"É o dia logo após nossa importante discussão, e ainda assim isso aconteceu. Eu realmente sinto muito" [Reinhart]

Meu dia começou com um pedido de desculpas do Reinhart-san.
Tínhamos nos reunido aqui para fazer a nossa refeição, mas em cima das quatro pessoas com quem eu estava ontem à noite, havia também um grupo de empregadas, vestindo uniformes de empregada que não têm tecido nos ombros (sem mangas), nos acompanhando. Na verdade, seria mais adequado chamá-las de grupo de garotas. Há 5 meninas, que parecem ter a idade de estudantes do ensino médio, alinhadas ao longo da parede da frente, parecendo que estão prestes a chorar.

Em cada extremidade do grupo de jovens empregadas está a empregada principal, Arone-san e a Lilian-san. Elas ensanduicharam as meninas entre elas enquanto usavam uma expressão severa em seus rostos, parecendo um par de carcereiras a caminho de levar um grupo de condenadas à morte para a forca.

"Desculpe, podemos repassar isso de novo?" [Ryouma]

Quanto ao por que as coisas acabaram assim, bem...

"Essas garotas roubaram o método de produção do remédio secreto que o Ryouma-sama fez e usaram sem permissão" [Arone]

As meninas tremeram com um solavanco e seu semblante já pálido ficou ainda mais pálido. A garota à direita parece que está prestes a chorar.

"Por remédio secreto, você está se referindo ao esfoliante de açúcar feito com a mistura de mumitou e óleo vegetal?" [Ryouma]
"Sim" [Arone]

A razão pela qual estamos nesta situação é por causa do esfoliante de açúcar que falei ontem.
Hmm, mas isso não é parcialmente minha culpa por falar sobre isso?
Segundo a história, aparentemente, durante o intervalo, essas garotas ouviram sobre o método de preparar o esfoliante de açúcar das outras empregadas que me ouviram. Os ingredientes são facilmente obtidos, então elas tentaram fazer elas mesmas. Naquele momento, isso é tudo que há para isso.
Mas o problema é que a esfoliação com açúcar foi reconhecida como um remédio secreto com efeito embelezador.
Infelizmente, no mecanismo da fofoca, o conteúdo da mensagem mudou exatamente como no jogo do telefone, e a parte sobre o remédio secreto foi omitida, enquanto a simples ideia de misturar mumitou com óleo vegetal e esfregá-lo no pele vai embelezá-la permaneceu.
Essas meninas são empregadas encarregadas da lavanderia. Seu trabalho é literalmente apenas lavar a roupa dos empregados. É por isso que um olhar mais atento mostra que, apesar da pouca idade, há rachaduras e fissuras em todas as mãos.
... Não é de se surpreender que garotas de sua idade tentem algo que ouviram falar, dada a condição de suas mãos e a disponibilidade dos ingredientes.
Infelizmente, elas chamaram a atenção de um servo senpai e a história explodiu nelas roubando os métodos de produção do remédio secreto.
Dito isto, como servos da família do duque, parte de seu contrato estabelece que elas não devem vazar ou usar sem permissão informações aprendidas enquanto trabalhavam na residência. Isso inclui informações dos membros da família e dos convidados. Em outras palavras, um dever de um princípio de fé e confiança.
Eu sou um convidado e o remédio secreto é um produto que eu trouxe. Mesmo que elas não saibam disso, elas ainda violaram uma estipulação com a qual concordaram. Os outros servos de quem ouviram falar do esfoliante de açúcar também estão sendo investigadas.

"Suas ações não são diferentes de ferir o nome da família e jogar lama no rosto do mestre. A punição apropriada deve ser aplicada" [Arone]

Se espalhar a notícia de que os criados aqui gostam de vazar informações, quem vai querer falar sobre importantes segredos de negócios aqui?
Suas ações ameaçam a confiança entre o dono da residência e os convidados, então não basta apenas lembrá-las disso.
Não importa que eu tenha falado casualmente sobre isso.
No mínimo, esse parece ser o caso da forma como a empregada-chefe, Arone-san, está falando.
Não sei o que é esse castigo apropriado, mas olhando para o rosto das meninas alinhadas, posso mais ou menos imaginar que não é nada bom. Elas serão demitidas de seus empregos ou pior, terão sorte de serem apenas demitidas.
Eu não sei os detalhes exatos, mas nesse ritmo, as coisas não vão se encaixar bem comigo.

"Reinhart-san, eu entendo a situação, mas fui eu quem falou sobre a esfoliação de açúcar na frente dos servos... Eu sei fazer algumas perguntas?" [Ryouma]
"Mas é claro" [Reinhart]
"Muito bem. Primeiro, será possível fazer minhas próprias exigências?" [Ryouma]
"Como empregador, devo mostrar alguma boa fé. Dependerá do conteúdo das demandas, mas você pode falar livremente" [Reinhart]
"A questão é que, independentemente da punição que elas recebam, isso não me beneficiará de forma alguma" [Ryouma]

Se elas serão demitidas ou punidas com algo pior, não vou me beneficiar de forma alguma.

"Nós também estaremos compensando você" [Reinhart]
"Eu não desejo compensação de Sua Graça. Afinal, foram elas que me causaram danos, então é justo que elas sejam as únicas a me pagar de volta. Além disso, atualmente não considero que o esfoliante de açúcar – o produto que elas supostamente roubaram – tenha qualquer valor como produto. Claro, eu penso nisso como uma semente que pode eventualmente florescer em um produto" [Ryouma]

Na minha vida passada, todos os tipos de maneiras de melhorar a esfoliação com açúcar foram pensados. Isso incluía mexer no açúcar ou óleo vendido nas lojas ou adicionar fragrância a ele. Comparado a isso, o que fiz ontem foi realmente apenas algo que juntei usando açúcar e óleo. Em outras palavras, um produto bruto.
Embora eu possa passá-lo se for apenas para uso pessoal, não é realmente algo pelo qual eu possa exigir dinheiro dos outros.

"Assim, acredito que seria mais apropriado que elas compensem seu erro trabalhando para isso" [Ryouma]
"Hum. Exatamente o que você tem em mente?" [Reinhart]
"Cobaias de teste para o meu remédio. Ou seja, desejo usá-las para me ajudar a realizar meus experimentos" [Ryouma]

Um olhar de desespero apareceu nos rostos das cinco garotas, mas quando o Reinhart-san virou as costas para elas, sua expressão se afrouxou um pouco.

"Você pode ser mais específico?" [Reinhart]
"... Como mencionei anteriormente, a versão atual do esfoliante de açúcar não é boa o suficiente para ser vendida nas lojas. Como tal, desejo usar seus corpos para testar os efeitos de meus protótipos e melhorar o esfoliante de açúcar em um produto digno de ser vendido. Pretendo contar com a opinião delas para melhorar o produto. Eu não preciso do corpo inteiro, apenas os braços, as pernas e o rosto servem. Quanto tempo vou precisar delas... Bem, até o final da minha estadia deve ser suficiente" [Ryouma]
"Se você deseja que elas façam as pazes com seu próprio esforço, então faremos exatamente isso. Mas espero que você não se importe se também fizermos com que elas passem por algumas lições um pouco mais rigorosas ao mesmo tempo, a fim de ensiná-las completamente o que significa ser uma serva" [Reinhart]
"Vou deixar isso a seu critério" [Ryouma]
"Muito bem então. Eu concederei tudo o que você exigiu. Arone, você ouviu o menino. Leve as meninas embora e certifique-se de que elas entendam tudo até a hora do café da manhã" [Reinhart]
"Entendido. Ryouma-sama. Obrigada por distribuir uma punição branda" [Arone]

E assim, as empregadas saíram do quarto...

"... Parece que eu empurrei algo problemático para você" [Reinhart]

Reinhart-san disse fracamente. É um forte contraste com seu tom anterior, quando as empregadas ainda estavam presentes na sala.

"Eu gostaria de dizer que não foi nenhum problema, mas... Desta vez foi um pouco problemático" [Ryouma]
"Desculpe. Mas dada a minha posição, eu simplesmente não posso me dar ao luxo de ser mole" [Reinhart]
"Talvez, mas eu realmente não sou bom em atuar" [Ryouma]

Na verdade, eu não acho que foi bom o suficiente para ser chamado de ato. Mais como uma farsa.
Agora que foi dito e feito, espero que nenhuma das coisas que eu disse seja estranha ou algo assim.

"Ha ha ha, você não precisa ser tão humilde" [Serge]
"Essas garotas realmente tinham culpa, e se não fosse pelo que você disse, quem sabe o que poderia ter acontecido com elas? Considerando isso, basta ter a chance de acertar as coisas" [Pioro]

Serge-san e Pioro-san disseram isso, mas eu me pergunto qual é o pior cenário.
Eu não sou tão exigente quanto ao emprego de empregados, então perguntei a eles sobre isso também.
Como se vê, embora todas sejam chamadas de empregadas, na verdade são divididas em diferentes papéis.

•Empregadas responsáveis pela limpeza e administração da residência, Empregadas Domésticas.
•Empregadas encarregadas de atender os convidados e interagir com eles, Empregadas de Salão.
•Empregadas encarregadas de trabalhos diversos na cozinha, Auxiliares de Cozinha.
•Empregadas que são responsáveis exclusivamente pela lavanderia, Empregadas da Lavanderia.

Elas até variam de casa para casa.

• Empregadas especializadas em chás e doces, Empregadas de Quarto.
• Empregadas encarregadas de lavar a louça e limpar a cozinha, Empregadas de Copa.
• Empregadas encarregadas dos quartos, Camareiras.

Na verdade, elas ainda têm subcategorias.
Os servos geralmente trabalham com a ideia de que quanto mais novo estiver no trabalho, mais longe deve trabalhar do patrão.

"Servos ainda são pessoas, afinal. Eles também podem cometer erros e causar incidentes... É por isso que somente aqueles que servem nossa família há gerações podem trabalhar ao nosso lado e de nossos hóspedes. Isso ou alguém que trabalha conosco há muito tempo. Só então um servo terá acumulado experiência e confiança suficientes. Das empregadas que você conhece, Arone e Rurunez são as que se encaixam nessa categoria" [Reinhart]

Em contraste com elas, as meninas anteriores são apenas lavanderias, cujo único dever é lavar a roupa.
Além disso, porque elas estavam vestidas como servas, elas realmente se parecem com uma plebeia comum.
Servos como essas, que estão basicamente na base da hierarquia das empregadas, são aparentemente contratadas da guilda mercantil.

"Normalmente, elas teriam sido demitidas imediatamente, mas quebrando sua parte do contrato e sendo demitidas de trabalhar na residência do duque, é provável que elas nunca mais sejam contratadas como servas em nenhum lugar. A guilda também tem que relatar as circunstâncias que cercam seu povo, então isso certamente afetará seu trabalho futuro. E dependendo da situação, vazar informações é um erro que pode ser indiciado por outros crimes" [Elize]

A madame falou sobre qual teria sido a punição delas. Pelo som das coisas, parece que realmente teria sido o fim do mundo para elas.

"Enquanto isso, faremos com que trabalhem no desenvolvimento de seus produtos até você voltar para casa. Quando elas não estiverem trabalhando com você, nós as instruiremos completamente sobre o que elas fizeram e o que poderia ter acontecido por causa disso... Arone estava muito brava, então vamos deixar essa parte para ela. Se elas ainda não entenderem depois de tudo isso, teremos que cancelar o contrato. Se elas parecerem que vão virar a página, manteremos o contrato até que expire. Contanto que elas consigam completar o contrato, esse incidente não deve ter nenhum efeito em suas vidas. Quanto à renovação do contrato, isso vai depender do trabalho delas" [Reinhart]

É um alívio saber que a vida de crianças tão pequenas não foi arruinada por um erro.

"Por que você está falando como um velho?" [Pioro]
"Crianças? Mas elas não são todas mais velhas que você?" [Elize]
"Ah, agora que você mencionou! Ha ha ha... A propósito, todos vocês experimentaram a bomba de banho e o esfoliante de açúcar ontem à noite, certo? Vocês podem me dizer o que acharam deles?" [Ryouma]
"Ah! Certo. Essa coisa da bomba de banho foi muito boa! Eu podia sentir meu corpo sendo aquecido mais completamente em comparação com a água do banho normal. Quanto ao esfoliante de açúcar, embora não vá tão longe a ponto de dizer que é um produto ruim, direi que também acho que precisa de mais trabalho" [Serge]
"Vamos falar sobre isso durante a refeição" [Reinhart]

A manhã de hoje foi mais cansativa do que o normal.
Depois que o Reinhart-san gritou, o café da manhã finalmente começou a ser preparado...