Meu nome é Maron.
Sou o filho mais velho do presidente da Companhia Goroun. Eu também sou o próximo presidente.
Tenho orgulho da minha vida tranquila desde criança.
Minha única reclamação é como estou ocupado.
O tamanho da Companhia Goroun mais que dobrou nos últimos anos.
O pai não está trabalhando muito?
Eu o ouvi dizer que vai se aposentar há algum tempo.
Outro dia, ele teve uma audiência com o Rei Demônio-sama quando ele foi para a capital.

Incrível.
Tão influente.

Quantas vezes o pai se encontrou com o Rei Demônio-sama?
Como esperado do pai.
Ah, ele não pode se aposentar agora com certeza.
Você ainda tem que trabalhar duro.
Não vou deixar você conhecer meu filho ou filha se você se aposentar em breve.



Aliás, a Vila da Grande Árvore é a responsável pelo crescimento da Companhia Goroun nestes últimos anos.
A princípio pensei que fosse algum tipo de código secreto.
Eu pensei que a outra parte era algo que poderia causar preocupação pública ao reino do Rei Demônio, então não podemos ter um acordo público com eles.
As colheitas que eu nunca vi antes são entregues uma após a outra.
No entanto, o pai insiste que aquela aldeia realmente existe.
Disse que está localizada no centro da floresta da morte.
Disse que a princesa sugadora de sangue, o anjo da aniquilação, os anjos do holocausto, Altas elfas, onis, Homens-Lagarto, anões anciãos, dragões......
Horda de aranhas demoníacas e matilha de lobos infernais estão vivendo naquela vila.

......

Que tipo de conto de fadas ele está dizendo?
Ele provavelmente quer intimidar seus rivais, mas acho que ele deveria fazer uma história mais verossímil.
Embora eu esteja um pouco triste por ele não estar me contando a verdade, sei que ele deve ter seus motivos para não me contar.
Isso realmente não me incomoda.
Confio no meu pai e sei que ele está fazendo o melhor pela empresa.
Quando ele percebeu que eu duvidava dele, ele me amarrou e me levou para o ninho do dragão guardião.

Eu sinto muito.
Me desculpe por duvidar de você.

Nunca pensei que o dragão guardião do portão serviria chá para seus convidados.
Que experiência valiosa.
Este chá é ótimo.
Ah, isso veio da Vila da Grande Árvore?

hahaha

Depois disso, agora estou convencido de que a Vila da Grande Árvore existe.
Portanto, não me leve para aquela aldeia. Ser levado ao ninho do dragão guardião é o suficiente.
É mentalmente desafiador que eu precise trocar de cueca devido à minha idade.
Isso é algo que minha esposa, meu filho e minha filha nunca devem saber.



Um dia, quando eu estava trabalhando seriamente, meu pai me chamou.
É uma convocação imediata.
Isso é incomum.
Meu pai sempre calmo está obviamente em pânico... o que diabos aconteceu?

「O Chefe da Vila da Vila da Grande Árvore veio a esta cidade」 (Michael)

......

Ah, o pai é o único encarregado das coisas desse lugar.
Faça o seu melhor.
Foi a primeira vez em muito tempo que meu pai me deu uma chave de braço.
Pi-piada, foi uma piada.
Eu vou te ajudar, me solta, me solta!


Será frustrante se eu for o único envolvido, então chamei meu primo Tito e o Randy.
Ah, Milford também.
Ele é confiável.
Ele é alguém com quem podemos contar.
Não tenho certeza se precisaremos da habilidade deste ex-aventureiro de nível seis, mas não tenho escolha!
Tudo bem, ele deu uma boa resposta.
Agora, eu tenho que contar a eles a situação.
Precisamos procurar uma pessoa chamada Chefe da Vila.
Monte sua própria montaria e vamos começar a procurar.

Hnn?

Você não sabe como é o Chefe da Vila?
Tudo bem.
Ele está sendo acompanhado por um guerreiro Homem-fera, Gulf.

Certo.

O campeão do torneio de artes marciais.
Ele também é chamado de deus da espada.
Fácil, certo?
E não é como se eles fossem escapar.
Eles não são nossos inimigos.
Basta usá-lo como um marco.
Gulf é famoso, então ele é fácil de encontrar.

Esta manhã, houve um distúrbio no portão leste?

Assim, ele está atualmente cobrindo o rosto.
Então, ele não pode ser nosso marco?
Não entrar em pânico.
Gulf está vestindo um manto vermelho brilhante.
É isso?
Vamos.



O destino do Chefe da Vila é o Grande Telhado de Shashaato no norte.
Grande Telhado de Shashaato?
É aquele prédio recém-concluído.
Meu pai conversou pessoalmente com a guilda dos comerciantes sobre isso... é uma loja que vende curry.
Eu fui lá ontem.
Não sei quem lhe deu o nome de Grande Telhado de Shashaato ou por que recebeu esse nome.
Se não me engano, é apenas um nome temporário para registrá-lo na guilda dos comerciantes.

Ele já está na loja?

Esse pode ser o caso.
... ainda não há placa, então acho que não.
Ok, então o destino do Chefe da Vila é a loja de curry, mas ele ainda não chegou.
É muito provável que ele não saiba onde fica essa loja.
Em outras palavras, ele está perdido.
Olhando para o pai, ele está dizendo algo como {se não conseguirmos encontrá-lo logo, estaremos em perigo}.
Ah, não exagere.
O Chefe da Vila nem vai enfrentar perigo aqui.
Ehto... por que você está comparando ele com a filha do Rei Demônio-sama... você quer que eu pense como se a única que está desaparecida é a princesa real-sama?
Certamente, se a princesa-sama real se perder, enfrentaremos a raiva do Rei Demônio-sama.

Estamos em tal perigo?

Ok, isso é realmente algo sério.
Estou feliz por entender agora.
Vamos fazer o nosso melhor na procura.



Conseguimos nos juntar a ele com segurança.
Excelente.
O Chefe da Vila-san parece ser consideravelmente próximo do pai.
Ele parece ser uma pessoa gentil.
Mas não importa como eu olhe para ele, ele parece um ser humano normal.
Essa pessoa é mesmo o Chefe da Vila da Vila da Grande Árvore?
Não, eu não deveria duvidar disso.
Jogarei fora todas as minhas dúvidas.
Gulf fica ao lado do Chefe da Vila e ele obedece perfeitamente ao seu comando.
Isso por si só significa que ele não é uma pessoa comum.


Eu tinha razão.
Um motim estourou assim que chegamos ao Grande Telhado de Shashaato e o Chefe da Vila resolveu o problema imediatamente.
O que, quão habilidoso ele é?
Além disso, ele deu instruções uma após a outra e abriu a loja de curry em pouco tempo.
Ele é realmente um Chefe da Vila de uma aldeia?
Ele poderia ser um membro de uma empresa antiga?
Tito, Randy e Milford já estão atuando como seus subordinados.
Sua velocidade de cálculo também é extraordinária.
Ele também está acostumado a lidar com as pessoas.
Mas eu gostaria de perguntar... de onde vieram essas pessoas?
Não são onis?
Em outras palavras, eles as trouxeram da aldeia para cá?
Além disso, aqueles desse lado não são elfas comuns... altas elfas?
As comedoras de homens?
Por que elas estão agindo como carpinteiras?
E também tem essas elfas com tom de pele diferente, elas até mandam no Gulf...



E por que ele está fazendo o pai ficar ao seu lado?
Ah, ele não conhece bem as circunstâncias desta cidade?
Eu entendo.
Ele sabe o que lhe falta e foi capaz de complementar......
Que pessoa incrível.
Embora eu esteja um pouco em conflito quando ele se oferece para vender o curry de graça para resolver o problema mais cedo. Isso é demais.
É como jogar comida.
Ele também não atraiu apenas os clientes, mas também os proprietários das empresas vizinhas.
E eu, como membro da Companhia Goroun, me adiantei para negociar.
Os panos grandes que o Chefe da Vila pediu ao grupo do Tito para preparar foram colocados no chão e serviram de marcadores.
Vendo aqueles colocados no chão, facilmente se imaginei o espaço para alugar.
Uma cidade foi feita na loja em pouco tempo.
Este é o exemplo perfeito de alguém usando o poder do conceito.
Chefe da Vila, você não é demais?



Quanto ao ocorrido, a Companhia Goroun também se beneficiou.
Não é dinheiro.
É conhecimento.
Fomos ensinados com um novo conceito de negócio.
Angariar clientes reunindo lojas.
Quando empresas do mesmo tipo se juntam, o resultado é completamente diferente da expectativa de todos que é a queda nas vendas.
Você pode comparar isso a um festival.
Quando barracas semelhantes formam uma fila, elas atraem clientes.
Também é aplicável em nossas vidas diárias.
A mesma coisa pode acontecer em qualquer lugar.
Mas a Companhia Goroun só soube disso agora.
Mesmo assim, é uma grande fortuna.
Mesmo as pequenas coisas que eles fizeram são grandes ideias.
Como há clientes analfabetos, faça um cardápio com imagens.
Os clientes não precisam calcular sozinhos, pois o balconista fará isso por eles.
Mesmo que você não esteja comendo, pode sentar na mesa que quiser e ainda pode pegar água de graça. Isso certamente atrairá clientes.
Há também uma área de jogos. Existem jogos com carga e jogos sem carga, mas olhar para as pessoas jogando alegremente é bastante satisfatório.
A casa de câmbio não faz sentido, mas provavelmente não é uma coisa ruim, porque todas as vendas de todas as lojas aqui aumentarão com essa configuração.
Embora já seja esperado, os slots para barracas onde você pode trocar dinheiro como seu principal negócio são limitados.
Além disso, há um palco.
Certamente haverá pessoas que o usarão.
Portanto, uma peça teatral ou musical pode ser realizada aqui.
Já pensei em chamar alguma orquestra ou companhia teatral famosa, mas me contive.
De qualquer forma, quem pode alugá-lo pode usá-lo.
A primeira apresentação foi um drama formado pelas esposas do bairro.
Eu não posso dar um bom elogio, mas todo mundo assiste com entusiasmo.
Também pode ser usado como um local para apresentação.
Nunca pensei que tivesse muitos usos.
Excelente.



「Pai, sinto que ainda sou imaturo」 (Maron)
「Isso é normal, eu também acho」 (Michael)
「Preciso ser mais apaixonado... a propósito, posso te perguntar uma coisa?」 (Maron)
「O que seria?」 (Michael)
「Aquela pessoa na última pista... posso estar enganado, mas...?」 (Maron)

Rei demônio-sama?

「Essa pessoa é o magistrado principal. Não há necessidade de se importar com isso. Coloque seu coração no jogo. Faça o seu melhor」 (Michael)
「......E-eu entendo」 (Maron)

Grande Telhado de Shashaato, Torneio de Boliche.
Farei o meu melhor para reivindicar a vitória.



Eu consegui o terceiro lugar.
O primeiro lugar foi um cliente regular desta loja.
Ele é bom.
Vou ter que seguir em frente.

Haa.

Parece que o torneio atraiu mais pessoas, mostrando e dando-lhes um objetivo.
É realmente um bom aprendizado.