Olá, aqui é Yoshino Origuchi.
Seis meses inteiros se passaram desde meu último trabalho. Eu gostaria de escrever com um pouco mais de energia, mas meus trinta anos estão no horizonte e, francamente, perdi um pouco de força. Além disso, meus ombros e parte inferior das costas doem. Uma doença ocupacional.
A propósito, você acha que os centauros têm dor lombar?
Suponho que a questão seja onde está a parte inferior das costas de um centauro... De qualquer forma, parece que a carga em sua coluna seria mais leve do que em um humano, então eles provavelmente não precisam se preocupar com dores nas costas. de forma alguma.

Do que estou falando mesmo...?

Eu amo aracnes.
Ou melhor, gosto de aranhas — escorpiões também. Também gosto de crustáceos, como caranguejos e ermitões. A ecologia dos crustáceos é extremamente interessante. Eu também amo a aranha caçadora porque elas pegam essas pequenas pragas pretas rápidas para mim.
Eu não sou muito bom com pequenos insetos ou pragas pretas, então acho que as aranhas domésticas que capturam esse tipo de coisa são maravilhosas.
O mesmo vale para a Arahnia Taranterra Arachnida, que foi apresentada neste volume. À primeira vista, ela parece ter uma personalidade complicada e muitas vezes é incompreendida, mas ela pode ser uma pessoa incrível e boa. Esse pode ser o caso dela, talvez?
Eu me pergunto o que é mais provável.
Apesar de ser uma personagem nova, ela foi escolhida para aparecer no pergaminho de parede da edição limitada, então espero que gostem mais da jovem aracne.

Fui a um café de cobras e a um café de corujas com um colega autor amigo meu.
Eu queria ter uma cobra por um tempo, mas não importa o que eu tente, não consigo manter uma em minha casa. Então, em vez disso, minhas pernas acabaram me carregando até um café de cobras.
É muito bom tocar uma cobra. Elas são macias e frias, mas também suaves por causa de suas escamas – é uma sensação muito difícil de expressar. No entanto, eu posso dizer isso: a sensação de uma cobra é sensual.
Em outras palavras, as cobras são eróticas!

Com isso, hora dos meus agradecimentos.
Ao editor-chefe, Hibiu-san. Como sempre, pude desfrutar continuamente de escrever este volume graças à velocidade, precisão e excelência de seu trabalho. Eu sempre fico muito envolvido em minha paixão sempre que começo a falar sobre garotas monstros, mas sou realmente grato a você por me ouvir sem me afastar da conversa.
Para Z-ton-san, o ilustrador continua seu trabalho desde o primeiro volume! Muito obrigado por fornecer mais uma ilustração especial para o pergaminho de parede! A imagem da Tisalia que você desenhou para a capa é incrivelmente fofa, mas suponho que isso é de se esperar de um ilustrador de centauros tão conhecido.
Para o Kenkou Cross-sensei por seus comentários sobre o obi para o volume dois - muito obrigado! Eu amo a Apophis-chan e a Kraken-chan da sua Monster Girl Encyclopedia. Se isso continuar e eu receber mais críticas desse tipo de todos os outros ilustradores e artistas não humanos, certamente a forma da light novel não humana 『Doutor de Garotas Monstro』, fará um nome por si mesma e conquistará a indústria, não é? Hehehehehehehe...
Para todos os escritores amantes de garotas-monstro que estão sempre comigo e para todos os autores de mangá de garotas-monstro e de não humanos – começando com o Okayado-sensei e o Shake-O-sensei – eu realmente agradeço por tudo. Acho que nunca vou parar de falar sobre garotas monstros no Twitter com vocês, mas por favor, tenham paciência comigo.
Obrigado à minha família por sempre casualmente me dar material para usar em minhas histórias, obrigado aos revisores que sempre apontam todos os meus erros - por menores que sejam. E o mais importante, a todos vocês – os leitores deste livro – eu lhes dou meus maiores agradecimentos.

No próximo volume (se acontecer)...
Dragões! A professora do Glenn! E ciclopes! Eu estou pensando que seria bom para o próximo volume ter esse tipo de coisa nele.

Yoshino Origuchi