Obrigado por ler até aqui. Eu sou o autor, Fehu Kazuno.
O que você achou do lançamento oficial de Mynoghra, O Portador do Apocalipse? Eu originalmente escrevi e enviei esta história para o site de publicação de romances gerados por usuários japoneses Shōsetsuka ni Narō, onde foi escolhido e publicado pelo selo GC Novels.
As maiores mudanças da versão web novel são as cenas extras adicionadas para tornar a história mais longa e melhor. Além dessas novas cenas, o ilustrador Jun desenhou imagens que capturam perfeitamente a atmosfera da história. Estou confiante que até mesmo os fãs do web novel original vão gostar da série novamente nesta forma.
Espero que tenham gostado desta versão aprimorada de Mynoghra!

Em seguida, quero usar este espaço para fazer uma revelação surpresa sobre algo tão incrível quanto Mynoghra sendo publicado oficialmente! Você já deve saber disso quando ler este posfácio, mas Mynoghra, O Portador do Apocalipse também está recebendo uma versão de mangá!
Yasaiko Midorihana é o mangaka encarregado de dar vida à série em forma de mangá. Eu já vi os rascunhos dos personagens, e tudo o que posso dizer é que esses personagens vívidos foram expandidos cem vezes mais do que eu poderia imaginar como autor.
Com certeza farei outros anúncios empolgantes no meu Twitter, então aguardem!

Agora pode ser um pouco cedo, mas eu gostaria de passar para os agradecimentos.
Ao ilustrador Jun, obrigado por desenhar ilustrações tão maravilhosas. Seus designs são precisos e intrincados até os mínimos detalhes e, ao mesmo tempo, os personagens parecem que vão sair da página durante as cenas de ação acaloradas. Seu estilo combina perfeitamente com a atmosfera da história e me lembro de estar em perfeita sincronia sobre querer você para o trabalho com o editor responsável durante nosso primeiro encontro. Eu sabia que meu instinto estava certo logo depois que começamos a receber os rascunhos da arte de você.
Você capturou perfeitamente a Atou sendo adoravelmente má. E então há o Takuto, que parece tão forte para todos os outros quando ele realmente não consegue se comunicar. Todos os outros personagens que você desenhou foram exatamente como eu os imaginei, e só posso descrevê-los como perfeitos. Renovei a determinação de criar uma série adequada às suas ilustrações para que possamos ter uma longa relação de trabalho a partir de agora.
Eu também quero dar um agradecimento especial a Kishida da banda Kishida Kyoudan & the Akeboshi Rockets por sua contribuição para a embalagem do papel. Estou muito grato a você por ler e twittar sobre esta série desde seus dias de web novel e que você nos deu permissão para usar um trecho de sua resenha no papel. Eu ansiosamente pedi permissão ao lado do meu editor, com nós dois pensando: [Devemos apenas pedir, esperando ser rejeitados?]. Então fiquei emocionado quando recebemos a permissão!
Ao designer, quero agradecer pelo maravilhoso design do livro. As partes da história que não podiam ser expressas tão bem apenas com palavras, como as entradas da Eterpedia, parecem muito melhores em formato de imagem, aumentando o apelo geral do trabalho.
Ao meu revisor, quero pedir desculpas. Eu sempre pensei que era cuidadoso para evitar erros de digitação e gramaticais, então toda vez que você me mostrava uma montanha de erros, eu começava a suar. Havia muitas expressões idiomáticas que eu usei errado, então essa foi uma boa experiência de aprendizado para mim.
Ao editor que me contatou sobre a publicação desta novel, ao editor responsável pela minha série e a todos no departamento de edição da GC Novels, obrigado. Estou profundamente agradecido por vocês terem escolhido esta história entre as muitas por aí. Quero colocar tudo o que tenho nesta série para atender às suas expectativas.
Para os inúmeros outros que trabalharam nesta novel - este trabalho só chegou ao mundo maior graças à sua contribuição. Sou eternamente grato por toda sua ajuda.

Por último, mas não menos importante, desejo dirigir-me aos leitores. Uma novel só pode existir com uma história com seus leitores. Sem todos vocês, este trabalho nunca teria sido publicado. Suas opiniões, críticas e palavras de incentivo dão força aos autores e suas histórias.
Eu salvo todas as suas fanarts e recebo um impulso extra de motivação quando olho para elas e sorrio. Espero poder retribuir o favor tornando esta série ainda mais interessante para vocês.
Eu pretendo emocionar, surpreender e comover vocês emocionalmente com a história em andamento, então, por favor, continuem me apoiando. Mais uma vez, digo obrigado. Peço licença aqui, esperando que nos encontremos novamente no próximo posfácio.