---

---

Capítulo 25 - Festival Cultural no Estande da Vilã

---

---

O dia do Festival Cultural finalmente chegou.

"Minne, Lotte, os biscoitos estão prontos?" (Astrid)
"Sim, Lady Astrid!" (Minne)
"Sandra, Brigitte, o chá está pronto?" (Astrid)
"Está tudo feito, Lady Astrid!" (Brigitte)

Tudo certo. Os preparativos de batalha do meu clube estão completos. Agora, venham até mim!

"Mas por que o estande do nosso clube tem que ser tão..." (Astrid)

O primeiro ginásio abriga uma peça, e os clubes não esportivos fazem suas exibições no segundo ginásio. Infelizmente, o estande de exposição do meu Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica fica em um canto remoto da academia – um lugar onde mal será notado. Como acabamos nessa situação?!

"Desculpe. Eu tirei o canudo curto" (Bernhard)
"Senhor Bernhard!?" (Astrid)

Droga. Ouvi dizer que os estandes de exposição do clube foram escolhidos por sorteio, mas nunca esperei que o Senhor Bernhard fosse perder tanto! Agora parecemos um clube de brincadeira, principalmente com o nome 『Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica』!

Quanto ao falso clube de pesquisa mágica, eles não estão exibindo nada. Bem, o que você espera de um clube falso?

"Senhor Bernhard, isso não é bom! Nós trabalhamos muito duro para nos preparar para isso, e agora tudo vai ser desperdiçado!" (Astrid)
"É aí que entra a promoção. Por sorte, eu reivindiquei um bom lugar para colocar um anúncio, então seu pôster está lá para todos verem" (Bernhard)
"Eu sabia que podia contar com você, Senhor Bernhard!" (Astrid)

Ele não conseguiu um bom lugar para o estande, mas eu tenho que ser grata a ele por nos arranjar um bom lugar no quadro de avisos!

"Temos um cartaz?" (Minne)
"Nós temos", eu expliquei. "É importante anunciar exposições como esta, afinal. Eu me esforcei muito para fazê-lo, e meu senso artístico realmente brilhou. Agora que está em um lugar óbvio, devemos atrair uma multidão mesmo em um local remoto como este" (Astrid)

O cartaz diz 『Visite o Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica, pelo bem da pátria』, esse parece um slogan comunista.

Isso deve atrair muitos visitantes... Ou talvez não. Talvez algo um pouco mais elegante tivesse sido melhor.

"Parece que todos os clubes estão fazendo tudo com suas exibições", eu disse. "Mal posso esperar para dar uma olhada em todos eles mais tarde" (Astrid)

Vários clubes diferentes estão fazendo exposições no Festival Cultural. Clubes como o clube de pesquisa culinária oferecem comida deliciosa, enquanto o clube de literatura exibe livros escritos por seus membros. Há também coisas como bichos de pelúcia feitos pelo clube de artesanato. Todos haviam dado tudo de si.

Nós não vamos ficar para trás!

"Tudo bem", eu disse, "Vamos trazer algumas pessoas aqui. Pessoal, vamos atrair alguns visitantes!" (Astrid)
"Muito bem. Tentaremos atrair alguns visitantes" (Minne)

Levantamos cartazes na tentativa de chamar a atenção dos alunos que se reuniram para o Festival Cultural. Venham cá! Deem um passo para frente!

Iris foi a primeira pessoa a visitar. "Astrid! Estou aqui para ver o seu clube!" (Iris)
"Você com certeza nos encontrou rápido! Estou feliz que você pôde vir, Iris" (Astrid)

Ela também trouxe seu noivo, Werner, e a gangue da Werra junto com ela. Eu não gosto de ver a Werra ao lado da Iris, mas o que eu posso fazer? Ela é amiga da Iris, afinal.

"Você mencionou que veríamos algo incomum se eu aparecesse enquanto você estivesse no estande", Iris disse. "Que tipo de coisa poderia ser?" (Iris)
"Está certo! É meu super show de magia!" (Astrid)

Sim! Você só pode ver esse super show de magia enquanto eu estiver por perto.

"Iris, eu gostaria que você e todos os outros jogassem essas bolas em mim. Vou evitá-las ou jogá-las de volta em vocês. Estejam prontos para um desempenho chocante! Vamos lá, experimentem!" (Astrid)

Heh heh. Eles vão ficar surpresos.

"Você quer que joguemos as bolas em você? Tem certeza?" (Iris)
"Sim, o mais forte que puderem! Não se contenham" (Astrid)

Iris e os outros hesitantemente pegaram algumas bolas, e eu amplifiquei meus reflexos e acionei minhas medidas de preparação de combate tipo 2 para que eu estivesse pronta quando eles começassem a jogá-las.

"Tudo bem, vamos lá!" (Astrid)

Iris e os outros jogaram as bolas em mim de uma vez. Há seis delas no total, e todas elas estão voando em minha direção em alta velocidade.

"Hey! Bam! Whoa! Ho! Hey!" (Astrid)

À medida que cada uma das bolas vinha voando em minha direção, eu as desviei, as peguei ou as chutei de volta, gritando a cada vez.

"Como foi? Impressionante, certo?" (Astrid)
"I-Isso foi incrível, Astrid!" (Iris)

Eu nem suei!

"Isso realmente foi impressionante! Que tipo de Magia de Sangue foi essa?" (Werner)
"Isso é um segredo, Werner", eu não vou revelar a magia por trás desse impulso físico tão facilmente.
"Também temos alguns lanches que mudam a emoção aqui também. Experimentem comer um! Existem alguns para meninas e alguns para meninos, então certifiquem-se de obter o tipo certo. Vão em frente, comam!" (Astrid)
"Obrigada" (Iris)

Iris e os outros pegaram alguns petiscos que causam várias mudanças emocionais.

"Hm? Este me faz sentir feliz, de alguma forma" (Iris)
"O meu me fez sentir triste..." (Werra)

Oh? Parece que são bastante eficazes. Elas trabalharam bem!

"Eles não são divertidos? E eles têm um gosto bom também, não é?" (Astrid)
"Sim", Iris respondeu, "É incrível como você pode fazer coisas assim também" (Iris)

Bem, são principalmente a Minne e as outras garotas que fizeram os lanches, mas eu trabalhei muito duro para criar os feitiços da Magia de Sangue! Nossos preparativos para esta exposição ainda estavam acontecendo em outubro, então eu mal tive tempo para todos eles!

"Bem, então", Iris disse, "você definitivamente nos mostrou o quão incrível você é, então nós iremos para o próximo estande da exposição. Parece que muitas outras pessoas já estão se reunindo aqui depois de toda a atenção que sua performance recebeu agora" (Iris)

É verdade. Assim como a Iris havia dito, uma multidão se aglomerou em torno do estande do Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica. Meu desempenho deve ter ido muito bem.

"Vejo você mais tarde, Iris! Vamos ver a apresentação do clube de teatro mais tarde!" (Astrid)
"Vejo você em breve, Astrid!" (Iris)

Podemos dar uma olhada juntas mais tarde. Eu realmente não posso deixar de ver a apresentação do clube de teatro que ela planeja participar.

Enquanto eu pensava, alguns novos visitantes apareceram.

"Lady Astrid!" (Dietrich)

É o Dietrich e alguns outros. Alguns deles não são familiares para mim, mas presumi que são do ano dele.

Dietrich é bastante sociável, e parece que ele tem muitos amigos... mas sempre que eu vejo aquele idiota do Adolf, ele está sempre andando com o Friedrich!

"Estou feliz por você estar aqui, Dietrich! Bem-vindo!" (Astrid)

Fiquei feliz por ele ter trazido seus amigos.

"Agora que você está aqui, eu tenho que te mostrar meu super show de magia! Tentem pegar algumas das bolas ali e jogá-las em mim o mais forte que puderem! O resultado pode surpreendê-los!" (Astrid)
"Huh? Você gostaria que a gente jogasse as bolas em você...?" (Dietrich)

Eu não posso fazer muito se você já está recuando...

"Sim! Você pode usar Magia de Sangue, não pode, Dietrich? Use-a para jogar uma bola em mim o mais forte que puder. Você definitivamente terá uma surpresa!" (Astrid)
"O-O que...?" (Dietrich)

Apenas faça isso, Dietrich! Não consigo atrair um público sem fazer um bom show. Estamos aqui no canto. Quero trazer um pouco de vida ao lugar enquanto estou aqui, pelo menos. Preciso garantir que o Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica consiga novos membros para as gerações futuras!

"Você não precisa se segurar. Vamos. Esta bola é macia, então eu vou ficar bem, mesmo que ela me acerte" (Astrid)
"B-Bem, se você insiste..." (Dietrich)

Dietrich e seus amigos pegaram uma bola cada.

Sabia que os alunos do ensino básico não me iriam desiludir. Dietrich pode estar relutante, mas seus amigos parecem determinados a me bater. Vamos vê-los tentar!

"Tudo bem...", Dietrich preparou sua bola e jogou ao mesmo tempo que seus amigos.

Hum. O efeito de sua Magia de Sangue é visível, isso é realmente uma bola rápida. Isso vai fazer um bom show.
Dito isto, ele jogou apenas um pouco fora do alvo. Que garoto gentil.

"Que tal?!" (Astrid)

Eu ou peguei ou chutei de volta cada bola que veio voando para mim e, finalmente, voltei a bola um pouco fora de curso do Dietrich.

"Oh?!" (Dietrich)

Dietrich e seus amigos olharam para mim com espanto. Alguns deles tinham expressões vazias como se não tivessem ideia do que tinham acabado de testemunhar.

Heh heh. Você viu isso? Estas são as medidas de preparação para o combate criadas pelo Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica!

"I-incrível, Lady Astrid. Como no mundo...?" (Sylvio)
"É um segredo!" (Astrid)

Dietrich ficou surpreso com a forma como a bola que ele jogou usando a Magia de Sangue voltou para ele, mas eu não irei explicar o truque por trás disso. Isso é algo que eu preciso durante meu confronto com o destino.

"Quer tentar novamente?" (Astrid)
"Sim!" (Dietrich)

Maravilhoso! Que excelente reação para um aluno do ensino básico. Esse é o jeito certo de ser.

"A irmã mais velha Astrid está aqui para recebê-los quantas vezes quiser!" (Astrid)

E assim, os amigos do Dietrich jogaram bolas em mim como loucos enquanto eu continuava rebatendo usando minhas medidas de preparação para o combate. A certa altura, Minne me passou uma raquete e comecei a usá-la para derrubá-los. O número de espectadores começou a crescer enquanto eu estava nisso!

"Isso é realmente incrível...", Dietrich parece impressionado. "Sua magia é realmente excepcional, Lady Astrid" (Dietrich)
"Oh, isso não é nada!", eu respondi com uma reverência. "Todos, subam e vejam por si mesmos! A atuação do Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica terminará em breve! Também temos lanches e chá que mudam as emoções!" (Astrid)

Foi assim que a exposição do Verdadeiro Clube de Pesquisa Mágica se tornou um grande sucesso. Junto com minha performance, os lanches que mudam a emoção também foram bem recebidos, especialmente nossos chocolates de felicidade - todos se foram em pouco tempo.

Tudo bem. Agora que o meu clube impressionou, posso usar o resto do meu tempo para desfrutar do meu último Festival Cultural como aluna do fundamental!

Mas então, um visitante inesperado apareceu.

"Astrid" (Friedrich)
"P-Príncipe Friedrich... E Lorde Adolf e Lorde Sylvio também... O que traz vocês aqui?" (Astrid)
"Nós ouvimos do Werner que você está fazendo um show interessante aqui" (Friedrich)

Werner! Essa foi a pior coisa a se dizer e a pior pessoa para quem dizer!

"Bem, não é nada particularmente impressionante..." (Astrid)
"Sua Alteza, a Magia de Sangue da Lady Astrid é incrível. Como membro do clube de tênis, tenho certeza que você vai concordar. Não importa qual bola você jogue, e não importa como você jogue, Lady Astrid pode enviá-la voando de volta para você" (Minne)

Minne! Essa foi a pior coisa a se dizer e a pior pessoa para quem dizer!

"É assim mesmo? Eu certamente adoraria ver por mim mesmo" (Friedrich)
"S-Sim, muito bem. Por favor, pegue uma bola e jogue em mim. Você pode usar a Magia de Sangue, por favor" (Astrid)

Ah... Achei que passaria o dia sem vê-lo, mas é como se todos estivessem tentando me empurrar para essa mina terrestre. Este destino está tentando colocar as coisas de volta nos trilhos? Porque isso seria um problema!

"Você tem certeza de que está tudo bem em jogá-la?", Adolf parecia preocupado. "E se bater em você?" (Adolf)
"Não se preocupe. Posso dizer com confiança que nem uma única bola vai me acertar" (Astrid)

Eu sei que não terá problemas. Afinal, não tive dificuldade em desviar de todas as bolas lançadas com força total pelos alunos do ensino básico.

"Bem, aqui vai", Friedrich jogou uma bola em minha direção.

Mm? É como se ele não quisesse que ela me batesse. Isso está muito fora do objetivo.

Mas ainda não foi problema para mim enquanto minhas medidas de preparação para o combate estavam ativas.

"Aqui vai!" (Astrid)

Rebati as bolas lançadas pelo Adolf e Sylvio primeiro, e depois pulei para o lado para poder rebater a bola lançada pelo Friedrich. Mole-mole.

"Eu deveria saber, Astrid! Eu não pensei que você seria realmente capaz de bater aquela bola de volta para nós. Você realmente se destaca na Magia de Sangue. Estamos proibidos de usar Magia de Sangue durante as partidas de tênis, mas acho que haveria muito a ganhar treinando contra você" (Friedrich)
"Oh, eu não imagino que você aprenderia muito comigo..." (Astrid)

Por favor, me poupe. Apenas encontrar você assim já é estressante o suficiente.

"Então, isso é o que é possível com a Magia de Sangue...?" (Adolf)

Adolf olha para mim com um olhar de admiração. Ei, não traia sua namorada quando ela está bem aqui.

"Sylvio, o que você achou?", Adolf perguntou.
"Tais coisas seriam impossíveis para alguém com pouco mana como eu" (Sylvio)

Bastante. A capacidade de mana do Sylvio é surpreendentemente baixa, não é? Ele parece mal sobreviver durante as aulas práticas. Eu posso ver como isso daria a ele um complexo de inferioridade, mas já temos muitas pessoas se sentindo inferiores por causa de sua magia! Precisamos de algum equilíbrio aqui!

"Você vai ter que me desculpar", eu disse a todos. "Eu concordei em me encontrar com minha prima" (Astrid)
"Muito bem", Friedrich respondeu. "Isso foi muito educativo" (Friedrich)

Ah, isso mesmo. Friedrich tem a capacidade de ler o fluxo de mana. Ele não pode ter descoberto como minhas medidas de preparação para o combate funcionam agora, certo...?