não se preocupe, Lady Komari. Eu vou envenenar a Nelia Cunningham até a morte se ela vier atrás de você〕 (Vill)

Minha empregada acariciou meu cabelo gentilmente, mas isso não serviu de consolo. Levantei-me com a rapidez de um gato e gritei a plenos pulmões para o mar sem fim.

〔AAAAAAAAAAAHHH! POR QUE EEEUUU?! EU SÓ QUERIA APROVEITAR A PRAIIAAA! EU QUERIA BRINCAR COM FOGOS DE ARTIFÍCIO E FAZER UM CHURRASCO E OBSERVAR AS ESTRELAS COM SAKUNAAAA!!〕 (Komari)
〔Acalme-se, Lady Komari. Podemos voltar para a praia mais tarde〕 (Vill)
〔Mas hoje nunca mais vai voltar! Eu quero valorizar cada dia da minha juventude!〕 (Komari)
〔Difícil de acreditar que essas são as palavras de uma reclusa. Vamos, vamos para casa〕 (Vill)
〔NÃAAOOO!!〕 (Komari)

Ela me forçou a voltar para casa.


☆


A vasta costa está vazia.
Seu cabelo cor de pêssego balança ao vento. A princesa Moonpeach, Nelia Cunningham, embainhou suas lâminas, suspirou e olhou para o céu.
O firmamento está tão claro quanto sua mente.

〔Hee-hee... Heh-heh-heh. Sim, ela é excelente. eu não estava errada〕 (Nelia)

O hotel foi destruído. Sua Primeira Unidade, aniquilada. Ela havia perdido... mas a única emoção em seu coração é alegria. O mundo inteiro mudará se ela pegar a Terakomari. Ela poderá finalmente se vingar do povo desumano de Gerra-Aruka.

〔Senhorita Nelia! Eu não posso acreditar o quão cruel a Terakomari Gandesblood é! E depois que você a convidou para um chá e tudo! Quem faria isso?!〕 (Gertrude)

Gertrude aproximou-se da Nelia resmungando. Seu uniforme de empregada está rasgado e cheio de areia por causa da batalha. Nelia ignorou e disse:

〔Komari não queria que isso acontecesse. Foram seus subordinados que agiram de forma imprudente. Ou talvez eles soubessem dos planos do Madhart〕 (Nelia)
〔Huh? Eles sabiam que estávamos tentando matar a Terakomari?〕 (Gertrude)
〔Talvez〕 (Nelia)

Nelia brincou com o cabelo enquanto refletia sobre isso. Para começar, Gerra-Aruka não planejava manter essa festa do chá pacífica. Suas ordens eram atrair a Comandante Terakomari Gandesblood, depois matá-la e capturá-la. Exceto que a Nelia nunca teve a intenção de matá-la. Ela não tinha motivos para seguir as ordens daquele presidente irritante.

〔Podemos usar a Komari para parar o Madhart em suas trilhas〕 (Nelia)
〔Sem chance! Não podemos colocar uma coleira naquela vampira selvagem〕 (Gertrude)
〔Não, está claro que sua verdadeira natureza não é a de uma assassina dominadora. Ela é gentil〕 (Nelia)
〔Ela é...?〕, Gertrude não conseguia entender.
〔Com o poder que ela tem, eu esperava que ela mostrasse mais orgulho e presunção, mas ela não é assim. Ela não mudou nem um pouco desde aquele dia... Komari realmente herdou o testamento da minha mentora〕 (Nelia)
〔Mentora...? Eu não entendo, mas é óbvio que a Terakomari é perigosa〕 (Gertrude)
〔Ela não é. Ela não demonstrou nenhum interesse em meus planos de dominar o mundo. Ela não é como o Madhart ou mesmo como o papai... Ela é uma verdadeira pacifista〕 (Nelia)
〔Não poderia ser que ela não estivesse interessada por causa de quão aleatório é o seu plano?〕 (Gertrude)
〔O que? Ele é perfeito〕 (Nelia)
〔Mas não é elaborado〕 (Gertrude)
〔Eu suponho〕, Nelia admitiu, rindo.

Nelia não quer conquistar o mundo. Foi tudo um blefe, uma loucura para avaliar a natureza da Komari. As pessoas mudam com o passar do tempo, assim como a própria Nelia. É por isso que ela precisava confirmar que a Komari ainda é a pacifista de antes. Afinal, os jornais tinham evidências de suas palavras e atos imprudentes. Ela precisava verificar isso.
Se a Komari quisesse se juntar à sua conquista, então seria isso. Isso significaria que ela também havia sido criada para ser uma belicista no final. Se ela não se opusesse claramente, isso significaria que ela é uma covarde. Alguém que se encolheu com as palavras 〖conquista mundial〗 não é digna de ser parceira da Nelia.

〔... Mas ela escolheu a terceira opção〕 (Nelia)

〖Antes de tudo, o poder não deve ser usado para subjugar outras pessoas! Você deve usá-lo para trazer paz ao mundo!〗

Ela quis dizer isso. Nelia pode dizer por sua expressão e tom que ela realmente deseja a paz mundial do fundo de seu coração. Mas toda aquela confusão aconteceu antes que a Nelia pudesse formar uma aliança adequada.

Eu deveria ter ido atrás dela e pegado ela.

〔Gertrude, farei da Komari minha serva〕 (Nelia)
〔Okay...〕 (Gertrude)
〔Ela é essencial para o meu plano. Aquela vampira pode virar o mundo inteiro de cabeça para baixo〕 (Nelia)
〔Hum... e você não quer que ela seja uma aliada ou amiga, mas uma serva?〕 (Gertrude)
〔Eu quero que ela use uma roupa de empregada. Ela será minha serva leal, assim como você〕 (Nelia)

Nelia pôs os dedos no queixo da Gertrude. As bochechas da empregada coraram quando ela olhou nos olhos de sua mestra.

〔E-eu sou sua serva número um〕 (Gertrude)
〔Heh... Não precisa ficar com ciúmes. Eu sei disso muito bem〕 (Nelia)
〔Senhorita Nelia...〕 (Gertrude)

Então o Cristal de Correspondência da Nelia brilhou.
Ela sentiu vontade de estalar a língua. Este cristal não é regular - foi especialmente fornecido aos Oito Generais Ilustres de Gerra-Aruka como uma linha direta com o presidente.
Nelia estalou os dedos para derramar um pouco de mana nele. O poder mágico foi amplificado dentro do Cristal, e uma luz brilhou, formando uma tela no ar.
Um homem de terno apareceu nela. Ele parece um monstro marinho emergindo da costa do ponto de vista dela.

〖Cunningham, o que diabos você está fazendo?〗 (Madhart)
〔Oh meu, Presidente Madhart. Seu cabelo desgrenhado está lindo como sempre〕 (Nelia)

Gerra Madhart. Chefe de Estado da República de Gerra-Aruka.
Depois de ser eleito o primeiro presidente com apoio esmagador do povo, ele impulsionou todo tipo de política progressista e dobrou o poder da nação. Ele foi considerado um herói nacional, mas apenas na história oficial. Nelia havia perdido tudo devido a ele.

〖Rainsworth me disse que você falhou em matar a Gandesblood〗 (Madhart)

Nelia mentalmente estalou a língua. Então ela realmente estava sendo observada.

〔Algum problema?〕 (Nelia)
〖Claro que há. Isso é uma vergonha. Você não entende o que é melhor para o nosso país. Por que você não a matou? Por que você a deixou escapar?〗 (Madhart)

Porque eu queria. Ela não podia simplesmente dizer isso, no entanto. Ela seria jogada na prisão ao menor indício de insubordinação, e então tudo estaria realmente acabada.

〔Fiz tudo o que pude. Gandesblood estava apenas um passo à frente〕 (Nelia)
〖Ela é feroz, é verdade. Mas você prometeu que iria matá-la, não importa o quê. Era a sua missão〗 (Madhart)
〔Sim, e eu sinto muito por isso〕 (Nelia)
〖Você não pôde nem matar um único membro da Sétima Unidade! Você deve saber que tem sido impossível caçar Espíritos da Paz ao ar livre ultimamente. Você tem alguma ideia de quanto poderíamos ganhar se você tivesse capturado aqueles quinhentos vampiros?〗 (Madhart)
〔Ganhar? Que sentido há em lucrar com experimentos desumanos?〕 (Nelia)
〖Isso é calúnia. Estou proporcionando uma vida agradável para os presos no Paraíso dos Sonhos〗 (Madhart)
〔Sua morte com certeza não será bonita〕 (Nelia)

Madhart bufou de insatisfação.

〖Você ficou arrogante ultimamente. Mas não se esqueça de que eu poderia apagar tudo o que você ama com um estalar de dedos. E não importa o quanto você lamente, não terei misericórdia. Qualquer coisa no caminho de Gerra-Aruka deve sumir〗 (Madhart)
〔Sim Sim. Primeiro da lista estão os políticos tolos que só fazem o povo sofrer〕 (Nelia)
〖Nelia Cunningham, posso dizer que você está pálida agora〗 (Madhart)

Seu sorriso frio perfurou seu peito. Ela cerrou os punhos por reflexo.
Aquele homem é a raiz de todo mal. Cinco anos atrás, ele havia tomado seu país e jogado sua família na prisão. Ele precisa cair... mas ela não tem poder para derrotá-lo no momento.

〔Sem problemas. Estou apenas pasma com o quão arrogante você é〕 (Nelia)
〖Seria melhor para você segurar a língua de vez em quando. Certamente você não quer acabar como seu pai〗 (Madhart)
〔...〕 (Nelia)
〖De qualquer forma, pelo menos eles apenas destruíram o hotel. Rainsworth diz que nossos segredos subterrâneos não foram descobertos. Este evento deve servir como uma boa desculpa para ir para a guerra. Faça bem a sua parte a partir de agora, Nelia Cunningham〗 (Madhart)

A tela desapareceu sem deixar vestígios, deixando para trás apenas o som calmo das ondas.
Nelia respirou fundo. Ela se lembrou do que seu pai havia lhe dito - desenhe um triângulo na palma da mão e finja comê-lo para se acalmar. Então ela o fez, mas sua ira só aumentou.

〔EU ODEIO aquele velho estúpido!!〕 (Nelia)

Ela chutou uma bola de praia que estava por perto. Gertrude se sobressaltou com seu súbito grito e gritou ela mesma:

〔Aieee, não grite assim, Lady Nelia!〕 (Gertrude)

Nelia não aguenta mais. Ela tem que executar aquele Madhart imundo.
Somente os fortes de coração podem mudar o mundo. Ela precisa tornar o dela indomável.

〔Eu vou mudar Aruka. Essa é a minha missão〕 (Nelia)

Nelia olhou para o hotel em ruínas. É oficialmente um resort de Gerra-Aruka, mas a verdade está longe disso, o lugar é uma instalação militar especial que apenas aqueles próximos ao Madhart podem acessar. É um inferno neste mundo.
Como a Nelia desejou que eles tivessem destruído o subterrâneo também.
Ela tem esperança. Com o poder daquela vampira, ela pode revolucionar Aruka.