- Capítulo 5

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Komari Capítulo 5 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Komari em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







5 - A Escuridão da Princesa Vampira Reclusa





〔Precisamos destruir a Lua Invertida! Agora mesmo!〕 (Caostel)

A empregada doente, Villhaze, suspirou internamente enquanto olhava para o punho que tinha acabado de bater na mesa.
A localização? Gabinete da Comandante Gandesblood, na Torre Carmesim.
A própria comandante? Ausente.
Villhaze e Caostel Conto se entreolharam sobre a mesa preta polida. Não havia mais ninguém na sala. Mas o corredor do lado de fora está abarrotado de soldados da Sétima Unidade, que clamavam e gritavam de profunda preocupação com sua comandante. Parece que as portas do escritório iriam quebrar a qualquer momento.
Caostel está profundamente agitado.

〔Eles são criminosos que procuram danificar o Império Mulnite! Eles devem ser punidos!〕 (Caostel)
〔Mas ainda não conseguimos localizar o esconderijo deles. Mesmo com todas as Seis Nações trabalhando juntas nos últimos anos〕 (Vill)
〔Então, devemos encontrá-los nós mesmos. O que está sugerindo, que fiquemos sentados até eles atacarem novamente? Somos tolos?!〕 (Caostel)

Uma semana se passou desde que a garota que se chama Millicent Bluenight se infiltrou na festa da Imperatriz, atacou a Komari e esfaqueou seu chefe, Bellius, deixando-o em coma.
Isso mesmo, um coma.
Normalmente, o poder do Núcleo Negro regeneraria alguém morto ou gravemente ferido em um curto espaço de tempo, mas uma semana se passou sem que o Bellius recuperasse a consciência. Além disso, a ferida da faca não parecia estar cicatrizando.

A imperatriz loira e peituda explicou assim:
〔Ela usou algum tipo de faca amaldiçoada para fazer isso. Algo com o poder de anular a influência do Núcleo Negro. Algo com força suficiente para rivalizar com a do próprio Núcleo Negro. A única maneira de ajudar seu amigo lobo é encontrar uma maneira de revivê-lo nós mesmos. O Núcleo Negro não servirá aqui〕

Anos atrás, antes do Núcleo Negro existir, existiam pessoas chamadas 〖Médicos〗, que eram muito conceituadas na sociedade. Mas quando começou a era do Núcleo Negro, as feridas começaram a se curar automaticamente, então a profissão 〖Médico〗 se extinguiu. Como resultado, nem um único permaneceu no Império. Claro, há alguns que se interessavam pelo antigo ofício como curiosidade, mas suas habilidades são medíocres, então eles não seriam capazes de reviver o Bellius.
Caostel parece querer vingar o Bellius, é claro. Mas ele também parece mais motivado pela fúria. Fúria contra os terroristas que atacaram sua amada comandante e a deixaram coberta de espaguete.

〔O que a Corte Imperial está fazendo?! Uma terrorista se infiltrou em nosso país! Se isso não é uma crise nacional, então o que é?!〕 (Caostel)
〔A Corte Imperial tem se engajado em reuniões do amanhecer ao anoitecer todos os dias. Há uma razão pela qual eles ainda não agiram〕 (Vill)
〔O que? Qual é o motivo?〕 (Caostel)
〔Pode haver um traidor em nosso meio〕 (Vill)
〔Um traidor...?〕 (Caostel)

Caostel olhou para a Vill, intrigado.

〔Aparentemente, alguém construiu um Portão de Transferência no local da festa. Você é bom com Magia do Vazio, certo, Tenente Conto? Então você está ciente de que a capacidade de se teletransportar depende primeiro da criação de dois portões mágicos. Em outras palavras, alguém teve acesso ao local antes da festa e preparou um portão lá. Nenhum estranho poderia ter feito isso. Aliás, parece que o segundo portão estava localizado em um beco na área de derrapagem da capital〕 (Vill)
〔Eu entendo. Então a Corte Imperial está tentando expor o traidor, enquanto ao mesmo tempo verifica se não há mais portões〕 (Caostel)
〔Certo. É por isso que eles estão tendo reuniões muito sérias sobre isso〕 (Vill)
〔Idiotas!〕, Caostel de repente gritou, como uma galinha estrangulada. 〔Se houver um traidor em nosso meio, devemos extirpá-lo e executá-lo imediatamente! Tarefa concluída!!!〕 (Caostel)
〔Você poderia se acalmar um pouco agora?〕 (Vill)
〔Tempos desesperadores requerem medidas desesperadoras! Agora é a hora de atacar! Vou reunir uma equipe e começar a trabalhar imediatamente! Primeiro, vamos percorrer toda a cidade e—〕 (Caostel)
〔Isso o colocaria em desrespeito a comando, Tenente Conto〕 (Vill)

Ele engoliu em seco alto.

〔Lady Komari deu suas ordens. Esperem até eu voltar. Se você ignorar os desejos dela e agir por conta própria, sua cabeça vai rolar〕 (Vill)
〔Eu... eu sei disso. Mas onde está a comandante? Vou vê-la agora mesmo e vou pedir permissão para ela fazer alguma coisa!〕 (Caostel)
〔Parece que ela está monitorando os movimentos do inimigo. De onde, não sei. Mesmo eu, sua associada mais próxima, não tenho acesso a essa informação〕 (Vill)
〔Entendo... Ah, mas espere um minuto, Tenente Especial Villhaze. Não vou deixar isso passar. Eu sou o associado mais próximo dela, não você. Eu. Caostel Conto〕 (Caostel)
〔Bem, você sabe que cor de roupa íntima a Lady Komari usa?〕 (Vill)
〔??!?!!〕 (Caostel)
〔Você não, não é? Então eu sou sua associada mais próximo. De qualquer forma, permanecemos de prontidão até recebermos algum tipo de palavra da própria Lady Komari〕 (Vill)
〔Mas... ela realmente vai voltar?〕 (Caostel)
〔O que você quer dizer?〕 (Vill)
〔A Unidade Komari está pendurada por um fio. Yohann foi dispensado desonrosamente, Bellius está gravemente ferido e em coma. Mellaconcey tirou férias pagas e fez uma viagem ao exterior. Se perdermos a comandante também...〕 (Caostel)

Vill assentiu conscientemente. A arrogância do Caostel é toda uma fachada. Ele está genuinamente preocupado.

〔Está tudo bem. A própria Imperatriz tem a Lady Komari em alta estima. Ela é tão selvagem quanto qualquer um que já ocupou a posição de Lorde Carmesim. Ela nunca, jamais abandonaria suas tropas〕 (Vill)

Mas, na verdade, a Sétima Unidade está à beira do colapso.
E a Komari, atualmente monitorando os movimentos do inimigo? Por favor. Nossa Komari? Ela realmente tem coragem para isso? Não. Vill estava simplesmente inventando coisas na tentativa de aplacar os desordeiros soldados da Sétima Unidade e mantê-los calmos.

Vill deixou a Torre Carmesim, entrou em uma carruagem e foi direto para a residência Gandesblood. Ela entrou na mansão pela entrada dos comerciantes e subiu as escadas para o segundo andar como se tivesse todo o direito de estar lá. Então ela andou por vários corredores até que viu o quarto para o qual está indo. De pé na frente da porta quebrada, ela chamou a pessoa lá dentro. 〔Lady Komari?〕, mas não houve resposta. É claro.

〔Lady Komari, estou entrando〕 (Vill)

Vill entrou indiferente.
O quarto está escuro. Livros estão espalhados pelo chão, suas lombadas abertas. Parece que a Lady Komari ainda não está se sentindo bem o suficiente para se recuperar.
Respirando fundo, Vill chamou seu nome novamente.

〔Lady Komari, como você está se sentindo hoje?〕 (Vill)
〔... Vill?〕 (Komari)

Algo se mexeu na cama.
Aliviada por finalmente ter recebido uma resposta, Vill começou a falar em voz baixa e calmante.

〔Todo mundo está preocupado com você. Por que você não sai do seu quarto, só por um tempinho?〕 (Vill)
〔Não〕 (Komari)

A resposta dela foi curta.

〔Se eu for lá, vou ser morta. Não há lugar no mundo para uma vampira fraca, sem direção e covarde. Ser uma reclusa é a melhor coisa para mim〕 (Komari)
〔Isso definitivamente não é verdade. Tenente Conto quer muito te ver〕 (Vill)
〔Quem se importa! Ele não me conhece! Ele só pensa que sim! Ei, pessoal, olhem para q Lorde Carmesim sentada no chão coberto de espaguete! Eu não pude nem cuidar do Bellius!〕 (Komari)

Vill inalou bruscamente. Então é por isso que ela está chateada?

〔Lady Komari...〕 (Vill)
〔A-além disso, se eu sair desta casa, ela virá atrás de mim novamente...〕 (Komari)

Ela. Vill nem precisou perguntar. Millicent Bluenight, da Lua Invertida. Uma velha colega de classe da Lady Komari, que a intimidou até se tornar uma reclusa em primeiro lugar.
Vill suspirou. 〔Tudo bem, então〕, ela finalmente cedeu.

〔Teremos que esperar até você se sentir melhor, então〕 (Vill)

Com uma pequena reverência, ela saiu do quarto.
Lady Komari ficou enclausurada por cerca de uma semana. O ataque da Millicent claramente a traumatizou. Ou talvez todo o estresse tenha finalmente chegado a ela, e ela estalou. De qualquer forma, esta não é uma situação ideal. Ela se recusou a comer as refeições que a Vill preparou e, em seu pior humor, ignorou a Vill completamente.
Quando a empregada dobrou uma esquina, ela esbarrou no pai da Komari.

Ah, Vill. Não adianta, hein?〕 (Vill)
〔... Infelizmente não, senhor〕 (Armand)

Ele franziu a testa com preocupação.

〔Eu entendo. Bem, não há muito que possamos fazer agora. Ninguém poderia prever que a pequena madame apareceria novamente para aterrorizar a Komari. Ah, eu nunca deveria ter feito o que fiz〕 (Armand)
〔... Com licença?〕 (Vill)
〔Millicent... ela era a garota vampira que intimidou a Komari três anos atrás. Eu estava furioso. Fiz com que toda a família dela fosse acusada de traição e banida do país. Então ela se juntou a um grupo terrorista para se vingar. Oh meu, que bagunça〕 (Armand)
〔...〕 (Vill)
〔Bem, tirando isso, por favor, faça o que puder pela Komari. Ela é fraca e frágil, sim, mas tem um bom coração. Eu não acho que ela será capaz de sobreviver sem você por perto〕 (Armand)
〔... eu entendo, senhor〕 (Vill)
〔Bom. Bem, então, tenho trabalho a fazer. Obrigado, Vill〕 (Armand)

Então, a causa de toda essa dor de cabeça acenou alegremente para ela e foi embora. Vill olhou para suas costas cobertas de preto enquanto ele desaparecia na esquina. Seus punhos estavam cerrados ao lado do corpo.





Tudo começou a partir das coisas mais ínfimas.
Eu involuntariamente fiz algo para antagonizar a Millicent um dia, e depois disso, era tarde demais para acertar as coisas.
Não teria sido tão ruim se ela tivesse me dado o tratamento do silêncio e me ignorado durante as atividades da equipe e práticas de magia.
Não, o bullying da Millicent continuou aumentando. Fofocando sobre mim pelas minhas costas, gargalhando estridentemente sempre que eu estava ao alcance da voz. Quebrando minhas coisas, antes de finalmente se transformar em violência física direta contra mim.
No começo, eu tentei rir disso.
Afinal, como poderia a filha da estimada família Gandesblood ser vítima de bullying, na escola dentre todos os lugares? Se minha família ou os outros aristocratas descobrissem, o nome Gandesblood seria arrastado pela lama. Então guardei tudo para mim e me recusei a pedir ajuda a alguém. Quando a Millicent me ignorava, quando roubava meus sapatos e os escondia, quando rabiscava coisas horríveis em meus livros, quando deixava cair um pano de prato sujo no meu almoço, quando deixava flores mortas na minha mesa... tudo sozinha. E eu nunca deixei isso mostrar que ela estava me pegando.
Porque os valentões são criaturas patéticas que só podem sentir felicidade machucando os outros.
Isso é o que eu disse a mim mesma. Para ficar forte.
Mas logo cheguei ao meu ponto de ruptura.
Aconteceu naquele verão, três anos atrás. Millicent me pediu para encontrá-la em uma sala de aula vazia. Estupidamente, concordei com o pedido dela e, quando cheguei, ela atacou.

Ei, você me empresta aquele seu pingente?〗 (Millicent)

Eu recusei, é claro.
Sempre usei meu pingente. Estou usando agora. É uma lembrança da minha mãe, que faleceu em um acidente fatal. Uma coisa muito rara e trágica de acontecer nesta era atual do Núcleo Negro. Mas ela tinha falecido.
Millicent gargalhou, divertindo-se com minha rara demonstração de desafio. Ela ordenou que seus subordinados me agarrassem e prendessem meus braços atrás das costas. Então ela estendeu a mão para o meu pescoço, sorrindo como se tivesse encontrado um brinquedo novo e brilhante.
Foi quando eu estalei.
Senti como se fosse um rato encurralado, desesperada o suficiente para lutar contra um gato. Eu dei uma cabeçada nas garotas que estavam me segurando com a parte de trás da minha cabeça para me libertar de suas garras. Então eu saí correndo, chorando. Mas antes que eu pudesse ir longe, Millicent lançou um encantamento (provavelmente um feitiço de gravidade), que me fez voar. Eu bati com meu rosto quando aterrissei.

Ha ha! Olha o bebê chorão! Precisa de um lenço para esse sangramento nasal?〗 (Millicent)

Eu me encolhi quando olhei para o rosto dela, cheio de malícia e ódio.

Deixe-me cortar um dedo seu e eu deixo você ir. Vamos! Só um dedinho!〗 (Millicent)

A brecha do dedo mindinho. Foi drástico, com certeza, mas muitas crianças intimidadas seguiram esse caminho. Se você permitir que seu agressor corte seu dedo e o mantenha, você poderá sair livre.
Mas de qualquer forma, não me lembro do que aconteceu depois que me recusei a lhe dar meu dedo mindinho.
Acho que ela me bateu, sem que eu revidasse. Às vezes eu me lembro de forma diferente, no entanto, e imagino tirar o sangue dela com alguns golpes meus. Mas de qualquer forma, a próxima coisa que eu sabia, eu acordei na minha própria cama, machucada e enfaixada.
As feridas físicas não importavam tanto. Eles iriam curar.
O problema é o dano que ela tinha feito à minha mente.
Eu estava com medo da Millicent, então daquele dia em diante, eu me recusei a frequentar a escola. O abuso que ela tinha me dado parecia me atingir de uma vez, como se uma represa tivesse rompido em minha mente. Eu me senti paralisada.

Nada de mais aconteceu depois disso.
Passei os próximos três anos após o incidente isolada em meu quarto.
Parei de sair, parei de ver as pessoas. Foi uma vida solitária, mas passei-a lendo e escrevendo minhas próprias histórias. Coisas assim.
Quanto mais tempo eu passava trancada, mais profundas as feridas pareciam se gravar em minha psique.
Papai e a Imperatriz devem ter notado isso. E o esquema deles funcionou. Eles me forçaram a sair do meu quarto e entrar nos Sete Lordes Carmesim. Eles me concederam uma vida normal novamente. Minha nova posição até me permitiu esquecer o que tinha acontecido... bem, mais como colocar um bloqueio mental nisso. Comecei a recuperar minha capacidade de falar com as pessoas, como se nada tivesse dado errado.
Mas isso está tudo acabado agora.
Porque a Millicent tinha voltado.
Aqueles dias frios e escuros da alma estão sobre mim novamente.

〔...〕 (Komari)

Aconchegando meu travesseiro de abraço em forma de golfinho, eu tremia enquanto pensava em todas as coisas horríveis que me esperam no futuro. Ser uma Lorde Carmesim é algo que eu estava começando a me acostumar, até mesmo a gostar um pouco, mas tive que admitir para mim mesma. Minha verdadeira natureza é permanecer uma reclusa patética pelo resto dos meus dias.
Então eu me decidi.
Eu nunca mais sairei de casa.

Três dias se passaram.
Não havia sinal da Millicent. Mas ainda assim eu não conseguia relaxar. Eu me sentia constantemente em alerta. O menor rangido ou a porta batendo me fazia estremecer de terror.
Vill trazia refeições para o meu quarto três vezes ao dia.
Sempre que ela entrava, ela tentava falar comigo. Mas o comportamento de assédio sexual que sempre foi sua especialidade havia cessado completamente. Em vez disso, ela agiu quase completamente normal.

〔Lady Komari, fiz arroz de omelete para o jantar. Seu favorito, não é?〕 (Vill)
〔Lady Komari, está um ótimo tempo lá fora hoje. Por que você e eu não vamos passear juntas?〕 (Vill)
〔Lady Komari, eu li este grande livro recentemente. Eu empresto para você se você quiser〕 (Vill)

Apenas gentilezas assim.
Mas o 〖grande livro〗 que ela queria me emprestar acabou sendo uma revista impertinente. Tive a sensação de que ela estava se esforçando demais para ser normal, e as rachaduras estavam começando a aparecer.
Ocasionalmente, eu respondia a ela quando estava me sentindo bem. Mas, na maior parte, fiquei completamente em silêncio. Implacável, Vill continuou tentando me fazer falar.

Por que ela está se incomodando comigo? Foi simpatia? Pena? Foi porque eu pertenço a uma família rica? Eles estão pagando muito por isso?

Isso me lembra, ela mencionou aquela coisa estranha uma vez sobre cometer um crime.

〔Lady Komari, você não está planejando escrever um novo romance?〕 (Vill)
〔...〕 (Komari)
〔Bem... quando você terminar um novo, eu adoraria se você me deixasse ler〕 (Vill)

Então, com uma reverência educada, Vill saiu do meu quarto.
Como a porta ainda está quebrada, pude vê-la se afastar pelo corredor.

Quem é ela afinal?





Caostel está de pé no alto da borda da Torre do Relógio Artois Plaza, o marco mais alto da Capital Imperial, olhando emocionalmente para o céu. Ele está cheio de determinação para rastrear a prostituta que havia atacado o Bellius, seu irmão de armas, e tinha jogado espaguete sobre a comandante, por quem ele queima com amor e respeito.
A situação não está se mostrando promissora, no entanto.
Duas semanas se passaram desde o incidente da festa. Mas não houve relatos do paradeiro da criminosa. Sem nenhum sinal de ataque no horizonte, toda a Corte Imperial parece quase relaxar.
Aparentemente, o ministro do gabinete disse - 〔O inimigo não fez mais nada, então talvez seja o fim disso〕

Os líderes deste país são todos idiotas completos?

〔Comandante...〕 (Caostel)

Caostel tirou uma fotografia do bolso do peito e olhou para ela. Mostra sua amada comandante, vestida com um maiô minúsculo, corando. Esta fotografia realmente o está mantendo em movimento ultimamente.

〔Para onde você desapareceu, comandante?〕 (Caostel)

Sua amada Komari não apareceu diante da Sétima Unidade nem uma vez desde o ataque na festa de gala. Villhaze lhe disse que a comandante está reunindo informações sobre o inimigo, mas algo nisso parecia suspeito. Aquela empregada está escondendo alguma coisa.

〔Comandante... Perdoe-me, Comandante...〕 (Caostel)

Caostel se arrependeu.
A terrorista que tinha atacado a festa... tinha sido a garota com cara de raposa. Se o Caostel tivesse conseguido prendê-la quando ela apareceu nos jardins naquela noite, nada disso teria acontecido.
Em outras palavras, isso é tudo culpa dele. Ele terá que assumir a responsabilidade por isso sozinho. Mas como?
Ele decidiu localizar a comandante sozinho.
Guardando a foto no bolso do peito, Caostel lançou a Magia do Vazio, 〖Os Portões do Inferno〗. Alcançando o portal, ele pegou uma pequena caixa de madeira. Dela, ele tirou um único fio de cabelo. É uma das belas mechas douradas da comandante, que ele havia colhido secretamente.
Este único fio de cabelo lhe permitirá localizar a comandante. Com outro feitiço do Vazio, 〖A Rede da Atração〗, desta vez, ele poderá usar magia para localizar a vampira que possui um cabelo que combina com este fio.
No entanto.
Usar este encantamento também fará com que esse cabelo sagrado desapareça. Para localizar a comandante, ele terá que entregar seu tesouro. Ele passou horas, dias até, refazendo seus passos ao longo dos corredores, arrastando-se pelo chão antes de encontrar aquele fio caído indescritível.

〔Sem riscos, sem ganhos, como dizem〕 (Caostel)

Deixa para lá. Não há outra maneira. E talvez eu possa arranjar outra mecha de cabelo mais tarde. Caostel olhou para a Capital Imperial espalhada abaixo dele, tentando se tranquilizar. Então ele começou a lançar o feitiço.
Magia do Vazio. 〖A Rede da Atração〗. Instantaneamente, o fio de cabelo dourado evaporou, e uma teia invisível surgiu da mão do Caostel para cobrir toda a Capital Imperial espalhada diante dele.
Ele esperou alguns momentos antes de puxar sua rede de volta. E o que ele encontrou foi surpreendente.
Seu alvo está localizado na mansão Gandesblood.
Então ela não está rastreando os movimentos do inimigo, afinal! Caostel ficou triunfante por alguns momentos. Mas então por que ela não apareceu diante da Sétima Unidade? Ele ponderou por um momento antes de parar. A comandante deve ter tido suas razões. Seria mais rápido simplesmente perguntar a ela.
Sim, ele planeja ir direto para a residência dela. Normalmente, seria o cúmulo da falta de educação aparecer na residência do sua comandante sem ser convidado primeiro. Mas essas são circunstâncias atenuantes. Ela certamente o perdoará. Ah, mas se ela o convidar para o quarto dela, o que ele dirá...? Hee-hee-hee.
Imaginando todos os tipos de cenários deliciosos, Caostel riu para si mesmo. Mas só então...
O Cristal de Correspondência que ele sempre carrega começou a vibrar com poder mágico. Ele atendeu, irritado. De repente, uma voz alta bateu em seu ouvido.

E aí! Encontrei a poção certa, causou uma comoção! Bellius está acordado, estamos todos cheios de emoção!〗 (Mellaconcey)
〔O que?〕 (Caostel)

Seus olhos se arregalaram.
Então o Bellius está bem novamente. Essa foi uma excelente notícia. Mas esse rapper ridículo não deveria estar de férias no exterior? Espere, ele foi em busca de uma terra distante para encontrar remédios?
Bem, tanto faz.

〔Mellaconcey, cuide do Bellius para mim. vou para a casa da comandante〕 (Caostel)
Vai porque, meu cara?〗 (Mellaconcey)
〔Não há outra maneira〕 (Caostel)
Ei! Invadindo o espaço pessoal da comandante? Não é uma grande ideia, e isso não é uma corrida! O terrorista foi para o subsolo, não há visão ou som, então vamos todos relaxar antes que as coisas deem errado〗 (Mellaconcey)

Caostel encerrou a transmissão abruptamente. Ele não tem tempo para as opiniões dos outros.
Saltando da torre do relógio, ele se dirigiu para a mansão Gandesblood em alta velocidade.





(Vamos voltar um pouco)


Durante o almoço, perguntei a Vill por que ela continuava se incomodando comigo.
A empregada doente deu de ombros.

〔Eu teria pensado que era óbvio. É porque eu te amo mais do que qualquer outra pessoa no mundo, Lady Komari〕 (Vill)

Soava como uma mentira, mas se é realmente dinheiro ou status que ela está procurando, então seu tratamento gentil e atencioso comigo nas últimas semanas não faz sentido.
Ignorando o curry que ela me trouxe, comecei a mordiscar a pêra, que é para a sobremesa.

〔Eu realmente não entendo. Você é minha irmã perdida ou algo assim, Vill?〕 (Komari)
〔Se você quiser encenar isso, eu estou a fim. Mas não somos irmãs perdidas, não〕 (Vill)
〔Então, o que é?〕 (Komari)

Vill corou um pouco, olhando para baixo.

〔Sabe, eu queria te dizer isso há muito tempo...〕 (Vill)
〔...〕 (Komari)
〔Mas eu estava muito envergonhada...〕 (Vill)
〔Ok, você não precisa me dizer〕 (Komari)
〔Espere! Não desista tão facilmente! Esta é a parte em que você tenta me convencer! Ah, a Vill está envergonhada? Conte tudo para a tia Komari. Atenha-se ao roteiro!〕 (Vill)
〔...〕 (Komari)
〔Desculpe. Esqueci, não sou o alívio cômico dessa história〕 (Vill)

Vill suspirou profundamente e começou a vasculhar o bolso de seu avental. Ela tirou um envelope.

〔Eu escrevi todos os meus sentimentos nesta carta. Por favor, leia quando tiver um momento livre〕 (Vill)
〔Sim, eu poderia. Se o humor me atingir〕 (Komari)

Levantei-me instável, ainda mastigando com minha boca cheia de pêra enquanto caía de volta na cama. Eu estou me sentindo um pouco mais leve hoje, então decidi falar com ela. Mas agora eu tinha esgotado todas as minhas forças. Passar um tempo com a empregada assustadora tinha acabado de me fazer lembrar de coisas que eu preferia não pensar. A Sétima Unidade, guerra, sangue.
Mas a Vill não foi embora. Em vez disso, ela continuou falando.

〔Lady Komari. Muitas pessoas estão preocupadas com você〕 (Vill)

Isso de novo? Revirei os olhos.

〔Há muitas pessoas preocupadas com você, e não apenas porque valorizam suas habilidades de liderança e inteligência. Por favor, lembre-se disso〕 (Vill)

Ela está claramente mentindo. A Sétima Unidade só se importa comigo porque eu sou uma Lorde Carmesim. Tire todo o blefe e arrogância, e tudo o que resta é uma garota vampira fraca e indescritível. Eu sei disso melhor do que ninguém.

〔Bem, vou me despedir agora. Quando se sentir melhor, deverá regressar à Torre Carmesim e...〕 (Vill)

De repente, ela sumiu.
Eu me virei para olhar por cima do ombro, me perguntando o que estava acontecendo.
Foi quando eu pensei que meu coração ia pular do meu peito.

〔Olá, Terakomari〕 (Millicent)
〔...??!!〕 (Komari)

É a Millicent. Parada logo atrás da Vill. Meio envolta na escuridão, com um sorriso doentio no rosto. Ela enfiou uma espada afiada nas costas da Vill.

Guh... Lady... Komari...〕 (Vill)

Seu avental branco floresceu com vermelho. Um jato de sangue saiu disparado de sua boca, respingando sobre meu prato de curry não comido. Vill piscou várias vezes, como se estivesse em completa descrença. Mas um momento depois sua força falhou, e ela caiu de joelhos.
Eu não conseguia nem respirar.
Minha mente está se recusando a processar a realidade.

Oh querida, o que há de errado? O gato comeu sua língua? Você poderia pelo menos dizer olá depois que eu me dei ao trabalho de visitá-la. Que rude〕 (Millicent)
Ah... ah...〕 (Komari)
〔Você sempre foi tão melindrosa. Não há necessidade de ficar tão pálida só porque alguém foi esfaqueada. Relaxe, esta espada não é amaldiçoada. Ela vai se regenerar com o tempo. Não por um tempo, no entanto〕 (Millicent)
〔O que você está fazendo aqui?〕 (Komari)
〔O que estou fazendo aqui?〕, Millicent gargalhou. 〔Eu disse que voltaria para vê-la novamente. Você não pode ter esquecido o que eu disse, né?〕 (Millicent)

Ela começou a rastejar lentamente em minha direção. Fiquei paralisada pelo medo.

Hya-ha-ha! Não há necessidade de parecer tão assustada. Eu não vou te matar em sua própria cama. Se eu começasse a te cortar aqui, alguém só apareceria para nos interromper〕 (Millicent)

Alguém?... Eu quase esqueci! Esta mansão está cheia de gente!
Assim que eu respirei fundo para soltar um grito enorme, Millicent atirou um raio de magia na minha cama, produzindo um enorme buraco. Apavorada, eu apertei meus lábios fechados.

〔Se você gritar, eu vou te matar. Se você lutar, eu vou te matar. Você apenas sente ai como uma boa garota e ouça o que a Millicent tem a dizer〕 (Millicent)
〔...〕 (Komari)
〔Isso mesmo. Muito bom, Terakomari. Ok, vamos ao que interessa? Não vim aqui para assassiná-la em sua casa. Eu vim para preparar o palco para um assassinato ainda mais trágico!〕 (Millicent)
〔Preparar... o... palco?〕 (Komari)
〔Esta mansão está cheia de moscas incômodas. Então, o que eu preciso que você faça é se levantar e vir ao local que estou prestes a citar. Você pode se levantar?〕 (Millicent)

Ela está falando sério? Se eu for com ela, ela me matará.
Enquanto eu continuava sentada lá em silêncio, ela levantou uma sobrancelha e riu.

〔Entendo, você não é corajosa o suficiente para vir por sua própria vontade. Bem, eu previ isso. Você sempre foi um bebê chorão que reclama e choraminga. Me surpreende como você sempre costumava andar por aí como se fosse a dona do lugar e ao mesmo tempo ser um lixo absoluto. Tudo bem, então, vamos fazer assim. Assim como foi há três anos〕 (Millicent)

Millicent se virou e agarrou o braço da Vill. Então ela a arrastou do chão como se ela fosse uma boneca de pano.

〔Vou levar esta comigo. Se você a quer de volta, venha para o castelo abandonado em La Nelient quando o relógio bater meia-noite〕 (Millicent)
〔Não...〕 (Komari)

〔Se você estiver um segundo atrasada, eu mato a Villhaze. Ah, e a propósito, certifique-se de vir sozinha. E se você decidir contar a alguém sobre isso... bem, você sabe o que vai acontecer, não sabe?〕 (Millicent)

Uma onda profunda de desespero caiu sobre mim.
O que eu deveria fazer sobre isso?

〔Tudo bem, então, está resolvido. Não me decepcione agora, Terakomari〕 (Millicent)

Então a Millicent se virou para as janelas, que estão cobertas por cortinas escuras. Lançando um feitiço mágico, ela quebrou o vidro com um esmagamento todo-poderoso. A luz do sol entrou no meu quarto pela primeira vez em dias. Eu ainda estou com muito medo de falar. A terrorista colocou a Vill no ombro e saltou pela janela quebrada, desaparecendo como uma espécie de morcego.
Esquerda apoiada na cama, eu ainda não conseguia me mover ou falar.
O chão está encharcado de sangue. Curry está espalhado nas paredes e nos lençóis. Millicent tinha aparecido. Vill, assassinada. Esfaqueada. Eu...

Vill...

Eu ainda não conseguia acreditar no que tinha acabado de acontecer. Eu não quero acreditar. Mas a dor que eu estou sentindo é muito real. Esta é a realidade. Horrível, horrível realidade.
O que eu faço? O que eu faço? O que eu faço? Eu apenas sentei lá, tremendo e abraçando meus joelhos.
Fiquei lá na cama por cerca de uma hora, envolta em meus cobertores.
Quando comecei a me acalmar, a gravidade da situação começou a afundar com uma clareza horripilante.
Vill foi sequestrada. Por uma terrorista. Não há garantia de que ela ainda esteja viva. A perpetradora não é motivada por dinheiro, então eu não posso usar o nome Gandesblood como alavanca. Millicent me disse para ir sozinha ao castelo abandonado. Ela me ordenou que não conte a mais ninguém. Então não há ninguém que possa resolver essa situação além de mim.
Eu vou ter que agir sozinha.
Mas eu estou acostumada a atuar sozinha. Eu sou uma reclusa que não confia em ninguém.
Ainda assim, o que a empregada doente me importava?

...

Nada, certo? Mas então por que eu me sinto tão terrível e com medo por ela?
Pensando no meu tempo com ela, senti meu peito se contrair dolorosamente.
Vill nunca me decepcionou.
Ela ficou acordada a noite toda cavando todas aquelas armadilhas para que eu pudesse derrotar o Yohann. Ela atacou a Millicent na festa para tentar me salvar. Ela arriscou sua vida por mim. E nas últimas semanas, enquanto eu estava enclausurada no meu quarto dia e noite, ela me trouxe três refeições por dia. A empregada doente tinha feito tudo isso, para mim.
Eu não posso virar as costas para ela agora.
Eu tenho que salvá-la.
Mas eu estou enfrentando a rebelde Millicent Bluenight. Ela está de posse do amaldiçoado armamento de cancelamento do Núcleo Negro. Eu poderia realmente enfrentar um inimigo tão aterrorizante para resgatar a donzela capturada como a protagonista de algum conto de fadas? Esse é um trabalho para um herói. Eu deveria chamar o exército – confiar esta missão a algum grande comandante. Oh espere. Comandante... sou eu.
Eu ri amargamente.
Uma comandante apenas no papel. Que absurdo.
Eu sou uma idiota. Eu comecei a ficar grande demais para minhas botas, desfilando na frente da Sétima Unidade como uma Lorde Carmesim. Okay, eu sei que reclamei sem parar o tempo todo sobre o quanto eu odiava e o quanto eu desprezava trabalhar, mas... na verdade é meio divertido, passar meus dias com a Vill e meus soldados. Eu não posso mais negar isso a mim mesma. Retornar à minha vida fechada deixou isso muito claro.
Estar sozinha o tempo todo... ficou solitário.
Eu não sinto que estava realmente vivendo.
Ficar no meu quarto o dia todo é pior do que ter que ir para a guerra. Pior do que passar meus dias na ponta dos pés, imaginando se meus soldados iriam se virar contra mim. Pior do que colegas de classe arrogantes me intimidando. Porque todas essas coisas foram reais.
Eu realmente quero ir para fora.
Eu quero pegar todo o meu trauma de ser intimidada, jogar tudo no lixo.
Mas eu não posso. Eu não sou forte o suficiente. Eu não sou corajosa o suficiente. Meus joelhos ainda tremem.
Se eu realmente tivesse habilidades de combate. Eu correria para lá e salvaria a Vill em um momento de glória. Mas eu sou uma vampira frágil e anêmica. Não há como salvá-la. No entanto, eu não posso desistir dela, também. Eu estou tão perdida. Não parece haver um caminho a seguir...
Então meu olhar caiu sobre o envelope sobre a mesa.
É a carta que a Vill havia deixado.
Ela mencionou algo sobre colocar seus verdadeiros sentimentos naquela carta.
Cuidadosamente evitando os pingos e respingos de sangue, saí da cama e peguei o envelope. O abri para encontrar uma carta de aparência completamente comum dentro.


Prezada Lady Komari,

Espero que esta carta encontre você e sua família em boa saúde. Embora eu veja todos vocês todos os dias, então você pensaria que eu já sabia disso. Desculpe, apenas tentando fazer isso parecer uma carta normal.
De qualquer forma, vamos direto ao assunto. Você e eu nos conhecemos há três anos, na verdade. Grande surpresa, certo? Você provavelmente não se lembra, mas posso me lembrar de cada detalhe do que aconteceu naquele dia.
Naquela época, eu era uma aluna da Academia Imperial, e uma aluna ruim. Eu era uma verdadeira idiota, uma tapada, uma estúpida. Os fortes atacam os fracos, então naturalmente os outros alunos lideraram uma intensa campanha de bullying contra mim.
A líder de sua grupo era a Millicent Bluenight.
Esta megera tinha zero empatia, nenhuma capacidade de compreender os sentimentos dos outros. Ela pensava apenas em si mesma, e ela era a abelha rainha do grupo mais desagradável da escola. Só de pensar no tratamento cruel que recebi em suas mãos me dá arrepios até hoje. Ninguém veio em meu socorro. Todos tinham medo dela, e ela governava a escola com mão de ferro.
Meus dias pareciam escuros e frios. Então, um raro raio de luz brilhou em minha vida. Foi você, Lady Komari.
Eu estou supondo que você não se lembra? Um dia, enquanto a temida Millicent me torturava, você apareceu e estendeu a mão para mim, um anjo ministrador veio para me tirar do inferno. Você me salvou.
Você me perguntou se eu estava bem, se eu estava ferida. Você disse que tudo ficaria bem. Você me disse para não deixá-los me derrubar. Eu tranquei todas as suas doces palavras em meu coração para guardar para sempre. Você foi como um verdadeiro anjo para mim, aquela que apareceu no momento mais sombrio da minha vida. Se ao menos houvesse mais pessoas como ela, o mundo seria um lugar melhor. É o que me lembro de pensar.
Mas então algo terrível aconteceu depois disso. Você provavelmente se lembra bem dessa parte, então não preciso entrar em muitos detalhes, mas as atenções da Millicent logo mudaram para você. Ela a desprezava por estragar sua diversão, então você se tornou sua presa daquele dia em diante.
Eu não podia fazer nada sobre isso. Eu nem tentei te defender quando a Millicent estava te atormentando, como você fez por mim. Esse é o meu crime. Covardia. Não pude retribuir sua gentileza. Que pessoa terrível eu sou. Qualquer um concordaria.
E assim, desprezível gata medrosa que sou, me escondi nas sombras até que a Millicent desapareceu do país e você se tornou uma reclusa. Depois disso, decidi tentar fazer as pazes. Por que alguém tão adorável como você teria sua vida arruinada por aquela valentona? A verdadeira você, a verdadeira Komari, é como um raio de sol, um verdadeiro farol de bondade. Foi tudo minha culpa que você se tornou uma reclusa. Desde então, tenho feito tudo o que posso para ficar mais forte. Treinei em condições infernais. Mas lembrar a mim mesma que era tudo para você foi o que me fez passar. Sim, houve momentos em que eu quis desistir, deitar e chorar, mas lembrar de sua bondade para comigo foi o que sempre me fez ficar de pé.
Então, depois de me formar na Academia, consegui uma posição como empregada doméstica para a família Gandesblood. Foi tão fortuito! Sim, na verdade, eu estava trabalhando aqui na mansão por um ano antes de nos conhecermos oficialmente. Eu me escondi de você porque não queria lembrá-la do terrível trauma que você sofreu. Mas não pude deixar de observar você, torcendo por você das sombras. Até... bem.
... Todo mundo tem seus limites, não é? Quando soube de sua nomeação para os Sete Lordes Carmesim, sabia que tinha que me apresentar e me oferecer como sua empregada e mordomo pessoal. A quem mais eu poderia confiar essa tarefa, afinal? Então vamos avançar um pouco. Consegui que me deixassem me alistar no Exército Imperial (recebi o posto de tenente especial), e me reintroduziram como sua empregada pessoal. Eu estava preocupada sobre como nosso encontro iria acabar, mas parece que você tinha se esquecido de mim. Era agridoce, mas tornava as coisas mais fáceis. Bem, você sabe o restante. Peço desculpas por reter esta informação de você até agora.
Esta carta tornou-se bastante longa, mas realmente não há muito mais que eu queira lhe dizer. Só que eu acho você incrível. Você é mais forte, mais legal e mais calorosa do que qualquer um que eu conheça. Você brilha como um verdadeiro diamante. Você pode ter tido alguns problemas e teve um período de reclusão, mas ainda pode se recuperar. Nossas lutas mentais nos tornam pessoas melhores, elas não são nada para se envergonhar. Se a Millicent voltar, podemos simplesmente ignorá-la juntas. Ou você pode ignorá-la, e eu vou lidar com ela sozinha. Posso ter traído você uma vez, mas nunca mais repetirei o mesmo erro. Farei tudo o que puder para ajudá-la a seguir em frente. Mas se você disser que realmente não quer, não vou forçá-la. Eu vou ficar aqui ao seu lado.
Garantir sua felicidade é meu maior desejo e a única maneira de expiar meus crimes.

Com todo o meu amor,

Vill


O papel caiu no chão quando terminei de ler.

Agora, o que?

As lágrimas começaram a rolar pelo meu rosto.
Millicent tinha intimidado a Vill primeiro. Então ela voltou sua atenção maligna para mim. Vill se tornou minha empregada para tentar compensar isso.
Por que não me lembrei disso? Como eu poderia ter esquecido algo tão importante?

〔Porcaria...〕 (Komari)

Você não pode simplesmente dar a uma pessoa uma carta como essa e esperar que ela dê de ombros.
Somente um inseto seria capaz de lê-la e não se comover profundamente, intensamente.
Eu cerrei meus punhos.
Que irônico. Estamos na mesma situação que estávamos há três anos. Millicent está atormentando a Vill. Eu estou aqui agonizando sobre se deveria ajudá-la. Se eu não fizer nada, nada acontecerá. Mas se eu salvar a Vill, a fúria da Millicent cairá sobre mim...
Ah, mas não.
As coisas são diferentes agora.
Desta vez, eu não vou deixar a Millicent fazer o que quer comigo.
Ela descarrilou minha vida inteira. Passei três anos evitando todo mundo, trancada no meu quarto. Mas eu não vou deixar aquele ser o meu mundo mais. Eu estava farta.
Eu quero lavar o passado completamente.
Não importa o quão fraca eu estivesse naquela época. Eu vou salvar a Vill, voltar para a Sétima Unidade e pegar em armas novamente... Quero dizer, eu realmente não quero, mas quero ter minha vida de volta. Minha vida louca e esquisita.
Eu saía do meu quarto escuro para a luz do sol, para sorrir, rir e brincar com todos...

〔Senhorita Terakomari. Você tem um visitante〕 (Empregado)

Eu me virei. Um criado estava de pé no batente da porta aberta.
Jogando rapidamente os cobertores sobre o sangue no chão, tentei agir normalmente.

〔Um visitante? Quem é?〕 (Komari)

O criado franziu a testa, parecendo desconfortável.

〔Ele disse que seu nome é Caostel Conto. Aparentemente, ele é um de seus oficiais subordinados...〕 (Empregado)





Eu rapidamente coloquei meu uniforme do exército e fui para fora para encontrar o homem despojado parado ali com uma expressão solene. Quando perguntei o que diabos ele queria, ele apertou as bochechas e começou a chorar.

Ah, Comandante! Finalmente posso te ver de novo! Onde você esteve todo esse tempo?!〕 (Caostel)

Senti uma pontada aguda de culpa ao ver o Caostel tão claramente preocupado comigo. Ótimo, mais uma coisa para se sentir mal. Mas é tarde demais para recuperar isso agora. Eu respirei fundo e o olhei diretamente nos olhos.

〔Eu sinto muito. Eu estive... fechada〕 (Komari)
〔Com licença?〕 (Caostel)

Os olhos do Caostel se arregalaram em confusão. Olhei para os meus pés, murmurando.

〔Sinta-se à vontade para rir. Eu tenho pavor da Millicent. Meus joelhos tremiam tanto, eu mal conseguia ficar de pé〕 (Komari)
〔Rir...?〕 (Caostel)
〔Sim, é muito engraçado, certo? Digo, eu-〕 (Komari)
〔Mas, Comandante, você está aqui fora agora, falando comigo. Você não está fechada em tudo〕 (Caostel)

Eu pisquei.
Caostel exibia seu habitual sorriso inquietante. Mas não vi nenhum traço de decepção em seus olhos. Isso foi encorajador.

〔De qualquer forma, podemos nos preocupar com os detalhes insignificantes mais tarde. Primeiro, precisamos discutir o estado atual das coisas〕 (Komari)
〔Insignificante-?〕 (Caostel)

Mas ele me interrompeu, as narinas dilatadas de paixão.

〔Comandante! Como tenho certeza que você sabe, aquela terrorista sem lei atacou o grupo da Imperatriz apenas para manchar sua reputação! Isso é um crime da mais alta ordem. Devemos partir para rastrear a Lua Invertida para que possamos exterminar adequadamente esses canalhas! Infelizmente, porém, chegamos a um impasse. Sem nossa comandante para nos guiar, a Sétima Unidade é como um navio perdido no mar〕 (Caostel)
〔Mais como um navio de tolos〕 (Komari)
〔Você está bastante correta. Nós somos tolos. Não conseguimos rastrear a terrorista na sua ausência. Por isso, peço imensas desculpas. Mas devo pedir-lhe, Comandante! Por favor, volte para nos liderar mais uma vez!〕 (Caostel)

Eu não tenho certeza de como responder.
Quero dizer, eu nem sabia o que fazer.

〔Um oficial humilde como eu não tem o direito de perguntar onde você esteve nas últimas duas semanas. No entanto, o fato de ter encontrado você agora certamente significa que este é o momento certo para agir! Todos nós da Sétima Unidade estamos esperando por este momento!〕 (Caostel)

Caostel de repente estalou os dedos. Com uma explosão de energia mágica, um círculo mágico apareceu de repente, queimado na grama do gramado. É um portão de teletransporte produzido com a Magia do Vazio. Eu reconheci os símbolos. Este tipo de portal é um 〖Portão de Invocação〗. Caostel está chamando alguém para este local através da magia.

〔Comandante! Estou tão feliz em ver que você está bem!!!〕 (Bellius)

Eu congelo. Uma figura de repente se materializou sobre o círculo mágico... É o Bellius, o sujeito com cabeça de cachorro que salvou minha vida na festa. Ele está apoiado no ombro de outro homem - Mellaconcey - e os dois começaram a caminhar lentamente nessa direção.

〔Bellius? Você... está bem?〕 (Komari)
〔Estou bem. Uma pequena ferida como essa não vai me parar〕 (Bellius)
〔Mas você ficou em coma por duas semanas...〕 (Komari)
〔Uma questão insignificante. Só estou feliz por ter conseguido protegê-la, Comandante. Ah, mas talvez eu tenha sido muito precipitado. Afinal, um guerreiro poderoso como você deveria ser capaz de resistir a alguns golpes daquela terrorista insignificante. Peço desculpas por agir tão precipitadamente e me colocar fora da comissão por tanto tempo〕 (Bellius)
〔Ei! Estamos aqui via portal, esse cachorro é imortal! Quando-〕 (Mellaconcey)

De repente, um punho acertou a mandíbula do Mellaconcey e o fez voar. Deve ter machucado as mãos ainda não curadas do Bellius ter socado o rapper assim, mas ele apenas grunhiu uma vez antes de recuperar a compostura.

〔... De qualquer forma, para a batalha! Eu, Bellius Hund Cerbero, a seguirei até o fim do mundo, Comandante. Simplesmente lidere o caminho〕 (Bellius)
〔E eu, Caostel Conto, estou com você também. Vamos trazer justiça sobre aquela moça pagã sem lei!〕 (Caostel)
〔Tô dentro!〕 (Mellaconcey)

Eu me senti... profundamente comovida de repente.
Esses homens tolos realmente acham que eu sou uma líder poderosa.

〔Vocês caras...〕 (Komari)

Olhei para todos eles um por um, hesitando.

〔Por que todos vocês... me adoram tanto?〕 (Komari)

Eu me arrependi da pergunta instantaneamente. Eu sei por que afinal. Porque eu sou uma 〖líder forte〗. Que outra razão poderia haver? Mas continuei esperando minha resposta. Vários segundos se passaram. Eu me senti como uma criminosa no banco dos réus. Meus subordinados estão trocando olhares de que diabos ela está nos perguntando?.
Finalmente, Caostel falou.

〔Porque você é uma boa pessoa, Comandante. Você sempre pensa sobre os sentimentos da unidade. E também porque você tem um corpinho tão fofo, apesar de ser tão forte, e esse contraste é super charmoso. Mas principalmente a coisa da consideração〕 (Caostel)

Então o Bellius falou sua parte.

〔Temo que falar a verdade franca seja impróprio na frente de uma dama como você. Então eu vou com o aspecto de consideração também〕 (Caostel)

E por último foi a vez do Mellaconcey.

〔Yo, você é a única que vai fazer rap comigo. Os outros me tratam tão desrespeitosamente. Então eu a seguirei em qualquer lugar, Comandante. Você é a única que realmente entende... er〕 (Mellaconcey)

Ah...
Meu peito inchou de emoção. Lágrimas estão pinicando meus olhos.
Eles realmente são um bando de idiotas estúpidos, com antecedentes criminais, mas é adorável como eles ainda estão tão dispostos a me seguir. Simplesmente adorável.
Eu não acho que eu já me senti tão feliz antes.

〔Eu... entendo〕, eu respondi, limpando minha garganta. 〔Nesse caso, vocês não se importam com minha força real e outros enfeites?〕 (Komari)
〔Força? Nah, isso realmente não leva em conta〕 (Caostel)
Huh?〕 (Komari)

Caostel apertou as mãos no peito, continuando.

〔Obviamente, você é forte. Você é uma Lorde Carmesim, não é? Se você fosse uma fraca, já teríamos nos amotinado contra você, certo?〕 (Caostel)
〔...〕 (Komari)
〔Mas essas preocupações não são nada para você se debruçar, Comandante! Afinal, você é a Lorde Carmesim mais poderosa da história! Apesar disso, você nunca agiu como uma esnobe, em vez disso, você sempre coloca suas tropas em primeiro lugar! É por isso que todos estão esperando sua palavra, Comandante! Quem poderia deixar de te amar?〕 (Caostel)
〔...〕 (Komari)

Sim, mas tudo isso foi baseado na mentira de que eu sou superpoderosa.
Nesse caso, eu realmente deveria continuar escondendo isso, não deveria? Meu... verdadeiro eu, quero dizer.

〔S-sim! Vocês têm razão! Vocês me amam porque sou super gentil, embora também seja superforte! Bem, terei que mostrar a vocês que sua fé foi justificada! Vamos andando!〕 (Komari)

Os três aplaudiram.
Eles... realmente não sabem nada sobre mim.
Sim, eles não têm noção... mas ainda acreditam em mim. E eles responderam a mim como uma pessoa... como a líder que conhecem, não a história que lhes foi contada. Eu estou bastante convencida disso.
Então eles merecem um pagamento por essa fé que eles colocaram em mim.
Okay. Eu me tornarei sua poderosa líder. Eu assumirei o controle de sua unidade novamente como a temível Lorde Carmesim, cujo nome por si só poderia silenciar até a mais travessa das crianças malcriadas. Qualquer coisa é melhor do que choramingar debaixo dos lençóis no meu quarto escuro.
Respirando fundo, eu me virei para encarar meus homens, queixo erguido com orgulho, um punho cerrado contra meu peito. Assim como um comandante se dirigindo a suas tropas. Oh espere, isso é o que eu sou.

〔Obrigada! Suas palavras de apoio reforçaram meu ânimo. Eu decidi! Devemos rastrear aquela terrorista sem lei e trazer uma justiça poderosa sobre ela!〕 (Komari)
〔Então você sabe onde ela está?〕 (Caostel)
〔Sim〕, eu balancei a cabeça, antes de balançar a cabeça imediatamente. 〔Mas vocês não devem me acompanhar〕 (Komari)
〔Mas, Comandante!〕 〔Comandante, por quê?!〕 (Caostel e Bellius)

Seus gritos de discordância me perfuraram.
Eu gostaria de poder tê-los levado comigo também. Oh, seria tão fácil se eu pudesse colocar meus oficiais sobre ela. 〖Matem a terrorista〗, isso é tudo que eu preciso dizer.
Mas esta é a minha luta.
Se eu realmente vou abandonar minha personalidade reclusa e entrar na luz, então eu preciso lidar com meu trauma. Eu tenho que fazer isso por mim, não porque as ameaças da Millicent forçaram minha mão.
Voltando-me novamente para meus oficiais, tentei adotar um ar confiante e arrogante.

〔Desculpe, mas esta é a minha batalha. Preciso que vocês voltem à Torre Carmesim e reúnam as tropas. Explique minha missão para eles e, por favor, enviem-me suas boas vibrações e desejos. Saber que tenho todos vocês torcendo por mim me dará toda a força que preciso para enfrentá-la...〕 (Komari)

Tags: Leia mangás Komari Capítulo 5 traduzidos para o português, Komari Capítulo 5 histórias em português, leia Capítulo 5 online, Capítulo 5 história, Komari Capítulo 5 capítulo, tradução de alta qualidade, Komari último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)