---

---

Capítulo 211 - Importação 1

---

---

『Temos novos produtos』

Um pedaço de papel com isso escrito foi afixado na fachada do Armazém Geral Mitsuha, na Capital Real.

「Neesama, o que você está fazendo dessa vez...」 (Sabine)

Uma Sabine-chan desconfiada disse isso.

「Fufufufu, é um detonador para trazer vida a um país adormecido!」 (Mitsuha)

Ao dizer isso, apontei para as ferramentas e produtos simples de metal que foram adquiridos do 『Comércio Rephilia』 no Reino Vanel e vários materiais que foram adquiridos na terra.
Os do Reino Vanel são as ferramentas utilizadas para a construção naval e 『produtos industriais que são um ou dois níveis superiores ao nível técnico atual deste concelho』 que poderemos fazer as imitações dos deste país.
E os da terra são o básico do básico que são 『ferramentas um pouco intrincadas que seriam impossíveis de serem imitadas em uma única tentativa, mas se continuarmos tentando, devemos conseguir de alguma forma』. Especificamente, as ferramentas de medição, parafusos, cavilhas e porcas e similares... bem como chaves de fenda, chaves inglesas, etc.
Existem várias teorias sobre o parafuso na terra, como a teoria de que Arquimedes o inventou, ou que foi inventado por Arquitas ou a teoria de que Apolônio de Perga o inventou. Enfim, foi inventado há muito tempo, e claro, já foi inventado neste mundo também.

... sim, 『foi inventado』.

Mesmo na terra, o parafuso foi inventado há muito tempo, mas não faz muito tempo que um grande número de produtos com suficiente resistência, precisão e o mesmo padrão foi produzido e se tornou protagonista na indústria de manufatura.

Sim, 『força, precisão e produção em massa』!

E, claro, o que é necessário para fazer um objeto não é apenas material, mas também uma ferramenta para fazê-lo e um dispositivo de medição comum ou 『padronizado』.
Medidas, escala Vernier, todos os tipos de medidores e vários outros instrumentos de medição devem ser distribuídos sob um padrão unificado...
Mesmo sendo o mesmo produto, de nada valerá se o tamanho não couber e não puder ser usado para outras coisas!

Aqueles que fabricam esses produtos devem pular de um lugar alto sem cordas de borracha!
... certo salto mortal! (NT: Morte certa = Banshi, que soa como Bungee)

Cale a boca!

De qualquer forma, trouxe todos os tipos de parafusos do mesmo padrão que não podem ser feitos com o nível técnico deste país e vários instrumentos de medição padronizados.
Uma pequena quantidade disso será vendida como amostra a um preço baixo e, depois disso, será enfileirada na loja a um preço extremamente alto.
Dessa forma, os outros tentarão fazer algo parecido, mesmo que não sejam inimigos.
Certo, não tem como o desenvolvimento industrial ser realizado apenas em nosso território. Temos que espalhar dicas e amostras e contar com os esforços e engenhosidade de centenas de milhares e milhões de pessoas.
O objetivo é elevar o nível de autoprodução e poder tecnológico do país.

... então, vou espalhar esse tipo de coisa uma após a outra!

Neste mundo onde não há sistema de patentes, não há monopólio no mercado. É super fácil adquirir qualquer método de fabricação. Os trabalhadores de campo falarão sobre isso com prazer com apenas algumas moedas de ouros.

Então, de qualquer forma, o primeiro é o parafuso.
A indústria manufatureira começa com parafusos e termina com parafusos.
Os tampões finais das pistolas de carregamento de boca também são do tipo parafuso, principalmente.
No Japão, diz-se que Screws foi introduzido em Tanegashima junto com matchlock pela primeira vez.
Eu me pergunto por que o parafuso não foi introduzido no Japão naquela época, embora tenha sido inventado em outros países há muito tempo?
... bem, falando naquela época, algumas corridas não usavam rodas até bem tarde, então acho que houve várias circunstâncias.

E, por enquanto, a cabeça do parafuso é unificada com a cabeça ranhurada.
Não, a maioria dos parafusos no Japão agora são parafusos Phillips, mas as chaves de fenda Phillips não grudam se os orifícios estiverem entupidos com poeira ou ferrugem. Além disso, é difícil empurrar o driver verticalmente em um espaço estreito e é necessário aplicar pressão ao girá-lo. Ou, se o material do parafuso for macio, ele pode deslizar facilmente... então a ranhura na cabeça do parafuso será esmagada... e nunca mais será possível removê-lo.
Não será adequado para iniciantes que são inferiores ao material e tecnologia utilizados.
Se for a cabeça com fenda, você pode girá-la com moedas de cobre, mesmo em locais estreitos, e se tiver cuidado, a probabilidade de escorregar é menor que a cabeça Phillips.

Em primeiro lugar, havia apenas a cabeça com fenda na terra.
Embora a cabeça Phillips tenha muitas desvantagens, ela ainda tem uma vantagem... Você pode girar a chave de fenda rapidamente empurrando-a no orifício corretamente. É um grande vilão que monopolizou o mercado apenas porque pode encurtar o tempo de trabalho já que não precisava ser ajustada ao sulco como a cabeça ranhurada.

Até agora, quantas vezes eu esmaguei os buracos dos parafusos e entrei em uma situação trágica...
Mesmo neste mundo, talvez um dia, o demônio cabeça positivo aparecerá e governará o mundo.

No entanto, até esse dia, continuarei a resistir a isso...

「É por isso que temos todos os tipos de instrumentos de medição e parafusos do Japão. É um choque cultural para os artesãos neste país, não, neste continente!」 (Mitsuha)
「... eu me pergunto se vai ficar tudo bem... de alguma forma eu sinto que vai falhar...」 (Sabine)

Sabine-chan parece preocupada, mas os técnicos terão prazer em entrar em novas tecnologias e novos brinquedos.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「Oooh!! O que é isto!?」 (Kuntz)

Kuntz-san exclamou com grande prazer.

「Grandes descontos para a primeira compra, você disse!? Me dê todos eles!!」 (Kuntz)

Obrigada por seu patrocínio!
Bem, se for o Kuntz-san que está interessado em pesquisa, ele prontamente entrará nela sem hesitar.

...

「O que é isto!!!」 (Ferreiro)

Umu-umu, o ferreiro-san que faz ferramentas em vez de armas, fica surpreso. E assim como o Kuntz-san, talvez ele compre tudo também.

「É heresia! Artesãos habilidosos não precisam de nada suspeito como isso!」 (Ferreiro)

... ah, ele foi embora...

...

「... o que é isso... o que diabos é isso...」 (Artesão)

Ah, é uma nova reação.

「Eu não posso fazer isso. Não tem como eu fazer algo assim...」 (Artesão)

... oh, ele abaixou o ombro e foi para casa...

...

Depois disso, geralmente se tornou um dos três padrões.
E poucas pessoas responderam da mesma forma que o Kuntz-san. Também é limitado a artesãos de marcenaria, como o Kuntz-san.

「Viu? O que eu te disse... se você empurrar algo assim sem qualquer tipo de explicação, eles ou rejeitarão ou ficarão sobrecarregados com o nível de diferença...」 (Sabine)

Sabine-chan mais uma vez disse algo negativo sobre o meu plano.

「Eh? Mas o Kuntz-san e os marceneiros aceitaram bastante, não é?」 (Mitsuha)

Sim, a reação difere dependendo da pessoa.
Não precisa ser todo mundo, mesmo que seja usado apenas por quem gosta...
Dessa forma, eles logo entenderão sua bondade, e tanto o grupo de cabeças velhas quanto os de cabeça dura logo entenderão também e aceitarão...

「Não, tio Kuntz e todos que aceitaram isso são marceneiros, certo? Eles apenas compram as ferramentas e peças de metal para uso próprio. Seu trabalho é processar madeira e fazer produtos de madeira usando as ferramentas que compraram. Eles não têm motivos para fazer ferramentas ou materiais para o processamento das madeiras, né?」 (Sabine)
「Ah...」 (Mitsuha)

*Gaaann*!!

Certamente, os carpinteiros japoneses não fazem plainas, serras, esquadros e pregos sozinhos. São os artesãos que se especializaram em fazê-los. Ou seja, são os que se recusaram a aceitar, os que desanimaram e voltaram...

Ah.

「Parece que você finalmente entendeu... até agora, eu não acho que nenhum desses artesãos reconheceu as ferramentas que a neesama introduziu desta vez ou pensou em fazer uma...」 (Sabine)

Oooh, que besteira!!

Eu subestimei a teimosia dos artesãos...