- Capítulo 14

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Mitsuha1 Capítulo 14 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Mitsuha1 em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 14 – Lançando um Camarão para Pescar uma Baleia




「Bem, então, por favor, esperem aqui por um tempo」 (Mitsuha)

Mitsuha disse isso e depois guiou as garotas A, B e C para os assentos na mesa perto do canto da cozinha, e se dirigiu para a grande panela no fogão a gás.

Esses assentos são algo que a Mitsuha preparou desde o início, em antecipação para os convidados que viriam algum dia, eles tiveram uma estreia inesperadamente rápida. A cozinha em si também foi remodelada, decorada elegantemente e não com a estrutura original, embora não polida.
A água quente na faixa de gás também foi algo colocado no fogão antes de ir ao banheiro para a demonstração. Estava fervendo por um tempo.

「O que é isso? Há um fogo saindo?」 (Garota A)
「Você continua dizendo, mesmo há um tempo atrás」 (Garota B)
「Isso não pode ser ajudado. O que mais eu posso dizer?」 (Garota A)
「Mas o que há com esse seu cabelo? Haa, eu deveria ter sido a candidata. Falhei...」 (Garota B)
「Nós compramos eles, então você pode lavar seu cabelo mais tarde」 (Garota A)
「Ah, vindo a pensar sobre isso, o cabelo daquela menina, é bom... Nós deveríamos ter notado quando vimos isso」 (Garota B)
「Sim, sim. Estava na educação do mestre, um servo precisa ter olhos observadores e a sabedoria para fazer uso da informação, certo?」 (Garota C)
「Você, fez bem em lembrar...」 (Garota A)
「Você não se lembrou disso」 (Garota C)

Enquanto as meninas ABC estavam fazendo barulho, Mitsuha trouxe o primeiro prato. Rápido. Faz apenas alguns minutos.

「Primeiro é a sopa, isso é minestrone」 (Mitsuha)
Eh, você fez uma sopa tão rápido...」 (Garota A)

Embora ela esteja surpresa, ela pega a colher e bebe por agora.

「Delicioso......」 (Garota B)

Algo parece forte e profundo. É muito melhor do que a comida que eu como na mansão?
E quando terminamos de beber a sopa, o prato seguinte... Por que isso foi tão rápido? Só recentemente foi decidido que você serviria uma refeição para nós!

「Vindo do mar, peixe de rabo amarelo cozido e rabanete」 (Mitsuha)
Ehh, p-peixe!」 (Garota A)

Elas têm uma forte reação ao peixe, como antes. Isso é tabu ou algo assim? É tão ruim... não, elas estão comendo normalmente.
Parece que a sopa de rabo amarelo enlatado e embalagens plásticas de rabanete têm respostas moderadas. Ok, o próximo da fila, a seguir!

「Isto é rosbife, por favor, aplique uma pequena quantidade de molho e aproveitem」 (Mitsuha)

Ah, eu comprei isso para o jantar, um bom... Embora seja um pacote com um super desconto.

「Isso é carne cozida」 (Mitsuha)

Carne Yamatoni (cozida com molho de soja, gengibre e açúcar), seis latas foram usadas.

「Este é um risoto de grãos」 (Mitsuha)

Pacote de mingau, 2 sacos utilizados.
Depois que Mitsuha saiu para preparar o prato seguinte, a menina C disse em um sussurro.

「Ei, talvez seja minha imaginação... Mas sinto que todos os pratos estão saindo desse pote」 (Garota C)
Uwaaa, não diga isso! Eu estava tentando não notar!」 (Garota B)

A menina B grita em um sussurro.

「Tudo bem, ela é uma boa bruxa, uma boa bruxa...」 (Garota A)

Garota A silenciosamente murmura.

「Isso é guisado de carne」 (Mitsuha)

Pacote que comprei por 100 ienes cada, 2 sacos.

「Isso é sorvete, uma sobremesa」 (Mitsuha)
「O que é isso? Frio! Doce! É delicioso! Eu não sei mais!」 (Garota B)

Seis picolés de Chateraise que eu coloquei na geladeira. Eu removi os palitos e os coloquei em um recipiente de vidro.

「Isso é amazake, uma bebida quente. Por favor, aqueçam seus corpos gelados da sobremesa anterior...」 (Mitsuha)

Aqueles que só precisam de água quente mesmo que esteja congelado. Não, isso é delicioso.

「Eu posso entender isso com vocês estando satisfeitas?」 (Mitsuha)

As três pessoas acenaram para a Mitsuha, que está sorrindo alegremente.

「M-mhm, não houve erro em suas palavras. É a primeira vez que eu comi uma coisa tão deliciosa na minha vida...」 (Garota B)
Hum, sobre esse pote... ack!」 (Garota C)

Os pés da menina C, que tentou fazer algumas perguntas perturbadoras, foram pisoteados ao mesmo tempo. Pela menina A e pela menina B, uma de cada lado.

「Então, obrigada por tudo」 (Garota A)
「Ah, por favor, esperem um momento」 (Mitsuha)

Mitsuha para as três pessoas que estavam prestes a retornar.

「Isso, por favor, dê isso como uma lembrança para um colega, se vocês não se importarem, comam depois de remover o papel de embrulho」 (Mitsuha)

O que foi passado são muitos objetos dourados e prateados em forma de ovo que estão em um frasco transparente incrivelmente fino e leve.

Wa, wa hee」 (Garota B)

A menina B responde com uma voz infeliz.
Três pessoas voltaram para casa com um recipiente de plástico intitulado 『Chocolate com Amêndoa, Tamanho Econômico』, tratando-o como algo precioso.

Hooray, minhas primeiras vendas para os meus primeiros clientes! Embora eu tenha usado muitos pacotes e alimentos enlatados do meu estoque de alimentos, foi excedente o suficiente, considerando os preços de compra e venda.
Mas isso é bom, eu não tinha muitos tipos de pacotes e comidas enlatadas e tinha que continuar servindo carne, então eu estava impaciente, parece que não havia problema porque o tempero era completamente diferente. Eu estava impaciente porque tive que usar vários deles, já que cada quantidade era pequena...
Se essas três pessoas anunciarem no trabalho e os rumores se espalharem, talvez os clientes possam vir mais e mais. Ah, mas vou ficar preocupada com o quão ocupada isso vai me deixar se muitos clientes vierem. Eu não teria tempo para ir ao banheiro. O que devo fazer, estou com problemas. Ehehe.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪



「O que deveríamos fazer?」 (Garota B)
「O que você quer dizer...」 (Garota A)
「Se comermos isso, ele vai rastejar até o cérebro, então fazer uma lavagem cerebral e nos controlar...」 (Garota B)
「Não diga isso~~~!!」 (Garota A)

「O que deveríamos fazer?」 (Garota B)
「O que você quer dizer...」 (Garota C)
「O que isso de nada de bom acontece se você quebrar uma promessa se refere?」 (Garota B)
「E daí...?」 (Garota A)
「Proteja a promessa」 (Garota B)
「E-então todas...」 (Garota C)
「Vocês só têm que proteger a promessa, para não quebrá-la. Então, dê esta embalagem para o chef, Marcel-san, com um olhar desesperado. Digamos que é uma lembrança de alguém que conhecemos pela primeira vez. Nós não estamos mentindo. Nem quebraremos a promessa. Como ela nos disse para apenas dar a lembrança a um colega. E se for o Marcel-san, ele certamente notará a anormalidade dessa 『comida』! Tenho certeza!」 (Garota B)

Garota A com o cabelo sedoso. Garota B com um lindo broche. Garota C com chocolate de amêndoa dentro de um recipiente barato. As três pessoas andam com um rosto determinado. Vamos acreditar no Marcel-san.

「... Whoa!」 (Marcel)

Cercado por três meninas com rostos assustadores, o chefe de cozinha da casa do visconde, Marcel, está com medo. O que vocês querem, eu?

「... Isto, uma lembrança de alguém que conhecemos pela primeira vez!」 (Garota C)

Algo claramente suspeito foi mostrado a ele. Ei, o que vocês querem que eu faça...

「Aparentemente, você remove o invólucro para comê-los」 (Garota B)

Como eu pensei, é comida.

Marcel não foi corajoso o suficiente para fugir ou se recusar nessa situação. Ele abriu a tampa do recipiente, em seguida, com medo colocou a mão dentro do recipiente e tirou um dos pacotes. E tirou o papel de embrulho de prata depois de examiná-lo com cuidado.

「É marrom. Algo que tem um aroma doce e rico...」 (Marcel)

Marcel ficou subitamente intrigado com o cheiro que ele não conhecia. *Sniff sniff*, ele cheira e examina cuidadosamente... É algo que ele nunca viu antes.
Fazendo a sua mente, ele lambeu isto.

「「「Hee!!」」」 (Garotas ABC)

Por que vocês estão gritando?
Por enquanto, eu tentei uma pequena mordida.

Ahh, ele comeu! ele comeu!!」 (Garota C)

Mou, o que há com vocês?
Espere, o que é isso? Amargo? Doce?
Esta sensação crocante e sabor aromático!!

「Ei vocês, onde...」 (Marcel)

Quando o Marcel gritou, ele ouviu uma voz por trás.

「Por que vocês estão fazendo tanto barulho?」 (???)
「「「「S-senhora...」」」」 (Todos)

「... e isso foi entregue」 (Madame)
「「「S-sim......」」」 (Garotas ABC)
「O que você acha?」 (Madame)

O chefe da casa, o visconde Mateus von Liner, inclina o pescoço com as palavras de sua esposa.

Este é o lounge da mansão do visconde Liner, na capital. Além do Senhor e da Senhora Liner, está o chef Marcel, as Garotas A, B e C, um total de seis pessoas estão em seus lugares.
Como a casa Liner é uma família nobre emergente que elevou seu status de comuns desde o chefe da geração anterior, a divisória com os criados e o senhor é baixa, e não há nenhum sentimento de oposição contra compartilhar a mesma mesa e conversar com os criados. Eles não serão muito repreendidos, mesmo se ficarem preguiçosos com os honoríficos enquanto estiverem absorvidos na história.

Hmm, uma bruxa, huh...」 (Mateus)
「É uma boa bruxa! Tenho certeza! Provavelmente......」 (Anke)

Garota A, Anke, levanta a voz para o murmúrio de Mateus.
Ela provavelmente se sente muito feliz que seu cabelo ficou tão liso.

「Então, não há realmente nenhum erro que um prato de peixe saiu? Não era seco, defumado ou salgado?」 (Marcel)
「Sim, quando eu era criança, eu comi uma vez durante uma visita a uma vila à beira-mar. Não há erro. Outros pratos também eram deliciosos!」 (Garota B)

O chefe de cozinha, Marcel, fez uma pergunta cética e a Garota B, Britta, afirmou com muita confiança. Menina C, Carla, também concordou. Marcel pensou que elas implicitamente disseram que sua comida era desagradável e sentiu um pouco para baixo.

Hmm, honestamente, eu não posso acreditar」 (Mateus)

Mateus sacode a cabeça com as palavras.

「10 dias de carroça daqui até uma vila de pescadores à beira-mar. Isso provavelmente levará sete dias, mesmo que seja um vagão consideravelmente rápido. Usando uma carruagem especial pequena e robusta com uma pequena carga e continuamente mudando cavalos e cocheiros um após o outro para correr a noite toda, isso ainda levará três dias. Além disso, mesmo 1 peixe pequeno para 1 moeda de ouro não seria suficiente se fosse entregue desta forma」 (Mateus)
「E mesmo assim, isso é apenas na medida em que é possível se o inverno for quando neve e gelo puderem ser usados. Obtê-los nesta temporada é impossível. Mesmo fervendo e passando-os regularmente através do fogo, não importa o que seja, é impossível. Cada vez irá demorar muito mais, e vai estar muito cozido para fazer um prato decente」 (Marcel)

Marcel também concorda. Ele está bem informado nessa área, apesar de ser apenas um cozinheiro.

「Honestamente, não importa quantas vezes eu pense, não ajuda quando eu não sei...」 (Mateus)

Quando a conversa parou, a esposa do Mateus, Amalia, mudou de assunto.

「A propósito, Anke, esse seu cabelo sedoso e a fragrância em seu corpo...」 (Amalia)
「Ah, sim, como mencionei anteriormente, é o misterioso remédio mágico...」 (Anke)
「Remédio mágico, huh. Deixe-me usá-lo, só um pouquinho」 (Amalia)
Eh......」 (Anke)

As três abertamente franziram a testa. O cabelo da Amalia é longo. Um monte de remédio será gasto...

「Eu vou pagar dinheiro! Eu vou dar cerca de 16 moedas de prata! E depois de tentar uma vez, vou devolver o resto do remédio!」 (Amalia)

Nesse caso, todas concordaram. Embora os pedidos da esposa, não, as ordens, não poderiam ser recusadas desde o início.

「E, Britta, esse broche que você está usando...」 (Amalia)
「Sim, é algo que comprei por 8 moedas de prata」 (Britta)
「Como isso poderia valer 8 moedas de prata!?」 (Amalia)
「Não, é um produto artificial...」 (Britta)
「É claro que os broches são feitos por pessoas. Você está dizendo que Deus fez os outros?」 (Amalia)
「Não, não é o que isso significa, é que essa coisa como uma gema usada nela não é real, mas feita por pessoas」 (Britta)
「Você está dizendo que é falsa...」 (Amalia)

Amalia tinha uma expressão que dizia que ela não estava convencida, mas enquanto há pessoas que deturpam as falsificações como algo real, ela não acha que haja alguém que faça o oposto. Não há mérito. Pelo contrário, é uma grande perda.

「Se você fizer isso com magia, originalmente o custo seria 0......」 (Carla)

Carla silenciosamente sussurrou.

「Mas, marido, se você puder adquirir materiais incomuns ou métodos de cozinhar...」 (Amalia)
Hum, isso talvez possa nos ajudar com o nosso problema. Por favor, Marcel」 (Mateus)
「Por favor, deixe isso comigo」 (Marcel)

Marcel abaixou a cabeça e saiu da sala.

Tags: Leia mangás Mitsuha1 Capítulo 14 traduzidos para o português, Mitsuha1 Capítulo 14 histórias em português, leia Capítulo 14 online, Capítulo 14 história, Mitsuha1 Capítulo 14 capítulo, tradução de alta qualidade, Mitsuha1 último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)