「E-Está tudo bem! Vou me preparar completamente! Montar um círculo mágico, esperar as estrelas se alinharem, preparar pedras mágicas e extrair a magia do solo!! Eloim Essaim, desu!! É um feitiço amigo do corpo que se ativa ao tomar o poder mágico do mundo por meio de preparações, em vez da minha própria vitalidade!! Claro, eu também irei cantar o Diacute primeiro!!!」 (Mitsuha) (NT: referência de Puyo puyo)

Eu os persuadi desesperadamente!
E eu os levei a um estado onde eles podem de alguma forma ouvir a história!
Trabalhei muito, você sabe!!

「... então é por isso que, se eu me preparasse o suficiente com antecedência, gastar uma quantia razoável de dinheiro para coletar pedras mágicas, feitiços e outros artefatos, e escolher o dia em que as estrelas estiverem alinhadas, vou me recuperar completamente apenas descansando na cama o dia todo, não haverá efeitos adversos relacionados à vitalidade ou danos permanentes...」 (Mitsuha)

Conde-sama e Iris-sama conseguiram se acalmar depois de ouvir minha explicação duvidosa.

「... Você está falando a verdade...」 (Bozes)
「... Você não está contando mentiras, está...」 (Iris)

Uwaaah, eles não confiam em mim... bem, acho que não tem jeito.

Acho que é porque eles acreditam que não vou poupar esforços se for para o país e as pessoas, mesmo que eu tenha que pagar o custo com minha vida.
Na verdade, não sou uma criança tão admirável. Na verdade, sou mais o tipo de garota 『Glamurosa Irene』 ou 『Shibamura Mai』.
Vou tomar qualquer medida para atingir meu objetivo, não importa o quê. Para proteger as meninas, não hesitarei em cortar a vida dos bandidos... ah, isso é normal, todo mundo faria isso. Isso é óbvio!
Bem, de qualquer maneira, eu tenho que fingir inocência aqui...

「Sim, claro! Vou preparar tudo de uma só vez! E tomar muito cuidado para não danificar a costa!」 (Mitsuha)

Sim, jogar uma massa enorme no oceano perto da costa, sem dúvida, criará ondas enormes. Não importa o quão rasa seja a área que eu escolher, não é certo que não vá criar ondas.
Bem, vou tomar as medidas adequadas para evitar isso.
E ainda tenho uma coisa a perguntar ao Conde-sama e a Iris-sama.

「E tem mais uma coisa, gostaria de pedir a Beatrice-chan para ser a chefe da empresa que será estabelecida lá...」 (Mitsuha)
「Eh?」 (Bozes)
「Eeeh?」 (Iris)
「「Eeeeeehhh!!??」」 (Bozes e Iris)

Conde-sama e Iris-sama estão gritando de surpresa com os olhos bem abertos.
... sim, acho que é normal que fiquem surpresos...
Claro que há um motivo pelo qual decidi pedir a Beatrice-chan para esse papel... Na verdade, existem muitas razões.
Em primeiro lugar, estou ocupada o tempo todo e não terei tempo para isso.
Deve ser uma pessoa de alto escalão, de modo que seja difícil para os nobres ou mercadores mostrar atitudes autoritárias, ou armar subornos, truques sujos, armadilhas doces, etc.
Deve ser uma pessoa inteligente.
Deve ser uma pessoa que nunca trairá a mim e à família Bozes.
... E 『deve ser a Beatrice-chan』.
Isso é tudo.
Bem, apenas a última razão é realmente suficiente.

O filho mais velho, Alexis-sama, tornou-se Visconde e recebeu um território próximo ao meu. E o segundo filho, Theodore, será o sucessor da casa Bozes, então toda a família poderá morar nas proximidades.

... Mas, e a Beatrice-chan?

Como ela é uma nascida aristocrata, sua idade para se casar é muito precoce. Não seria estranho se as conversas sobre casamento surgirem assim que ela tiver sua estreia nos círculos sociais. E agora que o Condado Bozes está se desenvolvendo rapidamente, foi sugerido que em breve poderá se tornar um Marquesado.
E Beatrice-chan é a filha desta casa e conhecida como a irmã mais nova do Alexis-sama, que atualmente é considerada o homem mais legal do círculo social.
Ele protegeu a mim e ao comandante, o Marquês Icebringer, com ele mesmo como escudo. Assim, ele se tornou a pedra angular da vitória durante a 『Defesa Absoluta do Reino』, a batalha com o Exército Imperial e os Dragões Antigos, e também é o fundador de uma nova família nobre.

... sim, Alexis-sama é muito popular agora...
Foi bom que seu sonho de querer ser motivado pelas meninas tenha se concretizado...

De qualquer forma, de volta ao assunto.
E a Beatrice-chan também é conhecida como amiga da Viscondessa Yamano, a 『Himemiko do Santuário do Trovão』.
... Uma garota bonita, honesta, inteligente e adorável com um grande coração.
Sim, não há dúvida de que haverá muitas conversas sobre casamento chegando.
Nesse ritmo, ela se casará em algum lugar em 2 ou 3 anos. De acordo com os padrões japoneses, ela ainda é considerada uma criança...

Se ela se casar com uma boa família, então está tudo bem, mas e se for uma família nobre que sempre pressiona seu status e posição? E se for um velho pervertido que se conecta com a família real? E se for um nobre de coração negro que está apenas fingindo ser uma boa pessoa?

Não acho que o Conde-sama seja o tipo de pessoa que venderia sua filha em um casamento político, mas como um nobre e como um senhor, ele tem que proteger sua casa, território e seu povo, não importa o que aconteça... Mesmo sabendo disso, sua filha ficará infeliz.
Isso é o que é um chefe de família nobre e senhor de um território.

Não não não não não!!!
Isso não é aceitável!!

... sim, então vamos fazer isso para que ela possa viver onde eu, Conde-sama e Iris-sama possamos alcançar!!
Por isso, vamos dar a Beatrice-chan um papel importante e forçá-la a arrumar um noivo!!

Fuha.
Fuhahahahaha!!!

E a Beatrice-chan, Sabine-chan, Colette-chan e Mitchan, a segunda, vão se casar antes de mim!!

Fuhi.
Fuhihihihi!!

「... Acabou?」 (Bozes)
「Eh? O que?」 (Mitsuha)
「Tempo de ilusão」 (Bozes)

... Cale a boca!

「... E, bem, é por isso que eu quero que a Beatrice-chan faça o trabalho...」 (Mitsuha)

Claro, o único motivo que expliquei para o Conde-sama e a Iris sama foram os ostensivos. Sobre a razão real, vou levar comigo para o para o meu túmulo.... Eu não quero ir tão cedo, no entanto.

「... Eu queria saber o que você iria falar, mas...」 (Bozes)
「Mitsuha, você...」 (Iris)

Ah, tanto o Conde-sama quanto a Iris-sama colocaram uma expressão exasperada em seus rostos.

「「Você só quer manter a Beatrice ao seu alcance, não é?」」 (Casal Bozes)

Como esperado de um casal, eles estão perfeitamente combinados!!
... E minha verdadeira razão foi completamente exposta.

「Bem, Mitsuha parece não ter outra amiga além da Beatrice...」 (Bozes)

Eeeeeehh!!!

O conde Bozes acaba de lançar um insulto ridículo!!

「Eu tenho!!! Colette-chan, Sabine-chan...」 (Mitsuha)

Huh? Isso é tudo?

「É isso? Além disso, Colette será a serva da Mitsuha, e Sua Alteza Sabine é da realeza. Nenhuma dessas podem ser chamadas de 『amigas』 comuns, certo?」 (Bozes)
「Ugh...」 (Mitsuha)

Achei que o Conde-sama poderia ficar relutante em deixar a Colette-chan ir se eu dissesse que ela pode ser minha candidata a vassala porque ela é talentosa, então eu disse 『Ela é minha salvadora, então eu quero contratá-la para ser minha serva』.
Durante a subjugação dos orcs, expliquei a ele que a Colette-chan estava acompanhando porque 『Ela pode voltar para sua aldeia depois de muito tempo e ver seus pais』. É por isso que o Conde-sama pensa que a relação entre mim e a Colette não é mais do que uma mestra e uma serva, em vez de amigas iguais.... ugh, eu não posso refutar...

Quanto a Sabine-chan, pode ser tratado como blasfêmia se uma mera Viscondessa emergente tratá-la como amiga.
Não posso falar sobre a Mitchan a segunda e, claro, Mitchan a primeira também está fora de questão. E ele só vai reconhecer o corpo de empregadas domésticas da Família Yamano como servas.
O orfanato... não, não, é improvável que o Conde-sama os reconheça como meus amigos!

「... Desculpe!」 (Bozes)
「Por que você está se desculpando?」 (Mitsuha)

Ah, acho que está certo. Eu acho que é aqui que eu deveria me sentir triste.
Mas independentemente do que o Conde-sama pense, eu tenho amigos e não preciso ficar deprimida, sim!

「... Por que de repente você tá fazendo essa cara presunçosa?」 (Bozes)

... Cale a boca!