---

---

Capítulo 24 - Os Verdadeiros Motivos do Ex-Gladiador e do Traficante de Escravos

---

---

~Lado do ???~

"Que fraude..." [Candidato 1]

Depois que o teste do primeiro candidato terminou, ele se afastou do jardim e voltou para a sala de espera. Ele murmurou para si mesmo desanimado.

"... Ei. Aquele cara" [Candidato 2]
"Ele escolheu um slime, não foi?... Ele não poderia ter perdido, certo?" [Candidato 3]

O resto dos escravos candidatos, que esperavam sua vez, clamaram ao ver a aparência desanimada do primeiro candidato.
Para evitar que o homem resmungando falasse sobre o teste, o funcionário pediu que ele saísse da sala de espera.

(Pelo jeito que ele está agindo, deve ser seguro assumir que ele perdeu. E mesmo que ele tenha vencido, algo deve ter acontecido que o deixou naquele estado. Slimes... Eu nunca lutei com eles na arena, mas talvez também haja tipos poderosos e irritantes entre as variantes superiores) [Lorde Ox]

Um dos escravos os observava em silêncio. Não é ninguém menos que o Lorde Ox, mas ele parou seus pensamentos.
Seria mentira dizer que ele não estava interessado, mas não foram os slimes que ele escolheu como oponente.
Como tal, ele pôs fim aos pensamentos desnecessários e, em vez disso, ponderou sobre o garoto com quem estará lutando.

(Nesse grupo de cinco, um é nobre, os outros dois são comerciantes, e depois há outro que se parece com um comerciante, mas há uma aura excepcional escondida dentro dele. Ele não é uma pessoa comum. Mas o mais curioso de tudo é que dentro desse grupo de adultos, cada um vestido em um estilo próprio, está apenas uma criança. Uma criança que eu acho extremamente difícil de ler, mais do que qualquer um dos adultos em seu grupo) [Lorde Ox]

As pessoas tendem a supor que a força é tudo quando se trata de gladiadores, mas a verdade é que apenas a força não é suficiente para um gladiador chegar ao topo. O negócio de gladiadores é uma indústria que gira em torno de popularidade e apostas. Por causa disso, o pagamento e o número de partidas são muito afetados pela popularidade dos gladiadores.
Um gladiador que não consegue encantar o público permanecerá na segunda categoria para sempre, não importa o quão forte ele seja. Apenas um gladiador que é forte e capaz de atrair a multidão pode ser chamado de primeira linha.
Ox foi alguém que chegou muito perto do topo daquele mundo. E além de sua espada, havia uma outra coisa que ele treinou em todos esses anos. É a mesma habilidade que o chefe desta companhia de escravos possui, um olho para as pessoas.
É uma habilidade que ele passou a possuir depois de experimentar inúmeras batalhas como gladiador e conhecer muitos mercadores e nobres à medida que crescia em popularidade.
Ao observar o andar de uma pessoa, o balanço de sua espada ou qualquer ação que ela faça, ele pode sentir o temperamento de uma pessoa.
Uma espécie de sentido desenvolvido a partir de treinamento contínuo e progredindo ao longo do caminho da espada de todo o coração.
Esse sentido permite que ele perceba os pensamentos e movimentos de seus oponentes, permitindo-lhe elevar sua habilidade a outro nível.

(Depois de passar dos 30 e aguçar meus sentidos, consegui adquirir {Maestria da Espada Nível 5}) [Lorde Ox]

Apesar de perder uma de suas mãos, até hoje, a única coisa de que o Lorde Ox se orgulha é sua espada.
A segunda coisa de que o Ox se orgulha é esse sentido dele que ele cultivou em seu treinamento.
Isso é o quão confiante ele está nesse sentido, e ainda assim, essa mesma coisa não podia ver através do Ryouma.

(Quem é ele?... Ele claramente se parece com uma criança, mas ele se sente como os adultos ao seu redor. Quase como se eles fossem da mesma idade... É como se eles fossem iguais. Mas mais do que isso... Ele é forte. O estrangeiro ao lado dele também é forte, mas mesmo assim, ele parece estar acima dele... Eu deveria parar. Isso não é algo que eu possa entender apenas pensando nisso. Em primeiro lugar, a única coisa que eu sei é balançar minha espada e mostrar minha força. Não importa quem seja, o que eu tenho que fazer não mudou) [Lorde Ox]

Os escravos passavam pela porta um após o outro, e a cada vez, eles voltavam desanimados e iam embora.
Lorde Ox os observou enquanto segurava com força seu conjunto de duas amadas espadas.
Em pouco tempo, o nono candidato voltou, e ele silenciosamente se levantou. Em cada lado de sua cintura estão suas amadas espadas.

"... Vou pedir de novo para ficar seguro. Está tudo bem para mim usar uma lâmina de verdade?" [Lorde Ox]
"Foi o que o presidente disse. Ele diz que o próprio cliente deu permissão também" [Empregado]
"Este não é um dos jogos dele, é?" [Lorde Ox]
"Eu posso entender por que você está desconfiado, e de fato foi o próprio presidente quem sugeriu isso em primeiro lugar, mas desta vez parece que está tudo bem. Confirmei novamente com seu oponente após a última batalha. Ele disse que é muito melhor usar uma arma que você conhece do que uma desconhecida" [Empregado]
"... Isso é bom então. Obrigado por sua consideração" [Lorde Ox]

Depois de abaixar um pouco a cabeça, Ox pensou em seus dias como gladiador.
Ele reuniu seus pensamentos e se concentrou apenas na batalha. Ele pisou firme no chão e imponentemente fez seu caminho para o jardim.

"Desculpe por ter feito você esperar" [Ryouma]

A pessoa que cumprimentou o Lorde Ox foi ninguém menos que o Ryouma, que está em sua posição inicial.
Ele provavelmente está lá desde a última batalha.

(Como eu pensei, ele não é alguém que pode ser derrotado com métodos normais) [Lorde Ox]

Ninguém jamais poderia adivinhar que esta criança diante dele havia passado por quatro batalhas antes. Parece que ele não tinha sequer suado.
Ryouma perguntou ao Lorde Ox por que ele o escolheu como seu oponente.

"Não importa quem eu estou enfrentando. Tudo o que posso fazer é lutar com essas minhas espadas. Tudo o que posso fazer é mostrar a força da minha espada" [Lorde Ox]

Qualquer outra conversa não tem sentido Tudo ficará claro pela minha espada e pelos resultados.

A breve resposta do Lorde Ox implica fortemente isso. Mas o que realmente deixou isso evidente foi que ele já havia caminhado em direção à sua posição inicial e está parado na frente do Ryouma.

"Muito bem. Vamos começar" [Ryouma]

Ryouma não se opôs enquanto puxava a katana de slime de sua cintura.
Lorde Ox imediatamente sentiu a mudança no ar.

(Se um inimigo estivesse ao seu alcance, ele certamente teria sido cortado com o desembainhar de sua espada) [Lorde Ox]

Ryouma tinha apenas desembainhado sua espada. Mas isso foi o suficiente para o Lorde Ox revisar sua opinião sobre o Ryouma e avaliá-lo ainda mais.
Lorde Ox puxou sua espada esquerda com a mão direita.
Sua espada é como uma pedra refinada, um cinza sem brilho. É grossa e firme.
Em forma de machado de nata ou faca de cozinha. Isso lembrou o Ryouma da Adaga Seax que ele conheceu em sua vida anterior.
Os dois guerreiros se vestiram de ki e fortaleceram seus corpos.

"Começar!" [Empregado]

(A vitória pertence ao mais rápido!) [Lorde Ox]

Ox rapidamente fechou a distância entre eles e golpeou verticalmente com seus braços poderosos.
Ryouma balançou sua katana em resposta e aparou a lâmina do Ox.
Quando um som metálico penetrante ressoou, os dois guerreiros se distanciaram um do outro.

"..." [Ryouma]

Ryouma ficou impressionado e com admiração.
Este homem diante dele possui uma velocidade que não combina com sua figura, e pode balançar sua espada com tanto peso.
Além disso, a força de seu golpe não vem apenas de seus braços ou de seu reforço de ki, mas da própria espada. Sua espada é pesada. E ainda assim ele pode manejá-la tão facilmente como se não fosse nada. Quando o Ryouma pensou em como ele costumava empunhar duas dessas espadas ao mesmo tempo, ele não pôde deixar de imaginar quanto treinamento foi necessário para ele dominar tal estilo. Ryouma foi só elogios para o Ox.
Mas o mesmo é verdade para a pessoa em questão.

(Sua espada não está danificada. Ele não apenas pode usar o ki, como também é capaz de aparar meu ataque perfeitamente) [Lorde Ox]

A espada do Ox é feita de um metal refinado de um mineral único neste mundo. Um metal conhecido como Pedra de Aço Pesado. Suas características definidoras incluem sua cor opaca, uma força acima do ferro e uma gravidade específica maior que o chumbo.

A espada do Ox foi forjada especificamente sob a suposição de que seria um macho da tribo minotauro, que é conhecido por sua força física, que a estará usando. Além disso, não é qualquer homem da tribo dos minotauros, mas um homem que treinou seu corpo completamente e pode até mesmo manusear a espada enquanto seu corpo é reforçado com ki. O peso da espada é tal que uma pessoa normal lutaria apenas para levantá-la. Quando um peso tão grande é convertido em um único golpe de uma espada, só se pode imaginar quão grande seria a destreza destrutiva resultante.
Se alguém receber um golpe de tal arma mal, então sua arma seria imediatamente inútil.
Mas graças às experiências do Ryouma, ele foi capaz de perceber imediatamente e agir de acordo.

(Não é de admirar que os outros estivessem agindo assim. Aqueles que confiaram de todo o coração nas informações que receberam devem estar desesperados. É isso que ele (Moulton) está fazendo também? Que cara desagradável) [Lorde Ox]

... Embora tenha havido um pouco de mal-entendido por causa da intromissão de uma certa pessoa, isso não mudou o fato de que o Ox reconheceu as habilidades do Ryouma.
Por causa disso...

(Não importa o que eu faça, apenas uma espada não será suficiente contra esse inimigo...) [Lorde Ox]

Enquanto Ox avaliava calmamente a diferença de habilidade entre ele e a pessoa à sua frente, ele deu um passo à frente.

"... OOO!" [Lorde Ox]

Ele soltou um grito de guerra e rapidamente se aproximou do Ryouma.
Ele já havia perdido o uso de uma de suas mãos. Ele sabe que não pode ganhar com apenas uma mão.

E agora? Ele vai apenas sentar e aceitar sua derrota?

Ox esteve em inúmeras situações, onde estava em desvantagem ou teve que lutar contra um inimigo mais forte que ele.
E a cada vez ele reunia todas as suas forças e arrancava a vitória das garras da morte.

"!!" [Lorde Ox]

Um uivo bestial incompreensível ressoou.
Dentro disso está a própria essência da vontade do Ox... Seu modo de vida.
Ele reuniu tudo o que tinha e o soltou junto com um balanço de sua espada. Ryouma imediatamente julgou que o ataque do Ox era mais forte que o dele e deu um passo para trás.

"Haa!" [Lorde Ox]
"!" [Ryouma]

No instante seguinte, Ox soltou sua espada e a enviou voando em direção ao Ryouma. Ryouma imediatamente a afastou, mas durante esse tempo, Ox puxou sua segunda espada. Fiel à sua fama de portador de espadas duplas, o ataque resultante quando o Ox soltou sua segunda lâmina foi digno de ser chamado de morte instantânea. Duas espadas atacaram o Ryouma.

"Ryouma-kun!" [Reinhart]

Por um momento, Ryouma e Ox passaram um pelo outro.
Reinhart-san gritou tarde demais e os outros dois mercadores nem conseguiram reagir a tempo.

"Chefe está bem. Ele foi capaz de se esquivar" [Fei]

Fei disse com uma pitada de alívio misturado, mas apenas quando pareceu que os dois guerreiros iriam se distanciar um do outro, a batalha se transformou em uma feroz troca de espadas.

"... O que foi isso agora? Não. Antes disso, a espada, ela..." [Serge]
"A espada flutuou!?" [Pioro]

Assim como o Serge e o Pioro disseram, parece que havia uma mão invisível além do pulso esquerdo do Ox, segurando a espada enquanto perseguia o Ryouma.

"Provavelmente é {Telecinese}. Uma magia de atributo neutro que usa mana para mover um objeto. Ele deve estar usando isso com Magia sem Canto para compensar a falta de sua mão esquerda. Mais cedo, ele jogou uma espada para fazer o Ryouma baixar a guarda, depois atacou com outra espada. Mas ele não parou por aí e pegou sua espada e cortou por baixo. Ao contrário de um braço real, com a {Telecinese}, ele pode ignorar um pouco a distância" [Reinhart]
"O chefe desviou a espada que foi jogada nele e deu um passo à frente e atacou. Então ele suprimiu a espada direita e os movimentos de seu inimigo, e evitou o ataque da esquerda. O oponente não tem a mão esquerda. Ele só pode usar uma espada. O chefe deve estar lutando com essa premissa em mente, e ainda assim ele conseguiu evitar o ataque do Ox naquele instante" [Fei]

Enquanto o Reinhart e o Fei explicavam o que aconteceu, a batalha feroz continuou.
A mão direita que realmente existe e a mão esquerda formada por magia. Os ventos das duas espadas acariciaram as bochechas do Ryouma e desapareceram.
Eles se chocaram três ou quatro vezes no espaço de uma única respiração. Se o Ryouma tomar um único desses ataques diretamente, ele certamente sofrerá muito dano. Uma enxurrada de ataques semelhante à uma tempestade.
Mas o Ryouma enfrentou essa tempestade com calma, aparando ou esquivando-se de cada ataque, enquanto contra-atacava durante as lacunas.

"Ahh... Maravilhoso... Realmente maravilhoso" [Orest]
"Orest. Eu odeio incomodá-lo quando você está aproveitando o momento, mas você não acha que nos deve uma explicação?" [Reinhart]

Reinhart perguntou ao Moulton, que estava ocupado assistindo a luta dos dois guerreiros.
Serge e Pioro o encararam com olhos de adagas.

"Eu te devo uma explicação? Tudo o que fiz foi recomendar um bom escravo a um cliente. Este é apenas o resultado" [Orest]
"E ainda há coisas que você não nos informou sobre esse mesmo escravo que você recomendou" [Reinhart]
"Você nunca mencionou nada sobre ele ser capaz de usar uma segunda espada usando magia" [Pioro]
"Bem, eu disse que ele estava obcecado com a espada e que ele não podia balançar sua espada como costumava fazer depois de perder a mão esquerda. Parece que pode ter havido alguns mal-entendidos" [Orest]

Moulton disse tão distante como sempre.

"Sua Graça, como você mesmo mencionou, esse é de fato o feitiço de atributo neutro, {Telecinese}. Mas tenho certeza que todos sabem que enquanto os membros da tribo besta podem ter sido abençoados com um corpo poderoso capaz de muitas grandes façanhas, o mana que eles possuem é menor do que as outras raças, tornando-os incompatíveis com a magia. Como alguém da tribo minotauro, mesmo o Lorde Ox não é uma exceção. Parece que ele deseja lutar contra o Takebayashi-sama com todas as suas forças, mas infelizmente... Ele não pode nem manter esse estado por 3 minutos, ao final dos quais, ele também estará completamente sem mana e estará tão exausto que ele nem vai conseguir ficar de pé sozinho. A medicina só pode curar até certo ponto e, dependendo da situação, às vezes nem isso pode ajudar... Essa é a razão pela qual ele não pode balançar sua espada como fazia antes. E, no entanto, apesar de não ser habilidoso em magia e apesar de originalmente não ser um guerreiro mágico - alguém que usa magia ao lado de uma arma - Lorde Ox ainda conseguiu progredir rapidamente o suficiente com o feitiço que agora é capaz de lutar com ele em combate corpo a corpo. Essa é uma bênção trazida a ele por sua obsessão", diz Moulton.
"Eu entendo. Me conte. Exatamente o que você está tentando realizar? Seu escravo não é isento de falhas. Não. Mas se você tivesse explicado melhor a situação dele, certamente teria encontrado um comprador mais cedo" [Reinhart]
"Como eu disse desde o início, a razão pela qual o recomendei foi porque julguei que ele era uma boa compra para o Takebayashi-sama. Ox ficará feliz por ter um local de trabalho onde ele pode usar sua espada para o conteúdo de seu coração, e tenho certeza que ele ficará ainda mais feliz por ter um dono cujas habilidades estão acima das suas. Mas acima de tudo... Não há muitos que podem ficar lado a lado com o Takebayashi-sama" [Orest]

Moulton fez uma pausa intencional por um momento antes de completar sua frase. Quando o Reinhart ouviu isso, ele arregalou os olhos de surpresa.
Serge e Pioro ficaram igualmente surpresos e olharam para o Moulton.

"Apenas, quem é ele? Quanto mais eu sei, mais misterioso ele se torna. Não são apenas suas ações ou sua maneira de pensar... Até suas habilidades são muito avançadas para sua idade. Tenho certeza que ele tem muitas pessoas como vocês que ele pode ver como seus iguais e chamar de amigos. Mas quando se trata de habilidades, especialmente em habilidades de combate, não há muitos qualificados. Pelas minhas investigações, descobri que ele está se dando bem com as crianças da favela de sua idade. Ouvi dizer que eles têm um relacionamento semelhante ao de um instrutor e seus alunos. Mas isso é realmente uma coisa boa para uma criança da idade dele?" [Orest]
"... Você está dizendo que está pensando no crescimento do Ryouma-kun como criança?" [Reinhart]
"Ele também está em uma idade sensível. Idealmente, seria melhor ter alguém de sua idade para acompanhá-lo, mas pedir a uma criança de sua idade para ficar de igual para igual com ele em habilidade é simplesmente uma tarefa muito cruel para se exigir. Então, pelo menos eu queria deixar um escravo ambicioso ao lado dele que está perto de seu nível" [Orest]
"Eu nunca pensei que ouviria tais palavras vindo de você" [Reinhart]
"Então você não estava apenas brincando porque achava o Ryouma interessante e queria observá-lo mais" [Pioro]
"Que rude. É verdade que gosto de observar as pessoas, mas nunca atrapalharia o crescimento de uma criança. Se alguma coisa, eu quero que ele cresça enquanto valoriza a experiência e a felicidade que ele pode ganhar enquanto ainda é uma criança" [Orest]

Moulton declarou sinceramente.

"... Eu entendo. Desculpe por duvidar de você" [Reinhart]
"Mas é claro, o que eu realmente quero é que ele se torne um frequentador assíduo da minha loja. Assim poderei observá-lo mais" [Orest]
"Espere um momento! Afinal, esse é o seu objetivo!? E aqui estava eu sentindo pena de você! Devolva minha simpatia!" [Pioro]
"Orest, um cara como você, é sério..." [Reinhart]
"Por favor, mantenha as coisas com moderação... Ok? Com moderação..." [Serge]

A súbita mudança de personalidade do Moulton fez com que os três revelassem sua raiva e exasperação.
Enquanto isso, enquanto eles brigavam, Fei, o único deles que continuava assistindo a partida, informou que a batalha havia terminado.