- Capítulo 5

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Cayna Capítulo 5 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Cayna em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 5 - Uma Agressão, uma Lamentação, uma Mãe Amorosa e um Pedido





A equipe de subjugação, enquanto isso, estava no meio de uma invasão...

"Ei senhorita. Está acontecendo alguma coisa? Ouvi um grito estranho do nada", disse Arbiter.

Flutuando acima da cabeça da Cayna está uma menina do tamanho de uma boneca com os dedos pressionados e uma expressão de desculpas no rosto. Esta é a patrulha do Espírito do Vento que a Cayna havia enviado mais cedo. A linda garota é de um verde transparente, mas o Arbiter e seus homens não conseguem ver espíritos.
Com os braços cruzados e um olhar conflitante no rosto, Cayna ofereceu uma explicação simples.

"O espírito que enviei em reconhecimento encontrou nosso inimigo. Parece que eles têm um mago entre suas fileiras. Um ataque pode ser imprudente" (Cayna)
"Um ogro mago?!", um dos mercenários gritou.

Essas três palavras deixaram o resto do grupo no limite. Afinal, se magos extremamente raros nascem entre os ogros, eles possuem astúcia além do resto de sua espécie. Pode até haver um rei ogro que guia os outros pelo nariz e ordena que as hordas ataquem as aldeias. Cayna ainda não tinha ouvido falar de ogros destruindo aldeias, então isso ainda é apenas uma lenda urbana.

"Podemos deixar o mago para você, senhorita?", Arbiter perguntou.
"Sim, eu cuido dele" (Cayna)

Parece que o Arbiter vai combater fogo com fogo e usar a Cayna como o braço forte em sua estratégia de batalha. De fato, Cayna provavelmente não seria capaz de improvisar a cooperação com os mercenários se eles seguissem as ordens caprichosas do Arbiter. Assim, a coisa mais construtiva a se fazer é realizar uma missão de busca e destruição e enviá-la para enfrentar o inimigo mais forte.

Tenho a sensação de que este mago é mais forte que um ogro.

Além disso, o Espírito do Vento nunca disse que o mago era um ogro. Provavelmente é um elfo ou de outra raça semelhante que tem a capacidade de ver espíritos.
Quando chegaram ao seu destino, Cayna cancelou toda a magia adicional e mandou o kirin embora. Arbiter assistiu relutantemente enquanto a fera majestosa lambia a bochecha da Cayna antes de partir.

"Essa coisa não vai nos ajudar?", ele perguntou, sua expressão duvidosa.
"Veja, há uma desvantagem em convocar o kirin. Enquanto estiver ativo, todos os meus ataques estão selados" (Cayna)

Um kirin é usado apenas para buscas e movimentação em alta velocidade – extremamente útil se isso é tudo o que você tem em mente, mas uma dor de cabeça total de outra forma.

Arbiter fez uma careta com a explicação de Cayna e murmurou: "Invocações com certeza parecem um maldito incômodo". Ele é do tipo que, quando notado pelo inimigo, prefere atacar primeiro do que ser emboscado. Você não pode dar tempo ao seu inimigo para pensar.

Cayna fez como instruído e lançou feitiços em todos para amplificar sua defesa e resistência mágica várias vezes. Também considerando a possibilidade de uma armadilha, ela ficou na frente do grupo e explodiu na área da caverna com um fluxo direto de magia de água.

| Habilidade Mágica: Carga: Onda de Bala Torrencial Qua Drohga: Conjunto Pronto |


Uma massa de água se materializou no ar diante da Cayna, envolvendo-a em uma esfera aquosa que ruidosamente se transformou em um canhão. A torre está equipada com munição que parece um feixe de cerca de dez lanças entrelaçadas.

"Cavar!" (Cayna)

Incontáveis lanças de água saíram do barril em alta velocidade como cobras indo atrás de sua presa no momento em que Cayna jogou a mão para a frente. Várias toneladas de ondas torrenciais derrubaram árvores e cavaram a terra, achatando tudo em seu caminho.
Enquanto os mercenários estavam realmente chocados, eles também disseram a si mesmos: "Bem, é a Cayna", em entendimento.
Cada membro correu como indicado, enquanto a Cayna se agachou e colocou as mãos sobre os ouvidos. Isso, é claro, porque a floresta a estava atacando com protestos de Você é terrível! Selvagem! Monstro! e Seu demônio!.

"O-o que há de errado, senhorita?" (Arbiter)
"Sim, eu sei. Eu ouvi você, ok?... Ah, por favor, não se importe comigo. É uma questão pessoal" (Cayna)

Arbiter não estava ciente das peculiaridades dos Altos Elfos, e ele deu a ela um olhar engraçado quando ela inclinou a cabeça para as árvores ao redor. Eles não podem perder o impulso agora, então ele esporeou duramente seus subordinados e se dirigiu para a frente do esconderijo inimigo.
À medida que avançavam, chegaram a uma área cercada por montanhas rochosas que se projetavam vários metros no ar. O feitiço mais recente da Cayna havia deixado uma marca aberta no que supostamente era a entrada. Ou melhor, o que se pensava serem montanhas rochosas são na verdade desmoronamentos, e a suposta entrada estava completamente enterrada sob os escombros que caíram de cima. Arbiter e o entusiasmo de seus homens terminaram em uma decepção chocante que os atingiu com força.
Quando eles olharam ao redor, viram uma ampla área bem na frente deles, onde várias pessoas poderiam participar de um combate corpo a corpo.

O local está atapetado de ervas daninhas curtas, e dentro dele há cinco ogros em armaduras de couro cru. Eles estavam amontoados até certo ponto, e parece que estavam prontos para emboscar o grupo do Arbiter. No entanto, a magia da Cayna os atravessou. Os sobreviventes aparentemente evitaram o perigo correndo para a esquerda e para a direita, a prova disso foi escrita na área diretamente em frente aos escombros rochosos, que estão espalhados com sangue de ogro, sangue e ossos.
Assim que os ogros viram o Arbiter e os outros entrarem correndo, os monstros se entreolharam, rapidamente prepararam seus porretes e espadas curtas e soltaram poderosos gritos de guerra.
Isso tudo é simplesmente parte do trabalho do Arbiter e seus mercenários, então a resposta deles foi a mais fria possível.

"Eu pego um, e vocês pegam o resto! Não estraguem tudo!" (Arbiter)
"Sim, sim, nós entendemos, chefe" (Mercenário)

Os mercenários tomaram isso como seu sinal e se dispersaram de uma vez. São dois contra um, e os homens vigilantes mataram os monstros sem falhar. Arbiter enfrentou um deles sozinho, esquivando-se e repelindo-o com sua lança antes de prender a arma de seu oponente e jogá-la no céu. Apontando para o momento em que os olhos de seu inimigo o observavam dançar no ar, ele rasgou a garganta do ogro em pedaços. O monstro perdeu o foco por apenas um segundo, mas agarrou sua garganta enquanto o sangue jorrava. Incapaz de reunir até mesmo um rugido de raiva, o inimigo caiu no chão.
Os outros mercenários também seguiram a estratégia meticulosa de se defender contra o ataque do inimigo, pois encontraram um ponto vital para destruir ou miraram nas aberturas que os ogros deixaram em sua fúria. Os homens não têm tanto talento quanto o Arbiter, mas sofreram apenas os menores arranhões.

"Ei, vocês finalmente terminaram? Porra, isso levou uma eternidade" (Arbiter)
"Não fomos nada lentos. Você é simplesmente estranho!" (Mercenário)

Os mercenários expressaram suas queixas enquanto o Arbiter olhava para eles com indiferença com sua lança em uma mão.

"Eles são ogros, não são? As lanças não podem perfurar sua pele dura e músculos sólidos tão facilmente!" (Mercenário)
"Do que você está falando? É porque vocês cortam custos durante o treinamento" (Arbiter)
"Nghhhh?! Como existe essa grande diferença entre nós quando nossas armas mágicas são praticamente do mesmo nível?!" (Mercenário)
"De onde vem sua força quando ele bebe como um peixe...?" (Mercenário)

Não havia diferença óbvia no poder de ataque entre a Lança Flamejante do Arbiter e as armas mágicas dos outros mercenários (que são espadas longas, espadas curtas e similares). ele estava com os cavaleiros, eles queriam bater os pés de frustração toda vez que o viam superá-los como se fosse nada.
Observando os subordinados rangerem os dentes em frustração, Arbiter finalmente percebeu que a Cayna, que estava na retaguarda, não o seguiu por trás.

"Ei, onde está a senhorita?" (Arbiter)
"Ela estava atrás de nós o tempo todo— Oh, ela se foi" (Mercenário)

Olhando para a floresta de onde o grupo veio, os mercenários inclinaram a cabeça e olharam um para o outro. De fato, embora a Cayna estivesse com eles desde que saíram da floresta, ela agora não está em lugar nenhum.

Cayna recebeu um aviso enquanto se curvava para as árvores e plantas. Ela pegou uma pedra e a jogou para trás com tudo o que tinha. Assim que ela ouviu um suspiro de presença, a pedra enviou ondulações pelo espaço vazio. Como se quebrasse uma ilusão, uma figura humana borrada apareceu do outro lado do fundo distorcido. Ela é uma elfa com pele escura e vestida com uma armadura bem feita e um manto. Ela empunha uma varinha que parece ser um arco com um protetor de juntas preso a ela. A mulher tem um ar mais maduro sobre ela do que a Cayna, mas suas feições graciosas estão atualmente marcadas com raiva.

"Tch, então você me sentiu..." (Elfa)
"Ohhh, era uma Elfa N. o tempo todo" (Cayna)

A elfa fez uma careta ainda mais com a escolha de palavras da Cayna. A abreviatura Elfo N. (Elfo Negro), juntamente com Elfo V. (Elfo Vermelho) e Elfo A. (Elfo Azul), é um resumo das cores da pele e coloca alguém na categoria 【excêntrica】.
Entre os jogadores, havia aqueles que faziam seus personagens com cores como vermelho e azul. Desnecessário dizer que aqueles que não estavam familiarizados com tal visão os evitavam e os ignoravam e diziam coisas como Nojento e É sério?. Claro, essas novas cores seriam tendência por vários meses após o lançamento antes de desaparecer naturalmente da moda.
Se o Arbiter estivesse presente, ele sem dúvida teria entrado em alerta vermelho. Neste mundo, dizem que as criaturas das trevas vendem suas almas ao mal (excluída a raça dos demônios) e são detestadas como tabu. No entanto, ao escolher esquemas de cores no criador de personagens de Leadale, é natural que alguém possa criar elfos negros, anões negros e dragoides negros, então os jogadores não têm a tradição de evitar a cor preta. Além disso, Cayna está fora do circuito e não têm como saber que tais práticas existem neste mundo moderno.
A princípio, Cayna pensou que a elfa negra fosse um dos moradores.
No entanto, suas suspeitas aumentaram quando ela usou [Busca] e viu que a elfa é chamado de Rugido de Sinawev. Cayna imediatamente fez o Kee investigar mais, e ele confirmou que a Elfa Negra é um chefe de evento que ela havia derrotado no jogo.

A mesma coisa aconteceu com o Navio Fantasma. Por que os chefes de eventos estão sendo ativados quando não há mais Administradores, NPCs ou missões?

『Talvez ela tenha sido deixada para trás quando o jogo terminou o serviço e alguém abandonou sua missão no meio do caminho?』 (Kee)

Enquanto a Elfa Negra colocava magia elétrica em seu arco de varinha (um arco que também lança magia), Cayna ziguezagueou pela floresta para colocar distância entre elas. A Elfa Negra disparou várias flechas relâmpago sem se importar, elas pastaram nas árvores, o que enfraqueceu o poder dos raios, enquanto elas se aproximavam de seu alvo. Incapaz de resistir às defesas anti-mágica da Cayna, as flechas pararam perto dela e desapareceram.

"Tch, você é durona!" (Rugido de Sinawev)

Cayna ouviu xingamentos do outro lado das árvores, e logo várias outras flechas de raios vieram voando em sua direção.

| Habilidade Mágica: Raio Rápido Zan Lezi Sos |


Cayna murmurou um feitiço e apontou o braço direito para a flecha relâmpago voando em sua direção. Um instante depois, um flash surgiu da faixa em torno de seu braço, e a cabeça de um leão shishi irrompeu para esmagar a flecha entre os dentes.

"O que?!" (Rugido de Sinawev)

O leão relâmpago envolveu o braço da Cayna e estalou com eletricidade. Seus olhos brilharam selvagemente na Elfa Negra.

"Você aí, Elfo N.! Silenciosamente jogue suas armas e renda-se!" (Cayna)
"Um elfa como você, confraternizando com humanos?! Maldita traidora!" (Rugido de Sinawev)

Cayna pretendia estabelecer uma conexão com ela após negociações pacíficas, mas a Elfa Negra não tinha nada para Cayna além de abuso. Humanos e elfos nunca foram antagônicos uns contra os outros quando Leadale era apenas um jogo.

"Ummm, eu não tenho certeza do que ela está querendo dizer" (Cayna)
『Talvez ela esteja apenas fazendo o que quer que seu evento designado tenha planejado?』 (Kee)
"Ah, entendi. Ainda assim, não me lembro de nenhum evento com um NPC tão falador" (Cayna)
『Ainda não conhecemos o quadro completo. Portanto, não podemos fazer nenhuma afirmação』 (Kee)
"O que você está murmurando para si mesma?!" (Rugido de Sinawev)

Tendo obviamente perdido a calma, a Elfa Negra disparou um feitiço. Ela o lançou instantaneamente, o que significa que ela deve estar usando algum tipo de ferramenta mágica. Suas mãos estendidas seguravam um orbe de relâmpago, que então se estendeu em uma grande lança, ela o ergueu bem alto sobre sua cabeça e imediatamente o soltou. A grossa lança relâmpago investiu direto para a Cayna, esmagando árvores e incinerando a vegetação rasteira em seu caminho.
Nem um pouco perturbada, Cayna calmamente jogou para frente a cabeça de leão enrolada em seu braço direito. No momento em que a deixou, o leão não era mais apenas uma cabeça, cresceu um corpo, quatro pernas e uma cauda também. O leão é tão grande quanto um cachorro de tamanho médio, mal se comparava à enorme lança da oponente. Para um olho destreinado, a questão sobre quem venceria era clara como o dia.
A Elfa Negra parecia estar pensando a mesma coisa, porque deu uma risada satisfeita que sugeria que o tempo da Cayna havia acabado.

"Ha-ha-ha-há! Você acha que aquele gatinho pode resistir à minha maior arma?!" (Rugido de Sinawev)

Diante daquele sorriso encantado e retorcido, Cayna permaneceu impassível enquanto aguardava o resultado do feitiço.
Não muito longe da Cayna, a lança e o leão se chocaram violentamente, e a eletricidade voou para todos os lados. A colisão que se seguiu brilhou como uma luz estroboscópica, então foi difícil distinguir os detalhes. No entanto, esse equilíbrio durou apenas um momento. Não foi nem um segundo.
De dentro do brilho branco puro veio um leão relâmpago que havia se tornado do tamanho de um elefante e perfurou sua oponente.

"O-o-o queeeeeeee?!" (Rugido de Sinawev)

O sorriso de escárnio da Elfa Negra desapareceu, substituído por uma expressão chocada.
Um ataque relâmpago como aquele era mera forragem para o Espírito do Relâmpago. Cayna havia invocado seu espírito leão mais fraco, mas foi mais do que suficiente para vencer a Elfa Negra.
A Elfa Negra ergueu sua varinha de arco sobre ela como um escudo, mas ela resistiu apenas por um segundo. Ela conseguiu se salvar porque jogou algo de sua mão no leão relâmpago. A fera o golpeou com um golpe de sua pata dianteira, pousou no chão e começou a mastigá-lo. Cayna podia ouvir um estalo.

"Ele comeu o dispositivo mágico..." (Cayna)
『Parece que sim...』 (Kee)

Quando a Cayna estendeu o braço direito para o lado, o leão se transformou em um único raio horizontal e voltou ao anel.

"Droga! Droga, droga, droga, droga, droga! Droga!" (Rugido de Sinawev)

A Elfa Negra caiu de joelhos, trêmula, e quando voltou a se erguer, sua voz carregava um ressentimento pelo mundo e tudo que há nele. Embora não houvesse dúvidas de que ela é realmente muito bonita, sua expressão estava tão distorcida como sempre. Ela olhou com maldade, desembainhou a lâmina ao seu lado e atacou a Cayna.
Cayna ficou chocada com o ódio profundo no rosto da Elfa Negra, mas ela tirou o cajado mágico de seu brinco, devolveu-o ao seu tamanho normal e enfrentou sua oponente.
A Elfa Negra tinha ido para um ataque direto, mas mudou sua trajetória no último segundo. Ela deu um passo para a esquerda e enfiou sua lâmina no pescoço da Cayna em uma tentativa mal cronometrada. Cayna, que girou seu cajado mágico para repelir isso, encontrou a Elfa Negra com a ponta oposta de sua arma giratória rápida.

"Phew, isso foi perto!", disse Cayna.
"Você é muito mole!" (Rugido de Sinawev)

A Elfa Negra torceu a metade superior para evitar o golpe, depois girou o corpo, espada e tudo, como um pião para cortar o lado direito da cabeça da Cayna.
Em vez disso, ela tentou cortar a cabeça da Cayna. O braço da Elfa Negra foi atingido com força pelo cajado giratório da Cayna, e ela deixou cair a espada. Quando a Elfa Negra viu o sorriso sinistro da Cayna, ela rapidamente tentou colocar distância entre elas. No entanto, algo a parou, e ela caiu antes que pudesse dar outro passo. Quando ela rapidamente levantou a cabeça e olhou para o chão inundado de folhas mortas, ela viu que ambas as pernas estavam presas por mãos cor de terra que se projetavam do chão.
A Elfa Negra olhou para cima e se viu cara a cara com uma bruxa malvada girando seu cajado mágico.

"Tudo bem, então. Pronta para se render?", perguntou Cayna.
"Muito rápido para uma maga! Você não terá essa sorte novamente!" (Rugido de Sinawev)

A Elfa Negra jogou uma arma para frente, atingindo a parte inferior do punho com a palma da mão para enviar a espada voando na Cayna - um incrível ataque de emboscada. A Elfa Negra tentou ir contra o inimigo eternamente composto diante dela, mas ela sentiu a magia espessa irradiando da Cayna e ficou enraizada onde está.
A espada caiu no chão, inútil. Um brilho verde, muito mais poderoso do que sua própria lança relâmpago anterior e provavelmente para nivelar toda a área se totalmente desencadeada, convergiu lentamente na mão direita da Cayna.

| Habilidade Mágica: Carga: Tempestade Furiosa Tipo II, Dan la Giga: Conjunto Pronto |


"Acabe com ela!" (Cayna)

Uma bola de pressão de ar do tamanho de uma bola de basquete foi liberada da mão da Cayna. Esta esfera cor de melão listrada verticalmente é um furacão hipercondensado que contem energia suficiente para causar impiedosamente tanto dano à vida das pessoas quanto qualquer desastre natural.
A tempestade cor de melão percorreu um ritmo lânguido antes de atingir a Elfa Negra. Um instante depois, demonstrou seu poder de recuo e enviou o alvo voando. Sob esse impulso, as costas da Elfa Negra quebraram dezenas de árvores enquanto ela desaparecia da vista. A força disso era como ser derrubado por uma bola de demolição.
Os ruídos que seu corpo fazia soavam desagradavelmente fatais, e a Elfa Negra colidiu com uma grande árvore no meio da floresta. Sem tempo para soltar sequer um grito de agonia, o corpo da Elfa Negra brilhou com a estática que gradualmente começou a desaparecer. Finalmente, toda a sua imagem ficou embaçada e depois dissolvida em pixels até não sobrar nada.
A expressão da Cayna se afrouxou um pouco enquanto ela observava. Esta é uma visão comum no jogo sempre que alguém derrotava um personagem inimigo.

"...... Ah, geez! Eu não sei mais nada!" (Cayna)
"Huh? Senhorita, você está bem?!" (Arbiter)

Quando a Cayna agarrou seu cabelo e gemeu sem noção, Arbiter apareceu do outro lado das árvores. Vários de seus homens foram feridos, mas todos estão mais ou menos bem. Com um olhar realizado em seu rosto, Arbiter perguntou sobre a situação da Cayna e a cena desastrosa ao seu redor.

"Nós terminamos do nosso lado. Como está indo... aqui...?" (Arbiter)

Folhagem queimada. Seções de terra completamente arrancadas. Árvores que pareciam como se algo sólido tivesse explodido direto através delas. Partes da floresta estão completamente arrasadas, e parece que uma terrível força da natureza havia passado.
Arbiter estava preocupado que a Cayna tivesse encontrado algumas forças voadoras destacadas, já que ela não os seguiu. No entanto, a própria Cayna parece perfeitamente bem, então ele desistiu de pressioná-la ainda mais.

"De qualquer forma, venci a líder", ela anunciou.
"Só tínhamos cinco ogros para cuidar. No entanto, nós jogamos óleo e queimamos a caverna apenas por segurança" (Arbiter)
"Sério, por que algo assim tem que aparecer por aqui...?" (Cayna)

Duvidoso, Arbiter observou a Cayna murmurar e resmungar e se perguntou se realmente havia um inimigo que poderia tê-la mantido tão detida.

Percebendo seu olhar, Cayna acenou levemente com a mão e tentou desviar com um "Oh, não se importe comigo"

Então, assim como todos decidiram vasculhar a área em busca de evidências de ogros remanescentes...
... eles ouviram o que parecia uma avalanche de longe, e logo depois sentiram um tremor semelhante a um terremoto sob seus pés.

"... Oh?" (Cayna)
"O que diabos foi isso?" (Arbiter)

Os mercenários viraram a cabeça de um lado para o outro para identificar a direção do barulho e descobriram que vinha de onde haviam entrado na floresta. De qualquer maneira que se pense sobre isso, o som só poderia ter se originado da aldeia. Arbiter interrompeu sua busca e rapidamente deu ordens para voltar para casa e ajudar seus companheiros.

"Vá na nossa frente, senhorita! Se alguma coisa acontecer, estamos contando com você!" (Arbiter)
"Certo! Estou saindo, então" (Cayna)

Correndo à frente, Cayna lançou [Voo] e voou para o céu com entusiasmo. Ela ganhou velocidade e avistou a aldeia aberta em meio à extensão da floresta. No entanto, Cayna quebrou a cabeça assim que viu uma fratura a leste da estrada principal que se estende desde a aldeia. Definitivamente não estava lá no dia anterior. Essa marca, que parece ter derrubado vários quilômetros de floresta, sem dúvida está relacionada ao barulho e tremor de antes. Roxilius e Roxine poderiam ter realizado tal feito, mas eles foram designados para proteger os aldeões e agir como guardiões da Luka. Eles não teriam nenhum motivo para viajar para fora.
Cayna teve um mau pressentimento sobre isso. Ela adicionou [Aumentar Velocidade] ao seu feitiço [Voo] e voltou para casa.
Quando a Cayna desceu à cidade, encontrou os adultos repreendendo a Lytt e o Latem.

"Ir para fora quando a vila já está no limite com os monstros! O que vocês estavam pensando?!" (Marelle)
"*Sniff... Hic*... E-eu sinto muitoooo" (Lytt)
"Vamos, mãe. Ela está chateada o suficiente e obviamente refletindo sobre suas ações, então por que não perdoá-la já...?" (Luine)

Lytt estava fungando e soluçando na frente da Marelle. Luine tentou pacificar sua mãe, mas foi uma gota no oceano.

"Você, fique quieta! Não há como mostrar nossos rostos na frente da Cayna e do Senhor Arbiter depois que eles fizeram tanto para nos proteger dos monstros sem pedir nada em troca!" (Marelle)

A voz zangada da Marelle ecoou pela aldeia. Ela não prestou atenção às tentativas de arbitragem de seu marido e da Luine, e seu semblante ogro fez a Lytt chorar ainda mais.
Em frente a eles, Latem estava ajoelhado no chão duro e recebendo a lição de sua vida da Sunya e seu sorriso aterrorizante.

"Você está ouvindo, Latem? O que você acha que aquela pessoa diria se ouvisse que você instigou as moças de outras famílias a sair?" (Sunya)
"U-um, M-mãe?" (Latem)
"Ah, você tem algum tipo de desculpa? Quão pouco masculino. Você é uma vergonha para a orgulhosa linhagem anã do Lux!" (Sunya)
"S-sim, eu sinto muito..." (Latem)
"Honestamente, você sempre foi tão...", Yada, yada, yada, yada...

Sunya começou a falar sobre as deficiências de seu filho, relacionadas ao incidente ou não. Latem tremeu com a tagarelice de sua mãe, e se alguém olhasse de perto, ficaria claro que não havia sorriso em seus olhos. Ter suas brincadeiras passadas transmitidas na frente de toda a aldeia, uma após a outra, empalideceu o menino.

"*Funga... Hic*..." (Luka)
"Minha senhorita, por favor, não se preocupe. Lady Cayna não ficará chateada com algo assim" (Rox)
"Um pingente quebrado não é nada nas mãos da Lady Cayna. Ela vai torná-lo tão bom quanto novo" (Cie)

Roxilius e Roxine fizeram o possível para consolar a Luka soluçando.

"Pheeeew" (Cayna)

Cayna esperava o pior, mas as crianças estão seguras. Dito isso, algo ruim deve ter acontecido.
Seus ombros relaxaram com a cena inofensiva e ela soltou um profundo suspiro de alívio. Luka estremeceu em choque quando viu a Cayna, que cambaleou em sua direção, de cabeça baixa. Marelle e Sunya notaram e pararam de falar. Cayna envolveu o pequeno corpo da Luka em um abraço apertado de onde ela estava sentada no chão. Até os aldeões que esperavam uma explosão de raiva apertaram o peito de alívio.
... Os soluços que ouviram naquele instante não vinham da Luka.

"*Sniff*... Urgh... E-eu estou tão feliz que você está segura, Lukaaaaa... UWAAAAAGH!" (Cayna)
"Hgh?", gritou Luka.
"Huh? Ummm... Lady Cayna?" (Cie)

Observar sua mestra gemer enquanto segurava a Luka perto fez a Roxine — e todos os outros presentes — dar uma volta. Os aldeões ficaram igualmente estupefatos ao ver a Cayna berrando a sério.

"E-ei, Cayna! Sua filha está bem! Venha agora, não vá chorar como uma criança perdida!", insistiu Marelle.
"E-ela está certa, Cayna! Isso foi inteiramente culpa do meu filho, então não há necessidade de derramar lágrimas por ele!" (Sunya)
"E-eu sinto muito! Realmente foi tudo culpa minha", disse Latem. "Eu forcei Luka a vir conosco" (Latem)
"Sinto muito, Senhorita Cayna", veio o pedido de desculpas da Lytt.



"L-Lady Cayna?! Por favor, recomponha-se!", Roxilius insistiu.

A mais atirada por tudo isso foi a Luka nos braços da Cayna. Justamente quando a garota tinha certeza de que iriam gritar com ela, ela foi envolvida em um abraço seguro e gentil. No breve instante em que ela pensou Ah, ainda posso ficar com essas pessoas gentis, sua guardiã começou a soluçar.
Cayna também é muito mais forte que a Luka, então escapar de seu abraço é quase impossível. Todos os adultos consolaram a mais velha e olharam para a mais nova com preocupação. Lytt e Latem juntaram-se ao abraço e começaram a chorar fora de sincronia com os soluços da Cayna. Além disso, as roupas da Luka já estavam encharcadas. Como ela poderia estar outra coisa além de perturbada?

O clamor continuou até que o Arbiter e os outros voltaram, e o sol já havia se posto quando a Cayna parou de chorar e soltou a Luka de seus braços.

"Estou cansada" (Luka)

Luka afundou em uma exaustão tão estranha para ela que ela nem tinha certeza se sonharia com seus pais verdadeiros torcendo por ela assim que a noite caísse.
Por vários dias após este incidente, os aldeões testemunharam a Cayna seguindo Luka como um pintinho.
Veja as manhãs, por exemplo.

"Hum? Aonde você vai, Luka? Quer que eu vá com você?" (Cayna)
"... vou ao banheiro... vou ficar bem" (Luka)

Então durante o tempo de estudo.

"Você está bem, Luka? Alguma coisa aqui que você não entende?" (Cayna)
"... eu estou bem, mas... ele pode—" (Luka)
"Caynaaa, eu não entendo nada disso!" (Latem)
"Rox, por favor, ajude o Latem" (Cayna)
"Sim, senhora" (Rox)

*Sorria*(Cayna sorrindo de orelha a orelha para a Luka, sem intenção de sair do lado dela)

"........." ← (O suor coletivo cai com o comportamento de Cayna)

Depois, à noite...

"Ok, Luka. Venha se juntar a mim na cama!" (Cayna)
"... eu acho que você vai ficar... bem... sozinha... Mamãe Cayna" (Luka)
"Squeeee! Cie! Cie! Luka me chamou de mamãe! Você ouviu? Você ouviu isso?" (Cayna)
"Lady Cayna, essa foi a décima segunda vez hoje" (Cie)

Cayna cuidou (?) da Luka assim por dias, levando a Luka a jurar nunca mais preocupá-la.
A maternidade exagerada da Cayna finalmente chegou ao fim com as palavras "Mamãe Cayna... você está me irritando".

Esta declaração dura de sua filha aparentemente foi o suficiente para fazer a Cayna ficar congelada em seu quarto com um olhar medonho em seu rosto. O dano que tal flecha causou quando perfurou seu coração foi indescritível.
Dito isto, ela se recuperou depois de apenas uma noite. Embora um pouco abatida no dia seguinte, ela fez uma cara alegre para os aldeões.

Elineh e os outros partiram para Felskeilo no dia seguinte ao incidente. Havia feridos entre eles, mas o Arbiter disse para ela: "É um monte de arranhões leves, então não precisamos de magia. Guarde esse tipo de coisa para as pessoas que realmente precisam", e recusou suas habilidades de cura.
A verdadeira questão é a imprudência das crianças. A intenção deles era encontrar um lugar para fazer coroas de flores onde a Cayna não pudesse ouvir as vozes das plantas, então ela não conseguia encontrar forças para ficar brava com elas.
Parece que os adultos estavam varrendo as crianças sobre as brasas para compensar isso. Sunya ficou furiosa com o Latem, e o Lux ainda mais quando ele voltou de suas entregas. O rosto do menino inchou com a surra que recebeu, e seus pais acabaram tendo que usar uma das poções da Cayna nele. Sunya sentiu que o Lux tinha ido longe demais, deixando-a ainda mais furiosa.

"Lady Luka, se algo assim acontecer novamente, você nunca mais terá outro lanche!" (Cie)
"Sniff... E-eu sinto... muito..." (Luka)

Desanimada, Luka abaixou a cabeça diante da punição escolhida pela Roxine.

"Não sei se isso é considerado pacífico ou não..." (Cayna)

Cayna os observou desconfortavelmente, e o Roxilius deu um sorriso irônico enquanto explicava.

"A hora do lanche é muito importante. Ela estaria perdendo um luxo que normalmente apenas os nobres podem desfrutar" (Rox)

Na casa da Cayna, eles desfrutam da mesma rotina que ela também tinha quando estava viva no mundo real: café da manhã, almoço, lanche e jantar.
No entanto, os aldeões normalmente têm apenas duas refeições por dia e nunca comem doces a menos que tenham tempo para fazê-los. Os doces que eles fazem são limitados a biscoitos amassados com nozes e frutas. Como estes consistem apenas em farinha, leite de cabra, nozes e frutas vermelhas, a doçura depende dos dois ingredientes finais. Assim, quando a Cayna trouxe bolo para os aldeões no outro dia, não era exagero dizer que a apreciação deles estava nas nuvens.

"Tal doçura existe neste mundo?!" (Aldeão)
"Tão bom. Tão, tão boooom!" (Aldeão)
"Paraíso é um lugar na terra..." (Aldeão)
"Wow?! Espere, você não pode comer tão rápido!" (Aldeão)

Embora tivessem exagerado um pouco, já que o bolo havia sido introduzido como uma forma de entreter uma festa, a maioria dos aldeões se acalmou e percebeu que era algo que a Cayna fazia para banquetes e afins.

"Dar bolo a eles tão cedo provavelmente colocou a fasquia muito alta" (Cayna)

Enquanto a Cayna ponderava sobre o que mostrar em seu repertório a seguir, Roxine a colocou em espera.

"Tudo bem voltar ao básico, Lady Cayna. Você cria a partir da bondade do seu coração, então não há necessidade de responder a todos os seus pedidos. Se houver alguma reclamação, ficarei feliz em atendê-los" (Cie)

Roxine tem uma óbvia arrogância em seus olhos, e ela usa um sorriso tenso. Não importa o que ela diga, sua maneira de lidar com as coisas nunca mudará. Ou sua língua áspera ficará ainda pior ou ela aprender a dizer coisas ruins com mais gentileza.

"Você pode simplesmente fazer biscoitos normais e fazer o gato estúpido falar com eles" (Cie)
"Com falar com eles, você quer dizer dar um discurso de vendas?", perguntou Cayna.
"Os floreios retóricos farão com que seus biscoitos pareçam os únicos no mundo inteiro. Aperte-o com força suficiente e ele deve ser capaz de resolver algo, certo? Claro, não terei nada a dizer se isso o enviar para o túmulo" (Cie)

Como sempre, Cayna queria fugir dessa malícia palpável em direção ao companheiro homem-gato da Roxine. Foi por causa da influência do Opus como seu criador original? Ou talvez o Opus realmente se odeie no fundo? Quando a Cayna considerou isso, tristeza e solidão tomaram conta de seu coração, e seus ombros de repente caíram.

"O qu-? Senhora Cayna?! Por que você está enrolada em um canto assim?" (Cie)
"... Motivos" (Cayna)
"Isso é uma nuvem de tempestade que eu vejo pairando sobre sua cabeça?! Se te ofendi tão tolamente, cometerei humildemente seppuku!" (Cie)
"Sua boca grande é todo o problema!" (Cayna)

É uma rotina de comédia pastelão sem fim. Eles são a cara de uma família feliz — pelo menos, de uma forma ou de outra.
De qualquer forma, um dia foi convocada uma reunião para discutir o ato impiedoso das crianças.
Embora chamado de 【reunião】, consiste apenas no ancião da aldeia, o caçador Lottor, e a estalajadeira Marelle, além do Lux e da Cayna, ambos recém-chegados do mundo exterior. Eles se reuniram no refeitório tranquilo no início da tarde. Mais uma vez, apesar de ser rotulado como um 【reunião】, é mais como um encontro para discutir vários assuntos dentro da aldeia.

"Por enquanto, Sir Lottor está ensinando ao Latem os perigos que existem do lado de fora e como lidar com eles de forma eficaz. Todo este incidente ocorreu por causa da minha falha em educá-lo. Eu realmente peço desculpas!", Lux, que tinha uma expressão conflitante no rosto no momento em que entrou, curvou-se com força.
"A-agora, agora, Lux. As crianças já estão sendo punidas o suficiente por isso, então não há necessidade de mais ninguém se curvar em desculpas" (Lottor)
"Se o Lux vai falar, então eu também vou. Isso tudo aconteceu porque eu levei as crianças em um passeio aéreo" (Cayna)

Lottor tentou impedir o Lux de se curvar, mas a Cayna calmamente ergueu a mão em arrependimento. Parece que a reunião se transformará em uma disputa de cabeças baixas.
Foi aqui que a Marelle jogou bandejas impiedosamente na Cayna e no Lux.

"Gwagh?!" (Cayna)
"Fwah?!" (Lux)
"Pronto, agora vocês dois foram punidos. Curvar-se o dia todo não vai levar essa conversa a lugar nenhum, então apenas larguem disso" (Marelle)

Seus métodos bastante violentos fizeram com que o Lux e a Cayna trocassem olhares e depois assentissem com vergonha. Eles se viraram para a Marelle docilmente.

"Desculpe" (Lux)
"Eu sinto Muito" (Cayna)
Marelle acenou com as bandejas e com um olhar azedo no rosto, ela disse: "Não façam isso de novo"

O ancião da aldeia esperou que eles terminassem antes de começar a falar.

"Acho que seria melhor se fortificarmos a cerca o mais rápido possível" (Kohke)

Cayna ficou surpresa com a súbita introdução do assunto e as soluções que logo saíram voando. Ela olhou para todos com um olhar confuso de Huh? Já estamos começando isso? Desde quando?? No entanto, Lux, novato da aldeia, não pareceu questioná-lo. A aldeia fez as coisas no impulso do momento, e a Cayna foi arrastada com força.

"Espere, Ancião. Em vez de bloquear a entrada, não deveríamos reduzir nossa necessidade de nos aventurar do lado de fora?", Lottor perguntou.
"Agora que avisei a Lytt, duvido que ela volte a fazer essas palhaçadas", disse Marelle.
"Não seria melhor, então, ensinar a todos como usar as pedras de encantamento?", Lux ofereceu.

Opiniões irromperam como uma barragem quebrada, e a Cayna ouviu em silêncio.
Além do Lottor, Cayna é a única lutadora da aldeia. No entanto, do ponto de vista de alguém com força de batalha excessiva, mesmo que ela ofereça uma opinião, provavelmente será algo estranho que inclua habilidades de pré-requisito.

Enquanto ouvia as opiniões voarem e as convertia em balões de fala de mangá em sua mente, Lottor perguntou: "O que você acha, Cayna?" (Lottor)
"... Mesmo se você me perguntar, só posso fornecer trabalho manual" (Cayna)
""""Como feitos de força?"""" (Todos)

Como todos a questionaram assim, Cayna explicou seu plano desde o início.

"Primeiro, eu colocaria uma barreira sobre toda a cidade. No entanto, apenas as pessoas que conheço poderiam entrar, e ninguém poderia sair. Qualquer viajante que aparecesse de repente seria naturalmente repelido. Em seguida, eu montaria golems de patrulha disfarçados de soldados. Como eles só podem obedecer a ordens básicas, se instruídos a proteger a vila de inimigos externos, qualquer um que encontrar os golems será sua próxima vítima. Eu também chamaria invocações que possuem pensamento livre e as faria proteger a vila. Muitas invocações de alto nível não se parecem com pessoas, então—" (Cayna)
"Espera espera! Espere!" (Lux)

Quando a Cayna começou a listar seus diferentes planos defensivos, os rostos de todos empalideceram. Lux correu para interromper sua linha de pensamento.

"Eu realmente não entendo tudo o que você está dizendo, mas pelo menos entendo que suas sugestões são bastante perturbadoras, Lady Cayna" (Lux)
"Ah... Elas são?" (Cayna)

O fato de a própria Cayna não saber disso torna ainda mais os planos extremos.

Primeiro, há a barreira mágica inodora, insípida e invisível que cobrirá a aldeia. Aqueles conhecidos do usuário podem entrar facilmente, mas todos os outros são repelidos. Cayna obteve essa habilidade durante uma missão para proteger uma vila élfica fechada de invasores externos. No entanto, como a magia é um pré-requisito para aprender a [Barreira de Isolamento], ela foi usada apenas uma vez para essa missão específica.
Segundo, há o feitiço para criar golems de pedra, que ela usou para pedidos da Guilda dos Aventureiros em Felskeilo. Originalmente, foi desenvolvido para que jogadores solo pudessem criar golems viajantes que os ajudariam e atuariam como unidades de batalha descartáveis. Como eles foram construídos para lutar, os únicos comandos que os golems entendem são 【Proteger】 e 【Atacar】. Neste novo mundo, os golems agora são capazes de executar vários comandos mais complexos, mas mesmo assim, essa melhoria praticamente equivale a 【Proteger a vila de inimigos externos】 e 【Capturar invasores】. Como há uma boa possibilidade de que todos que se aproximem da vila sejam vistos exclusivamente como inimigos ou invasores, transformar os golems em guardas provou ser difícil.
Terceiro, há a opção de trazer invocações que possuem pensamento livre. No entanto, como os exemplos acima, sua aparência é problemática. Aqueles obtidos nas áreas especiais do Céu e do Submundo são comumente chamados de 【anjos】 e 【demônios】. O fato de possuírem livre arbítrio e serem capazes de pensar é bom, mas sua suprema confiança em si mesmos, que lhes dá a capacidade de mudar sua aparência, não é. Se os viajantes ao longo da estrada principal forem recebidos por um demônio na entrada ou virem um enorme anjo com várias asas voando acima deles, eles entrarão em pânico.

Enquanto o ancião da aldeia e os outros ouviam sua explicação em detalhes, todos ficaram mudos em choque com esse poder extremo além de qualquer uma de suas imaginações. Apenas os olhos do Lux brilharam ao ouvir sobre os golems.
No final, ninguém conseguiu concordar com uma única opinião, então foi decidido que eles deixarão o assunto para a próxima vez. Enquanto isso, Cayna propôs que o Roxilius patrulhasse livremente a aldeia. As pessoas podem relatar qualquer coisa que sentirem ser estranha, não importa quão grande ou pequeno. Cayna e a dupla de homens-gato também lidará com qualquer briga grande demais para o Lottor.
Como a Cayna está frequentemente fora da cidade, Roxine e Roxilius também servirão como força militar da vila enquanto ela estiver fora. Como os dois parecem ser um menino e uma menina, muitos aldeões rejeitaram a ideia de recrutá-los, mas quando disseram que ambos poderiam esmagar sozinhos um urso com chifres, eles concordaram com relutância.
Apesar da aparência dos homens-gato, os dois são guerreiros poderosos que, no nível 550, são apenas metade da força da Cayna. Mesmo assim, a questão de fazer com que as pessoas entendam esse poder é um problema.
O urso com chifres trazido para ajudar a fazer a comparação foi realmente uma pobre alma.
Após a reunião, Cayna dirigiu-se ao balneário. Desta vez, seu objetivo é mostrar apreço por quem havia compartilhado o que ela sabia sobre as crianças.

"Muito obrigada, Mimily" (Cayna)
"Tudo bem, chega disso. Você já me agradeceu um milhão de vezes!" (Mimily)

Cayna sentou-se ao lado da Mimily na água morna, e a sereia acenou com a mão modestamente enquanto perdia a conta de quantas vezes a Cayna baixou a cabeça.
Quem poderia dizer o que teria acontecido se a Mimily não tivesse ouvido as crianças conspirando nas proximidades e informado imediatamente ao Roxilius? Embora o Dragão Branco tenha realmente se manifestado a partir do pingente, as crianças teriam ficado indefesas depois que ele desapareceu. O perigo de ser atacado por uma segunda onda de monstros é muito real. Pensando dessa forma, pode-se dizer que o Roxilius e a Roxine realmente chegaram na hora certa.
Se a Cayna tivesse descoberto que a Luka e os outros haviam caído para um monstro, ela provavelmente teria cedido à sua raiva e incendiado não apenas a floresta, mas também metade do país. Ela teria se tornado nada mais que um demônio da destruição além do alcance de qualquer um.
Quando a Mimily escutou essa possibilidade sem entender, ela deu um profundo suspiro de alívio.

"... Obrigada deus. Estou tão feliz por ter contado a alguém!" (Mimily)
"Hum, eu estava brincando sobre enlouquecer" (Cayna)
"Não é para rir! Isso foi absolutamente aterrorizante!" (Mimily)

Mimily se encolheu na beirada da banheira, e a Cayna inclinou a cabeça, perguntando-se se teria feito algo para assustar a sereia. Quando ela perguntou, descobriu-se que o dragão foi a causa.

"Você pode convocar um dragão tão enorme do nada - como isso não é aterrorizante?!" (Mimily)

Mimily soltou uma espécie de meio uivo, e a Cayna percebeu que os dragões no mundo da Mimily são consideravelmente diferentes de como ela se lembra.
Quando Leadale era um jogo, dragões existiam apenas com a Magia de Invocação, além de um pequeno número de dragões selvagens (aqueles relacionados a missões), eles não estavam em lugar algum. No máximo, alguns entrariam em histórias e lendas de vez em quando. E mesmo assim, eram quase sempre os poderosos aliados dos justos.
Parece que no mundo da Mimily, os dragões são egoístas, agem sem qualquer consideração pelos outros e constantemente causam grandes quantidades de problemas. Foi um dragão que espalhou o falso boato de que comer a carne de uma sereia prolongaria a vida. Até certo ponto, eles são a fonte de todo o mal. Embora nobres corruptos e mercadores gananciosos não tenham o mesmo poder, eles vivem vidas semelhantes.

"Dragões não são nada assustadores, na verdade" (Cayna)

Cayna convocou um Dragão Branco nível 1 na frente da assustada Mimily. O círculo mágico em si é do tamanho de uma pia, mas o Dragão Branco fofo que saiu dele é tão pequeno quanto um gato e poderia caber facilmente na mão de alguém. Enquanto seus chifres brancos prateados e quatro asas o marcam como um Dragão Branco, é mais como uma versão fofa, cambaleante, mini e de pelúcia de seu eu crescido.
O dragão deu um pequeno grito de "Myaagh".
Os olhos de Mimily brilharam ao ver a adorável criatura, e ela instantaneamente saltou da rocha atrás da qual estava se escondendo.

"Oh meu Deus, é tão fofo!" (Mimily)
"É, não é?" (Cayna)

Logo, o Dragão Branco estava nos braços da Mimily, inclinando a cabeça com um "Myagh?". Corações apareceram nos olhos da sereia, e ela esfregou sua bochecha contra o dragão.
Cayna assentiu com satisfação, Pequena Fada saltou de seus cabelos e agarrou-se a ela. Parece que a fada e o Dragão Branco estavam prestes a se enfrentar, mas quando seus olhos se encontraram, o dragão perdeu a coragem e tentou fugir.

"Huh? O que? O-o que há de errado?", disse Mimily.
"Boa pergunta..." (Cayna)

O Dragão Branco estava orgulhoso de sua bela plumagem e certamente não gostou de ter que escapar das mãos dos outros como uma enguia. Depois de lutar um pouco e perceber que seria difícil escapar do alcance da Mimily, ele desfez a magia que o mantinha materializado e rapidamente desapareceu.

"O que?! Sério?!" (Cayna)

Cayna ficou surpresa ao ver o Dragão Branco indo contra a vontade de seu invocador e partindo por vontade própria.
Por alguma razão, ela agora pode ver por que a fada assustou ele.


Então, vários dias depois...
Embora a Cayna não entendesse por que a Pequena Fada estava com medo, depois de fazer algumas comparações com várias outras convocações, ficou claro que ela reage àqueles que possuem altos níveis de livre arbítrio. Ela não sabe a causa e não teve escolha a não ser desistir de perguntar ao Opus.

"Ahhhh, eu sinto como se tivesse caído em uma enorme toca de coelho. Acho que vou ver o Caerick" (Cayna)
"Você não acha que é porque você está obcecada pela Lady Luka?" (Cie)
"........." (Cayna)

Cayna estava murmurando para si mesma e se espreguiçando quando a Roxine fez um comentário mordaz. Cayna congelou no meio do alongamento, então torceu o pescoço com um audível *crac, crack, crack* até ficar de frente para a Roxine. A mulher-gato fingiu não notar e fez uma reverência. "Me desculpe. Eu falei fora de linha"

É melhor se desculpar enquanto a Cayna ainda vê isso como uma piada. Tudo terminará bem assim, mas se a Roxine ou qualquer outra pessoa deixar a Cayna seriamente fora de si e fizer dela uma inimiga, não há como eles vencerem.
Assim que a Cayna olhou para ela com reprovação e disse "Ok, então", Roxine deu um suspiro profundo. Se sua mestra começar a vê-la como uma subordinada odiosa, esse é o tratamento exato que ela receberá.

Acompanhada pelo Roxilius, Luka seguiu a Cayna para fora da casa. Cayna então deu um afago na cabeça dela. A garota planejava ajudar a Lytt e o Latem a limpar a casa de banho a partir de então.
O ancião da aldeia decidiu que a Lytt e o Latem foram os verdadeiramente imprudentes durante o incidente anterior e proferiu sua punição de limpar a casa de banhos. No momento, não há limite de tempo definido para isso, e parece que pode continuar para sempre. No entanto, como o banheiro das mulheres funciona como a casa da Mimily, já está perfeitamente limpo. Assim, os três estarão principalmente limpando o banheiro masculino e a área ao seu redor. Ambos os lados da casa de banho foram lançados com [Purificação], que afeta apenas a qualidade da água, então o feitiço não inclui a limpeza real.
Lytt e Latem estavam bem cientes de que teriam perdido a vida se a Luka não estivesse com eles, então refletiram profundamente sobre suas ações e trabalharam com tudo o que têm. Sem surpresa, a tarefa era impossível para apenas duas crianças, então o Roxilius foi designado para ajudá-las e atuar como supervisor.
Luka sentiu alguma responsabilidade por não conseguir parar os dois e se ofereceu para ajudar. Cayna havia consertado seu pingente, e mais uma vez está pendurado em seu pescoço.
Um Dragão Branco com poder de invocação de nível 9 não pode permanecer ativo por muito tempo, então a Cayna fez alguns ajustes: agora isso foi reduzido para um Dragão Marrom com poder de invocação de nível 6. Um dragão de nível 660 ainda é uma força a ser reconhecida, no entanto.
Embora o Dragão Branco tenha habilidades de cura e criação de barreira, sua força de batalha é o fundo do barril entre os dragões. No entanto, ele tem seu ataque [Explosão Prismática], e o nível do dragão só aumentou ainda mais esse poder.
Se um Dragão Negro, especializado em ataques à distância, tivesse aparecido no mesmo nível, a terra ao longo da estrada principal leste provavelmente se transformaria em uma cratera.
O Dragão Marrom com chifres, que parece um anquilossauro, tem baixo poder de ataque, mas em termos de proteção, é o melhor entre os dragões.
O todo-poderoso Dragão Branco que ela havia definido para ser convocado sem a devida consideração infelizmente era grande o suficiente para ser visto claramente da aldeia. Cayna refletiu sobre a perturbação que causou e, desta vez, fez o dragão não maior que um guindaste móvel. No entanto, se as pessoas virem seu rosto diabólico, Cayna tem quase certeza de que eles entrarão em pânico. Esse é o tipo de confusão que as pessoas que não conhecem limites causam.

"Bem, então, estarei em Helshper por um tempo..." (Cayna)
"Eu vou... ficar bem... Mamãe Cayna. Não se preocupe" (Luka)
"Nós dois vamos ficar de olho nela desta vez, então, por favor, fique à vontade" (Rox)

Luka assentiu e Roxilius fez uma reverência respeitosa. Ouvir 【mamãe】 de sua filha ameaçou sobrecarregar a Cayna de emoção, e ela deu um grande abraço na Luka. Luka, que está bem acostumada com isso agora, resistiu a sua despedida com um sorriso tenso.
Criar filhos nunca foi fácil. Luka teve a sensação de que ela havia causado mais problemas para si mesma e se resignou ao fato de que seus esforços para aliviar a preocupação de sua mãe haviam incitado o amor maternal da Cayna.
Uma luz roxa subiu do círculo mágico de [Teleporte] para envolver a Cayna, e ela desapareceu. Luka soltou um "Phew", e tanto o Roxilius quanto a Roxine, os últimos dos quais viram Cayna saindo da entrada, riram.

"Você fez muito bem, minha senhorita" (Rox)
"Eu quero... que a mamãe Cayna confie em mim..." (Luka)
"Não tem jeito. Não se passou muito tempo desde então, afinal. Em vez disso, ela está satisfeita por você tê-la aceitado. Nossa mestra é bastante apegada à família" (Rox)
"... Ela é?" (Luka)

Luka pensou no Skargo e no Kartatz, que ela conheceu na capital, e se perguntou se a Cayna estava sozinha porque seus filhos, meio-irmãos da Luka, haviam deixado o ninho. Na verdade, os apegos da Cayna existiam quando ela vivia no mundo real, então a linha de pensamento da Luka e do Roxilius está totalmente equivocada.


Quando a Cayna voou em direção ao portão oeste de Helshper, os porteiros lhe deram um olhar estranho. O exército de subjugação combinado tinha acabado de retornar, então viajantes e mercadores estavam cautelosos ao passar pela rota comercial ocidental. Uma jovem de aparência inofensiva vindo daquela direção obviamente deixou os guardas cautelosos.
Animada por estar de volta à agitação da cidade, Cayna foi ao mercado antes de seguir para Sakaiya. Ela estocou os ingredientes que a Roxine pediu e olhou ao redor na esperança de descobrir uma raridade.
Há frutas e legumes de todas as cores. Preparações de grandes peixes de água doce. Esposas agitando potes com cheiro delicioso. Caixas cheias de cogumelos parecidos com ovos do tamanho de galinhas. É principalmente comida sendo vendida, mas também há cadeiras e prateleiras, pratos e outros pratos, roupas semelhantes a sáris, sapatos e muito mais. Quando ela viu uma barraca vendendo estátuas de Buda um tanto deformadas, ela passou rapidamente, eles foram, sem dúvida, influenciados pelas estátuas de madeira de Buda que o Elineh havia vendido da última vez.
Ela então comprou sopa em uma barraca e saboreou alguns doces assados. Quando ela comprou mais de vinte espetos para a Luka e os outros como lembranças, o bom homem mais velho deu um extra de graça.
Cayna finalmente foi para Sakaiya. Como de costume, a entrada estava lotada com o ir e vir de trabalhadores e clientes. Ao tentar atravessar a multidão com um espeto de carne na boca, ela avistou um rosto que não via há algum tempo.

"Yoo-hoo, Cohral!", ela chamou.
"Huh? Ah, Cayna. Engraçado te encontrar aqui" (Cohral)

Quando a Cayna cruzou o caminho do Cohral, empunhando a espada, e seus quatro amigos, o grupo pareceu confuso a princípio, mas suas expressões logo mudaram para alívio ao cumprimentá-la.

"Isso é uma comida chique que você está comendo aí. Você conseguiu um bom trabalho?", disse Cohral.
"Esses espetos são famosos ou algo assim?", perguntou Cayna.
"Ei agora, não me diga que você os comprou sem a menor ideia. Você é outra coisa" (Cohral)

Ela ouviu do Cohral que eles são feitos da carne de um ballrat, uma criatura que comumente devasta pomares. Ele armazena nutrição em sua cauda e não em seu corpo e pode viver disso por até um mês. Como são surpreendentemente ágeis, sucessivas gerações de especialistas em armadilhas passaram a tarefa de capturá-los. A cauda tem uma qualidade esponjosa e, quando seca, pode ser transformada em um pincel de alta qualidade. Como a dieta da criatura consiste principalmente de frutas, sua carne tem uma doçura que torna o ballrat uma comida gourmet consideravelmente cara.

"Huh, legal" (Cayna)
"Isso é tudo que você tem a dizer?! Acho que perdi meu fôlego" (Cohral)
"A propósito, você também tem negócios com Sakaiya?" (Cayna)
"Sim, algo do tipo. Houve um pedido de guarda na guilda, então aceitamos..." (Cohral)
"Oh-ho, trabalho de guarda, hein?" (Cayna)

Aceitar um pedido é bom, mas parece que o grupo havia se deparado com o problema de não saber como é o cliente. De fato, com várias raças entrando e saindo, é impossível dizer se alguém é um trabalhador ou um cliente.
Cayna examinou a multidão e se aproximou de um homem-gato usando um ábaco.

"Com licença" (Cayna)
"Ah, olá. Como posso ajudá-la?" (Funcionário)
"O Idzik está disponível? Você poderia dizer a ele que a Cayna está aqui?" (Cayna)
"O jovem mestre...? Sim, por favor, espere um momento. Isto pode tomar algum tempo. Está tudo bem?" (Funcionário)
"Não é um problema. Eu imaginei isso, vendo como as coisas estão ocupadas aqui" (Cayna)

O empregado homem-gato curvou-se e depois entrou na loja. Embora lhe tivessem dito que levaria algum tempo, Cayna duvida que o Idzik a faça esperar muito tempo. Ela estava totalmente ciente disso quando respondeu ao homem-gato.
Cohral e seu grupo esperavam no lado oposto da estrada, junto a uma fileira de armazéns. Parece ser uma área repleta de mercadorias que não precisam ser constantemente apressadas para entrar e sair, e eles observavam os trabalhadores passarem.
Cayna acenou para o grupo enquanto se aproximava e disse: "Apenas pedi para ver o jovem mestre".
Naquele instante, os rostos do grupo do Cohral passaram simultaneamente de confusos a horrorizados. Tais expressões estavam claramente perguntando com preocupação como uma mera aventureira poderia visitar pessoalmente o jovem mestre de Sakaiya, uma empresa cujo nome e presença estão bem enraizados em todo o continente.
Os únicos que não parecem especialmente impressionados com isso são a própria aventureira Cayna e seu colega de grupo Cohral. Os dois continuaram conversando amigavelmente.

"Você vem aqui com frequência, então?", ele perguntou para ela.
"De vez em quando, sim. É bom ter conexões" (Cayna)
"O que? Vocês malditas elites tiveram toda a sorte" (Cohral)
"Você tem que arranjar alguns netos" (Cayna)
"Não faço ideia do que você está falando... De qualquer forma, não tenho visto você em Felskeilo ultimamente. O que você tem feito?" (Cohral)
"Estive pensando em montar um bar por aqui. Cerveja, uísque, esse tipo de coisa" (Cayna)
"Ah, uísque, hein? Me dê um pouco disso" (Cohral)
"Não me dê ordens! Se você quer uísque, faça você mesmo" (Cayna)
"Huh? Eu obviamente não posso fazer isso. Não sem uma cervejaria e um alambique gigante, pelo menos" (Cohral)
"Agora eu entendi. Você abandonou completamente as oportunidades que as Habilidades Artesanais podem trazer" (Cayna)
"O que?! Existe uma habilidade que faz uísque?! Ensine-me!" (Cohral)
"De jeito nenhum" (Cayna)
"Você vai me rejeitar desse jeito?!" (Cohral)

Seu vai e vem harmonioso se transformou na maneira mais deliciosa de beber uísque, e quando o Cohral disse a ela quais safras têm o melhor sabor, Cayna escutou diligentemente com murmúrios de "Sim, sim, entendo". Ela fez o Kee se lembrar de todas as informações mais vitais.
Enquanto isso acontecia, um elfo jovem, porém digno, aproximou-se da Cayna do outro lado da rua e fez uma reverência. O empregado homem-gato atrás dele que anunciou a chegada da Cayna olhou incrédulo.
A menos que entendessem as circunstâncias, um simples funcionário não tinha como saber por que seu jovem mestre pararia imediatamente o que estava fazendo só porque a Cayna o havia pedido pelo nome.

"Minhas desculpas pela espera, bisavó. O que a traz até nós hoje?" (Idzik)
"Há muito tempo que não nos vemos, Idzik. Desculpe por ter feito você vir aqui para me encontrar. Caerick está?" (Cayna)
"Ah, sim. O pai está dentro como de costume..." (Idzik)
"Meus cinco amigos aventureiros aqui também têm negócios com você. Eles disseram que aceitaram um pedido da guilda" (Cayna)
"Oh?... Ah, entendo. Minhas mais profundas desculpas por tê-los feito vir até aqui" (Idzik)

O olhar desapontado do Idzik durou um mero momento antes de retomar o semblante de um mercador sério. Ele respeitosamente inclinou a cabeça para o Cohral e seu grupo, cada um dos quais parecia perplexo.
Cayna sorriu, sabendo muito bem que ele esperava algo dela. A cortesia excessiva do solicitante tornou sua resposta ainda mais risível.
Idzik disse ao empregado homem-gato que estava em posição de sentido atrás dele para chamar um servo kobold. Parece que essa pessoa está um nível abaixo que o Idzik. Ele deixou a Cayna com o criado e levou o Cohral e os outros para dentro para discutir seu pedido.
A própria Cayna foi conduzida ao quarto privado do Caerick, onde ele sempre passa seus momentos de lazer, e seu neto a cumprimentou com um olhar de surpresa.

"Que bom ver você, vovó. Como posso ajudá-la?" (Caerick)
"Recebi as rimas mágicas e o trigo que você enviou. Consegui a aprovação bem rápido, mas você está realmente bem comigo fazendo cerveja e uísque?" (Cayna)
"Sim, era um álcool muito fino. Eu provei junto com vários amigos que acharam muito bom. O sabor é bastante rico" (Caerick)
"Sim, alguém mencionou para mim uma vez que você pode, tipo, diluir com gelo ou água. Aparentemente, o uísque fica mais saboroso quando você o deixa descansar por longos períodos de tempo. Um, cinco e dez anos, eu acho?" (Cayna)
"Mm, então é com esse tipo de bebida que estamos lidando. Parece que esse conhecimento também é novo para você, vovó" (Caerick)
"Certo, acabei de ouvir sobre isso do meu amigo aventureiro Cohral, que veio aqui a pedido do Idzik. Você deve perguntar a ele os detalhes" (Cayna)

Cayna é tecnicamente menor de idade, então não havia como ela conhecer os pontos mais delicados do álcool. Ela tem muitos amigos experientes, mas mesmo eles não poderiam ensiná-la se o assunto nunca surgisse.
Com um murmúrio de "Eu entendo, eu entendo", Caerick rabiscou notas em várias folhas de papel.
Cayna havia recebido uma grande quantidade de trigo do Lux quando ele voltou para a aldeia depois de entregar os dois barris a Helshper. Sem surpresa, ela colocou isso na sua [Caixa de Itens], já que não havia outro lugar para isso, e ela acabou precisando de um depósito adicional. Ela não estava com muita pressa, então foi decidido que os carpinteiros do vilarejo construiriam uma. Além disso, o armazém incluirá uma adega onde o uísque poderá ser armazenado.
Se o uísque for ficar lá por um longo período de tempo, Cayna achou que seria melhor ter funcionários de Sakaiya que sejam bem versados em umidade e temperatura para administrar os espíritos. Ela poderia até produzir cerveja sem fim na aldeia, desde que tenha os ingredientes adequados, então planejou que os produtos fossem feitos sob encomenda.
O problema são as rimas mágicas.
Se infundido com uma técnica básica, pode-se criar uma arma letal que qualquer pessoa comum pode manipular apenas fornecendo-lhe magia. Assim como o Cajado de Bola de Fogo que o mago que os atacou no posto de controle havia empunhado.

"Ainda assim, e pensar que você reuniria tantas rimas mágicas em tão pouco tempo. Fiquei realmente impressionada" (Cayna)
"Eu usei o mesmo método que ouvi de você, vovó. Questionei as crianças que vendiam pedras e, com compensação suficiente, eles me disseram onde eu poderia encontrá-las. Uma vez que reuni vários magos habilidosos que podem sentir magia, encontrar um veio de tais pedras foi simples" (Caerick)
"Só ouvi dizer que você usou dinheiro e táticas de força para comprar sua saída do problema..." (Cayna)
"... Isso era para ser um segredo" (Caerick)

Talvez envergonhado por ela ter acertado no alvo, Caerick desviou o olhar enquanto respondia.

"De qualquer forma, eu vim falar com você sobre colocar isso para funcionar" (Cayna)

O assunto agora em questão é o principal motivo de sua visita.
Vários protótipos de bolas com cerca de dois centímetros e meio de diâmetro rolaram sobre a mesa.

"... O que são essas?" (Caerick)
"São versões processadas das pedras que você enviou. Você as usa assim" (Cayna)

Junto com sua explicação concisa, Cayna estalou os dedos. Um instante depois, a luz saiu da bola e disparou bem acima deles. Caerick assistiu com espanto enquanto o teto era tingido de branco puro e brilhava como um holofote. A direção constante da luz foi preenchida com o feitiço fixo [Luz Branca Adicional Nível 5: Luz]. É uma ferramenta mágica que, quando inserida em um cilindro, funciona tão bem quanto qualquer lanterna. Ele está cheio de MP amplo, então funciona sem parar por vários dias, mesmo quando usado como uma luz dessa maneira. As próprias rimas mágicas também absorvem a magia do espaço ao redor pouco a pouco, então, mesmo que a luz se apague temporariamente, ela estará operacional novamente em pouco tempo.

"Eu gostaria que você usasse isso no teto como uma forma de iluminar os quartos... mas talvez você tenha outras ideias em mente?" (Cayna)
"N-não, não, não, vovó, você me confundiu com algum tipo de mercador da morte?! Estou perfeitamente satisfeito em usá-los apenas como fonte de luz!" (Caerick)

Caerick estremeceu ao ver a raiva reprimida de sua avó e esclareceu qualquer mal-entendido com palavras e gestos. Claro, não é como se ele não tivesse considerado o poder de ataque de tal item mágico. Dado que ele estava calculando uma maneira de vendê-los como uma fonte de luz, ele esperava evitar sua ira aqui.
Cayna o ameaçou para ter certeza de que ele não tentaria fazer nada engraçado, mas por sua reação esgotada, ela poderia dizer que não havia chance disso. Ela disse: "Estou brincando", e diminuiu sua justa indignação.

"P-p-p-por favor, não me assuste assim... Phew" (Caerick)
"Haha desculpe. Bem, vou usar o que tenho em mãos para processar vários outros como esses como fontes de luz. Posso enviá-los para você assim que terminar?" (Cayna)
"Hmm, sobre isso. Se possível, você acha que poderia enviá-los junto com uma caravana? Embora seus métodos de transporte de mercadorias em um instante me fascinem muito, por favor, distribua uma porção das mercadorias para aqueles que ganham a vida ao longo das rotas comerciais" (Caerick)
"Ah, entendi, entendi. Mesmo que minhas habilidades possam completar o trabalho de vários em um instante, quando você pensa sobre isso, elas também tiram muitos empregos. Ainda assim, será mais barato se eu fizer isso..." (Cayna)
"Minhas desculpas, mas Sakaiya não cairá em ruínas por uma taxa tão mínima. Peço que não nos subestime" (Caerick)
"Ah, claro, você entende. Todo mundo conhece melhor o seu negócio. Sim. Vamos deixar assim" (Cayna)

Ela continuou negociando a taxa de transporte com o Caerick. Se ela confiar a mercadoria à caravana familiar do Elineh, Sakaiya pagará na entrega e arcaria com os custos de envio.
Há também a questão das circunstâncias recentes.

"Huh, então Helshper está reforçando o posto de controle oriental?" (Cayna)
"Nós finalmente esmagamos os bandidos vindos do oeste por enquanto. Mesmo que ultrapasse a fronteira, a vila em que você reside atualmente ainda está por perto, vovó. Os altos escalões de nossa nação estão naturalmente cientes de sua presença, mas é necessário que nos preparemos de maneiras que não podem ser tornadas públicas. Nossa empresa tem fornecido a você matéria-prima, e parece que um de nossos representantes, junto com os líderes do país, se reunirá com um emissário de Felskeilo no posto de controle" (Caerick)
"Ah, deve ser para isso que o Cohral e os outros estão aqui. Por que não deixar a proteção para os cavaleiros que estão sempre se apoiando nos líderes da nação?" (Cayna)
"Como mencionei antes, vovó, o dinheiro deixa um rastro" (Caerick)
"De fato... Se estamos sendo minuciosos, acho que não tenho escolha a não ser fazer coisas que possam ser enviadas" (Cayna)

Mantendo sua resposta evasiva, Cayna olhou para o jardim e notou que o sol estava começando a tingir de laranja. Ela havia voado para Helshper antes do meio-dia, andado pelo mercado, comprado o almoço em uma barraca de comida e vindo para cá. Cayna nunca disse que voltaria antes do anoitecer, mas estava preocupada com a Luka e decidiu encerrar a conversa para poder voltar para casa. Ela também percebeu que seu profundo amor e desejo pela Luka superavam sua preocupação, e ela sorriu com o quanto ela estava enrolada no dedo mindinho de sua filha.

"Vamos terminar aqui por hoje. Obrigada por sua calorosa recepção, apesar de eu aparecer assim, Caerick" (Cayna)
"Parando para pensar sobre isso, você recentemente adotou uma garotinha, correto? Sem dúvida, você deve estar preocupada. Por favor, apresse-se para casa. Se houver mais alguma coisa em que possamos ajudar, por favor, não hesite em perguntar" (Caerick)
"Ah-há-há..." (Cayna)

Caerick estava completamente confuso sobre quem estava preocupado com quem nesta situação. Quando a Cayna deu um sorriso duro e foi embora, lembrou-se de um pedido que queria fazer quando estava construindo sua casa.

"Ah, Caerick..." (Cayna)
"O que seria, vovó?" (Caerick)
"Quando você enviar a caravana, você poderia adicionar algumas cabras e galinhas?" (Cayna)
"Muito bem. Vou pedir que você pague por elas na entrega" (Caerick)
"Claro. Desculpe o incómodo. Até logo" (Cayna)

Como criaturas vivas não podem ser adicionadas à [Caixa de Itens] ou incluídas em um time, ela não pode usar o [Teleporte] com elas.
Falando nisso, ela ainda não tinha certeza de como os membros do grupo são adicionados. No jogo, os jogadores enviavam uma solicitação e, se a outra pessoa aceitasse, eles seriam adicionados ao grupo do remetente. Atualmente, a diferença entre um jogador conhecido e a pessoa média depende de receber uma notificação.
O sistema é uma massa de mistério que parece que pode ser melhorado com algum pensamento sincero e desejoso. Foi essa massa de mistério que reconheceu os jogadores, mas o que exatamente unificou o sistema e onde seu núcleo está localizado é desconhecido. O dilema dos jogadores é que eles não podem fazer nada sem depender dessa imprecisão.
Saindo do jardim, Cayna acenou para o neto e desapareceu em um relâmpago roxo.
Fascinado, Caerick acenou de volta e olhou para o lugar onde sua avó havia desaparecido. O círculo mágico mal iluminado pela luz púrpura se transformou em um pó fino e desapareceu sem deixar vestígios.

"Aparecendo e desaparecendo como sempre. Que pessoa ocupada ela é. Pois então, devo começar pelo método correto de saborear aquela deliciosa bebida? Quanto à luz, a avó pediu que eu a recomendasse primeiro aos meus conhecidos nobres e recolhesse as suas opiniões sobre esta luz de rua" (Cayna)

Ele ouvirá mais sobre os aventureiros que seu filho contratou e pedirá mais detalhes sobre as informações que ele obteve da Cayna. Ele também preparará a caravana e comprará o gado. Imaginando quanto seria necessário para sustentar uma família, entre outros pensamentos, ele se lembrou de quando fundou a Sakaiya.
Agora que seu filho administra a loja, tudo o que o Caerick precisa fazer é revisar seus negócios. Há uma alegria nas lembranças que os pedidos de sua avó reacendem.
Caerick parou no quarto de seu filho, tomando cuidado para acalmar sua mente inquieta.

Tags: Leia mangás Cayna Capítulo 5 traduzidos para o português, Cayna Capítulo 5 histórias em português, leia Capítulo 5 online, Capítulo 5 história, Cayna Capítulo 5 capítulo, tradução de alta qualidade, Cayna último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)