- Capítulo 230

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna1 Capítulo 230 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna1 em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 230 - Ursa-san Se Reporta ao Mumuroot-san




Quando voltamos para a aldeia, a Ursa do Abraço veio correndo até mim.
Huh? Mumuroot-san não está mais em suas costas? Ele não está mais paralisado? Ou ele está simplesmente descansando em algum lugar?
Assim que a Ursa do Abraço me alcançou, ela alegremente começou a se esfregar em mim. Saí da Ursa do Balanço e comecei a fazer carinho na cabeça da Ursa do Abraço.

「Obrigada por levar o Mumuroot-san de volta à vila para mim」 (Yuna)

A Ursa do Abraço chorou alegremente 『kuun』, fechando os olhos enquanto saboreava os carinhos.

「Sanya-san, onde está o Mumuroot-san agora?」 (Yuna)
「Ele não conseguia se mexer, então o carregamos de volta para sua casa. Além disso, Yuna-chan, você realmente não fez nada com o vovô?」 (Sanya)

Quando ela me perguntou mais cedo, consegui desviar o assunto usando os Cockatrices, mas não consegui fazê-lo agora.

「Bem, ele parecia que planejava ficar mesmo em seu estado desgastado, então usei um pouco de magia nele」 (Yuna)
「O que você quer dizer com um pouquinho...?」 (Sanya)

Sanya-san olhou para mim com uma expressão inquisitiva, mas não se intrometeu mais quando eu não respondi.
Ao nosso lado, Labilata explicou aos aldeões que os Cockatrices haviam sido derrotados e deu ordens para recuperar os corpos dos Wolfes subjugados e dos Wolfes tigres.
Eu não tinha certeza de quantos os elfos derrubaram, mas ele está certo: os corpos não devem ser deixados sozinhos, pois podem atrair outros monstros para a barreira. Sem mencionar que os Wolfes são uma boa fonte de comida e dinheiro, por isso é muito importante para a aldeia coletá-los. Eu só espero conseguir algumas das peles de Wolfe Tigre para mim.

「Labilata, Yuna-chan. Devemos ir para o vovô e relatar a situação」 (Sanya)

Eu meio que queria dizer 『Eu também?』, mas eu sei que não há como evitar ir.
Desinvoquei a Ursa do Balanço e a Ursa do Abraço e segui em direção à casa do Mumuroot-san junto com a Sanya-san e o Labilata.

「Vovô, estamos chegando」 (Sanya)

Como sempre, entramos na casa sem sequer bater ou esperar resposta.
Eu certamente espero que o Mumuroot-san esteja bem. Eu o paralisei usando a magia de relâmpago, então ele ainda pode estar preso na cama.
Fomos para a sala de sempre e encontramos o Mumuroot-san deitado. No instante em que nos notou, no entanto, ele se sentou.
Ele ainda está se sentindo entorpecido?

「Jovem! Graças a Deus, você está bem」 (Mumuroot)

Mumuroot-san imediatamente começou a se preocupar comigo.

「Desculpe por fazer você se preocupar」 (Yuna)

Não é realmente minha culpa que ele se preocupe, mas eu ainda acho que é certo me desculpar por fazer um homem idoso como ele se preocupar comigo.

「Eu sei que você é bastante capaz, jovem, mas por favor, nunca faça algo assim novamente. Se você tivesse morrido, eu teria me culpado até pisar em uma cova」 (Mumuroot)

Parece que ele estava realmente preocupado comigo. Ainda bem que ele não havia falecido por causa do estresse em que estava, as pessoas podem realmente morrer de se preocupar demais.

「Sanya, Labilata, o que aconteceu com o Cockatrice? Se foi?」 (Mumuroot)
「Ambos os Cockatrices estão mortos, vovô」 (Sanya)
「Entendo, é bom ouvir」 (Mumuroot)

Mumuroot-san pareceu aliviado depois de ouvir isso.

「Bom trabalho, vocês dois」 (Mumuroot)

Mumuroot-san deve ter pensado que a Sanya-san e o Labilata foram os que subjugaram o Cockatrice. Isso está perfeitamente bem para mim. Além disso, se ele tivesse assumido que eu tinha feito isso, ele teria saído parecendo um idiota direto.

「Quando chegamos lá, Yuna já os havia derrotado. Nós realmente não fizemos nada」 (Labilata)

Labilata explicou sem sequer piscar um olho.
Embora eu não tenha dito especificamente para eles ficarem quietos sobre minha vitória sobre o Cockatrice, eu teria preferido que ele pudesse ler a atmosfera um pouco melhor.

「A jovem o derrotou... Isso é verdade?」 (Mumuroot)

A voz do Mumuroot-san está cheia de dúvidas, e ele não pôde deixar de perguntar a Sanya-san e o Labilata novamente.

「Eu sei que parece inacreditável, mas é verdade. Yuna-chan pode parecer assim, mas ela é uma aventureira excepcional」 (Sanya)

Fiquei com vontade de comentar sobre o que ela disse sobre minha aparência ou eu ser excepcional, mas me reprimi. Foi especialmente difícil de fazer para a parte da aparência.

「Chefe, é a verdade. Todos nós que estávamos lá podemos confirmar que ela de fato derrubou o Cockatrice」 (Labilata)
「Jovem, isso é realmente verdade?」 (Mumuroot)

Eu balancei a cabeça, já que não tenho outra escolha. As pessoas já sabem que eu derrotei o Cockatrice, então eu não posso negar isso neste momento.

「Entendo, então a jovem é uma excelente aventureira. Percebi que você era bastante forte quando lutamos juntos, mas não tinha ideia de que você era forte o suficiente para derrubar um Cockatrice sozinha」 (Mumuroot)

Eu não tenho certeza de quão forte exatamente ele me considera agora, mas pelo menos ele acredita que eu sou forte o suficiente para subjugar um Cockatrice.

「Eu só consegui derrubar o segundo Cockatrice graças a você derrubar o primeiro, Mumuroot-san」 (Yuna)
「Tudo o que fiz foi cortar uma de suas asas, no entanto」 (Mumuroot)
「Sim, mas por causa disso, consegui finalizá-lo de forma rápida e fácil」 (Yuna)
「Ainda assim, vendo quantos problemas tivemos com o primeiro, como exatamente você derrotou o segundo?」 (Mumuroot)

Como esperado, ele está curioso sobre o método que eu havia usado para derrotá-lo por conta própria.

「Eu realmente não posso revelar muito, pois usei uma técnica secreta」 (Yuna)
「Será que eu estava realmente no seu caminho, então?」 (Mumuroot)
「Claro que não. Para o primeiro Cockatrice, eu apenas ajudei você, Mumuroot-san」 (Yuna)
「Ainda assim, se eu não estivesse lá, talvez você pudesse derrubá-los mais facilmente?」 (Mumuroot)
「Talvez, mas mesmo se eu tivesse dito a você que eu poderia levá-los para mim, tenho certeza de que você não teria acreditado em mim. É por isso que se preocupar com isso não faz sentido neste momento. Também não houve tempo para planejarmos quando o primeiro Cockatrice apareceu de repente, então se eu tivesse de alguma forma explicado para você deixar para mim do nada, você teria feito isso, Mumuroot-san?」 (Yuna)
「Isso... eu não conseguiria, eu acho」 (Mumuroot)
「Nesse caso, você acabaria lutando de qualquer maneira. Você teria pressionado para lutar sozinho contra o Cockatrice e não fugiria quando as coisas ficassem terríveis, certo?」 (Yuna)
「Sim mas...」 (Mumuroot)
「Eu imaginei que teria sido melhor se eu cooperasse com você para vencê-lo, e no final, nós realmente conseguimos derrubar o primeiro juntos. Ainda assim, não esperávamos que um segundo aparecesse, e você já havia esgotado todas as suas forças derrubando o primeiro. A única maneira de derrotar o recém-chegado era eu lidar com isso sozinho, mas como eu poderia explicar tudo isso para você? Não houve tempo para eu tentar convencê-lo. É por isso que eu disse à Ursa do Abraço para levá-lo à força de volta para a segurança. Eu estava sendo egoísta, não querendo revelar meus segredos, então, por favor, pare de se preocupar com toda a provação」 (Yuna)
「Jovem...」 (Mumuroot)
「Eu nunca pensei que você estivesse no caminho」 (Yuna)

Acrescentei, tentando fazer uma cara de paisagem.
Na verdade, eu achei que ele era um fardo, mas tive que guardar isso para mim.

「Entendo... Nesse caso, por favor, deixe-me agradecer novamente. Do fundo do meu coração, agradeço por matar os Cockatrices e por proteger tanto a vila quanto a mim」 (Mumuroot)

Mumuroot-san me agradeceu genuinamente com uma reverência. Foi muito embaraçoso ser agradecida tão diretamente.
Depois que finalmente terminamos, Sanya-san e Labilata relataram sobre suas subjugações de monstros.
Acabou sendo cinco Wolfes Tigre. Fiquei com muita inveja, pois isso significa que eles tinham colocado as mãos em cinco belas peles.

「Mumuroot-san, o que você gostaria de fazer sobre os materiais dos Cockatrices? Se você precisar deles, podemos dividi-los」 (Yuna)

Sanya-san e os outros disseram que está tudo bem para mim ter todos eles, mas ainda é melhor checar com o Chefe, especialmente porque ele havia subjugado um deles.

「Nós não precisamos deles, então você pode mantê-los, sem mencionar que foi você quem derrotou os Cockatrices. Quanto aos Volcrows, Wolves e Wolves Tigre, podemos trocar seus materiais com comerciantes, então eles são mais que suficientes para nós」 (Mumuroot)

Os materiais do Cockatrice agora são oficialmente meus.

「Você pode vender os materiais dos Cokatrices na Guilda dos Aventureiros da Capital, Yuna-chan」 (Sanya)

Eu tinha perguntado a Sanya-san onde eu deveria ir se eu fosse vender os materiais, só por precaução. Não se trata de dinheiro, mas se eu mesma não conseguir dar um bom uso a eles, é melhor pelo menos vendê-los, em vez de deixá-los apodrecer na minha Caixa do Urso.

「Sanya, iremos para a Árvore Sagrada novamente amanhã. Diga ao Arthur para mim, ok?」 (Mumuroot)

Parece que o Arthur-san ainda está patrulhando nas proximidades da vila. Bem, com tantos monstros aparecendo hoje, a mesma coisa pode acontecer novamente.

「Vovô, seu corpo está bem?」 (Sanya)

Eu também estou curiosa para saber se ele está descansando aqui para recuperar seu poder mágico ou porque eu o eletrocutei.

「Eu estarei bem. Os aldeões me forçaram a descansar, já que não consegui me mover mais cedo, mas estou melhor agora. Minha magia deve se recuperar até amanhã também. Nós realmente temos que ir para a Árvore Sagrada e fazer algo sobre isso o mais rápido possível」 (Mumuroot)

Ele disse, levantando-se para provar seu ponto. Se ele ainda estivesse se sentindo entorpecido, ele não seria capaz de se levantar tão facilmente, então parece que não há vestígios de paralisia.

「Na pior das hipóteses, talvez tenhamos que derrubar a Árvore Sagrada. Por favor, tenha isso em mente quando formos lá amanhã」 (Mumuroot)
「Vovô!」 (Sanya)
「Se os monstros estão vindo por causa da Árvore Sagrada, não poderemos mais viver aqui de qualquer maneira...」 (Mumuroot)

É verdade que se a Árvore Sagrada tiver se transformado em algo que continua chamando monstros para ela, morar na vila se tornará muito perigoso. Mesmo os Cockatrices estão começando a aparecer, então é apenas uma questão de tempo até que os problemas dos monstros se tornem demais para lidar.
Eu queria ajudá-los a lidar com a Árvore Sagrada, mas não posso fazer nada se não conseguir entrar na barreira interna.
Hmm, eu poderia atacá-la de fora? Dessa forma, talvez eu possa ajudar. Bem, se algo assim fosse plausível, Mumuroot-san e os outros não estariam tão preocupados em lidar com a Árvore Sagrada. Afinal, isso significaria que os outros elfos poderiam ter feito o mesmo. A barreira provavelmente poderia repelir todos os tipos de ataques. Se mesmo minha magia de Urso não funcionar, então não há muito que eu possa fazer.

「Mumuroot-san, há alguma maneira de eu ajudar? Talvez usando magia de fora da barreira?」 (Yuna)

Se possível, eu realmente quero ajudar.
No entanto, Mumuroot-san simplesmente balançou a cabeça.

「Agradeço sua oferta, jovem, mas isso não é possível」 (Mumuroot)
「Isso é porque eu não tenho permissão para estar lá?」 (Yuna)
「Isso também, mas há outra razão」 (Mumuroot)
「Yuna-chan, a Árvore Sagrada fica dentro de uma montanha rochosa. Você não poderá alcançá-la usando magia de fora da barreira」 (Sanya)

Sim, mesmo usar magia de fora é impossível, já que não há como eu tentar um lugar que eu nem posso ver. Hmm, talvez meu último recurso possa ser destruir a montanha em que está? Meus Ursos Golem devem ser capazes de nivelar uma montanha, mas eu provavelmente não devo fazer isso.
No final, foi decidido que o Mumuroot-san, Sanya-san e o Arthur-san vão, com o Labilata se juntando a eles como guarda-costas.

「Posso ir como guarda-costas também?」 (Yuna)

Eu perguntei, esperando que eles recusassem.

「Yuna-chan?」 (Sanya)
「É possível que outro Cockatrice venha atrás da Árvore Sagrada」 (Yuna)
「Isso é verdade, mas pode aparecer na vila também」 (Mumuroot)
「Vovô, não é bom que ela venha conosco?」 (Sanya)

Assim como eu tinha certeza de que toda a esperança se foi, Sanya-san entrou em cena para ajudar.
Mumuroot-san ficou claramente surpreso ao ver a Sanya-san respondendo por mim assim.

「Devo muito a Yuna-chan e também acho que monstros são mais propensos a aparecer na Árvore Sagrada. Acho que devemos deixá-la vir conosco」 (Sanya)

Mumuroot-san ainda pareceu um pouco preocupado e inseguro, mas concordou no final.

Tags: Leia mangás Yuna1 Capítulo 230 traduzidos para o português, Yuna1 Capítulo 230 histórias em português, leia Capítulo 230 online, Capítulo 230 história, Yuna1 Capítulo 230 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna1 último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)