- Capítulo 12

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Mynoghra Capítulo 12 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Mynoghra em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura








Capítulo 12 - Cortina




Um homem vestindo um casaco preto desgastado está no meio da vasta terra vazia e avaliou as duas garotas na frente dele com um olhar de águia. Elas são as pobres almas que estão à mercê deste mundo cruel e seu destino ainda mais cruel e se viram possuídas pela magia da lua.
A terra onde elas estão é estranha, para dizer o mínimo. Algo está claramente em construção em algum momento, dadas os vários pontos com andaimes e os pedaços de argila e madeira trazidos de outros lugares e colocados em locais estratégicos ao redor da área. A estranheza veio da falta de um esqueleto de um prédio, deixando apenas a sensação assustadora de vazio em seu lugar, como se tivessem desistido antes mesmo de começarem.
A cena retratou graficamente o fato de o homem ter sido o último em pé.

[São vocês, então?], ele perguntou em silêncio. [Vocês são as que derrotaram meu exército? O destino parece dar um chute de mexer comigo para permitir que vocês façam isso com tanta delicadeza] (Lorde Demônio)

O homem parece estar se divertindo. Embora sua voz profunda e de barítono e escolha de palavras o faça parecer introspectivo, ela está cheia de um certo tipo de alegria, como se ele estivesse desfrutando dessa conversa e não sentindo uma grama de cautela ou alarme.

[No entanto... isso significa que devo acabar com vocês aqui. É assim que isso funciona, afinal] (Lorde Demônio)

O Chefe Final de Bravos Aventureiros é... o 《Lorde Demônio》.
Este homem é o destino final na viagem de arrependimento das irmãs Elfuur.

[Não sei como vocês derrubaram meu exército. Mas peixes pequenos insignificantes não conseguem nem acertar um arranhão no meu corpo] (Lorde Demônio)

O mundo entrou com suas palavras. O poder mágico no ar flutuava rapidamente e cercava seu corpo. Tornou-se então uma vestimenta toda preta, criando a defesa final.



〈!〉

《Lorde Demônio》 coloca uma Barreira de Trevas!



As meninas não podem mais ver o rosto do homem, provando a existência de um campo de força inviolável que é forte o suficiente para distorcer a luz e o espaço.
No entanto...



〈!〉

O poder do Herói dispersa a escuridão!
A Barreira de Trevas foi dissipada!



Um flash de luz veio das irmãs Elfuur, seguido de um som rachado agudo que resultou na barreira que cerca o 《Lorde Demônio》 se quebrando como vidro. Surpresa obscureceu o rosto que havia sido escondido pela escuridão um momento antes.

[Essa habilidade... isso significa que vocês despertaram o poder do 《Herói》? Como isso é possível? O 《Herói》 não deveria existir neste mundo... é assim que isso deveria funcionar, então o que no vazio amaldiçoado está acontecendo?] (Lorde Demônio)

O 《Lorde Demônio》 parece confuso pela primeira vez. Somente o 《Herói》 pode usar essa habilidade - isso é verdade em todas as lembranças que ele possuía, e a mesma pessoa sempre encheu os sapatos do 《Herói》, não importa a jogada.
A Barreira de Trevas é sua habilidade de defesa definitiva que o protege contra todo tipo de ataque. Foi por causa desse poder dele que ele foi capaz de aterrorizar seu último mundo e ficou conhecido em toda a terra que apenas o 《Herói》 poderia derrotar o 《Lorde Demônio》. Nessa premissa... aquela lei absolutamente imutável desmoronou diante de seus olhos.
Pela primeira vez em sua vida, o 《Lorde Demônio》 experimentou a emoção conhecida como confusão.

[Quem lhe deu esse poder? O que lhe concedeu o poder do 《Herói》?] (Lorde Demônio)

As meninas não responderam. Elas apenas se aproximaram em silêncio.
Elas não sabem o seu idioma? Ou elas simplesmente não estão interessadas em conversar com ele?
O 《Lorde Demônio》 riu para si mesmo quando se lembrou que o verdadeiro Herói também é um homem silencioso.

[É de pouca consequência de qualquer maneira. Devo destruir tudo e conquistar o mundo. É assim que isso funciona] (Lorde Demônio)

E assim, o 《Lorde Demônio》 mudou sua mentalidade - do modo de conversa para o modo de batalha, de um homem de aparência desalinhada ao 《Lorde Demônio》.
... Não é apenas sua mentalidade que também mudou.
O casaco que o 《Lorde Demônio》 estava vestindo rasgou quando seu corpo inchou e inúmeras lâminas cresceram dele como uma camada de espinha de porco-espinho. Ele cresceu de tamanho até ser maior que uma pequena mansão.

[... vocês acham estranho eu me transformar desde o início? Vocês preferem que isso passe por estágios de batalha contra chefes como no jogo? Ninguém pediria tais restrições neste mundo que foram libertadas de tantas das restrições que conhecemos] (Lorde Demônio)

A mesma voz baixa e taciturna do homem cresceu do corpo gigante com olhos vermelhos como sangue.
O corpo do 《Lorde Demônio》 incorporou todas as batalhas neste mundo, e isso não é apenas uma metáfora. Sua nova forma é composta por inúmeros cadáveres em movimento com espadas, machados, lanças, escudos, correntes e vários outros equipamentos de batalha ligados para formar sua armadura.
A verdadeira forma do 《Lorde Demônio》 é uma besta de quatro pernas cuja existência simboliza a discórdia e o conflito.
Um globo ocular gigante rolou em seu soquete para se concentrar nas irmãs Elfuur. A camada de lâminas que adorna as costas da besta se juntou em um refrão que quase soava vivo.
Como alguém que terminou de verificar quais restrições havia levado a este mundo a partir de Bravos Aventureiros, o 《Lorde Demônio》 decidiu usar toda a sua força para eliminar as duas meninas. Seus sentidos sobrenaturais como 《Lorde Demônio》 e os sinos de aviso partiram por seu coração acelerado o levaram a essa decisão imediata.
Em outras palavras, toda parte de seu ser lhe disse que ele não deve subestimar essas garotas. Que elas são uma anomalia aterrorizante neste novo mundo estranho...

[É provável que... derrotá-las seja um julgamento que eu tenha sido encarregado de concluir] (Lorde Demônio)

Não havia sentido em conversar com elas. As conversas são estabelecidas quando mais de uma pessoa participa, e isso é quase impossível com essas garotas que apenas o responderam com sede de sangue. Embora ele tenha entendido isso, o 《Lorde Demônio》 ainda tem algo que ele TEM que perguntar a elas.
O solitário 《Lorde Demônio》 fez a elas uma pergunta final, como se essa pergunta fosse necessária para iniciar a batalha.

[Há algo que desejo... confirmar com vocês antes de lutar] (Lorde Demônio)

Depois que todo o exército de monstros foi abatido, esquecido que eles estavam vivos ou foram devorados, seu Senhor, o último em pé, perguntou a suas inimigas sobre a única coisa que mais importava para ele.

[Vocês acreditam que há um Deus?] (Lorde Demônio)
[[Não existe tal coisa]], ambas as meninas cuspiram com o ódio que as levou até aqui.



〈!〉

《Lorde Demônio》 apareceu!



E assim começou uma batalha destinada a prestar homenagem a todos aqueles que morreram, a todas as memórias que há muito se foram e, ao passado, que nunca poderá voltar.


◇◇◇



A batalha acendeu entre os dois lados. Em um único momento, Maria e Caria distribuíram ataques invisíveis coordenados, exclusivos para elas, e o 《Lorde Demônio》 eclipsou todos esses ataques com pura força.

[Lâminas! Ofereçam sua vida para mim!] (Lorde Demônio)

Centenas das inúmeras armas que compunham a verdadeira forma do 《Lorde Demônio》 de costas para o céu, pegaram uma órbita radial e choveu nas irmãs Elfuur. Esse ataque que poderia ser descrito como uma chuva de morte parece uma sentença de morte do ponto de vista do alvo. Mais de cem lâminas estão chovendo do céu com perfeita precisão.
Mas o alvo do ataque também não é um oponente comum. Longe disso. Elas poderiam ter apenas esse papel, mas ainda são... Bruxas. Juntas, as gêmeas contam como uma das Sete Bruxas Portadoras do Apocalipse de Idoagya. Elas não são benevolentes o suficiente para serem eliminadas por esse ataque.

[Ahahahaha! Tão bonito!] (Maria)

Maria levantou as duas mãos em direção ao céu, seus olhos brilhando com prazer infantil. No segundo depois, o círculo mágico em seus olhos brilhou, as armas afiadas em cascata em direção às meninas esqueceram seu objetivo.

[CARIA!!] (Maria)
[... eu entendi, Irmãzona] (Cary)

O círculo mágico da Caria brilhou em seguida, fazendo com que o chão sob os pés do 《Lorde Demônio》 se desfizesse e desequilibrasse seu corpo grande.

[Pirralhas insolentes!], ele as amaldiçoou.

Elas não atacaram diretamente o 《Lorde Demônio》 por causa de seu nível e alta defesa. As habilidades Podridão e Praga das gêmeas são poderosas, mas podem ser resistidas por oponentes com estatísticas muito mais altas. Elas podem matar instantaneamente mobs de baixo nível, mas precisam de tempo para enfrentar inimigos mais poderosos.
As limitações do intervalo de ataques e as habilidades de regeneração do 《Lorde Demônio》 tornaram as coisas ainda mais difíceis. O 《Lorde Demônio》 está atacando-as à distância desde que ele usou o Analisar para avaliar suas habilidades no início da batalha. Para piorar a situação, suas poderosas habilidades de regeneração curam qualquer dano que ele receba e dissipa o Esquecer sempre que se aplica.
Por outro lado, todos os ataques do 《Lorde Demônio》 continuavam esquecendo seu objetivo devido ao Esquecer da Maria, então a batalha está essencialmente em um impasse.
Por esse motivo, Maria escolheu agora desequilibrar o 《Lorde Demônio》 e momentaneamente o distrair. Elas colocaram esse plano em ação para tornar o combate próximo uma possibilidade... obtendo uma arma física.



〈!〉

As irmãs Elfuur obtiveram a arma do 《Lorde Demônio》.
... A arma do 《Lorde Demônio》 está amaldiçoada!



As meninas foram rápidas em pegar suas inúmeras armas que foram lançadas nelas e agora estão espalhadas pelo campo de batalha. Maria foi com lâminas duplas e Caria escolheu a alabarda.
É claro...



〈!〉

Maria usa Podridão!
A arma do 《Lorde Demônio》 esqueceu sua maldição!



... A maldição nem vale a pena se preocupar.

[Vocês se atrevem a empunhar um pedaço do meu corpo?! Que arrogância! Que insolência! E é isso que faz de vocês perfeitas forragens para o meu julgamento!] (Lorde Demônio)

O solo explodiu quando as meninas atacaram. A saraivada de armas lançadas para interceptá-las desapareceu instantaneamente, e erupções fervilharam por todo o corpo do 《Lorde Demônio》 para impedir seu movimento.
E ainda assim, o 《Lorde Demônio》 não sucumbiu.
Lâminas e garras que poderiam rasgar facilmente o aço colidiram em velocidades além do que o olho humano poderia seguir. O 《Lorde Demônio》 não pode fugir. Mesmo que ele não fosse restrito pelo sistema, ele ainda não teria essa opção. A batalha está lenta mas seguramente inclinada ao favor das irmãs Elfuur.
O 《Lorde Demônio》 havia entrado em sua forma de Chefe Final desde o início. Ele não tem mais ases na manga para trazer a batalha de volta a seu favor. Seus debuffs não apenas estão sendo anulados, mas ele também não consegue nem fazer com que um de seus ataques físicos normais acertem elas. Enquanto isso, o combate próximo que suas oponentes distribuíram está definitivamente aproximando-o de sua morte.
Game Over - essas duas palavras dolorosas e o inevitável e eterno apagamento da existência que elas prometem já atormenta seus pensamentos.

[Eu não posso perder! Deus está do meu lado! Não há como perder em um lugar como este depois que Deus me escolheu!], o 《Lorde Demônio》 uivou.

Seu grito foi um apelo ao 【Deus】 que lhe deu conhecimento e o levou a este mundo. Quão irônico é para um ser que deveria trazer as trevas ao mundo para acreditar em Deus.

[Paz! A paz que desejo mais do que tudo está ao meu alcance! Vou superar este julgamento dado pelo meu Deus!] (Lorde Demônio)

Não é ainda mais cômico para todos esses malfeitores buscarem sua própria paz em todos os aspectos?
Isso vale para o General Flamejante Flamin, que saiu com um estrondo ao lado da Isla, e o 《Lorde Demônio》 também. Por que eles foram trazidos para este mundo? Por que eles receberam senciência?
Quão felizes eles teriam sido se pudessem continuar a viver como dados do jogo sem receber uma alma?
O 《Lorde Demônio》 foi lembrado do que havia acontecido quando ele chegou a este mundo. Ele foi recebido por uma extensão sem fim de nada branco e uma presença avassaladora que lhe disse o quão pequeno e inútil era sua existência. Então veio a verdade do mundo.

Sim, Deus existe.

Apareceu diante deles e inegavelmente fez um acordo com eles. Foi por causa dessa promessa - esse acordo que eles fizeram com Deus - que o 《Lorde Demônio》 não questionou esta terra ou sua busca para conquistar o mundo. Ele só se tornou ainda mais determinado a fazê-lo depois de saber que ele é uma existência que não pode fazer mais nada.
Tudo o que ele fez foi pela eterna paz e felicidade prometidas por Deus. Tudo isso é para que ele possa subir de um personagem de jogo para um ser com uma alma imutável.

[Aaaahahahaha!], Maria riu. [Vamos lá! Vamos lá! Vamos lá! Você é bobo? Deus não existe. Não há um deus em qualquer lugar! O mundo é cruel assim!] (Maria)
[Você continua falando sobre Deus isso e Deus aquilo. Feche sua matraca antes que eu faça isso por você], Caria disse friamente.

Ambas as meninas estão totalmente desinteressadas em seu sonho inatingível.

[Deus... Deus existe! É Deus quem concede paz! Somente Deus entende nosso sofrimento! Este é o acordo! É assim que deve funcionar! Minha existência aqui é a prova disso!], o 《Lorde Demônio》 rugiu.

Tudo o que aconteceu naquela época, da compaixão de Deus à confissão, desejo e declaração do 《Lorde Demônio》 diante deste Deus, gira pela cabeça do 《Lorde Demônio》.
Ele é apenas um homem desalinhado, e suas ambições estão prestes a desmoronar como areia derramando através dos dedos. E nas mãos de apenas duas garotas! Seu desejo será extinto frente a essas duas meninas míseres!

[Eu vou obter a liberdade. Vou obter liberdade e ir a um mundo sem conflito! Vou sair desses limites! Ir para fora do jogo!], o 《Lorde Demônio》 trovejou. [O grande Deus concederá meu desejo se eu acreditar!] (Lorde Demônio)

As meninas que o ouviram claramente apenas olhavam para o 《Lorde Demônio》 como se estivessem olhando a sujeira que havia se grudado em seu sapato.
As gêmeas sabem melhor que ninguém. Elas sabem que este mundo é desprovido de esperanças e sonhos. Tudo merece o ódio, e quanto mais você acredita, maior a traição que você provará.
A única coisa em que vale a pena acreditar é o passado. A única coisa em que elas podem acreditar são as almas gentis que foram perdidas para o mundo por causa de sua bondade. Suas mentes, corpos, poderes, testamentos, convicções, pensamentos - tudo de que eram, foram dedicados ao passado.
Cheias de arrependimento por aqueles que morreram, as meninas que enlouqueceram com o poder da lua empurraram apenas as pessoas que haviam perdido.

[É o mundo! Deus concederá qualquer desejo se você oferecer o mundo! Qual é o seu Deus? No que você acredita?! Diga-me o nome do seu Deus!] (Lorde Demônio)
[[Deus não existe]], as meninas repetiram em uníssono.

Deus não existe. Um ser tão conveniente não existe em nenhum canto deste mundo perverso.

O sorriso gentil de seu rei veio brevemente à mente, mas elas o sacudiram. Ambas sentiram seus corações apertarem.

── A lua iluminou a cena com sua bela luz prateada.


◇◇◇



A batalha chegou a um fim previsível. As habilidades do 《Lorde Demônio》 foram aquém das irmãs Elfuur, que foram fortalecidas pelos buffs máximos concedidos a elas pela lua cheia. A diferença de força foi grande demais para ser derrubada por um milagre aleatório. As coisas poderiam ter sido diferentes se não houvesse uma grande lacuna de poder entre eles. Mas a realidade é cruel assim.
Um videogame pode ser considerado como um mundo próprio. Ele diverte muitas pessoas, conta uma história longa e coloca as pessoas através de montanhas-russas emocionais.
Considerado uma obra-prima clássica no gênero de jogo de interpretação de papéis, Bravos Aventureiros tem uma base de fãs profundamente enraizada e gerou inúmeras defesas, teorias de fãs, remakes e todo tipo de spin-off em outros formatos de mídia. Como o último chefe que enfrenta o jogador no final de todos os jogos de Bravos Aventureiros, o final do 《Lorde Demônio》 é muito rápido e solitário.

[Ahh, eu vou morrer na obscuridade. Meus sonhos... minhas esperanças... vão desaparecer] (Lorde Demônio)

Mesmo depois de perder todas as suas armas e ser derrubado, o 《Lorde Demônio》 ainda mantém a vida. As gêmeas parecem já ter perdido todo o interesse nele enquanto olhavam distraidamente para a lua.
A batalha acabou.
Elas não têm compaixão pelo perdedor.
Mas mesmo que a batalha tenha terminado para as irmãs Elfuur, o mesmo não pode ser dito do 《Lorde Demônio》.

[Eu não devo... eu não posso morrer. Enquanto eu ainda tiver vontade de continuar, juro a Deus... eu não vou morrer!] (Lorde Demônio)

Às vezes, uma vontade forte o suficiente pode mudar o destino. Às vezes é possível superar com força o impossível. Ainda mais quando esse destino impossível é definido como um evento. O sistema de jogos não se importa com os 【personagens】, afinal.



〈!〉

Uma forte vontade apoia o 《Lorde Demônio》.
As lesões do 《Lorde Demônio》 se recuperam rapidamente!



O despertar para um novo poder em um momento de crise - talvez seja um dos acontecimentos mais clichê e convencionais construídos em tantas histórias de jogos que muitos se irritam com isso. Mas é porque é tão clichê e comum que aparece com tanta frequência.
O mundo é cruel e, no entanto, cruelmente justo.
Se duas meninas impotentes e lamentáveis podem obter um novo poder em meio ao seu arrependimento e ódio, deve ser igualmente possível para uma poderosa criatura da escuridão obter um novo poder em meio à esperança e desejo.

[Oh! Ooooh! Eu sabia! Eu sabia! Eu não pretendo terminar aqui! Deus me ama!] (Lorde Demônio)

Um novo poder mágico enrolado em torno do corpo do 《Lorde Demônio》emitiu uma luz brilhante. É uma luz forte e refinada. Os olhos brilhando com uma força inabalável se fecharam nas meninas quando finalmente elas se dignaram para olhar para ele.

[Viram! Deus tem me vigiado! Deus me trará a vitória!] (Lorde Demônio)

E então o 《Lorde Demônio》 levantou sua voz ressonante para pronunciar o nome do Deus que ele colocou todas as suas esperanças e sonhos...

[Me ouçam! O nome do meu deus é-] (Lorde Demônio)



〈!〉

O nome de Deus não deve ser proferido sem permissão.



[... O qu-?] (Lorde Demônio)

Alguém veio voando do céu. Não são as irmãs Elfuur ou o 《Lorde Demônio》 mas um terceiro que não é bem-vindo ali. O clique do metal como uma espada sendo estriado pode ser ouvido à distância.
A luz de prata correu em linha reta, seguida por um rugido estrondoso. Uma linha vertical formada no corpo do 《Lorde Demônio》mais rápido do que a sujeira é soprada pelo ar.
Com os sentidos e habilidades superiores que elas herdaram da Isla, as irmãs Elfuur saltaram pouco antes de o ataque pousar e viraram seus olhares afiados em direção ao 《Lorde Demônio》 enquanto recuperavam seu equilíbrio.

[[......]] (Maria e Cary)

Lá elas encontraram seu ex-inimigo cortado perfeitamente em dois. O corte foi feito com perfeição. Ele foi lindamente cortado ao meio com uma linha tão perfeita, você pensaria que o ataque foi feito com um governante. O atacante parece ter aplicado a quantidade certa de força para rasgar o 《Lorde Demônio》 mais grosso que o corpo de aço sem causar muitos danos à área ao seu redor. Isso só foi comprovado pelo fato de o corpo gigante formado a partir de ferro e cadáveres ainda estar de pé.
Mas a mudança tornou-se mais aparente com a passagem do tempo. Em pouco tempo, o corpo pela metade do 《Lorde Demônio》 caiu lentamente no chão e se transformou em uma montanha inacreditavelmente grande de moedas de ouro.



〈!〉

O 《Lorde Demônio》 foi derrotado!
O exército do 《Lorde Demônio》 de Bravos Aventureiros foi destruído!



As meninas trocaram breves olhares antes de devolver o olhar para o intruso.
Algo interferiu e roubou seu abate. Aquele intruso repreensível havia invadido o que parecia um momento muito intencional para matar o 《Lorde Demônio》.
Quem fez isso? Para qual propósito? E como? Várias perguntas passaram por suas mentes, mas desapareceram sem uma resposta.
Foi uma virada inesperada de eventos, mas não distraiu as gêmeas do que é importante. Seus instintos como Herói, uma unidade 《Herói》, e como Bruxas lhes disseram para estarem em alerta máximo contra o ser que facilmente derrubou o 《Lorde Demônio》 antes que elas pudessem.

[... quem você pode ser?], Maria perguntou.
[... Por que você interferiu conosco?], Caria perguntou.

Um homem apareceu quando a poeira se acalmou. Ele não parecia Muito... velho. Ele realmente parece jovem demais. Provavelmente apenas quatro ou cinco anos mais velhos que as gêmeas. Ele é um jovem com uma arma curva e de uma lâmina que brilha lindamente na noite iluminada pela lua, vestindo uma roupa preta desconhecida, diferente de qualquer coisa que as meninas já tivessem visto antes.
Esse homem de aparência frívola sacudiu o sangue da arma com um balanço e depois a devolveu à bainha. As meninas estão observando ele. Confusão e cautela tremeram em seu olhar, mas foi superado pelo ódio queimando dentro delas.
O 《Lorde Demônio》 era... seu inimigo. Elas estavam planejando aniquilar todos os últimos inimigos - direcionalmente ou indiretamente - responsáveis pela morte de sua segunda mãe. Como civis que subitamente foram lançadas nesse pesadelo, as meninas não sabem muito sobre o exército do 《Lorde Demônio》 de Bravos Aventureiros.
Mas os sentidos superiores que eles herdaram com o traço de 【Herói】 da Isla e as habilidades de 《Herói》 com as quais haviam despertado durante o evento do Flamin mostraram com precisão a verdade por trás da tragédia. Foi por isso que elas estavam convencidas de que o 《Lorde Demônio》 era a causa de tudo, e elas usariam sua força para vingar a Isla ao vencer a batalha contra ele.
As meninas não estão mais desamparadas - elas têm poder agora. O poder delas tem o potencial de destruir o mundo sem que ninguém possa detê-las. Elas esperavam que, se derrotassem o inimigo de sua mãe com esse poder, o mar profundo do vazio que sentem por dentro possa desaparecer um pouco.
O mundo cruel e abominável não dará isso para elas? Sua raiva ferveu, e essa emoção, juntamente com uma aura escura grossa, distorcia o espaço ao seu redor como um brilho de ar quente.

Contra quem elas estão enfrentando?

O alarme delas pareceu desnecessário quando o homem reagiu ao brilho da morte com um olhar de choque. Então ele desconfortavelmente arranhou sua bochecha, uma reação que parecia um pouco alegre demais para o momento...

[Huh... eu fiz algo errado?], ele perguntou inocentemente.

Tags: Leia mangás Mynoghra Capítulo 12 traduzidos para o português, Mynoghra Capítulo 12 histórias em português, leia Capítulo 12 online, Capítulo 12 história, Mynoghra Capítulo 12 capítulo, tradução de alta qualidade, Mynoghra último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)