Depois que a limpeza dos servos acabou, Mitsuha continuou a agir imediatamente.
Primeiro de tudo, proibição absoluta de entrar no quarto privado da Mitsuha.
Ela continua fazendo o trabalho de 『documentos comuns』 no escritório, e também instruiu os funcionários e subordinados sobre o assunto.
No entanto, o trabalho de 『documentos importantes』 será feito com seu computador pessoal, então a proibição é necessária.

(Além disso, também tenho que ter certeza da minha própria segurança. Eu expulsei 6 『pessoas nocivas』, mas isso também significa 『seis pessoas agora que guardam rancor contra a Mitsuha』. Eu preciso de informações para lutar contra bandidos ou pessoas que guardam rancor de mim) (Mitsuha)

(Quanto aos funcionários restantes, não posso me sentir segura só porque eles ainda não me traíram até agora. Mas quem sabe o que eles farão, se há dinheiro envolvido ou para salvar suas famílias que foram feitas reféns, no futuro?) (Mitsuha)

(Por essa razão, eu coloco coisas para guardar todos os segredos no PC no meu quarto, e cuidadosamente configurei os tipos de equipamentos de prevenção de crime para que eu possa dormir tranquilamente à noite) (Mitsuha)

(Bem, eu posso fazer tudo sozinha, como limpar meu quarto. Embora eu tenha empregadas muito dedicadas) (Mitsuha)

(E o próximo passo é melhorar o ambiente de vida. No entanto, não consigo trazer a banheira, fogão, tanque de armazenamento de água ou uma bomba do Japão. Sim, porque todos os servos farão isso) (Mitsuha)

(Eh, por que não posso trazer essas coisas? Se eu fizer isso, então os servos que estão encarregados disso se tornarão desnecessários e poderão ser demitidos. Mesmo que sejam 『pessoas que trabalhavam seriamente e não fizeram nada de mal』, eu não quero aumentar egoisticamente o número de pessoas desempregadas no meu próprio território) (Mitsuha)

No final, acabou com a instalação apenas de um sistema de geração de energia para equipamentos de AV, um pequeno refrigerador, um suporte de luz de LED e etc., nas instalações de segurança do quarto.

(Próximo, reabastecimento de pessoal. Porque demiti um terço dos funcionários, nos falta pessoal. O pessoal de defesa também é necessário. Os funcionários devem ser de dentro do território. Eu não tenho pessoal suficiente para retirar cidadãos de outros territórios. E se eu recrutar cidadãos livres de outros lugares, como a capital, não serei capaz de fazer isso a tempo. Vamos conversar com o mordomo sobre isso) (Mitsuha)

(Tentativamente, há várias pessoas que podem ser confiáveis. Eu pretendo aumentar isso. Eu vou espalhar minhas mãos de várias maneiras. Vamos recrutar pessoas que tenham experiência mesmo na capital) (Mitsuha)

(Quanto às refeições, eu ainda tenho o jovem chef, o chef sênior foi expulso, por isso ainda está bem. Durante o tempo do ex-lorde, o chefe de cozinha estava encarregado da comida para a família do Lorde, e o jovem chef parece ter sido responsável pela comida dos criados. Sim, ele pode fazer isso sozinho como cozinheiro. Uma vez que os servos também comem em casa, eles devem ser capazes de lidar uns com os outros. Eu não preciso de refeições de luxo e posso preparar sozinha) (Mitsuha)

E enquanto estou fazendo esses trabalhos, há visitantes.
Sim, o mercenário-san e o comerciante-san.

(Eu não esqueci isso. Bem, provavelmente) (Mitsuha)

「Me desculpem, eu mantive vocês esperando por um longo tempo. Mesmo que 『tempo seja dinheiro』 para comerciantes e mercenários...」 (Mitsuha)
「「Não, não há pressa. Isso afetará nosso futuro também, estamos dispostos a esperar alguns dias...「」 (Pez e Willian)
「Ah, isso mesmo」 (m

Pez-san e William-san respondem assim.

(Bem, por enquanto, vamos falar sobre o trabalho) (Mitsuha)

Por enquanto, consultei o Pez-san sobre como lidar com itens e impostos.
Os impostos variam de acordo com os territórios.
Porque os lugares, condições, meios de transporte são diferentes para o campo e grandes territórios.

(Por exemplo, eu preciso de condições mais favoráveis para atrair o Pez-san para o meu território, em vez do grande território Bozes, onde também tem boas condições políticas) (Mitsuha)

Eu decidi que o imposto sobre vendas deveria ser de 20%.
Um lugar remoto como nós, as despesas de transporte são maiores do que em outros lugares.
Nossas pessoas ainda são pobres, a fim de possibilitar que nossas pessoas comprem, eu preciso abaixar o imposto para abaixar também o preço dos bens.

A rota de comércio é da capital para o território Bozes, e de lá para o território Yamano, e depois de volta para a capital.

(Existem cidades e aldeias no meio da rota comercial. Antes de retornar à capital, ele tem que vender todos os bens não vendidos que ele comprou da capital no território Bozes e no território Yamano, mesmo com um preço menor. E então ele vai comprar no meio das cidades para preencher o espaço vago em sua carruagem) (Mitsuha)

(Como ele vai passar pela mesma cidade no caminho de volta, é melhor vendê-lo o mais rápido possível e comprar mercadorias para vender na capital. Será difícil se eu não fizer algo para dar lucro ao comerciante, a fim de trazer mais produtos bons para o nosso território. Mesmo que os bens sejam caros, podem ser vendidos se o imposto for muito barato. Mas se os impostos forem muito baratos, a receita fiscal do território não aumentará e também haverá uma troca desfavorável com outros territórios, então não posso ser muito irracional) (Mitsuha)

(Bem...) (Mitsuha)

「O imposto sobre vendas será de 20% e sobre os produtos não vendidos que você não quer levar para casa. Que tal uma venda de comissionamento? Como a venda será feita em nossas lojas, nenhuma loja ou pessoal será necessário, ou seja, custo zero. Além disso, vou mostrar-lhe produtos feitos no meu estúdio secreto. O que quer que seja, você também pode consignar para venda. Pez-san, você vai receber uma comissão em uma venda?」 (Mitsuha)
「Huh...?」 (Pez)

(Pez-san está surpreso. Bem, claro, ele ficará surpreso se for uma condição tão favorável... os impostos são mais baratos do que o do território Bozes, mas o mais atraente é descontar todos os bens não vendidos a custo extra zero) (Mitsuha)

(Em qualquer caso, com produtos não vendidos, é improvável que seja vendido porque ele passará pelas mesmas cidades e aldeias depois de apenas alguns dias. Não faz sentido ter de volta as coisas que foram armazenadas na capital) (Mitsuha)

(E se ele puder vender todas as mercadorias em meu território, ele não terá que se preocupar com mercadorias não vendidas e comprará um pequeno número de mercadorias. Além disso, isso é uma venda consignada sem uma taxa. É como conseguir uma filial no meu território) (Mitsuha)

「Por todos os meios, por favor!」 (Pez)

(Pez-san reconheceu com uma resposta imediata. Sim, sobre a fábrica secreta, claro, é uma mentira. Eu pretendo dar itens de cerca de 100 itens do Japão com preços mais barato do que os bens do Armazém Geral Mitsuha) (Mitsuha)

(Se pudermos obter lucro suficiente dessa maneira, o valor que vem diretamente para o território Yamano aumentará drasticamente e o número de visitantes também poderá aumentar. No entanto, esta é apenas uma solução temporária. Porque eu preciso nos desenvolver o mais rápido possível, eu tenho que criar um produto atraente e verdadeiramente feito neste território. Oh, antes de tudo, é fazer uma loja diretamente gerenciada pela Dama...) (Mitsuha)

Depois disso, vamos discutir o que queremos trazer para o nosso território.
Esses são os itens que solicitamos e consulta sobre a frequência das visitas por enquanto.
Nesta área, gostaria de ouvir as opiniões do Anton e dos outros servos.
Eles serão perguntados separadamente mais tarde.

O próximo é o mercenário William.

「Quanta força defensiva você precisa?」 (Mitsuha)

Com minha pergunta muito franca, William-san tem um sorriso amargo.

「Não, desde que depende dos inimigos que nos atacarão, eu não posso dizer nada ainda, mas geograficamente, este não é um lugar onde outros países irão atacar, então o inimigo alvo seriam uma grande escala de bandidos ou um pequeno grupo de monstros. Eu posso precisar de um time」 (William)

(Bem... a população do território Yamano. A cidade tem 260, existem 3 aldeias rurais com um total de 290, 2 aldeias Montanhesas com 79, uma vila de pescadores com 47, total de 676 pessoas) (Mitsuha)

(É bem pequeno como um território de Viscondessa. Não, eu mesma escolhi isso. Originalmente, era o território de um barão. Como eu posso protegê-lo...) (Mitsuha)

「Devemos trazer soldados de outro lugar ou devemos recrutar os cidadãos?」 (Mitsuha)
「Bem, contratar na capital real, vai ser caro, pois é um campo distante... E em primeiro lugar, há um problema com a lealdade」 (William)

(Sim...! Eles podem tentar escapar quando a emergência acontecer, e aqueles que nós contratamos como força defensiva podem se tornar bandidos como aqueles depois da guerra. E como eles não são daqui, mesmo que matem o lorde, tirem todo o dinheiro e fujam, eles não serão apanhados facilmente. Nada, sem fotos, sem jornais, sem TV. A guarda real não pode fazer uma investigação adequada também) (Mitsuha)

(Ok, eu vou treinar soldados com as pessoas do território! Isso também levará à promoção de empregos. Eu vou ter o William-san os treinando. Mas eu preciso de preparação para um cidadão antes de usar...) (Mitsuha)

(Ah! Eu tive uma boa ideia!) (Mitsuha)

「William-san será contratado como comandante do Exército do Lorde do território Yamano. As tropas totais programadas serão 4 pessoas sob o comando dos oficiais permanentes. Além disso, nós constantemente chamaremos 36 pessoas para trabalhar no meu negócio familiar e no serviço militar temporário. A fim de substituir essas 36 pessoas a qualquer momento, por favor, treine todos os 200 homens adequados para o serviço militar até certo ponto. Depois disso, selecionarei algumas pessoas que são promissores como soldados permanentes」 (Mitsuha)
「Hã......!?」 (William)

William-san surpreendeu.

「William-san vai treiná-los em uma maneira de lidar com armas básicas, mas, claro, antes disso, se você puder, por favor treine principalmente o lado físico e o lado espiritual como um soldado」 (Mitsuha)
「Uh, ooooo... oh......」 (William)

(William-san, você está um pouco chateado?) (Mitsuha)

(Sim, acho que vamos com uma guarda local. Há poucas pessoas, não posso manter muitos soldados permanentes. No entanto, com apenas alguns soldados, não podemos usar esses soldados permanentes como força de defesa. Portanto, decidimos alocar 『pequena obrigação de duração como minha empresa familiar e serviço militar』 em um sistema de turnos) (Mitsuha)

(O alvo é um homem em idade de serviço militar, excluindo os doentes e etc. e aqueles que têm pouca influência nos negócios da família. Após um período de tempo, eles serão substituídos pelo próximo grupo. Isso não terá um grande impacto na produção. Uma vez que é diretamente das próprias pessoas, o fardo do lado do Lorde é pequeno. Eu só vou preparar as refeições para eles) (Mitsuha)

(36 soldados gerais são divididos em 4 esquadrão de 9 pessoas. Cada esquadrão é pensado para agir em três grupos com três pessoas cada, ou divididos em quatro grupos de duas pessoas cada, um direcionando as quatro equipes como chefe de equipe. Em cima deles, quatro oficiais. O comandante será o William-san) (Mitsuha)

(Eu também pretendo ensinar a equipe feminina como usar armas. Mesmo que elas não participem ativamente da batalha, é melhor que as mulheres tenham medidas de autodefesa neste mundo) (Mitsuha)

(Ah, se você disser 『soldados nacionais』, parece uma batalha militante, a Suíça é um país neutro que é dito ser o símbolo da paz, que também têm uma guarda nacional. Os cidadãos são obrigados a treinar com armas, armas são guardadas em cada casa e, no caso para se tornarem centenas de milhares de soldados em um estado de emergência. É um país militar considerável na Suíça? Muitas indústrias militares também estão exportando armas cada vez mais) (Mitsuha)

(Às vezes, uma pessoa estranha diz 『o Japão também é um país neutro e pacífico como a Suíça...』, mas a Suíça está armada de forma neutra, com força militar. Se você quer que o Japão imite a Suíça, primeiro você deve inscrever a milícia do povo e permitir que ela possua armas em casa e fomente a indústria da guerra. O Japão não será mais pacífico) (Mitsuha)

(Ah, primeiro preciso fazer o cadastro das famílias. Até o serviço militar, impostos, programas de bem-estar social. O que fazer, antes de tudo, precisamos de um gerenciamento de registro familiar. Como tenho um computador laptop, não é grande coisa gerenciar cerca de 700 pessoas. Naturalmente, vou sair para mídia de papel em preparação para uma emergência. Além disso, é hora de voltar para a capital em breve para me contar sobre a loja ou coisas assim...) (Mitsuha)

(Além disso, de volta ao Japão, eu tenho algo que eu quero fazer o mais rápido possível... Ah, tão ocupada! Deveria ter tomado um modo vagaroso, como isso se tornou assim?) (Mitsuha)

(Eu colhi o que eu semeei? Isso foi tão...?) (Mitsuha)