---

---

Capítulo 164 - Reunião de Gestão

---

---

As esculturas vendidas e as que estão atualmente em exibição, é claro, as que foram transportadas por via aérea do 『Esculturas Colette』 do Japão por procedimentos regulares. Com isso, tenho o histórico do fluxo do produto. O resto é fingir que o 『Moeda de Ouro』 sofre falta de estoque e vender as peças a preços inferiores ao preço de compra, sem problemas. É importante dizer que o 『desempenho de vendas é bom』.

Com isso, ao explicar o negócio, podemos contar a história verdadeira ao invés de uma mentira.... se não falarmos intencionalmente, então não é uma 『mentira』.
Além disso, obtive o histórico de que minhas obras vendem corretamente.

「Bom Bom. Bom bom bom bom!」 (Mitsuha)

Vendo-me sorrindo e balançando a cabeça de forma satisfatória, parece que a Rudina e a Silua também estão satisfeitas... Suas expressões são difíceis de ler, como de costume.
O preço de venda nesta loja é um décimo do preço de compra do 『Esculturas Colette』, mas ainda é próximo ao preço de mercado no outro mundo, então os dois artistas ficarão satisfeitos com isso.
Bem, o preço que comprei deles não tem nada a ver com o preço de venda aqui.

Tudo bem, após o relatório financeiro, a seguir é verificar o estado da loja.

「Então, como está a loja? Existe algum problema ou algo que precisa ser melhorado? Ou talvez vocês tenham um cliente problemático...」 (Mitsuha)
「「......」」 (Rudina e Silua)

Hmm?
Existe alguma coisa...

「Nada em particular」 (Rudina)

Rudina respondeu em nome das duas, mas...

Não não.
Não não não não não!

Algo definitivamente aconteceu. É uma revelação mortal de sua atitude e do 『Silêncio』 anterior.

「Agora, falem honestamente!」 (Mitsuha)

Quando eu encarei seriamente, Rudina começou a falar com uma cara que parecia ter visto uma desgraça iminente.

「Eeeto, eu me pergunto se eles estavam nos olhando com desprezo porque somos apenas duas meninas, mas alguns clientes vieram até nós dizendo que havia matéria estranha na refeição e disseram 『Não vou pagar!』... Insetos intactos ou algo que nem tem a cor do prato apareceu no prato e não sobrou nada depois de comerem a refeição por completo...」 (Rudina)
「Ah, não são 『Cliente』, então você pode removê-los. Eles não precisam vir de novo... ou melhor, é melhor se eles não venham de novo. Se as pessoas más entrarem e saírem livremente, o número de clientes normais diminuirá. Então, algo assim acontece com frequência? Devo removê-los? Eu tenho mais ou menos influência na polícia...」 (Mitsuha)

Para proteger a Rudina e a Silua, vou usar tudo o que puder para fazer isso acontecer. Porque conexão e dinheiro devem ser usadas. Eles não fazem sentido se você não usá-los quando deveria.
É o que eles dizem 『Se você não usar agora, então quando você vai usar!?』.

「Não, esse assunto já está resolvido. Silua com um golpe de garfo... quer dizer, com dança folclórica...」 (Rudina)

... Aaah, eu entendi tudo.
O mistério daquele buraco, tudo...

「Oh? Quer dizer que eles se convenceram com a dança folclórica?」 (Mitsuha)

* Kokukokukoku *!

As duas acenam com a cabeça desesperadamente.

Como diabos eles foram!!

Bem, tanto faz. Não vamos pensar muito profundamente.
Sim, talvez o garfo tenha dançado. Como na mesa do balcão ou no ar perto da porta. Sim, não é surpreendente que eles tenham sido convencidos pela dança folclórica.

(NT: Eu tentei manter a piada mas em português ela não funciona, o caso é garfo = fork e folclórica = folk, mas passando para o português essa piada se perde e é por isso que tem vários buracos avermelhados de garfo em vários lugares, a Silua atacou todos com um garfo)

Tudo bem, caso encerrado!

「... então, a loja parece estar crescendo bastante, tem algum motivo para isso?」 (Mitsuha)

E então eu ouço as respostas diretas de ambas.

「... porque as comidas são deliciosas?」 (Silua)
「... porque a garçonete é fofa?」 (Rudina)

Certo, a causa permanece desconhecida.

「Existe algo mais? Como incidentes ou acidentes? Ou algo como a perda de equipamentos caros...」 (Mitsuha)
「Houve duas tentativas de roubo das peças de arte, uma tentativa de roubo da bolsa de uma cliente e um caso de solicitação de dinheiro para proteção, todos os quais foram capturados e entregues à polícia. Usando o garfo... usando a dança folclórica...」 (Rudina)

Sim, sim, os buracos na porta, certo?

Ela está de alguma forma tentando esconder o assunto sobre o garfo, não é como se eu fosse ficar com raiva delas...
Bem, se eu fosse uma garota normal, poderia ficar chocada. Então, eu acho que elas estão preocupadas que isso me deixe com medo, talvez.

Além disso, estou sempre carregando uma Walther PPS, que escondo sob minha axila com um coldre, algo como arremesso de facas ou garfos não seria o suficiente para me surpreender.
Claro, tenho permissão para portar armas. Não me inscrevi formalmente, mas eles me deram assim que pedi ao funcionário do governo. É por isso que, quando estou fora do Japão, quase sempre levo armas comigo.
Claro, em países onde não obtive a licença, só carrego equipamentos que se enquadrem na lei. Como armas de choque ou facas com um comprimento de lâmina que ainda está dentro das regras.

Mas por que um garfo? Considerando a precisão e o poder de ataque, além de ser um talheres, a faca é mais... se for uma faca, dá a impressão de 『Arma mortal』, então ela estava usando garfos intencionalmente em consideração ao desgaste mental dos outros clientes? Umu, muito bem, Silua!

「... No entanto, a maioria dos policiais desta cidade não se atreve a se intrometer com os membros da Família Luthus, mas os bandidos que alegavam esse sobrenome foram capturados normalmente, e o reembolso pelos talheres quebrados foi pago no mesmo dia. É estranho...」 (Rudina)

Dizendo isso, Rudina inclinou a cabeça.
Sim, bem, a polícia e seus chefes teriam pensado que a inteligência do país e as forças especiais eram mais perigosas do que as organizações criminosas que controlam os locais.
Talvez a família Luthus também tenha recebido o ultimato de que 『Não coloque a mão naquele lugar』, ou algo parecido. Caso contrário, não há como eles pagarem a compensação tão rapidamente.
Bem, com isso, posso ter certeza de que a segurança da Rudina e da Silua aumentou significativamente. Umu-umu.

... espere...

A razão pela qual existem tantos clientes nesta loja é talvez porque ela é 『segura』?
Independentemente de haver casos de roubo, os bandidos estão agindo ou uma organização criminosa está envolvida, a balconista irá eliminar tudo e manter os clientes seguros. E por algum motivo, a polícia, que deveria ter sido diluída pela pressão, ameaças e subornos das organizações criminosas, está trabalhando corretamente se esta loja estiver envolvida.

Neste país, não posso dar como certo que 『Segurança é tão essencial quanto a água』, ao contrário do Japão. Eu me pergunto se as pessoas comuns, que não têm como se proteger da violência e do crime, podem passar seu tempo com paz de espírito?

E...
Eu olhei para as meninas.

Rudina-chan é... embora ela não seja uma beleza perfeita, ela tem a fofura e a devoção de uma garota de 13 anos, e mesmo sem um único parente, ela vive sua vida com seriedade.
Silua é... embora eu não consiga ler o que ela está pensando porque ela sempre tem uma expressão vazia, acho que ela é apenas uma garota de 17 anos sincera e séria.

De acordo com a reação dos clientes outro dia, ela raramente, muito raramente, dá seu sorriso verdadeiro e não um falso... Parece que apenas especialistas com vasta experiência podem dizer.

Como essas pessoas existem em primeiro lugar!?

... bem, tanto faz, não é um grande problema.
Meu, local de lavagem de dinheiro que funciona como abrigo de emergência, o Galeria Café 『Moeda de Ouro』.
Tenho certeza de que não haverá problema em deixar este lugar por um tempo, mais uma vez.
Se alguma coisa acontecer, o departamento de inteligência deste país entrará em contato com o Capitão-san de qualquer maneira.

Tudo bem! Vou deixar o resto com vocês, Rudina e Silua!

... Ah, eu tenho que transferir a comissão delas.
A parcela de pagamento fixo é transferida automaticamente, mas como esperado, a parcela de pagamento percentual não pode ser automatizada.
Devo adicionar 『bônus de captura de ladrões』?
Bem, tanto faz, parece que não é um grande problema.

「Então, vocês tem algum pedido...」 (Mitsuha)
「Umm...」 (Silua)

Oh? Silua quer dizer algo.

「O que é?」 (Mitsuha)
「Umm, posso ficar aqui também...」 (Silua)

Ah, pensando bem, há uma diferença considerável no valor real do salário entre a Rudina, que não precisa se preocupar com aluguel e contas de luz, e a Silua, que tem que pagar suas próprias despesas. Mesmo assim, deve ser uma condição bastante favorável em relação ao mercado de trabalho por aqui.
Bem, há vários quartos vagos no segundo andar, e duas pessoas são melhores do que uma, caso haja uma emergência. Se você pensar bem, é perigoso para uma garota ficar sozinha em uma loja como esta!
Nesse caso, a especialista em defesa pessoal Silua aumentará a segurança. O aumento nos custos de água e serviços públicos é insignificante em comparação com o que leva durante o horário comercial. Além disso, a segurança dos funcionários é incomparável a algo assim.

「Aprovado!」 (Mitsuha)

Tudo bem, agora posso deixar a loja para as duas por um tempo.
É o que eles chamam de 『deixar toda a tomada de decisões para outra pessoa』!