Três dias após o lindo casamento, eu, Fei-san, e o novo servo, Ox-san, nos separamos da família do duque e de seus servos. Detestei deixar o duque e os criados, mas infelizmente é hora de nos despedirmos e voltarmos para Gimuru.
Antes de voltar, porém...

"Bom trabalho lá~" [Kufo]
"Nós estávamos assistindo, você sabe! Foi um bom casamento, não foi? [Rurutia]
"Vamos, vamos beber" [Tekun]
"O que você gostaria de comer para os lanches?" [Gayn]
"Então vocês realmente estavam bebendo..." [Ryouma]

Passei pela igreja em Gaunago e visitei o reino divino. Assim como eu esperava, Kufo, Rurutia, Tekun e Gayn estavam todos lá. Esse espaço deveria ter sido originalmente um espaço em branco puro, mas agora há todos os tipos de comida e garrafas e barris de licor alinhados. É óbvio onde quer que eu olhe que os deuses estavam se divertindo.

"O casamento terminou há três dias. Vocês andaram bebendo esse tempo todo?" [Ryouma]
"Três dias? Já faz tanto tempo assim?" [Gayn]
"Nós não notamos nada, já que não prestamos atenção no tempo~" [Rurutia]
"Não podemos danificar nosso corpo, não importa o quanto bebamos, então, se houver algo interessante acontecendo, podemos beber até ficarmos entediados!" [Kufo]
"Ahahaha! E, além disso, são apenas três dias!" [Tekun]
"Isso é louco. A propósito, onde está a Willieris-sama?" [Ryouma]

Ela deu suas bênçãos, então eu pensei com certeza que ela estaria aqui também, mas...

"Ahh, Willieris viajou com o Grimp" [Tekun]
"Grimp... Se estou me lembrando bem, esse é o deus da agricultura, certo?" [Ryouma]
"Sim. Ele também é o marido da Willieris" [Tekun]
"Eles sempre se dão tão bem. Antes de sair, eles mencionaram estar com vontade de outra lua de mel depois de ver um casamento tão bom. Eles disseram que vão dar uma volta ao mundo e ver como a terra e as colheitas estão indo" [Gayn]
"Quantos milhões isso faz isso? Eles passaram tantas luas de mel que perdi a conta!" [Rurutia]
"É a época de colheita ao redor do Reino Riforu em que você está, Ryouma-kun, e é época de plantio para outros países e continentes, então as colheitas podem crescer muito bem do inverno deste ano até o próximo ano. Afinal, a Deusa da Terra e o Deus da Agricultura vão fazer uma turnê mundial~" [Kufo]
"..." [Ryouma]

Eu sei que eles são deuses e tudo mais, mas em momentos como este, eu simplesmente não posso deixar de receber um alerta para não esperar um comportamento humano normal deles.
Enquanto pensava isso para mim mesmo, bebi o cálice que recebi.
Enquanto eu estava bebendo, Kufo de repente se lembrou de algo e me chamou.

"... Espere. Três dias? Você veio aqui através da igreja em Gaunago, certo? Você não deveria voltar assim que o casamento terminou? [Kufo]
"Esse era o plano, sim. Mas lembram de como vocês deram suas bênçãos à noiva e ao noivo? Não apenas uma bênção, mas como cada um de vocês deu a eles algo..." [Ryouma]
"Oh, sim! Então, o que dizer disso? Aposto que todos ficaram muito animados, sim?" [Tekun]

Assim como o Tekun disse, os convidados ficaram animados.
Seja a noiva e o noivo, ou os convidados, nunca houve um casamento mais feliz e excitante.
Isso é algo para ser grato, de fato, mas... Como todos estavam tão empolgados, também aconteceram outras coisas inesperadas.
Se eu fosse listá-las uma por uma, bem... Em primeiro lugar, acabamos indo muito além da hora em que o casamento deveria terminar. Os convidados simplesmente não paravam de se divertir.
E então estávamos planejando destruir os salões de casamento depois de usá-los, mas depois daquele bufê de bênçãos que os deuses deram, as pessoas ficaram tipo Este é o local onde um casamento com um número sem precedentes de bênçãos foi realizado! Não podemos simplesmente destruir algo assim! Então, no final, não conseguimos desmontar o local.
Por causa disso, tivemos que fortificar os salões de casamento para garantir que resistirão ao teste do tempo. Fui o primeiro responsável pela sua construção, pelo que tive de vigiar a fortificação até ao fim.
A notícia também se espalhou entre os servos de que fui eu quem esculpiu as estátuas, então muitos deles pediram que eu fizesse alguns para eles também.

"Oh meu, isso realmente se transformou em um grande negócio?" [Rurutia]
"Eu poderia ter deixado o trabalho para todo mundo e recusado os pedidos, mas todos foram muito amigáveis. Além disso, imaginei que a produção em massa das estátuas serviria como prática para minha magia de terra de qualquer maneira, e também apenas ensinei aos trabalhadores a magia de reforço que usei para reforçar os túneis nas minas, e também recebi muitos conselhos do Senhor Arafral, que estava encarregado de conduzir as cerimônias, sobre o tema da preparação de remédios, então, embora eu tivesse que prolongar minha estadia, foi um esforço frutífero" [Ryouma]
"Bem, isso é bom de ouvir" [Gayn]

Oh, certo. Havia algo que eu queria perguntar a eles sobre esculpir estátuas.

"A propósito, notei que um novo título apareceu na seção de títulos do meu quadro de status. Lê-se: {Artesão de Estátuas}. O que é isso?" [Ryouma]
"Oh, esse é exatamente como se lê. Você recebeu esse título porque nós o reconhecemos como um artesão de estátuas" [Tekun]
"As estátuas feitas à nossa imagem, que geralmente podem ser encontrados ao redor do mundo são bastante... Como posso dizer... Acho que nas palavras de vocês japoneses, o mais próximo seria esses doujinshi de vocês" [Gayn]
"... Whoa. Okay. Esse é um exemplo bem louco que você está dando aí" [Ryouma]
"Você fez nossas estátuas à nossa imagem depois de nos ver e conversar com a gente cara a cara, certo? Infelizmente, para a maioria das pessoas, isso é simplesmente impossível, então eles não têm escolha a não ser se contentar com as descrições que foram transmitidas e complementar o resto com sua imaginação. É por isso que, não importa o quão impressionante uma versão nossa possa ser para os humanos, não podemos deixar de nos irritar facilmente com elas" [Kufo]
"No passado, os humanos estavam muito mais próximos de nós, então havia muitas pessoas que podiam nos ver e nos sentir, mas agora, as nossas interpretações são uma bagunça completa. Dependendo do lugar, eles trocam nossos gêneros e, às vezes, até nos transformam em algo que nem é mais humano!" [Rurutia]
"Há até quem começou a nos transformar em deuses de outra religião. Eu sei que eles não podem evitar, mas há muitas estátuas por aí que não se parecem nem um pouco conosco" [Tekun]
"Para ser honesto, os gêneros dos deuses são uma coisa muito vaga em primeiro lugar, já que podemos nos mudar para a forma que quisermos, se realmente quisermos, mas nossa aparência atual é nossa forma mais natural e relaxada. É por isso que não faz sentido sair do nosso caminho para nos transformar em outra coisa. E enquanto o poder dos deuses pode ser capaz de praticamente qualquer coisa, sua influência é muito grande. Use-o demais, e o único destino que aguarda o mundo é a destruição. Mudar nossa aparência não é tão importante que valha a pena o risco" [Gayn]
"Entendo..." [Ryouma]

Então os deuses também têm suas próprias preocupações, hein...

"Tudo bem, eu entendo mais ou menos o que é o título {Artesão de Estátuas}. Então, acho que a próxima pergunta óbvia é devo esconder esse título dos outros?" [Ryouma]
"Dada a sua personalidade, acho que será melhor esconder. Os títulos relacionados ao artesão aparecem quando um trabalho feito conosco como assunto consegue atingir um certo nível de qualidade, então pessoas que possuem tais títulos aparecem de vez em quando, mas essas pessoas ainda são muitas vezes convidadas por vários lugares e pessoas, como os nobres e a igreja" [Tekun]
"Afinal, possuir um título de artesão é a mesma coisa que ser um artesão reconhecido pelos deuses. Um carpinteiro ou qualquer artesão relacionado à construção seria convidado a construir templos ou outras instalações relacionadas. O clero não vai tratá-los mal, mas eles definitivamente vão querer mantê-los. É também uma chance de fazer sucesso na vida para pessoas normais. Bem, se for um clérigo adequado, então ele definitivamente tentará evitar ser contundente, então não é como se você não pudesse recusar se por acaso se encontrar em tal posição. E na pior das hipóteses, se você acabar sendo observado por algum cara estranho, você pode simplesmente se esconder atrás da família do duque. Eu não acho que seria realmente um problema para você" [Kufo]
"Eu nunca planejei divulgar meu novo título de qualquer maneira, mas vou me certificar de ter cuidado" [Ryouma]
"Isso seria o melhor. Tekun pode ter dito que títulos relacionados a artesãos aparecem de tempos em tempos, mas o que ele não mencionou é que o {Artesão de Estátuas} é uma exceção. Devido às várias razões que mencionamos anteriormente, o título {Artesão de Estátuas} não apareceu há muito tempo~" [Rurutia]

Rurutia acabou de dizer isso sem se importar com o mundo. Talvez ela esteja um pouco embriagada, mas independentemente disso, depois de ouvir isso, não posso deixar de ficar mais atento ao título.

"Dependendo de como você joga suas cartas, você pode usá-lo para negociar com a igreja. Mas isso só seria possível se uma oportunidade se apresentar. De qualquer forma, não é realmente algo com o qual você deve se preocupar muito. Se você apenas levar as coisas com calma e agir como se não tivesse um título a esconder, as pessoas também não descobrirão" [Gayn]
"Você acertou. Afinal, qualquer humano consegue obter um título ou dois enquanto viver" [Tekun]

Depois de ouvir o Gayn e o Tekun dizerem isso, decidi não me importar com o título.
Mas será que os títulos são assim tão fáceis de encontrar?
Pelo que entendi, parece que há pessoas recebem títulos mesmo sem que eles pessoalmente os concedam.
Fiquei curioso, então perguntei a eles sobre isso.

"Isso mesmo. Existem dois tipos de títulos dados às pessoas. Um tipo é dado por nós diretamente" [Tekun]
"E o outro tipo é dado automaticamente quando as condições que estabelecemos de antemão são concluídas. Para colocar em termos terráqueos, é como aqueles bots nesses serviços de rede social que você tem atrás dos aplicativos" [Gayn]
"Um bot? Esse é outro termo moderno..." [Ryouma]
"Porque é assim mesmo. Há muitos onipresentes entre os títulos concedidos automaticamente... Lembra como a noiva e o noivo recebem um título de marido e esposa em seu quadro de status? Isso é algo que acontece globalmente, e o número de pessoas que obtêm esses títulos em apenas um único dia é louco. Podemos ser deuses, mas isso não significa que podemos distribuir esses títulos, uma pessoa de cada vez. Não haveria fim para isso" [Gayn]
"Na verdade, eu tentei conceder os títulos pessoalmente antes, mas sempre que eu sentia falta de alguém ou me atrasava, as pessoas diziam aos noivos: Vocês não foram reconhecidos pelos deuses! O casamento não pode prosseguir!!, e depois forçá-los à se separar. Algumas coisas realmente tristes aconteceram naquela época..." [Rurutia]
"Entendo" [Ryouma]
"Pessoalmente, porém, como um deus das habilidades, acho mais surpreendente que a Terra e seu povo sejam capazes de fazer algo tão semelhante ao que fazemos usando nosso poder dos deuses. Além disso, eles fazem isso de maneira tão natural em sua vida cotidiana" [Tekun]

Rurutia estava olhando para baixo, então o Tekun serviu mais licor e, em uma rara demonstração de solenidade, disse isso.
Pelo som das coisas, ele parece estar interessado na tecnologia da Terra.
Mas, tirando isso, ainda há algo que me preocupa.

"A propósito, considerando que os casamentos aqui são algo que é reconhecido pelos deuses, você darem tantas bênçãos não vai ser um problema? Quero dizer, no Japão tudo o que é necessário para estabelecer o casamento é notificar o escritório do governo, então eu realmente não entendo, mas..." [Ryouma]

Especialmente, no caso o Hyuzu-san e da Rurunez-san, em que ambos receberam uma bênção de três deuses.

"Deve estar tudo bem. Fazemos isso desde sempre, e acho que nunca houve um problema" [Rurutia]
"Este é um tópico um pouco triste, mas já houve casos em que as pessoas brigam depois de se casar e depois se divorciar? Dado como o casamento é estabelecido aqui, é basicamente um problema religioso, então isso não levaria à excomunhão ou algo assim?" [Ryouma]
"Ahh, não há necessidade de se preocupar com algo assim. O divórcio aqui é permitido assim como o casamento. Você sabe como é: Arrepender-se" [Rurutia]
"É triste, mas se não der certo, não tem jeito. As pessoas vão simplesmente Arrependa-se onde você errou e não cometa o mesmo erro novamente. Faça isso e não será tratado como uma traição aos deuses. Embora também haja momentos em que intervimos e o casal consegue chegar a uma solução amigável..." [Gayn]
"Mas então, para famílias nobres, um divórcio acabará jogando lama no rosto de muitas pessoas, então muitas vezes as pessoas em sua situação optam por viver separadamente. Mas acho que no que diz respeito às famílias normais, as pessoas aqui não são muito diferentes em comparação com as da Terra" [Kufo]
"É assim mesmo?" [Ryouma]

Bem, se for esse o caso, então acho que não há necessidade de se preocupar e posso parabenizar o Hyuzu-san e a Rurunez-san do fundo do meu coração.

"Nesse caso, vamos brindar mais uma vez!" [Kufo]
"Tudo bem! Vamos adicionar outro barril de licor!" [Tekun]
"Yay!" [Rurutia]
"Vamos festejar! Okay!" [Gayn]
"Vocês estão muito animados! E o que há com você, Gayn? Você está agindo como um menino bonito da Terra?... Há também todos aqueles termos japoneses que você usa há algum tempo, como doujinshi e bots. Você não está sendo muito influenciado pela cultura japonesa?" [Ryouma]
"Você pensa assim? Eu realmente não sei muito sobre isso, mas sempre que vejo Tomochin, palavras como doujinshi e bot surgem naturalmente" [Gayn]

Tomo-o quê? Quem no mundo é esse?

"O que você disse!? Você é um ex-terráqueo e ex-japonês, e ainda está me dizendo que não sabe quem é Tomochin!? Tomochin é Sukiya Tomoko-chan, a idol no auge de sua carreira! Normalmente, ela é apenas uma criança normal, simples e quieta, mas ela adora mangás e desenhos. Ela mora com seus amigos ídolos, que compartilham seus hobbies e desenha doujinshis. Mas recentemente, ela se tornou adulta e ingressou em uma empresa, cujas políticas a fizeram desenhar personagens femininas adultas refinadas. Por causa de sua graduação em desenhar doujinshi e mangá, seus hobbies foram essencialmente completamente banidos. E embora o número total de seus fãs tenha aumentado, os fãs que a apoiaram quando ela era uma ninguém diminuíram, causando-lhe muita dor de cabeça. Ela é uma garota de vinte anos estressada!" [Gayn]
"E-eu não a conheço..." [Ryouma]

Gayn fez um discurso cheio de paixão e zelo, mas no final, a única coisa que consegui descobrir foi que essa chamada Tomochin é aparentemente alguém de um grupo de idols super famoso que era de quando eu ainda estava vivo. Ainda assim, embora eu saiba que o Kufo mencionou uma vez que o Gayn gosta da cultura de idols do Japão, não achei que tinha ficado tão ruim.

"Inacreditável. Como um ex-japonês como você pode não conhecê-la..." [Gayn]
"Eu não posso acreditar que você está ficando deprimido com essas coisas. Se fosse meu subordinado, Tabuchi, então ele poderia saber sobre ela. Ele é um otaku com uma cobertura muito ampla, então... Quanto a mim, eu não estava totalmente interessado na indústria do entretenimento. É apenas um dado que eu não sei nada sobre idols. Na verdade, eu também não estava muito interessado em outras pessoas..." [Ryouma]
"Bem, você com certeza é franco sobre o quão solitário você era" [Tekun]

Tekun disse, surpreso.
É verdade, porém.
Afinal, se não fosse assim, eu não teria me isolado na floresta por três anos.
E, no mínimo, não há como negar que tenho uma disposição social muito melhor aqui agora do que tinha na Terra.
O que mais eu posso dizer é que eu estou realmente me divertindo agora. Huh. Agora que penso nisso, parece que mudei sem saber.

"Conheci mais pessoas e minha esfera de influência aumentou constantemente....Eu até consegui ir além dos limites humanos e fazer amizade com os deuses. Além disso, não faz nem um ano que deixei a floresta. Quando comparo o tempo que passei depois de deixar a floresta com os três anos que passei confinado nela, embora seja um tempo tão curto em comparação, de alguma forma parece que é muito mais" [Ryouma]

Se minha vida fosse uma web novel, tenho certeza que as pessoas estariam reclamando da lentidão do ritmo.
Mas acredito que isso é uma prova de quão profundo é meu relacionamento agora com as pessoas em minha esfera de influência.

"Oh ho? Então me divirta com isso. Já que você conheceu muito mais pessoas agora, não está na hora de uma garota chamar seu interesse? [Gayn]
"Oh meu! Agora que você mencionou, realmente deveria estar na hora!" [Rurutia]
"Não não. Espere. Ainda é um pouco cedo para isso" [Ryouma]

E assim, a conversa virou para um canto inesperado...
Foi assim que me alegrei com os deuses e celebrei prodigamente o casamento do Hyuzu-san e da Rurunez-san até a hora de partir.