---

---

Capítulo 195 - O Nascimento de Uma Nova Facção, 『Facção da Micheline』

---

---

「F-fa-fa-facção?」 (Mitchan)

Claro, seu pai é o chefe de uma facção, então ela sabe o que é uma facção.
... Quero dizer, quando nos encontramos pela primeira vez, ela disse 『Se eu conhecer muitas garotas da idade dela, uma facção estranha será formada...』, então não há como ela não saber.
E para a Mitchan, que parece odiar estar envolvida em tal coisa e foi tão longe a ponto de evitar que tal coisa fosse formada, eu joguei uma bomba, dizendo 『Você gostaria de liderar uma facção?』. Acho que é natural que ela esteja surpresa.

「Ah, você não precisa se preocupar. Não se trata apenas de um jogo de 『Faz de Conta』 entre um grupo próximo de crianças. Estou falando de uma 『Facção』 real que envolve relações de poder e interesses」 (Mitsuha)

Justo quando eu tento tranquilizar e explicar assim...

「Apenas em qual parte você diz que eu não preciso me preocupar!!!」 (Mitchan)

Ela me repreendeu.
E a madame se solidificou e se tornou uma estátua de Buda...

「Você pode explicar corretamente desde o início!?」 (Mitchan)

Mitchan grita com uma marca vermelha nas bochechas...
... fofa.

「Bem, estou pedindo a Mitchan para liderar uma facção...」 (Mitsuha)
「É exatamente as mesmas palavras que você disse antes, não é!?」 (Mitchan)

Sim, quero dizer, o que eu disse é exatamente o que eu quis dizer...

「Na verdade, estou cansada de lidar com adultos... Então eu me perguntei se eu poderia fazer isso tranquilamente enquanto me divertia com aqueles cuja idade é próxima da minha...」 (Mitsuha)
「Então você deve criar uma facção você mesma! Com sua influência, você pode facilmente fazer uma pequena facção se usar o comércio exterior com seu país de origem como isca!」 (Mitchan)

Sim, isso pode ser verdade, mas...

「Mas não seria ruim se alguém de outro país criasse uma facção neste país?」 (Mitsuha)
「U~, be-bem, de fato seria...」 (Mitchan)

Mitchan pareceu concordar com minha explicação.

「Além disso...」 (Mitsuha)
「Além disso?」 (Mitchan)
「Criar uma facção sozinha é um aborrecimento, não é? Não seria mais fácil empurrar isso para alguém e só pegar as partes deliciosas quando surgir?」 (Mitsuha)
「Você acabou de... você acabou de dizer isso francamente!!!??」 (Mitchan)

Sim, eu sou uma garota aberta, afinal.

「Por isso, o que eu quero fazer é uma reunião só das filhas de aristocratas seniores e grandes comerciantes, né, é a chamada 『Sociedade』, e a Mitchan é quem vai montar. A isca são os doces raros que ofereço. Participar da festa do chá da 『Sociedade』 é uma ótima maneira de se dar bem e trocar informações enquanto come doces exóticos raros. E exclusivamente para os membros, você tem o direito de comprar acessórios de design inovador e similares a um preço com desconto. Além disso, você também tem o privilégio de comprar remédios para lavar o cabelo, remédios para lavar o corpo, perfumes, bebidas espirituosas e várias outras lembranças para sua família... claro, a revenda é proibida. O que pode ser comprado é apenas uma pequena quantidade apenas para a família usar. E se você fizer uma grande contribuição para a 『Sociedade』, posso lhe oferecer um vestido feito com a tecnologia do nosso país e muito mais...」 (Mitsuha)
「O qu-!! Dessa forma, haverá uma enxurrada de candidatas, vai ser um caos!! Será inundado pelas filhas de Nobres e Comerciantes de todo o país!! Estará fora de controle!!」 (Mitchan)

Sim, bem, talvez se torne assim.
Não há problema se as próprias filhas quiserem participar por vontade própria, mas também haverá aquelas que serão instruídas pelos pais que souberam da existência da 『Sociedade』, e elas não terão o direito de recusar, talvez.
Mas...

「Os membros serão cuidadosamente selecionados e iremos com algumas elites. 『Sociedade』 é um encontro maravilhoso apenas das escolhidas, as verdadeiras elites, as que vão me ajudar e as que querem ganhar dinheiro!」 (Mitsuha)
「Por que você facilmente vaza suas reais intenções assim! Você deveria pensar mais sobre sua 『Face』 ou 『Cobertura』!!!」 (Mitchan)

Mitchan, você vai machucar sua garganta se continuar gritando assim, você sabe?

「E de quem é a culpa!!!?」 (Mitchan)

Ah, minha voz saiu?

「... Micheline, você deveria aceitar」 (Marquesa)
「Eh...」 (Mitchan)

Do lado, a mãe da Mitchan fala com um sorriso muito bom.
Sim, claro.
Não importa quão forte seja o machismo neste mundo, não há pai que não ame sua filha... especialmente, quando se trata da filha que pode ter acesso a comprar bebidas caras, xampus, sabonetes, perfumes, etc. de um país estrangeiro...
E mais cedo ou mais tarde, a filha dos nobres seniores se tornarão noivas. Elas serão casadas com o herdeiro dos nobres ou grandes mercadores deste país ou do exterior. E um pequeno número delas será a noiva da família real...
Independentemente de qual facção o chefe da família pertença, 『Sociedade』 é um jardim de lírios de garotas de elite unidas em forte unidade. Imagine, quanta influência seu líder terá neste país e nos países vizinhos agora, e 10 ou 20 anos depois...
Não há como a esposa de um nobre sênior perder essa chance. É por isso que a mãe da Mitchan disse isso...

「Aah, um jardim de lírios só para meninas, 『Sociedade』! Mitsuha-san, por que você não apareceu 25 anos antes!」 (Marquesa)

... não me pergunte...

De qualquer forma, assim, o plano 『Sociedade』 foi acionado... independentemente da vontade da Mitchan.
Sim, a filha de um nobre não pode ir contra as intenções de seus pais. Se isso se tornar um assunto importante para o futuro da casa...
Bem, boa sorte, Mitchan! Não me olhe com olhos de peixe morto assim...

「Então eu vou deixar o resto para você! A seleção dos membros e a política de atividades, deixo tudo para a Mitchan decidir. Poucos dias antes da reunião, não, o chá, se você me informar o local, o número de pessoas e o número de mercadorias que você quer, eu entrego as mercadorias e os doces. Eu lhe darei as boas folhas de chá com antecedência, então deixe a empregada praticar como prepará-lo corretamente. Ah, e por favor, pegue isso. Bem, adeus!」 (Mitsuha)

Eu tirei os chocolates de amêndoa e os amendoins de café da minha bolsa e os joguei na mesa, e sai correndo!!

「Eh, o que é isso... Espere! Não fuja! Alguém, pegue ela!」 (Mitchan)

Não, não, não importa, mesmo que seja uma instrução da filha de seu empregador, não há como um mero servo desse grau ousar se opor a um nobre de outro país! Então eu escapei com segurança. O resto será persuadido por sua mãe.
Nesse estado, a mãe da Mitchan parece estar empurrando sua ilusão com o seu melhor na 『Sociedade』...

Mitchan, que a sorte esteja com você...

No entanto, eu não poderei apresentar a Colette-chan para Mitchan desta vez também...
Bem, eu tenho coisas para fazer desta vez, não pode ser ajudado.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「... então, você me atraiu para sua armadilha e fugiu, e no dia seguinte você vem de novo...」 (Mitchan)
「Bem, hum, há algo que eu esqueci...」 (Mitsuha)

『Ehehe』, assim tentei disfarçar com a especialidade japonesa, o 『riso vago』.

「... haaah, bem, já está tudo bem... Com minha mãe naquele estado, e meu pai que ouviu a história ficou tão empolgado e se agarrou a mim, não posso fazer mais nada neste momento...」 (Mitchan)

Tudo bem, Mitchan caiu na armadilha!
Assim como planejado...

「Então, por enquanto, vire aqui e sorria!」 (Mitsuha)
「O-o que é essa coisa suspeita em suas mãos...」 (Mitchan)
「Não se importe! Aqui, olhe para o meu rosto, sorria e...」 (Mitsuha)

Foto!

「Outra!」 (Mitsuha)

Foto! Foto!

Tudo bem, acho que isso é o suficiente por hoje!