---

---

Capítulo 232 - Ursa-san Derruba a Árvore Parasita

---

---

Fiquei em frente à Árvore Sagrada.
Isso deve ser simples, pois tudo que eu tenho que fazer é cortá-la.
Além disso, eu não tenho que derrubar a árvore neste instante.
Eu posso usar o método que quiser, desde que não queime a madeira.
É fácil ver através dos sorrisos forçados do Mumuroot-san e da Sanya-san, eles provavelmente se sentiram mal com isso.
Resolvi tentar de tudo antes de ter que matar a Árvore Sagrada.

Antes, eu tinha usado magia de vento para cortar algumas trepadeiras, mas elas rapidamente se regeneraram.
A única explicação válida foi a Árvore Parasita absorvendo o poder mágico da Árvore Sagrada para se regenerar.
Tenho que localizar o núcleo da Árvore Parasita, então.
Onde poderia estar, no entanto?
Já poderia ter invadido o interior da Árvore Sagrada?
Caminhei até o lado direito da Árvore Sagrada, onde as vinhas não chegaram tão longe.
Do outro lado, as videiras já haviam alcançado a copa das árvores, cobrindo completamente muitas áreas.
Nesta situação, todas essas áreas protegidas devem ser suspeitas. Eu não tenho outra escolha a não ser verificar metodicamente todas elas.
Os elfos têm que tolerar que eu inflija algum dano à Árvore Sagrada, se isso significar que eu poderei salvá-la sem derrubá-la.

Comecei com a parte mais suspeita da árvore. O tronco que está mais ou menos completamente coberto de videiras. Enviei uma lâmina de vento vertical diretamente no meio.
Quando colidiu com a árvore, cortou as trepadeiras que a envolviam, mas elas conseguiram ficar presas ao tronco.
Assim, enviei outra lâmina de vento, desta vez com mais força, mas as trepadeiras continuaram firmes.
Hmm... não vi nenhum dano na própria Árvore Sagrada.
Talvez seja mais resistente do que eu pensei?
Se assim for... eu provavelmente posso ser um pouco mais áspera com isso.
Comecei a pensar no que deveria fazer. As opções que eu pensei inicialmente exigem grandes quantidades de poder mágico.
Além disso, meu alvo está drenando o poder mágico da Árvore Sagrada.
Ele também tem habilidades regenerativas. Isso é completamente injusto...
Eu tenho que lutar mantendo tudo isso em mente.

Eu nervosamente examinei a área. A Ursa do Abraço olhou para mim, como se quisesse perguntar o que eu estava fazendo.
Eu disse a ela 「Não vou fazer nada!」 e tirei rapidamente a minha Roupa do Urso.
Não há ninguém por perto, então eu não estou muito preocupada em ser vista enquanto me troco.
Este é provavelmente o lugar mais seguro para eu trocar de roupa, exceto dentro da minha Casa de Urso.
Virei minha roupa do avesso, mudando para o Urso Branco.

A Ursa do Abraço parecia feliz, provavelmente porque agora estamos combinando.
Isso deve aumentar minha recuperação de poder mágico. Como meu oponente também tem alta recuperação, devemos estar bem equilibrados agora, certo?

Tomei uma posição a uma curta distância da Árvore Sagrada e comecei a soltar inúmeras lâminas de vento nela.
Usando minhas duas mãos, enviei lâminas para a esquerda e para a direita, triturando as vinhas.
As videiras, no entanto, continuaram a se regenerar sem parar e continuaram se enrolando em volta da árvore. Como eu estava começando a pensar que isso seria um massacre unilateral até que um lado perdesse, um tiro da Árvore Parasita sai em minha direção.
Ah, então também pode atacar?
Teria sido ruim se atacasse enquanto eu estava me trocando.
As vinhas também começaram a se estender para mim.
Eh! Elas podem chegar até aqui?
Eu tinha certeza de que tinha ido longe o suficiente.

「Ursa do Abraço, fique atrás de mim e me proteja se necessário!」 (Yuna)

A Ursa do Abraço correu rapidamente atrás de mim enquanto eu continuava atirando lâminas de vento nas videiras ao redor do tronco. No entanto, elas continuaram se regenerando tão rapidamente quanto eu as derrubava.
Vamos, isso é praticamente trapaça.
Eu decidi bloquear os ataques de folhas nos cercando com uma cúpula de terra.
O inimigo realmente está atacando covardemente, mandando folhas sobre nós de cima.
Logo depois, as videiras começaram a se estender em minha direção novamente. Foi meio triste, ver a árvore não ter mais vontade própria, apenas me mandando ataques monótonos um após o outro.
Continuei atacando as videiras durante as aberturas, mas parece bastante inútil, pois as videiras continuaram se regenerando imediatamente depois.
A regeneração está tornando essa luta realmente irritante.

Bem, já que a regeneração rápida é o problema aqui, tudo que eu tenho que fazer é continuar atacando sem dar tempo para regenerar. Se os ataques de folhas continuarem no meu caminho, tudo o que eu tenho que fazer é me livrar de todas as folhas.
A Árvore Sagrada deve ficar bem mesmo se eu remover suas folhas, pois elas crescerão novamente no próximo ano.
Comecei a reunir um pouco de energia mágica na minha mão direita, em seguida, gesticulei em direção ao lado inferior direito da Árvore Sagrada, fazendo o vento girar em torno dela.
O vento gradualmente ficou mais forte e começou a envolver a árvore, tornando-se um tornado completo.

É hora de terminar isso.
Meu poder mágico acabará primeiro?
A regeneração da Árvore Parasita cederá?
A Sagrada Árvore resistirá a esse bullying?
A Árvore Sagrada ficará sem energia mágica, fazendo com que a Árvore Parasita caia com ela?
Um desses acabará acontecendo, mas será minha vitória desde que a Árvore Parasita fique sem energia primeiro.

Um grande tornado continuou girando em torno da Árvore Sagrada.
Arrancou as vinhas da Árvore Parasita, enquanto soprava as folhas da Árvore Sagrada.
No momento em que as videiras se regeneraram, elas foram arrancadas novamente.
Se eu cometer um erro no controle do tornado, a Árvore Sagrada também pode sofrer alguns danos, mas por enquanto consegui manter todos os galhos seguros.
Logo se transformou em uma batalha de resistência.
Recuperação mágica versus regeneração.
Eu não tenho ideia do que vai prevalecer.
O oponente certamente não tem um suprimento mágico ilimitado, então tem que haver um limite para sua regeneração. Quanto a mim, mesmo usando a Roupa do Urso Branco, meu poder mágico só pode se recuperar em um ritmo constante e lento.

Como o impasse continuou, meu tornado continuou a rasgar a Árvore Parasita.
Alguns ramos da Árvore Sagrada eventualmente começaram a quebrar, mas a árvore em si está relativamente ilesa.
Quando cerca de metade das folhas foram arrancadas da Árvore Sagrada, notei uma luz fraca e verde brilhando por apenas um momento.
Achei que estava vendo coisas, mas vi o brilho mais uma vez.
Através de aberturas no tornado, eu tinha certeza de que podia ver um brilho fraco e verde.
Eu não tinha conseguido vê-lo antes, pois estava localizado no fundo dos galhos e misturado com as folhas ao redor. Agora, tentei focar no objeto para ver o que era.

Seria talvez uma pedra mágica?
Então, a quem pertence?
A Árvore Sagrada ou a Parasita?

Depois de pensar um pouco, decidi que deve pertencer à Árvore Parasita.
Mesmo que a Árvore Sagrada tenha uma pedra mágica, não pensei que um tornado desse nível a exporia tão facilmente.
Fortaleci meu tornado e a Árvore Sagrada começou a balançar.
Mais e mais folhas foram lançadas voando enquanto galhos menores começaram a quebrar um após o outro.
Agora eu posso ver claramente a pedra mágica verde, envolta no que parece ser uma semente gigante.
Agora que consegui expô-la, a semente tentou se enrolar em cipós para se proteger, mas sem sucesso, pois foram imediatamente arrancadas pelo meu tornado.
Se aquela é realmente a pedra mágica da Árvore Parasita, então ela deve morrer se eu a destruir.

O único problema é que a pedra está em um local de difícil acesso.
Se eu usar minha magia de forma imprudente, posso destruir parte da Árvore Sagrada junto com a pedra mágica. Bem, fazer um pequeno buraco na Árvore Sagrada deve ser bom.
Chama-se a Árvore Sagrada, afinal, e pode claramente resistir à minha magia atual.
Ainda assim, eu provavelmente deveria testar outra coisa antes de fazer um buraco na árvore.
Peguei uma faca de mithril e a segurei na minha mão de urso preto.
Com isso, talvez eu consiga destruir a pedra mágica sem causar muito dano à Árvore Sagrada.
Eu me movi um pouco para abrir um bom ângulo e me preparei para jogar a faca.
Então, afastei o tornado, mirei na pedra mágica e joguei minha faca de mithril com tudo o que consegui.
Quando as folhas começaram a flutuar lentamente de volta ao chão, um brilho prateado voou direto para a pedra mágica.
No momento em que o tornado se dispersou, no entanto, as trepadeiras começaram a se enrolar em volta da semente na tentativa de protegê-la. Embora isso pudesse, é claro, parar uma faca comum, a Faca de Mithril que joguei foi feita pelo Gazar-san. Sua nitidez é da mais alta qualidade.
A Faca de Mithril perfurou facilmente a semente e destruiu a pedra mágica dentro dela.
Em pouco tempo, todas as vinhas restantes envoltas na Árvore Sagrada pararam de se regenerar e pararam.
Ao mudar as regras, venci esta batalha de resistência. Qualquer governo certamente aprovaria meu método.
Bem, eu não deveria me gabar muito, pois meu oponente era uma árvore, mas mesmo assim foi uma vitória.

Resolvi dar uma olhada mais de perto na Árvore Sagrada.
Suas folhas ainda estão caindo. Nesse ritmo, não sobrará nenhuma folha.
Isso porque eu havia aumentado o poder do tornado perto do fim.
A árvore parece bastante patética agora.
Eu poderia ter derrotado a Árvore Parasita, mas o Mumuroot-san pode morrer de choque quando vir o estado em que deixei a Árvore Sagrada.
Seria capaz de se recuperar se dermos algum tempo? De repente, fiquei um pouco preocupada por ter exagerado um pouco.
Eles certamente estarão me agradecendo por eliminar a Árvore Parasita, mas eu realmente não posso ficar orgulhosa e cumprimentá-los com um sorriso e um sinal de vitória com isso. Bem, não é como se eu pudesse formar o sinal, graças aos meus Bonecos de Urso.
De qualquer forma, deixando a árvore nesse estado, nem terei a tenacidade de pedir uma recompensa.

À medida que as folhas continuavam a cair, eu me perguntei se poderia fazer algo sobre seu triste estado.
Talvez se recupere se eu lhe der alguma energia mágica? Nos mangás, dar magia a algo sempre o ajuda a se recuperar.
Se isso não funcionar, eu também posso tentar usar alguma magia de recuperação.
Além disso, se nenhum deles funcionar, eu posso simplesmente afirmar que a árvore se recuperará com o tempo.
Caminhei até a árvore e coloquei minhas Mãos do Urso no tronco, passando a focar minha magia através dos bonecos.
Oh, estava absorvendo a magia. Isso meio que deu a sensação de que está bebendo.
Espere, não está absorvendo um pouco demais?
A Roupa Branca do Urso me ajuda a recuperar minha magia, mas a árvore está absorvendo muito mais rapidamente.
Nesse caso, eu provavelmente devo transformar minha magia em algo mais específico. Comecei a imaginar folhas crescendo e usei a magia de recuperação.
A Árvore Sagrada começou a brilhar.
Oh, isso quase parece algum tipo de evento de jogo!
Está brilhando tanto que eu não conseguia nem manter os olhos abertos.
Tirei minhas mãos da Árvore Sagrada para proteger meus olhos. Apenas uma vez que parou de brilhar, eu lentamente os abri novamente.
Afastei-me da árvore para confirmar seu estado e vi que todas as folhas voltaram a estar cheias e saudáveis.



Tudo correu bem, ao que parece.
Ainda assim, eu posso ter usado muita magia.
Eu cambaleei um pouco e depois caí para trás.
Por sorte, a Ursa do Abraço estava lá para me pegar.

「Obrigada, Ursa do Abraço」 (Yuna)
『Kuuun』

Fiquei admirada com a árvore enquanto a Ursa do Abraço me mantinha de pé. A árvore agora finalmente parece digna de seu nome.
As folhas são todas de cores vivas e bonitas. É exatamente assim que uma Árvore Sagrada deveria ser.
Depois de alguns minutos admirando a Árvore Sagrada, ouvi alguns barulhos atrás de mim.

「O que é isto?!」 (Yuna)

Quando me virei, vi o Mumuroot-san, Sanya-san e Arthur-san, todos parados ali, estupefatos.