- Capítulo 163

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Mitsuha Capítulo 163 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Mitsuha em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 163 - O Misterioso Galeria Café




A viagem a outro mundo foi completada com sucesso e hoje estou visitando o Galeria Café 『Moeda de Ouro』 fora do horário comercial.
A última vez foi uma inspeção durante o horário comercial, mas ainda é necessário acompanhar o aspecto da gestão e se a Rudina tem algum problema com isso.
Deixar toda a loja para elas e sugar o dinheiro é um pouco problemático. Eu não sou uma patrocinadora, mas a dona da loja afinal.

E é por isso que estou aqui, no Galeria Café 『Moeda de Ouro』.

Desta vez, entrei na loja 40 minutos antes do horário de fechamento, ou seja, às 19h20. Vou comer alguma coisa e esperar os outros clientes saírem. E, em seguida, será a reunião da gerência da loja.
Sento-me em um assento vago no balcão, abro o menu e...

.........

Não reparei na última vez, mas o menu não se parece nada com o de um 『Café』.
Este é o 『Galeria Café』. Um café que também funciona como galeria.
E pelo que entendi, café é um local que oferece bebidas e petiscos, e também um local onde os clientes podem desfrutar de uma conversa chique.
... No entanto, o menu desta loja está inclinado mais para um restaurante do que um café.

Existem também alguns nomes, como torradas ou massas, soa como 『Refeição Leve』. Mas, se você olhar as fotos e a ilustração do cardápio, a porção é um pouco grande.
『O conjunto de torradas』 tem cerca de 7-8 fatias de pão, uma tigela de cereais e leite, salada com ovos cozidos e uma maçã e banana.
『O macarrão』 tem a quantidade de 300gr de macarrão seco, que é considerado 3 porções para os japoneses.
『O mingau』 parece valer duas tigelas normais.
『As batatas cozidas no vapor』 consistem em 3 batatas grandes.

Café não é o lugar para comer refeições pesadas.
É mais como o lugar onde as meninas inteligentes, fofas e elegantes ou jovens Garotas de Escritório passam um tempo...
E olhando ao redor da loja, não há mulheres que gostam de café ou suco ou biscoitos, em vez disso, existem apenas homens nojentos que comem uma grande quantidade de comida.
... Em outras palavras, este não é um 『Café』, é apenas um restaurante normal...

Ah, arroz frito, por favor」 (Mitsuha)

Como de costume, Silua se aproximou de mim com um copo d'água e anotou o pedido sem dizer nada.

「Proprietária, chegando! Um arroz frito!」 (Silua)

... se você pode falar corretamente assim, seria melhor se você falasse dessa forma com os clientes...

Escolhi arroz frito para verificar o nível dos pratos.
Não, eu sei que é comida congelada. Não acho que a amadora Rudina seria capaz de fazer arroz frito autêntico com uma grande wok e fogão de alta potência. E eu não acho que a comida chinesa seria popular entre as pessoas neste país...
Então, tem que ser um alimento congelado, mas quero verificar se está bem acabado.
Mesmo os alimentos congelados podem ser deliciosos, dependendo de como são preparados. Certo, depende da habilidade do chef!... Ao manusear alimentos congelados.

Eu acho que não parece fazer muito sentido.
E o arroz frito saiu em uma porção grande.
Não, pedi um arroz frito comum. É que veio em um prato grande.
Bem, vamos pegar a colher e provar.

Oh? Oohh!!」 (Mitsuha)

É uma delícia! Muito melhor do que o esperado!

Os grãos de arroz são cobertos com ovos para evitar que o arroz fique pegajoso e absorva muito óleo! Isso só pode ser feito colocando o ovo na panela até que endureça e colocando o arroz em 10 segundos e mexer. Uma técnica que não pode ser alcançada sem a habilidade de misturá-la uniformemente!

I-isso é...

Fiquei surpresa e perguntei a Rudina se era feito em casa, ao que ela respondeu 「Mas é comida congelado?」.
Se qualquer coisa, não é no reino da comida caseira, é como se viesse diretamente de um restaurante chinês onde eles borrifam banha nos grãos de arroz com uma máquina. Aparentemente, muitas lojas usam este produto comercial, e parece ser mais delicioso do que fazê-lo em sua própria loja, quase no mesmo nível das lojas autênticas, senão mais.

Então, parece que a maioria das lojas que usam alimentos congelados comerciais tem este menu...
Achei um pouco estranho que o arroz frito esteja no cardápio de um país como esse, então é por isso...
A comida congelada que é mais gostosa do que a comida caseira.

O progresso da ciência, incrível!!

Então, depois de terminar o arroz frito, sai pela porta dos funcionários, sendo cautelosa com os olhos de alguns clientes restantes e subi para o segundo andar.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪



「Vamos começar um encontro de negócios do Galeria Café 『Moeda de Ouro』. Sintam-se à vontade para falar se tiverem algo a dizer. Caso contrário, esta reunião não tem significado e não é bom para a loja. Mesmo que seja algo difícil de dizer, diga claramente, porque é para esta loja, para mim e para todas vocês」 (Mitsuha)

As duas concordaram com minhas palavras.
Já que elas são muito sérias, acho que vão falar sobre tudo da maneira certa.

「... Primeiro, uma pergunta para a Rudina. Como estão as vendas?」 (Mitsuha)
「O equilíbrio está no preto. Claro, além do investimento inicial em equipamentos, matérias-primas, insumos, utilidades e demais despesas necessárias, mais o nosso salário base. O resto é como a gente deve pensar na depreciação do equipamento... Também, o aluguel dessa loja...」 (Rudina)

Ela diz isso enquanto eu examino o livro que ela apresentou.

Ooh, de jeito nenhum, e pensar que se tornou tão lucrativo! Ah, esta loja não é alugada, mas minha propriedade, então você não precisa se preocupar com o aluguel」 (Mitsuha)
Eh...」 (Rudina)

Ah, comprei esse imóvel com muito dinheiro, então a depreciação ainda está aí, eu acho.
Bem, não é grande coisa porque eu não tenho que pagar imposto sobre a propriedade de qualquer maneira. Vamos ignorar essas coisas triviais!
Além disso, o objetivo principal é usá-lo como disfarce para enviar alguns fundos ao Japão e como local de evacuação em caso de emergência. O café é apenas um bônus, então não importa, mesmo que esteja no vermelho. Contanto que as pessoas ao redor não suspeitem de como a loja pode sobreviver com o estado desastroso do negócio, está tudo bem. Se pudermos ter tanto lucro, então é mais do que suficiente!
... Ou melhor, isso inclui a comissão de 『10% do lucro líquido』, certo?

Ah, elas leram o que eu estava pensando? Suas bocas estão se contorcendo.
Elas estão definitivamente evitando sorrir...
Ooh, elas estão esperando a comissão hein...
Bem, vou dar a elas a sua parte, é claro.

Hmm? O que são esses números?

Quando inclinei minha cabeça, Rudina olhou para o livro e explicou.

Ah, essas são as vendas de arte」 (Rudina)
Eeeeeeh!!」 (Mitsuha)

... Por que estou surpreso!!
Elas estão à mostra para à venda, nada de estranho aqui.
... mas vendeu hein...
Não importa o quão bonitas sejam as peças, essas são obras de recém-chegados, Lortor e Tiras, que não conseguiam vender suas peças. Além disso, eles são criadores de um mundo diferente, então seu sentido pode ser diferente do da Terra.

Hmm? O que são esses sinais M, P, Mi...

Ah, esse é o tipo de peça que foi vendida. Madeira, Pedra, Mistério...」 (Rudina)

Ah, as esculturas de madeira do Lortor, as esculturas de pedra da Tiras e... Mistério?

「Umm, este mistério é...」 (Mitsuha)
Ah, são as peças misteriosas do grupo que eu não sei como foram criadas. Tem pedra e madeira, mas é obviamente diferente de quem fez as outras esculturas, então foi a mesma pessoa que fez essas peças, né?」 (Rudina)

... Bem, se você olhar para a coisa real, até uma criança pode entender, eu acho.
Mas os que criei também venderam muito bem.

Kufu.
Kufufufufu...

São trabalhos meus que sempre obtiveram a pontuação mais baixa na disciplina de desenho e arte.
Como peças de arte, são vendidas a bons preços.

Fufu. Fufufufufu...
Não estou nada feliz!

Eles são vendidos simplesmente como itens únicos cujos métodos de fabricação são desconhecidos, não é?
Bem, eu criei aqueles com isso em mente, então não vou reclamar.
U~n, por um lado estou feliz, mas por outro lado não estou feliz...

Tags: Leia mangás Mitsuha Capítulo 163 traduzidos para o português, Mitsuha Capítulo 163 histórias em português, leia Capítulo 163 online, Capítulo 163 história, Mitsuha Capítulo 163 capítulo, tradução de alta qualidade, Mitsuha último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)