- Capítulo 6-29

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Rachel Capítulo 6-29 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Rachel em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







29 - A Sessão do Porão da Jovem Senhorita








Capítulo 6

Até logo, Sykes




[Não há nada? Nada?!] (Elliott)

O temperamento do príncipe Elliott está fora de controle hoje, como sempre. Sua noiva, que se trancou no calabouço, o fez de bobo. Ele precisa fazer alguma coisa, qualquer coisa, para se vingar dela ou ele nunca se acalmará.

Inicialmente, Elliott tinha planejado fazê-la implorar por sua vida, mas agora as coisas ficaram fora de controle. As traves estão se movendo, mas... Bem, ele apenas fingia não notar aquele detalhe inconveniente. Vivendo no agora. Esse é o Elliott.
George Ferguson, filho do duque Ferguson, serviu como conselheiro do Elliott até o outro dia, mas foi forçado a se afastar de seu grupo de associados próximos por razões inevitáveis. Sua noiva havia retornado de uma viagem ao exterior e agora o tem completamente sob seu controle, então ele está priorizando sua educação como herdeiro da família. Ela o está colocando no espremedor de manhã à noite, dia após dia.
Quando o Elliott viu como o George parecia esfarrapado, ele não pôde deixar de chorar por seu amigo. Elliott sabe que tem que ser assim, mas ainda assim. Ele suspeita que a noiva em questão seja uma agente de seu próprio inimigo, Rachel Ferguson, convocada para tirar o George de cena. Rachel tinha usado uma aliada contra o qual seu alvo não podia lutar. Como ela pode ser tão dissimulada?!
Em nome da paz mundial e do futuro deslumbrante que o aguarda com a Margaret, Elliott reafirmou sua determinação de fazer a Rachel dizer que sente muito, não importa o que custe. Dito isso, Elliott está sempre na defensiva, e ele ainda não tinha batido nela. Ele teve reuniões com seus associados, mas ninguém jamais conseguiu sugerir um plano suficientemente astuto. Se tivessem, ele já teria derrotado a Rachel.
Enquanto todos refletiam sobre o assunto e gemiam pensativamente, Margaret entrou com o chá.

[Aqui estão, pessoal!] (Margaret)
[Obrigado!] (Elliott)

Os homens se aglomeraram em torno do chá que seu {anjo} lhes trouxe enquanto a Margaret olhava as atas da reunião.

[Tendo problemas para ter uma boa ideia, Príncipe Elliott?], ela perguntou para ele.
[Sim, nada parece certo. E ela provavelmente tem um contra-ataque para tudo o que inventamos] (Elliott)

O príncipe está sobrecarregado, e ele nem tinha começado a lutar.

Examinando a lista de planos de ataque anteriores e seus resultados decepcionantes, Margaret apontou para uma linha. [Príncipe Elliott, você não precisa ter uma ideia nova. Por que não melhorar algo que a Rachel fez com você e virar o jogo contra ela? Isso é o melhor que ela poderia inventar. Se você expandir e enviar de volta, não haverá nada que ela possa fazer, certo?] (Margaret)
Foi apenas uma sugestão casual, mas o Elliott deu um tapa em sua coxa e declarou: [É isso!] (Elliott)

O príncipe é bastante estúpido.
Elliott começou a construir alegremente um novo plano, exibindo algumas características que questionavam sua capacidade como futuro governante.





Depois de passar o dia na preguiça e indolência, como sempre, Rachel começou a arrumar a cama para poder dormir.

[Hum] (Rachel)

Assim que ela estava pensando em colocar algumas gotas de óleo de lavanda em seu travesseiro, ela ouviu o ranger da porta se abrindo e os passos de vários convidados barulhentos descendo as escadas – o príncipe e sua comitiva, é claro.

[Oh meu. Que extravagante vê-lo a esta hora], disse Rachel.
[Ha! Ah! Ah! Desculpe incomodá-la, Rachel!], Elliott respondeu com entusiasmo.
[Você realmente é um incômodo] (Rachel)

Rachel ficou um pouco confusa ao ver o Elliott tão estranhamente enérgico quando já é noite. Sua exuberância excessiva provavelmente significa que ele não está bem da cabeça.
Elliott está segurando algo que parece muito com um violino. Não, é um violino. Atrás do Elliott está o Sykes, carregando dois barris. Margaret, segurando um monte de potes, seguiu atrás do Sykes. E atrás da Margaret está outro cara, de quem a Rachel nem conseguia lembrar o nome, com um monte de latas vazias. Na retaguarda, o guarda da prisão ergueu um triângulo, parecendo já cansado disso.

Rachel pressionou a mão contra a testa. [Eu não tenho ideia do que todos vocês estão fazendo] (Rachel)
[Mwa ha ha ha ha, o que você acha, Rachel? Adivinhe!], Elliott disse alegremente.
[Coletar lixo, talvez?] (Rachel)
[Isso é trabalho de um príncipe?] (Elliott)
[Bem, descer para a masmorra quando ele não tem uma boa razão para isso também não é o trabalho de um príncipe, eu tenho certeza] (Rachel)

A banda bizarra começou a colocar o lixo que eles trouxeram na sala da frente da prisão.
Uma vez que ela viu a configuração deles, Rachel descobriu o que eles estavam planejando. Aqueles potes devem ser uma bateria.

[Eu entendo. Você planeja me impedir de dormir, é isso?], Rachel perguntou.
Elliott sorriu, posando com o violino enquanto se dirigia a Rachel de uma maneira afetada. [Nós queríamos praticar um pouco à noite e precisávamos de um lugar onde não importasse se o som ecoasse. Decidimos que ninguém se importaria se usássemos a masmorra. Nós vamos tocar sozinhos, então sinta-se à vontade para ir para a cama - isso realmente não importa para mim] (Elliott)

O rosto do Elliott praticamente gritou: {Peguei você!}.

[Agora, eu não me importo se você ouvir, é claro. Eu adoraria ouvir suas impressões quando terminarmos] (Elliott)

Todo o grupo fez um show colocando seus tampões de ouvido e afinando seus {instrumentos}. O violino de Elliott rangeu como uma porta de ferro que não era usada há um século. Sykes baleou nos barris como um idiota, soltando um rugido estrondoso, e a Margaret bateu nas panelas montadas com uma vara, produzindo um tinido metálico agudo. O sujeito chamado Wolanski, se o nome pelo qual o chamam é confiável, sacudiu algumas latas vazias penduradas em cordas, enquanto o guarda da prisão, cuja mente parecia estar em outro lugar, golpeava o triângulo em intervalos arrítmicos.
Uma cacofonia incontrolável encheu a masmorra. Eles estavam todos apenas fazendo sons horríveis independentes um do outro, então mesmo com tampões de ouvido, ainda doía ouvir.

[Isso é surpreendentemente divertido!], Elliott gritou.
[Wa ha ha ha ha ha ha ha ha ha!], Sykes gritou, abraçando seu percussionista interior.
[Hum, eu realmente preciso participar disso?], o guarda da prisão murmurou, mas suas palavras se perderam no barulho.

Rachel colocou os tampões de ouvido que usava para seus cochilos da tarde e sentou-se em sua cadeira para assistir.
O silêncio dela era enervante, mas a falta de qualquer contra-ataque imediato deixou o Elliott com um humor ainda melhor.

[Vamos fazer isso!], Elliott gritou, despertando seus companheiros de banda.
[Sim!] Sykes aplaudiu.
O guarda da prisão simplesmente murmurou, [Umm, meu turno acabou, então eu gostaria de ir para casa agora...] (Guarda)
[Ha ha ha, vamos passar a noite toda!], Elliott declarou.

Apesar de seu planejamento meticuloso, Elliott havia ignorado um fenômeno interessante. Embora eles estivessem apenas batendo nas coisas com abandono selvagem, depois de tanto tempo, eles não podiam deixar de cair no ritmo. Mesmo que eles pensassem que estavam apenas criando um ruído sem sentido, a ordem acabará por surgir do caos.
Muito gradualmente, um padrão nasceu da cacofonia.
Rachel, que estava ouvindo com os olhos fechados, de repente se levantou. Ela cavou em sua montanha de caixas de madeira e voltou carregando seu trompete - o mesmo trompete que tinha acordado o Elliott ruidosamente na noite anterior. Ela levou o instrumento aos lábios, fechou os olhos, encheu os pulmões de ar e começou a soprar.
Uma melodia maravilhosa e confiante surgiu da paisagem sonora caótica. E nesse momento, a história mudou.
De todos os presentes, Rachel é provavelmente a única com algum treinamento musical. Quando ela entrou na briga, o resto dos {instrumentos}, que competiam por atenção, encontraram uma direção comum. Os outros artistas, que já haviam começado a estabelecer a batida por conta própria, foram sugados pelo fluxo.
A melodia do violino mudou para combinar com a da Rachel. O ritmo dos potes mudou. Antes que eles soubessem o que havia acontecido, os seis {instrumentos} começaram a tocar no tempo um com o outro. Ainda assim, o conjunto estranho não estava totalmente alinhado, resultando em uma dissonância frustrante. Embora seu objetivo inicial não seja mais do que produzir um ruído desagradável, todos agora escutavam atentamente, tentando desesperadamente acompanhar o ritmo um do outro.

[Ah! Eu deveria ser a estrela aqui! Do jeito que as coisas estão indo, Rachel vai nos engolir!] (Elliott)

Elliott arrastou seu arco desesperadamente sobre as cordas, soando pior do que um gato cravando suas garras em vidro. Ele não podia deixar a Rachel entrar e assumir o controle do conjunto. Tendo perdido completamente de vista seu objetivo original, ele competiu com o trompete pela melodia.
O trompete da Rachel soou, seu tom pingando alma. O violino do Elliott gritava de paixão. Sykes bateu seus barris em um ritmo espirituoso, e a Margaret encantou a todos com um belo solo de tambor de panela no interlúdio. Wolanski estava absorto em si mesmo, sacudindo seu pacote de latas vazias. O guarda da prisão, que só queria ir para casa, acertou seu triângulo sem entusiasmo.
Foi a perfeição — uma sessão perfeita. Suas personalidades individuais colidiram e ricochetearam uma na outra, mas juntas formaram um único som.
Não havia partitura, nenhuma peça em particular que eles estivessem tentando tocar. Em vez disso, a melodia improvisada cresceu e envolveu os seis músicos, dando origem a uma nova composição. No entanto, não havia público para ouvi-la e ninguém para transcrever o som. Apenas uma alma efêmera, preenchendo este momento no tempo.
Cinco deles se entregaram à música, do tipo que nunca mais ouviriam. E depois havia o guarda, que só queria ir para casa.
Assim que seu crescendo atingiu o momento do nirvana...

[Vocês são muito barulhentos! Que horas vocês acham que são?!] (???)

A dama de companhia principal entrou gritando, quebrando o encanto sonoro.

Ela arrancou o violino do Elliott e disse: [Basta, Sua Alteza! Eu entendo que você quer brincar, mas você não é uma criança pequena! Você percebe que um grande número de pessoas mora no palácio, certo?!] (Dama de Companhia)
Os olhos do Elliott dispararam. [E-Eu e os outros estávamos—] (Elliott)
[Os outros e eu!] (Dama de Companhia)
[Certo! O-Os outros e eu não queríamos te incomodar...] (Elliott)
[Não é normal juntar todo esse lixo e fingir ser uma banda no meio da noite!] (Dama de Companhia)
[Eu sinto muito!] (Elliott)
[M-mas senhora], Sykes se intrometeu, [Sua Alteza estava fazendo isso para ensinar a Senhorita Rachel...] , ele estava prestes a dizer, {uma lição}, mas ele se conteve.
A dama de companhia principal suspirou e assentiu. [Sim, isso também! Mesmo que a masmorra subterrânea impeça o som de ecoar lá fora, nenhum de vocês pensou no problema que estavam causando a Lady Ferguson, que está trancada aqui e não pode sair?! Olha, a pobrezinha enterrou a cabeça debaixo das cobertas] (Dama de Companhia)
[[[[Huh?]]]] (Todos)

Todos eles se viraram para ver a Rachel, que estava fazendo uma performance acalorada com seu trompete momentos atrás, enrolada em uma bola em sua cama.

[Pobrezinha. Trancada aqui e depois submetida a esse tipo de imposição horrível em cima disso] (Dama de Companhia)
[Não, não, espere! Até agora, Rachel estava—] (Elliott)
O príncipe tentou se defender, mas a Rachel colocou a cabeça para fora dos cobertores, com lágrimas nos olhos. [Senhora...], ela disse com um soluço, [Eu estava cansada, mas Sua Alteza e seus amigos forçaram sua entrada aqui] (Rachel)
[V-Você está tentando agir como se não estivesse envolvido?! Isso não é justo!] (Elliott)
[Urgh... Foi horrível...] (Rachel)
[Bem, eu nunca!], gritou a dama de companhia principal. [Sua Alteza! Você não sente pena da Lady Ferguson, sendo forçada a suportar esse incômodo tão tarde da noite?!] (Dama de Companhia)
[Não, escute, ela estava nisso também!] (Elliott)
[Depois do que eu vi, como você pode dizer isso?! Suba as escadas! Eu preciso ter uma palavra com você!] (Dama de Companhia)
[Ele está dizendo a verdade! Acredite em nós!], Sykes implorou.
Incrédula, Margaret perguntou: [Espere, nós também?] (Margaret)
[E eu?! Por que?! Já quero ir para casa!] o guarda lamentou.
[Silêncio!] (Dama de Companhia)

A dama de companhia principal escoltou a banda improvisada para fora, com exceção da Rachel, e os repreendeu até de manhã.





Estava tão quieto na prisão que a performance improvisada parecia que tinha sido apenas uma mentira.
Dando de ombros, Rachel preparou seu travesseiro e apagou as luzes.

Tags: Leia mangás Rachel Capítulo 6-29 traduzidos para o português, Rachel Capítulo 6-29 histórias em português, leia Capítulo 6-29 online, Capítulo 6-29 história, Rachel Capítulo 6-29 capítulo, tradução de alta qualidade, Rachel último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)