---

---

A Rainha Fantasma Veio para Relaxar

---

---

[Huh. Então este é o uso nas ilhas] (Muu)

Em comemoração à nova amizade da Muu com a Rosalie, a rainha fantasma veio até a casa nas terras altas. Embora, ela tecnicamente não 『veio』 ela mesma. Muu não tem como se locomover com seu corpo físico, então a Leica foi buscá-la.
Tive a sensação de que ficar presa naquela tumba por tanto tempo deve ter feito mal à saúde dela (o que torna um fantasma saudável?), então pensei que era um arranjo perfeito.

[Sim, elas me deixaram morar aqui], explicou a Rosalie.
[Suas defesas são atrozes. Você terá aventureiros enxameando] (Muu)
[Não, não é uma masmorra, então funciona muito bem...] (Rosalie)

Elas não estão exatamente na mesma página, mas a Muu se acostumará logo, eu tenho certeza.
A família inteira se reuniu na sala de jantar e a Rosalie apresentou a Muu. Eu tinha decidido que é o trabalho dela. Eu não poderia estar assumindo as responsabilidades de todas o tempo todo.

[Esta aqui é a Muum Muum. Ela é a rainha de uma civilização antiga e uma fantasma. Por favor, chame-a de Muu] (Rosalie)
[Eu sô Muu. Whoa, a civilização realmente mudou enquanto eu estava morta. Prazer em conhecê-las] (Muu)

Muu ergueu a mão direita em saudação. A família retribuiu a saudação na mesma moeda.
Aquela que estava mais interessada entre as demais é a Sharusha.

[Há um milhão de coisas que a Sharusha quer saber sobre o reino Thursa Thursa. Conte-me sua história. Quase não há informações remanescentes sobre sua cultura antiga. Esta é uma grande descoberta para os aficionados por história em todos os lugares!] (Sharusha)

Sharusha avidamente encurralou a Muu! Mas a Sharusha é a curiosidade intelectual encarnada – é claro que ela teria muito a perguntar...

[Eu posso te ensinar pessoalmente, mas não vá dar palestras na universidade... E também não é como se eu entendesse totalmente tudo. Vou apenas adicionar waevah, dunna, innit como meu aviso] (Muu)

Aquele waevah, dunna, innit com certeza é útil.

[Eu prometo... eu quero prometer, mas posso acabar deixando escapar alguma coisa, então estou nervosa...] (Sharusha)
[Não, você tem que prometer!] (Muu)
[Farei o máximo esforço, é claro. Vou tentar. Seja como for, eu não sei, não é?] (Sharusha)
[Você não pode usar dessa forma!] (Muu)

E já começamos uma discussão... Como a mãe aqui, devo intervir?
Mas foi a Rosalie quem arbitrou.

[A menos que ela escreva um ensaio, você saberá como a informação se espalha. Além disso, essas florestas são muito assustadoras e perigosas para os humanos. Você não precisa ficar tão preocupada. Já existem rumores de que há algo na floresta] (Rosalie)
[S-sim... Se você diz, Rosalie, então eu vou ensinar ela...] (Muu)

Ei, ela fez isso! Ela a convenceu! Sim, espero que a amizade delas continue a florescer. Eu posso ver a Rosalie já mudando para melhor também.

[Ei, senhorita Muu, vamos brincar!] (Farufa)

Dessa vez, foi a Farufa quem a abordou. Minha filha não é nada tímida.

[Claro, mas não vou brincar de pega-pega ou caçar gafanhotos. para ser um jogo mais refinado. Eu sou uma rainha, eu vou saber], como a filha mais velha entre elas, Muu avisou a Farufa logo de cara. [Como assistir a um espadachim lutando contra um leão] (Muu)
[Ei! Ela ainda é uma criança, não ensine isso a ela!] (Azusa)

Esse jogo é muito perigoso para uma rainha!

[Então, que tal fazer um criminoso andar por uma ponte estreita entre duas torres altas? Se ele cair, splat!] (Muu)
[Você não pode chamar isso de refinado! Pare com as coisas sangrentas!] (Azusa)

Isso foi muito mais cruel do que qualquer coisa que os demônios fizeram. Isso vai ficar bem...?

[Ah, sim, você não tem nenhuma placa de pedra de alto desempenho por aqui, tem? Você precisaria de milhares e milhares de trabalhadores para fazer uma masmorra ou um lago de álcool para uma festa em tempo real...] (Muu)

Sua escala de jogo é enorme.

[Então a Farufa fará perguntas de matemática, então responda!] (Farufa)

Farufa, isso também não é bem jogo! É mais como estudar, que é exatamente o oposto de brincar!

[Eu posso resolver isso facilmente. Eu tive um estudioso me ensinando. Você faz isso aqui, e então isso... então aquilo e aquilo, e pronto!] (Muu)

Muu resolveu facilmente o problema avançado que a Farufa deu a ela. Ela claramente recebeu uma educação completa.

[Wow, incrível! O próximo!] (Farufa)
[Venha, então! Eu aguento] (Muu)

Não há nada de majestoso nela, provavelmente porque suas palavras estão sendo traduzidas para um sotaque londrino.
Farufa e Muu tinham se dado muito bem e agora estão brigando com questões de matemática.
Isso trouxe um sorriso ao meu rosto – mas então notei a Rosalie atrás delas, entediada.
Uh-oh. Rosalie deveria estar entretendo a Muu como sua amiga fantasma especial... Talvez a Farufa pular de repente não seja uma coisa tão boa assim...

[Ei, Muu? Já que você veio até aqui, por que você e a Rosalie não vão para Furata, a vila?] (Azusa)
[Uma aldeia, ei? Vamos queimá-la?] (Muu)

Você faz parte de um clã guerreiro ou algo assim?

[Estou com medo de que você cause problemas, então irei junto... Por favor, não queime tudo] (Azusa)
[Estou brincando, estou brincando. Deixamos de queimar aldeias, pegar escravos e fazer eles trabalharem até os ossos, e cortar cabeças em rituais mil anos depois que nossa civilização nasceu. Desde então, temos sido muito rigorosos quanto aos direitos humanos~] (Muu)
[Então você tem um conceito de direitos humanos...] (Azusa)

Essa antiga civilização com certeza era avançada.
Também perguntamos mais sobre a antiga civilização a caminho de Furata.

[Tínhamos semanas de trabalho de quatro dias, um trabalho em dias durava seis horas. Nossa educação e cuidados com a saúde eram todos gratuitos] (Muu)
[Seria bom ter nascido lá], eu comentei.
[Concordo, irmãzona] (Rosalie)

Eu não teria morrido de excesso de trabalho naquela sociedade.

[Fico feliz em ouvir isso. Tínhamos até grupos de pesquisa indo para todas as regiões em busca de remédios que pudessem tornar as pessoas imortais e jovens para sempre] (Muu)
[Whoa. Não tenho certeza se posso acompanhar tudo isso, mas posso dizer que você tinha algumas aspirações elevadas no passado] (Azusa)

Mas a Muu então deixou cair os ombros.

[Então aquele grupo de pesquisa voltou com uma terrível praga... e todos no reino morreram...] (Muu)

Então foi por isso que a antiga civilização caiu!

[Mas tudo funcionou. Todos que se ressentiram de sua morte ficaram como fantasmas, então temos nosso reino imortal!] (Muu)

Isso foi algo bom...? Acho que foi... Todos morreram há tanto tempo, acho que não vão se preocupar com a causa. Mas depois de alguns minutos de caminhada, Muu começou a parecer um tanto doente. Não que ela já não estivesse, mas agora está pior.

[Oh... Aghhh... Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhh...] (Muu)
[Ei, Muu, o que há de errado?! Você parece um cachorro engasgado!!], Rosalie gritou, percebendo imediatamente. Ela não pode tocar a Muu, então coloquei minha mão em suas costas.
[Ei o que aconteceu? Algo está acontecendo, não é...?] (Azusa)
[E—eu... eu...] (Muu)

Eu me perguntei o que deu errado, ela estava lutando apenas para terminar a frase.

[Eu... estou cansada... exausta...] (Muu)

Eu estava esperando algo maior do que isso!

[É isso...?] (Azusa)
[Olha, eu estava naquela tumba por eras. Eu não estava me movendo, então apenas alguns minutos andando é tudo que eu posso aguentar...] (Muu)

Quão fraca é sua constituição?

[Não posso... vou morrer... Mas meu fantasma está dentro do meu corpo, então não posso morrer... Mas sinto que vou... estou em agonia...] (Muu)

É quase como se ela estivesse se exorcizando.

Isso não é bom. Acho que nossa única opção é carregá-la nas costas.

Eu não queria ouvi-la suspirando repetidamente por seus últimos suspiros...

[*Suspiro*... Eu pensei que poderia sair com outra amiga fantasma... Acho que teremos que desistir... Muu pode ser uma fantasma, mas ela tem um corpo, então não somos realmente iguais], Rosalie suspirou, profundamente desapontado. [Desculpe, Muu. Deixe Irmãzona carregar você] (Rosalie)
[N-não... eu vou... eu vou...], Muu se forçou a ficar em posição de sentido, e eu pude ver que ela está realmente se forçando. [Isso não é nada! Vou chegar a Furata, me observe!] (Muu)

Sim... Ela não pode se retirar depois de ver a Rosalie tão triste. Mas a própria Muu também parece estar com tanta dor que eu não pude deixar de estender uma mão amiga.

[Ei, se for demais para você, me avise, ok? Eu carrego você, ok?] (Azusa)
[... Ha, ha-ha-ha... Que bobagem engraçada de se dizer... E—eu tenho muita energia... Fantasmas são ilimitados! Venha, então!] (Muu)

Ela definitivamente está se forçando a continuar... Eu não acho que fantasmas podem morrer de excesso de trabalho, então eu apenas ficarei de olho nela... De certa forma, ela existe neste mundo há muito mais tempo do que nós, então ela é nossa veterana. Ela provavelmente pode cuidar de si mesma...
Muu deu um passo.

[Ngaaah!] (Muu)

Ela deu outro passo.

[Hrngaaah! Sim! Vou enfiar um dispositivo de tortura em sua boca e fazer seus molares chacoalharem!] (Muu)

Ela é realmente grosseira.

Depois disso, ela só conseguiu dar um passo de cada vez. Nesse ritmo, levaremos três dias para chegar a Furata...

[Fwaaaah! Aaahh! Huff... puff...] (Muu)

Demos três passos.
Foram apenas alguns passos, mas - sim, não, foram literalmente apenas três passos.
Não podemos continuar nesse ritmo... Suas pernas já estão tremendo...

[Ei, chapéu preto, aposto que você está achando que não posso fazer isso, huh...?] (Muu)
[Você pode me chamar de Azusa, por favor?], meinha veterana deveria ser um pouco mais educada.
[Rosalie, você me chamou de sua companheira! Eu darei uma ou duas vidas por uma amiga!] (Muu)

Isso pode ter soado inspirador, mas ela estava exagerando. Não jogue sua vida fora.
Mas ela está fazendo tudo ao seu alcance por sua amiga.

[Poderíamos nos divertir relaxando juntas - acordar cedo para correr pelos templos, pular em rios de pontes, caçar coelhos com facas, todas essas coisas boas!] (Muu)

O que ela está listando não é exatamente 『legal』, mas talvez seja por causa de todas as coisas pelas quais ela passou como rainha.

[Muu, você pensa tão bem de mim... Estou tão feliz... Sou a pessoa mais feliz do mundo!], Rosalie foi às lágrimas - e eu nem sabia que fantasmas têm lágrimas. Eles não são corpóreos, então ela não está molhando nada. [Posso morrer sem arrependimentos agora que tenho uma amiga verdadeira como você!] (Rosalie)

Vocês duas com certeza gostam de falar sobre morrer por pessoas que já estão mortas.

[Eu entendo. Tire tudo de suas costas. Aproveitem seu tempo fantasmagórico juntas] (Azusa)
[Obrigada, Irmãzona!], Rosalie não é minha irmã mais nova, mas parece que eu estou sendo vista por uma irmã mais nova.
[Agora, vamos começar! Descendo para a cidade. Provavelmente poderemos chegar lá em uns quinze minutos de caminhada... Hruff! Ngah!] (Muu)

E então Muu deu seu quarto passo. Ela é lenta!
Enquanto isso, Rosalie e eu estamos apenas observando.
Então um slime saiu da grama. Nada demais, eles são como pardais e corvos no Japão urbano.

*Boiiiing*

O slime investiu contra a Muu.
Ninguém nunca foi derrotado por um slime, então não achei que seria um problema—
Mas quando a Muu foi atingida, ela perdeu o equilíbrio e cambaleou para trás.

[Whoa, whoa... Oh, voltei cinco passos... Melhor começar de novo...] (Muu)

Não! Cinco passos é demais! Foi como se ela acertasse um 『voltar cinco espaços』 em um jogo de tabuleiro!

[Ei, você, slime! Você sabe quanto sangue, suor e lágrimas eu coloquei nesses cinco passos?! Quais são as cores do seu sangue, huh?! Droga! O que diabos você fez comigo?!] (Muu)

Eu nunca tinha visto alguém tão furiosa com um único slime...
Eu fui em frente e o matei. Eu não acho que a Muu poderia lidar com um neste momento.

[Uh... Isso foi um desastre...] (Azusa)
[Eu sabia que seria difícil andar com meus próprios pés. Mas não vou desistir! Graaaagh! *Pant, pant*... Posso continuar... Minha visão está um pouco borrada, estou tonta, mas...] (Muu)

De jeito nenhum isso poderia funcionar.
No final, Muu caiu de joelhos depois de alguns passos, então rolou de costas, seus braços e pernas espalhados sobre a grama.

[Você foi ótima, Muu! Estou tão feliz por você! Sua paixão ardente atingiu meu coração!], Rosalie está ficando muito animada com isso, apesar da falta de qualquer drama real. Estou feliz que alguém está.
[Vou carregar você nas costas pelo resto do caminho. Apenas se acostume a se mover um pouco de cada vez] (Azusa)
[Não, eu sou uma rainha. Uma rainha não pode desistir agora. Vou seguir em frente com minha própria força!] (Muu)

Ela com certeza é teimosa... eu quase queria aplaudi-la apenas por seu espírito.

[Estou te dizendo - estou chegando lá], Muu declarou, rolando de bruços - e depois de costas novamente. [Eu vou rolar até a vila!] (Muu)

Ei, ei, ei... ela está falando sério? Mas ela está rolando cada vez mais rápido.
Isso porque esse caminho é ladeira abaixo. A casa nas terras altas fica em um planalto, enquanto a aldeia fica na base. Se eu colocasse uma bola aqui, ela rolaria até lá.

[Uauaaaaaa! Tudo está girando, girando, girando!] (Muu)
[Ei, você está bem?! Não há muito seu corpo pode aguentar!] (Azusa)
[Wow! Você pode ser uma rainha, Muu, mas não tem orgulho algum! Você é uma verdadeira governante!] (Rosalie)
[Gah! Isso foi uma pedra dura! Bata-me de volta no curso! Eu não posso morrer! Meu corpo ficará um pouco desajeitado!] (Muu)

À primeira vista, isso parecia uma nova forma de tortura...
É uma abordagem única, com certeza, mas a Muu está de fato indo para a vila por conta própria.

◇


E assim, com muito esforço, Muu chegou à aldeia. Ela provavelmente poderia ter usado seu esforço em outra coisa, na verdade.

[E aí, huh? Esse é o meu verdadeiro poder... Não posso mais me mover... posso?] (Muu)

Muu está deitada na entrada da vila, seus braços e pernas abertos novamente. Ela está coberta de grama.

[Você não cai sem lutar, huh?] (Azusa)
[Claro que não. Uma governante nunca deve perder. Mesmo nos horóscopos, não suporto se Touro não tiver a melhor sorte] (Muu)

Não deveria ter o melhor horóscopo apenas uma ou mais vezes a cada doze dias? Eu nem sabia que eles tinham horóscopos no mundo antigo...

[Você é incrível, Muu], disse Rosalie. [Mas não podemos dar a volta na aldeia se você ficar aqui, então deixe a Irmãzona até ajudar] (Rosalie)
[Não posso dizer não a uma amiga, posso...?] (Muu)

E foi isso. Enfiei minha cabeça debaixo do braço da Muu e puxei-a para cima.

[Então esta é a aldeia. Claro que é pacífica~] (Muu)
[É realmente serena. É por isso que moro perto] (Azusa)

As únicas lojas abertas até tarde são as tabernas e o restaurante Águia Esperta.
Mas a aldeia não é hostil a forasteiros. Na verdade, começamos a atrair uma multidão enquanto caminhamos pela aldeia.

[Grande Bruxa, quem é essa garota?] (Aldeão)
[Ela não está usando muita roupa. Ela está com frio?] (Aldeão)
[Ei, pare de olhar!] (Aldeã)

Muu certamente está mostrando muita pele, provavelmente porque a antiga civilização de onde ela vem é de um clima quente. Ela estaria congelando aqui nas terras altas se pudesse sentir a temperatura, mas felizmente não pode.

[Eu sô Muum Muum. Essas roupas são minhas roupas chiques. Eu sou muito importante!] (Muu)

Eu poderia facilmente ter dado uma resposta sarcástica, mas os aldeões levaram tudo na esportiva e a aceitaram. Para o meu bem, provavelmente. Eles são bem treinados.
Depois disso, deixei a Rosalie explicar e apresentar a aldeia a Muu. As fantasmas têm uma a outra. Eu sou apenas uma acompanhante.

[Você está extremamente sujo depois de tanto rolar, então certifique-se de lavar no banho esta noite] (Azusa)
[Eu sei. Eu posso remover a sujeira com magia, mas eu poderia usar um bom banho calmante] (Muu)

Você pode fazer isso com magia? Esta antiga civilização era incrível...

[A propósito, Muu, você pode lutar e outras coisas? Você já está uma bagunça, no entanto], Rosalie perguntou, flutuando ao meu lado.

Dado que a Muu mal conseguia andar, ela parece super fraca. Talvez tenha sido por isso que a Rosalie perguntou.

[Do que você está falando? Eu sou a rainha do Reino Thursa Thursa. Eu sou muito poderosa. Mesmo que todos os aventureiros desta cidade sejam agressivos comigo, eu chutaria todos os traseiros deles. Gah, ainda estou tonta...] (Muu)

Eu estaou meio que ignorando ela, mas o momento dela não poderia ter sido pior.
Um grupo de aventureiros escolheu aquele momento para sair da guilda. É um grupo de cinco pessoas, todos com trabalhos diferentes, que presumi que estão vindo de longe.

[Grandes palavras de uma garota que parece que acabou de levar um chute na própria bunda! Cala a boca!] (Aventureiro)
[Você pode ter conexões com a famosa Bruxa das Terras Altas, mas não fique convencida] (Aventureiro)

Ughhh... E ela enfiou o pé na boca. Essa gangue parece ser do tipo que começa uma briga de cara — apenas sendo tecnicamente aventureiros, na verdade.

Mas a Muu tem o orgulho de uma monarca. [O que, seu? Eu poderia te esmagar em um instante. Seus peixes pequenos. Cale a boca e coma grama] (Muu)

Eeeee agora ela definitivamente os desencadeou.

[Oh, sim?! Você quer vir pra cima?!] (Aventureiro)
[Quando terminarmos com você, você desejará ter ficado de boca fechada!] (Aventureiro)

Sim, aí está. É possível que eu possa terminar isso rapidamente se me envolvesse...

[Nah, isso é bom. Eu vou fazer isso sozinha] (Muu)

Parece que a Muu pretende resolver isso sozinha.
Ela realmente, realmente ficará bem?

Eu decidi checar com ela em voz baixa. [Ei, se você está dizendo isso apenas para manter seu orgulho, seja honesta, ok? Eu vi quanta dificuldade você teve tentando andar...] (Azusa)
[Não precisa se preocupar. Será uma vitória perfeita. Eles não serão capazes de encostar um dedo em mim. Ugh, estou tão cansada. Eu só quero descansar no chão sabe] (Muu)

Então, qual é?

[Confie na Muu, Irmãzona], Rosalie me disse com um olhar sério. [Minha amiga diz que ela vai ganhar, então eu tenho que acreditar nela] (Rosalie)
Eu também havia decidido antes que a deixaria cuidar de si mesma. [Certo. Ok, boa sorte] (Azusa)

Soltei a Muu e ela se endireitou.
E desabou um segundo depois.

[Oh, você poderia me apoiar contra uma árvore?] (Muu)
[Você já parece que perdeu! Tem certeza que está bem?!] (Azusa)

Os aventureiros também ficaram perplexos, pois sua oponente está em pior estado do que eles imaginavam.

[Ela pode lutar...?] (Aventureiro)
[Talvez devêssemos levá-la ao médico em vez disso...] (Aventureiro)
[Seríamos apenas um bando de valentões...] (Aventureiro)

Eu sei como eles se sentem.

[Ah! Ha! Ha! Correndo com medo, eu entendo! Eu vou te destruir em um instante!], Muu disse, ainda deitada no chão.

Pelo menos tente se levantar antes de dizer isso! Isso não é muito convincente!

Apoiei a Muu contra uma árvore ao longo da estrada, assim como ela pediu.
Ela não está tanto de pé, mas apoiada na árvore. Ela realmente não tem força física - seu tempo reclusa lá dentro foi muito mais do que cinco ou dez anos. Isso foi em uma escala totalmente diferente até mesmo da Pondeli, que havia trabalhado como oficial de segurança doméstica.
Como os aventureiros vão lutar, Natalie da guilda atuou como árbitra.

[Agora vamos começar esta partida de guilda - ou eu gostaria, mas aquela garota Muu é capaz de lutar? Tem certeza que ela não vai morrer? Eu realmente não quero testemunhar uma morte hoje...] (Natalie)
[No mínimo, ela não vai morrer (porque ela é um fantasma)] (Azusa)

Eu nunca fui uma fantasma, então realmente não sei como isso funciona, mas aparentemente, a alma da Muu está dentro de seu corpo físico, movendo-o como uma marionete. Portanto, mesmo que seu corpo físico seja ferido, ela não morrerá.
Isso é apenas um palpite, mas tenho certeza de que ela poderia andar por aí como um zumbi, mesmo que sua cabeça seja cortada. Prefiro não fazer parte desse cenário de terror, no entanto...

[Entendido... acredito em você, grande Bruxa das Terras Altas... Comecem] (Natalie)

A batalha começou, e no momento seguinte—
Todos os aventureiros caíram de cara no chão.

[O que?! O que está acontecendo?!] (Aventureiro)

Então, nem um segundo depois, todos os aventureiros começaram a rolar pelo chão!

[Gaaaah!] (Aventureiro)
[Estou tão tonto!] (Aventureiro)
[Não entendo!] (Aventureiro)

Enquanto os aventureiros gritavam, eles rolavam para longe da vila e fora de vista.

[Viu? Feito em um instante], Muu sorriu, ainda encostada na árvore na beira da estrada. [Eu os enviei para longe com magia antiga] (Muu)

Natalie ficou chocada, e os outros espectadores da cena também não pareceram entender o que aconteceu.

[Você conhece muita gente inacreditável, grande Bruxa das Terras Altas...] (Natalie)
Caramba, eu também fiquei chocada. [Como você tirou aquele feitiço...?] (Azusa)
[Eu não posso explicar isso com seu dialeto moderno. Para encurtar a história, eu desejei que aqueles aventureiros fossem embora. Então eles foram. Tipo isso] (Muu)

Curto mesmo.

[Usar magia em minha forma humana era um pouco mais difícil, mas como uma fantasma, posso lançá-la com pura força de vontade] (Muu)
[Então você está trapaceando... Não devemos subestimar a rainha fantasma...] (Azusa)
[Essa foi uma combinação de conhecimento em estudos astrais, pentagramas infinitos, e a sétima cognição do oitavo sentido] (Muu)

Ela está começando a soar como uma adolescente nervosa...
Muu provou neste instante que ela tem um poder excepcional, e sua amiga, Rosalie, ficou emocionada com sua força.

[Isso foi incrível! Você é tão forte, é como se estivesse trapaceando! Você é invencível!] (Rosalie)
[Obviamente. De jeito nenhum eu deixaria um humano moderno me vencer] (Muu)

Rosalie está circulando em torno da Muu.

[Rosalie, diga-me se você já teve um sacerdote valentão atacando você. Vou acabar com eles!] (Muu)

Eu vi um vínculo estreito entre as duas fantasmas. Eu terei que ficar de olho nelas de vez em quando para ter certeza de que elas não terão problemas sérios, mas eu tenho certeza que a Rosalie estabeleceu alguns limites também.
Então a Muu deslizou da árvore.

[Não consigo me mexer... Azusa, me pegue...] (Muu)

Eu nunca vi um personagem OP parecer tão fraca.


◇


Depois que a Muu voltou para a casa nas terras altas, ela ficou lá por alguns dias conosco. Não seria possível para os fantasmas correrem juntos nas montanhas selvagens, mas ela pode ficar dentro de casa sem problemas.
Muu interagiu um pouco com a Farufa e a Sharusha, mas passava a maior parte do tempo com a Rosalie.

[Estou tão feliz, Lady Azusa], Leica me disse quando estávamos lavando pratos juntas. Muu e Rosalie conversavam na sala de jantar. [Nunca pensei que veria a senhorita Rosalie tão encantada. Esse sorriso é, sem dúvida, tudo graças a Muu] (Leica)
[Sim. Elas podem se relacionar porque estão em posições semelhantes] (Azusa)

Fantasmas precisam de fantasmas.

[Agora que você mencionou, sinto que você ficou mais expressiva depois de um certo ponto no tempo] (Azusa)
[O que? Quando?] (Leica)
Então a Furatorute entrou. [Ei, Leica, me dê um lanche] (Furatorute)
[Furatorute, seja um pouco mais paciente! Você é muito rude!], Leica imediatamente repreendeu.
[Desde que a Furatorute veio. É porque vocês duas são dragões] (Azusa)

Minha resposta veio facilmente. Depois que a Furatorute veio, tive vislumbres de partes da Leica que nunca poderia ter imaginado dela antes, como seu espírito competitivo.

[O que?! Isso não tem nada a ver com ela! Furatorute simplesmente carece de bom senso, então muitas vezes me vejo precisando reclamar!] (Leica)

Não parece que a Leica reconhece isso, no entanto.

[Hmph! Falando mal de mim, huh? É apenas senso comum que os dragões azuis não têm bom senso. O que você pode fazer?] (Furatorute)
[Por que você de repente está tão agressiva?!] (Leica)
[Porque ir contra a corrente é legal!], Furatorute estufou o peito. Fiquei impressionada por ela ser tão assertiva sobre o assunto.

Por um tempo depois disso, as dragões brigaram, enquanto as fantasmas conversavam.

Devemos convidar a Muu algumas vezes depois de hoje também.

As portas da nossa casa nas terras altas estão sempre abertas.