---

---

Capítulo 220 - Sabine-chan e o Novo Continente

---

---

「Então este é o novo continente... aqui está...」 (Sabine)

Sim, na verdade, Sabine-chan esteve aqui antes.
Foi quando ela, junto com a Colette-chan, reclamou que elas queriam que eu prestasse mais atenção nelas, embora eu também estivesse ocupada porque tinha que fazer várias coisas aqui e ali, então as levei para minhas filiais em vários lugares para fazê-las entender.
Então, naquela época, ela não percebeu que estava no Reino Vanel porque eu estava apenas mostrando a ela a loja de produtos e me mudei para o próximo lugar imediatamente.

「Sim, este é o novo continente. Em outras palavras, Sabine-chan já esteve aqui, junto com a Colette-chan. Claro, a partir de agora, existem apenas três de nós do outro continente que já estiveram aqui」 (Mitsuha)

Pela reação da Colette-chan naquela época, ela deveria saber que aquela era a primeira vez da Colette-chan no novo continente. Em outras palavras, como quando foram ao Japão pela primeira vez, Colette-chan e Sabine-chan também visitaram o novo continente juntas pela primeira vez.
Sabine-chan nunca foi deixada para trás. E ela deveria ter notado isso.
E como resultado...

「......」 (Sabine)

Oh, o humor da Sabine-chan obviamente melhorou...

Fácil.

Não importa o quão brilhante e sensata ela seja, no final, ela ainda é uma criança.

「Então, vamos visitar minha parceira de negócios」 (Mitsuha)
「Un!」 (Sabine)

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「... e então, esta é minha segunda irmãzinha. Por favor, trate-a bem」 (Mitsuha)
「Prazer em conhecê-la!」 (Sabine)

Hmmm, ela não é tão boa quanto a Colette-chan no idioma do novo continente.
Bem, ela está ocupada com seus deveres de princesa, como estudar várias coisas e treinar seus modos, enquanto a Colette-chan arriscou sua vida para estar comigo, então acho que é ruim compará-las. Se você pensa normalmente, isso já é uma velocidade de aprendizado fantástica.
Ela é principalmente autodidata com apenas um dicionário feito à mão e alguma conversa com os prisioneiros de guerra, afinal. Além disso, os prisioneiros de guerra só podem falar a língua deste país, eles não são de forma alguma adequados para ensinar alguém.
Un, eu não conseguia nem falar inglês até aprender a habilidade de tradução automática. Do meu ponto de vista, tanto a Colette-chan quanto a Sabine-chan são geniais o suficiente...
A capacidade de aprendizagem das crianças não deve ser subestimada!

Enfim, passei no 『Comércio Rephilia』 e apresentei a Sabine-chan a Rephilia e seus principais funcionários. Depois disso, recebi ordens de compra do 『Comércio Rephilia』 e das lojas afiliadas nos países vizinhos e fui até a base do 『Presas de Lobo』.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「Pegue isso, por favor. Eu vou pegar o que você já tem por enquanto」 (Mitsuha)

Os 『Presas de Lobo』 já conhecem a Sabine-chan, então não há necessidade de apresentá-la.
Como estou ocupada, vamos pegar o que eles têm no depósito, pedir para estocar outras coisas e me retirar imediatamente.

「Super ocupada, não é?」 (Capitão)

Com a voz do capitão-san atrás, fui para o armazém imediatamente.
Coletei os itens necessários e transferi.
Ao 『Comércio Rephilia』, às lojas dos países vizinhos, etc.

Transferir, transferir, transferir, transferir.

「Você está muito ocupada!!」 (Sabine)

Recebi uma reclamação da Sabine-chan.

「Eu disse que estou ocupada, não disse? Como eu disse antes, ainda tenho coisas para fazer no novo continente, no território e no Japão também. Além disso, ainda tenho que lidar com a viagem de volta dentro de alguns dias...」 (Mitsuha)
「... desculpe」 (Sabine)

Parece que agora ela entende que estou muito ocupada, principalmente durante os poucos dias na Capital Real antes da hora de voltar. E que seu pedido egoísta acabou de aumentar meus problemas...
Além disso, Colette-chan e Sabine-chan podem estar comigo com bastante frequência, mas a Beatrice-chan nem tem a oportunidade. Sabine-chan deveria saber disso porque a Beatrice-chan não acha que minha capacidade de transferência pode ser abusada, e ela nem foi informada sobre o Japão ou o novo continente.
E ela interrompeu o precioso tempo da Beatrice-chan comigo. Sabine-chan, que entende isso, provavelmente está se sentindo culpada. Pode ser...
Bem, no meu caminho de volta ao território, estarei sempre com a Beatrice-chan. Então ela não precisa se preocupar com isso, no entanto.
No entanto, mesmo se eu disser em palavras, Sabine-chan ainda se arrependerá de suas ações.
Então, eu apenas acariciei a cabeça da Sabine-chan levemente.

Isto é suficiente.

Isso deve ser capaz de transmitir meus sentimentos a ela. Não preciso dizer nada.
Depois disso, larguei a Sabine-chan no Palácio Real e continuei com minhas tarefas restantes.
Há um lugar que eu preciso ir depois de amanhã.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「Então, isso é tudo que você pediu, certo?」 (Mitsuha)

Hoje é dia do encontro da 『Sociedade』.
Estarei ausente por cerca de 30 dias por causa da ida e volta entre o território e a Capital Real mais o número de dias que passo na Capital Real, por isso organizei o encontro durante a minha estadia na Capital Real. Como esperado, seria um problema se não realizarmos nenhuma reunião por cerca de um mês devido às minhas circunstâncias... principalmente para evitar a insatisfação de outras filhas...
E assim, entreguei os últimos itens encomendados e recebi o pagamento.
Esta também é uma boa experiência para elas, porque não há como as meninas irem às compras e pagarem sozinhas. Todo mundo parece estar gostando do ato de pagar pelos itens que compram sozinhas.

Se elas puderem fazer suas próprias compras corretamente, provavelmente conseguirão sobreviver mesmo se estiverem envolvidas na 『história de expulsão da filha vilã』... bem, se elas estiverem envolvidos em tais situações, eu apoiarei e trarei a heroína para a situação 『Serve bem!』, é claro. Todas aqui são amigas preciosas da 『Sociedade』, afinal!

「... na verdade, algo está me incomodando...」 (Membro A)

Oh? Um dos membros preciosos está se preocupando com alguma coisa?

「Na verdade, por causa do nosso apoio ao Baronato outro dia, e também, por causa dos retratos que a Mitsuha-sama me deu, houve muitas conversas sobre casamento daqui e dali... Eu não quero me casar ainda! Mesmo que eu finalmente consegui passar dias felizes com todas...」 (Membro A)

Ah...

「Na verdade, eu também...」 (Membro B)
「Eu também, desuwa...」 (Membro C)
「Mitsuha-sama, por favor, faça alguma coisa!」 (Membro D)

... não me peçam isso...

Como esperado, não estou em condições de dizer algo sobre o casamento de uma família nobre de outro país.
Mesmo se eu estiver em uma posição em que tenho uma palavra a dizer, nunca direi nada. Tal caso é onde a bandeira da morte foi levantada...
No entanto, como japonesa, é difícil para mim ignorar quando garotas fofas de 14 a 15 anos estão prestes a serem enviadas como peças de casamento político...

Ah!

「Então, que tal todo mundo dizer a seus pais e irmãos que 『se vocês forem se casar, vocês serão um membro da família do noivo. Ou seja, álcool, cosméticos e demais itens do Viscondado Yamano só poderão ser adquiridos para o consumo da sua nova família』?」 (Mitsuha)
「「「「「「É isso!!!」」」」」」 (Meninas)

Sim, se a família perceber que perderá o direito de comprar itens exclusivos do Viscondado Yamano e que não poderá mais obter álcool ou cosméticos, é claro que seus pensamentos mudarão.
E alguns anos depois, elas vão me consultar com algo como 『não posso me casar porque minha família interfere muito. Por favor faça alguma coisa!』.

... sim, eu sei.