- Capítulo 13

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammLN Capítulo 13 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammLN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 13 - O Coração que Derrete




Já era bem depois do anoitecer quando chegaram a Anichidey, que parecia muito com quando chegaram de carroça - envoltas em um véu de escuridão. Mesmo as luzes esporádicas brilhando como faróis das poucas casas habitadas parecem mais fracas do que na noite anterior, embora isso provavelmente se deva à pura exaustão.
O som de seus pés raspando pelas ruas empoeiradas ecoou alto na noite. Suas pernas parecem pesadas, mas o fascínio de estar tão perto da pousada as atraiu como mariposas para uma chama. Depois de virar a última esquina, elas finalmente avistaram o prédio.
Flamm abriu um sorriso ao pensar na Milkit sentada pacientemente em seu quarto, aguardando seu retorno. Ela olhou para a casa do Stude e notou que a luz está apagada. Dormindo, talvez? Claro, as pessoas em cidades pequenas tendem a ser madrugadoras, mas ainda parece um pouco cedo para ir para a cama. Talvez ele tivesse saído para algum lugar.
Ao passarem pela casa do Stude, Flamm parou de repente. Sara continuou andando mais alguns passos antes de perceber que a Flamm não está mais com ela e se virou preocupada.

[O que há de errado?] (Sara)

Flamm virou a cabeça lentamente e olhou para a porta da frente da casa. Seu rosto está branco.
Não há luzes acesas lá dentro, mas a porta da frente está entreaberta. Uma cortina de renda contorna a janela, além da qual a Flamm avistou uma xícara caída de lado na mesa de jantar.
Sua mente disparou.
Os capangas do Dein usaram sua magia para prender ela e a Sara na caverna. Elas ouviram que a caverna estava cheia de monstros e que ninguém nunca retornou, e provavelmente estavam convencidos de que a Flamm e a Sara tiveram o mesmo destino. Então, o que eles fariam ao retornar à cidade?
Ela sentiu um cheiro de sangue no ar, atraindo-a para a casa do Stude.
Dein e seus capangas são apenas aventureiros no nome. Ele usou sua influência na guilda para dominar o Distrito Oeste, roubando o que quiserem sem pensar duas vezes, como o arrebatamento que eles tentaram puxar do Leitch. Longe dos cavaleiros da igreja ou guardas reais em uma cidade pequena como esta, há pouco para mantê-los sob controle.
Flamm colocou a mão na porta e a abriu. Ela foi imediatamente recebida com o aroma acobreado avassalador de sangue. A luz bruxuleante de uma vela quase apagada é a única iluminação na sala.
Não, roubo é pouco para caras assim. Fraude, violência e até assassinato significam pouco para eles. Dein provavelmente está lívido por ter sua tentativa de roubar o Leitch frustrada e seus subordinados capturados pelos cavaleiros da igreja.

Então, o que ele faria em vingança?

Flamm ultrapassou a soleira. O piso de madeira rangeu sob seus sapatos quando ela entrou na sala de jantar, que parece ter sido saqueada. Há um homem caído de bruços sobre a mesa, uma faca saindo de suas costas e sua camisa azul manchada de sangue.
Ela nunca o tinha visto antes. Talvez um dos amigos do Stude que veio visitar?
Flamm apertou a mão dela em punho e cerrou a mandíbula. Olhando para o chão, ela notou um rastro de sangue saindo de uma cadeira e passando por seus pés.
Portanto, ainda há mais vítimas.
Seus olhos seguiram o rastro de sangue pelo corredor.

Isso tudo é tão injusto.

O chão rangeu sob seus pés enquanto ela viajava para o quarto. A porta está entreaberta. Flamm a empurrou hesitantemente, as dobradiças gritaram em objeção, assustando-a.
Matar ela e a Sara não foi suficiente para o Dein e seus homens. O assassinato é pouco mais que uma diversão para eles. Eles devem ter se sentido compelidos a bater em qualquer um que tivesse alguma interação com a Flamm e a Sara também.
Pelo menos, isso foi o melhor que a Flamm pôde fazer para compreender a lógica doentia que tinha ido para a criação da cena horrível na frente dela.
Um homem e uma mulher jazem imóveis na cama. Mesmo na escuridão, ela ainda pode ver o que aconteceu - uma velha deitada de costas e um homem mais jovem deitado sobre ela, como se quisesse protegê-la.
Stude e sua mãe.
O quarto inteiro está cheio do cheiro de sangue.
Eles viveram vidas completamente normais e não fizeram nada de errado. O único pecado que cometeram foi dar a Flamm um lugar para dormir à noite.
Flamm começou a gritar.
É a única maneira de dar voz às emoções sombrias que a dominavam enquanto se culpava pelo destino que havia acontecido com sua amiga. Seus gritos não eram alimentados por um sentimento de justiça injusta, mas algo muito mais simples - raiva.

Isso é absolutamente imperdoável.

Consumida pela fúria, Flamm voou para fora da casa do Stude em uma corrida louca, sua exaustão há muito esquecida. Sara a chamou confusa, mas a Flamm a ignorou e continuou em direção à estalagem. Se aqueles bastardos tiverem colocado as mãos nela...
Ela se dirigiu para frente, seus pés batendo tão forte nas tábuas do piso que ela temeu que elas se quebrassem.
Mas ela tem que continuar, ela precisa continuar. Não há tempo a perder.
Eles podem ouvir ela chegando, mas eles se importarão? Se eles vão correr, então deixe-os. Se eles querem ficar e lutar, então que assim seja. Mas não importa o que eles façam, mesmo se caírem de joelhos e implorarem por perdão, até mesmo oferecendo sua carne aos próprios deuses, Flamm cuidará para que eles não sejam redimidos.


◇ ◇ ◇



Mais cedo naquela noite, Milkit se sentou na beirada da cama enquanto esperava a Flamm e a Sara retornarem. Sem nada por perto para se entreter, e nenhum desejo real de andar pelas ruas escuras, ela simplesmente ficou sentada no escuro, esperando o tempo passar. Isso não a incomodou. Ela está acostumada a ser deixada sozinha e ignorada.
Ela chutou as pernas enquanto observava os ponteiros do relógio lentamente continuarem sua jornada. Flamm e Sara só almoçaram com elas, então devem ter planejado voltar esta noite. E, no entanto, apesar do fato de já estar bem escuro, elas ainda não haviam voltado.
Milkit pode sentir uma sensação de ansiedade iminente sobre ela.

[Você está bem... eu sei que você está] (Milkit)

Quanto mais escuro ficava, mais preocupada ela estava. Depois de um tempo, seu coração estava batendo tão rápido que ela sentiu que iria explodir. Ela levou a mão ao peito e pôde senti-lo batendo forte.

[Mestra... Sara...] (Milkit)

Ela se preocupa muito com elas.
De repente, ela ouviu passos no corredor. Dois conjuntos, na verdade. Milkit rapidamente se levantou e correu em direção à porta.

[Mestra, você deve estar...] (Milkit)

Ela abriu a porta.

[... cansada?] (Milkit)

Dois homens adultos estão diante dela.
Um, com o rosto coberto de piercings, estendeu a mão e agarrou o rosto dela através das bandagens. Ela tentou gritar, mas a mão do homem abafou qualquer tentativa de fazer barulho, e seu captor apenas riu sadicamente.

O braço direito do outro homem está completamente coberto de tatuagens. Ele se inclinou sobre o ombro do primeiro e olhou para a Milkit. [Agora, o que temos aqui??] (Homem 1)
O homem com piercing ofereceu um sorriso cruel. [Ela não é muito, mas acho que ela será um buraco melhor para sair do que aquela velha bruxa ou o outro cara lá atrás] (Homem 2)

A julgar por sua voz, ficou claro que ele estava chapado de alguma coisa. O homem agarrou o rosto da Milkit ainda mais forte e a empurrou de volta para a cama. Ela caiu para trás no colchão, sentindo seu corpo tenso de medo enquanto o homem subia e se sentava nela. Se ela não tomar cuidado agora, quem sabe o que ele fará com ela?

[Ah, então eu vejo que você se acalmou, hun. Eu acho que você está acostumada com isso?], ele começou a arrancar sua camisa.

Ela não... não podia responder.

[Por que tão quieta agora, garota?? Vamos, fale! Responda-me, caramba!!] (Homem 2)

O homem com piercing puxou a cabeça da Milkit pelos cabelos e deu vários tapas no rosto dela com força. Seu silêncio contínuo só pareceu irritá-lo ainda mais, mas então sua explosão de repente diminuiu tão rapidamente quanto começou. Ele sorriu, soltou a cabeça dela e sacudiu as mechas de cabelo prateado que ainda estavam presas em seus dedos.

[Ei, eu sinto muito por isso. Eu só costumo bater nas garotas quando fico muito excitado, sabe? A maioria delas não consegue. Uma pena mesmo, sabe. Mas eu realmente amo ver uma garota sofrer. Não me canso!] (Homem 2)

Milkit começou a soluçar baixinho.

[Aww agora, não chore aí, mocinha. Mas acho que está na hora de você começar a me responder. Você é virgem, sim?] (Homem 2)

Milkit assentiu.

Seu rosto imediatamente ficou sério. [não consigo te ouvir] (Homem 2)
[S-sim] (Milkit)
[Você precisa responder minha pergunta mais especificamente] (Homem 2)
[Eu sou... eu sou virgem] (Milkit)
[Fale!!!] (Homem 2)
[Sou virgem!] (Milkit)

O sorriso do homem se alargou com o claro desconforto em sua voz.

[Gyahahahahaha!! Wauhahaha! Cara, eu adoro envergonhar garotinhas assim. Acho que os meninos realmente nunca crescem, hein? Hahahaha!] (Homem 2)

Ele puxou a adaga da bainha e a pressionou contra o peito dela antes de arrastá-la lentamente para cima, abrindo a blusa e expondo o sutiã. Ele sorriu sombriamente para ela.

[Então, como você quer morrer?] (Homem 2)
[Morrer...?] (Milkit)
[Eu posso te esfaquear na boca ou talvez cortar sua garganta? Que tal te esfaquear no coração, pode ser mais fácil?] (Homem 2)

Como a Milkit deveria escolher o método de sua própria morte? Mas se ela não disser nada, ele pode ficar bravo e começar a bater nela de novo. Ela sabe que precisava responder, e rápido.

[O que há com esse rosto chateado, garota?] (Homem 2)

Seu tempo acabou muito mais cedo do que ela esperava. O rosto do homem se contorceu de raiva e ficou vermelho. Mudanças repentinas de humor são comuns entre os viciados, e ficou claro até para os olhos da Milkit que ele está usando uma das muitas substâncias ilícitas que correm soltas na capital. Não há raciocínio com ele.
Ele colocou as duas mãos em volta do pescoço dela.

[Então você quer jogar duro, hein?? Cara, as virgens hoje em dia com certeza são brincalhonas! Sabe, amigo, estou começando a me preocupar com garotas hoje em dia. Gyahahaha!] (Homem 2)
[Hya... hynnngh...] (Milkit)

Quando sua visão começou a escurecer, tudo que a Milkit conseguia pensar é em sua mestra e como ela ainda não havia retornado.


◇ ◇ ◇



Flamm enfiou a cabeça pela porta aberta e gritou, [Milkiiiiiiit!] (Flamm)

Três pares de olhos caíram sobre ela. Há um homem tatuado, outro coberto de piercings, e a Milkit, presa à cama e sendo estrangulada. Suas roupas estão rasgadas e sua pele branca perolada está exposta ao ar livre.
Milkit conseguiu resmungar um grito de socorro.

[Mestra...] (Milkit)

Flamm está cerrando os dentes com tanta força que ela temia que sua mandíbula pudesse quebrar.
Isso é imperdoável. Pessoas que atacam espectadores completamente inocentes em uma tentativa doentia de vingança são pouco melhores que animais, na opinião dela. Em nome dos oprimidos e vitimizados, ela fará esses monstros sofrerem.

[Vocês estão acabados] (Flamm)

Até a Flamm ficou surpresa com o quão fria e calma sua própria voz saiu. Ela deu um passo em direção ao homem tatuado.

[Que diabos?! Eles disseram que ninguém nunca voltou...!] (Homem 1)

O homem pegou sua faca, mas isso foi o máximo que conseguiu. A lâmina afiada da Devoradora de Almas balançou silenciosamente no ar e deslizou facilmente por sua cintura, partindo-o em dois. Ele nunca mais falará outra palavra.
No final de seu golpe, Flamm trouxe a espada de volta ao seu lugar, espirrando sangue pelo quarto e manchando o rosto do homem com piercing. A parte superior do torso do homem tatuado deslizou para fora de sua cintura como uma árvore recém-abatida antes de cair no chão. Sua cabeça bateu no chão com um baque alto e sua mandíbula bateu bizarramente, embora nenhuma palavra tenha saído. Um momento depois, suas pernas também escorregaram da cama, manchando o chão com uma mistura repugnante de sangue, tripas e outros fluidos corporais.

[O que...], o homem com piercing engasgou e limpou o sangue respingado de seu rosto. [Agora espere só um segundo, sua puta! Eu nem fiz nada!!] (Homem 2)

Ele aparentemente ainda tem vontade mais do que suficiente para viver, no entanto, quando ele rapidamente abriu a janela e mergulhou para fora, caindo nas ruas escuras abaixo.

[Espere aqui, Milkit!] (Flamm)
[Haaaa...] (Milkit)

Milkit suspirou de alívio ao som da voz de sua mestra quando a Flamm saltou pela janela atrás do homem.
Um desejo de ver o sangue dele queimava nos olhos da Flamm.


◇ ◇ ◇



Uma vez do lado de fora, Flamm encontrou o contorno escuro do homem contra as sombras ainda mais escuras da noite. É difícil vê-lo, mas ele ainda está perto o suficiente para ser visto a olho nu.
Ela ergueu sua Devoradora de Almas no ar com uma mão e partiu em perseguição. Ele é um aventureiro Classe D a C, na melhor das hipóteses. Não há como ele fugir dela.
O homem olhou por cima do ombro ao som de seus passos, os anéis de metal em seu rosto retiniram como um carro de bombeiros. O medo em seus olhos está prontamente aparente enquanto observa a Flamm se aproximar.

[De jeito nenhum! Como diabos uma nanica como você pode continuar assim?! Droga! Ele me disse que isso seria um trabalho fácil! Eu deveria voltar para a capital, pegar meu dinheiro e viver uma vida de luxo!!], ele não parece nem um pouco preocupado com a morte de seu camarada. [Aquele cara e sua velhinha caíram como pulgas! Eu deveria estar fora e a caminho de casa agora!] (Homem 2)
[Você realmente quer que essas sejam suas últimas palavras?] (Flamm)
Waaaugh?!] (Homem 2)

Flamm olhou para ele através da escuridão. Para choque e horror do homem, ela agora está correndo lado a lado com ele.
Percebendo que correr não é mais uma opção, ele parou e fez um último esforço para implorar por misericórdia.

[Haah...haah...hyahaha. Não precisa ficar com tanta raiva aí, mocinha. Não é como se eu realmente tivesse feito alguma coisa com ela. Escute, eu até te pagarei pelos danos nas roupas dela. Viu? Tudo melhor, sim? Elas provavelmente não são muito caras, certo? Quem gastaria um bom dinheiro em uma pequena escrava desagradável como essa?] (Homem 2)

Ele caiu de joelhos e se curvou até que sua testa tocou o chão. Flamm olhou para ele com um olhar frio.

[Ouça aqui, eu nem fiz nada de errado! Foi aquele maluco tatuado que matou o cara e a bruxa velha!] (Homem 2)

Flamm não sabe dizer se ele realmente achava que isso salvará sua vida, mas não faz muita diferença para ela. Ela ergueu bem alto a Devoradora de Almas. A lâmina escura se misturava perfeitamente com a escuridão, tornando difícil para o homem avaliar quanto tempo ele ainda tem de vida.

[Flamm, pare!!] (Sara)

A voz da Sara a interrompeu antes que ela pudesse baixar a espada.
Quer você acredite na Origin ou não, o assassinato, afinal, ainda é errado. Alguém como a Sara, que acredita tão fortemente no bem da humanidade, não pode ficar parada e ver isso acontecer.

[Stude e sua mãe estão vivos!!], Sara gritou. [Eu lancei magia de cura neles, e eles estão bem novamente!] (Sara)
[Mas e aquele outro cara que eles mataram, Sara? Eles não são inocentes] (Flamm)
[Isso... isso é verdade. Mas nem toda morte deve ser respondida com a morte. Existem punições mais apropriadas!] (Sara)
[Ha... hyahahahaha!] (Homem 2)

O homem com piercing pulou em direção a Flamm por trás e trouxe sua adaga para o pescoço dela. Seu olhar de medo agora foi substituído por um sorriso feroz e maníaco enquanto ele sorria por cima do ombro da Flamm para a Sara.

[Hyahaha! Boa ajuda aí, menina! Quem diria que uma freira me ajudaria a matar essa pirralha? Você sabe, por um momento eu pensei que estava acabado! Gahahaha! Mas não, esta pequena senhorita me salvou. Louvada seja!] (Homem 2)

O tonto está em alto astral agora, certo de sua vitória. Sara ficou ali em estado de choque, incapaz de dizer uma palavra.

[Ei, Sara...], Flamm disse.
[Ei, ei! Tudo o que tenho que fazer é pressionar e você vai borrifar sangue por todo o lugar, sabe. Você não deveria estar chorando? Implorando por misericórdia, talvez?] (Homem 2)

As tentativas de intimidação do homem não tiveram muito impacto na Flamm. Eles só a lembravam do Jean, o homem que a havia transformado em escrava em primeiro lugar, e o comerciante de escravos que a comprou.
Mesmo a melhor e mais nobre pessoa, pensou Flamm, só pode ser levada tão longe quando você roubar sua dignidade. Ela nunca poderia – nunca – ser uma pessoa tão boa quanto a Sara.

[Sabe, eu disse isso antes...], ela começou de novo.
O homem pressionou a adaga com mais força no pescoço dela. [O que, sem desculpas? Nesse caso, eu vou ter que te matar!] (Homem 2)
Um fino rastro de sangue começou a serpentear pelo pescoço da Flamm. Ela nem parecia notar a dor enquanto continuava, [Este mundo está cheio de pedaços de lixo que nunca se arrependem, nunca aprendem e, francamente, seria melhor se estivessem mortos] (Flamm)

Quando ela terminou de dizer essas palavras para a Sara, o homem cavou com sua faca até que ela rompeu em uma chuva de sangue. Flamm cambaleou para a frente, tirou a faca de seu pescoço e a jogou no chão.

O homem olhou em choque. [P-por que você não está morta?!] (Homem 2)

Quando a gola de sua camisa ficou vermelha de sangue, ela ergueu a Devoradora de Almas e a abaixou.

[Espere, paaaaaaaa...!] (Homem 2)

Ele jogou os braços para cima em uma débil tentativa de se proteger, apenas para que ambos fossem decepados. O sangue encharcou a rua. Ele está perdendo tanto sangue que a morte é uma conclusão inevitável.
Mas a Flamm ainda não havia terminado.

[Aaaah! Espere, não, por favor...!] (Homem 2)
[Aquele que mata tão facilmente agora implora por misericórdia?] (Flamm)
[Isso é... isso é diferente! Eu não quero morrer!!] (Homem 2)

Flamm olhou para a expressão patética em seu rosto, ergueu a espada e a enfiou direto na cabeça dele. O topo de seu crânio girou no ar e desapareceu no céu escuro da noite. Um rastro de sangue na areia deixou uma marca grotesca de onde poderia ser encontrado.

[Você tem razão. Ouvir alguém implorar por sua vida não é tão ruim] (Flamm)

O corpo decapitado ficou tenso por um segundo, até que todo o funcionamento do cérebro cessou e o que restava do homem com piercing ficou mole. O sangue escorrendo de sua cabeça e a pequena poça se formando na virilha de suas calças fizeram uma cena bastante macabra.
Flamm sacudiu sua espada para remover toda a carne e sangue ainda grudados nela antes de permitir que ela desaparecesse em uma explosão de luz. Ela voltou para verificar a Milkit.
Ao passar pela Sara, ela estendeu a mão e acariciou a cabeça da garota com cuidado.

[Sinto muito, Sara. Mas este é o caminho para mim] (Flamm)

Ela nem sempre foi assim. Foram as circunstâncias de sua vida que a trouxeram aqui. Depois de ser traída de novo e de novo, Flamm finalmente viu e aceitou a escuridão que o mundo tem a oferecer.

[Flamm...] (Sara)

A voz da Sara não passava de um sussurro. Era como se a Flamm que ela conhecia tivesse desaparecido, substituída por uma pessoa totalmente diferente.
Enquanto a Flamm voltava para a pousada. Sara só podia ficar na rua, sozinha com seus pensamentos e as estrelas.


◇ ◇ ◇



De volta ao hotel, o quarto cheirava a morte. Milkit está sentada bem no meio da cama, amassada em uma bola na tentativa de esconder seu peito exposto.
O coração da Flamm doeu ao vê-la sofrer. Ela se aproximou e colocou a mão na bochecha da Milkit, sentindo o calor sutil irradiar através das bandagens. Finalmente, Milkit falou, embora seu comportamento fosse decididamente sombrio.

[Ele destruiu essas roupas lindas que você comprou para mim... Sinto muito, Mestra] (Milkit)

Flamm poderia ter lidado com a Milkit se zangando com ela, exigindo saber por que ela não havia retornado antes. Mesmo sabendo que a Milkit ainda não entende que é seu direito pensar essas coisas, pedir desculpas a ela é quase demais para a Flamm.
Ela olhou para baixo e balançou a cabeça, mordendo o lábio com força na tentativa de lutar contra as lágrimas que ameaçavam transbordar a qualquer momento.

[Não há nada para você se desculpar] (Flamm)
[Claro que há. Qualquer presente seu, Mestra, deve ser tratado com o maior respeito] (Milkit)
[E o que estou dizendo é que você é muito mais importante para mim! Não as roupas, ok? Esqueça as roupas estúpidas. Elas são... elas não são nada! O que me importa é... definitivamente não é isso] (Flamm)

Flamm puxou o rosto da Milkit para perto de seu peito e a abraçou com força. Ela está quente, seu coração estava batendo, o sangue corre por suas veias... Ela está viva. Milkit ainda está viva. Se ela tivesse chegado alguns minutos depois, ela poderia muito bem tê-la perdido também.
O pensamento por si só a fez sentir mal do estômago.

[Mestra, você está chorando?], Milkit olhou para a Flamm, cujos ombros estão tremendo. Sua voz vacilou enquanto ela tentava falar.
[Claro, claro que estou chorando. Estou chorando por quão fraca e inútil eu sou] (Flamm)

Milkit queria desesperadamente fazer algo por sua mestra, mas estava completamente perdida. Ela estendeu a mão para abraçar a Flamm de volta, mas depois hesitou e olhou para sua própria palma.
Ela foi informada por vários mestres no passado que ela é inútil e ela acredita que isso é verdade. Mas agora... agora, as coisas são diferentes. Agora, sua atual Mestra, Flamm, está lhe dizendo que ela é importante. Ela ainda não acredita nisso, mas entristece a Milkit pensar que qualquer dano infligido a ela causará tanto desespero a Flamm.
Foi isso que a machucou. Não o que ela mesma suportou, mas o pensamento de que sua mestra está realmente chateada com isso. Ela sentiu seu coração ficar tenso com o pensamento disso e seus olhos se encheram de lágrimas.

[Milkit...], Flamm olhou de volta para a Milkit, seus olhos vermelhos de tanto chorar. [Isso deve ter sido muito assustador para você, certo?] (Flamm)
[Assustador?] (Milkit)
[Quero dizer, você parece que está prestes a chorar. Você estava com medo, não estava?] (Flamm)

Milkit levantou a mão e passou nos olhos, sentindo a umidade na ponta dos dedos. Ela tentou descrever suas emoções o melhor que pôde.

[Eu achava muito improvável que a Mestra voltasse para resgatar uma mera escrava como eu. Não sei dizer se o que senti foi medo ou não, mas quando o homem me atacou, me peguei imaginando como seria maravilhoso se a Mestra viesse me salvar] (Milkit)

Ela não estava exatamente esperando que isso acontecesse. Tinha sido mais como um sonho forçado, uma fantasia que você se entrega.

[Eu realmente sinto muito por fazer todas essas suposições ousadas, Mestra. Talvez eu tenha me permitido tomar sua bondade como garantida] (Milkit)
[Ousada? Não, de jeito nenhum! Você pode esperar, até exigir, o que quiser de mim, Milkit! Eu farei o meu melhor para que isso aconteça!] (Flamm)
[Mas isso é...] (Milkit)
[Isso é bom! Não pense em nós como escrava e mestra, mas Flamm e Milkit! E mesmo assim, eu ainda estou muito atrasada. Eu não fui capaz de protegê-la] (Flamm)
[De jeito nenhum. Você salvou minha vida, Mestra. Se alguma coisa, fui eu quem falhou em proteger seu lindo presente] (Milkit)

Ela simplesmente não larga as roupas.

[Gah, você pode esquecer logo essas roupas? Sério!], Flamm agarrou-se firmemente a Milkit, e as duas caíram de volta na cama. Ela pressionou sua bochecha firmemente contra a da Milkit e sussurrou em seu ouvido. [Quando voltarmos para a capital, vamos fazer compras novamente, ok? Eu vou te comprar algo ainda mais bonito e mais caro] (Flamm)
[Seria um desperdício para mim] (Milkit)
[Bem! Você pode consertar essas roupas primeiro. E depois vou te comprar um guarda-roupa inteiro de roupas e te vestir com cada uma delas. Talvez então você entenda o que quero dizer quando digo que não são as roupas que são importantes, mas a garota nelas] (Flamm)
[Eu não tenho certeza se entendi] (Milkit)
[Tudo bem por enquanto. Eu vou continuar te mimando até chegar o dia em que você finalmente entenda, mesmo que isso leve o resto de nossas vidas. Vou fazer com que você fique feliz, Milkit, mais feliz do que qualquer pessoa viva já esteve] (Flamm)

Flamm apertou o rosto com força contra o edredom e começou a soluçar, incapaz de explicar o sentimento de imensa tristeza que tomou conta de seu coração naquele momento. Milkit sabe que as lágrimas são por ela, mas ainda não consegue entender o porquê. Por que alguém choraria por ela? Por que alguém iria querer fazê-la feliz?
Então, ela fez o que parecia certo naquele momento. Ela estendeu a mão, muito lentamente, e colocou os braços em torno da Flamm. Ela não entendia bem o significado dessa ação, mas foi o que ela escolheu fazer.
Seu coração está quente em seu peito. Isso ela sabe.

Tags: Leia mangás FlammLN Capítulo 13 traduzidos para o português, FlammLN Capítulo 13 histórias em português, leia Capítulo 13 online, Capítulo 13 história, FlammLN Capítulo 13 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammLN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)