---

---

Capítulo 137 - Coleta de Informações 2

---

---

Enquanto ignoro a Mitchan brilhantemente, continuo a conversa com o Marquês-sama.
Não, este é 『o trabalho de um chefe de família nobre』. É por isso que a Mitchan, que está sendo ignorada, não está tão zangada. Agora, este é um 『local de conversas de negócios』 entre seu pai e outros nobres. Não é um bom momento para a família atrapalhar as conversas.
E a Mitchan é uma filha bem educada de um nobre sênior, e inteligente ainda por cima.

「... Também estou interessada nos navios deste país. Na perspectiva do comércio, como quanta carga eles podem carregar, quanto tempo eles podem ficar no oceano e quanto custo é necessário para operá-los. Qual é a probabilidade de perder um navio, carga, pessoal, etc. em um ataque pirata ou acidente marítimo? E...」 (Mitsuha)
「E?」 (Marquês)
「Quanta expectativa podemos colocar neste país no caso de o nosso país entrar em crise?」 (Mitsuha)

É tudo uma questão de cavar informações sobre a força militar e o desempenho dos navios deste país, então isso é o resultado do meu pensamento sobre como perguntar sem levantar suspeitas.
Marquês-sama parece estar pensando um pouco.

「Hmm, essa foi uma pergunta bastante difícil... Dependendo do comerciante, existem vários lugares onde você tem um navio, pergunte a uma empresa de navegação e assim por diante. E há o navio e os braços da tripulação. Até mesmo acidentes e danos de piratas podem variar amplamente, dependendo da rota seguida, do navio usado, do tamanho da frota, do clima e da estação. Não é algo que pode ser simplesmente quantificado ou expresso em poucas palavras」 (Marquês)

Oh, entendo... é claro que vai ser assim.

「E eu não seria capaz de falar levianamente sobre a relação entre os países. Depende do tipo de tratado a ser celebrado, até que ponto o conteúdo do tratado deve ser interpretado e também vai depender da relação mútua naquele momento, da situação interna e da situação internacional」 (Marquês)

Bem, estou convencida!
Não vamos perguntar sobre o desempenho do navio diretamente aqui. Basta examinar os navios capturados e perguntar a ex-prisioneiros de guerra, que agora são cidadãos do nosso país. Eu não acho que qualquer novo navio terá uma melhoria tão acentuada no desempenho. A menos que haja um grande avanço.
E eu ouvi até certo ponto sobre o navio de última geração do Soldado-kun e não é muito difícil encontrá-lo novamente. Um marinheiro ou candidato a cadete provavelmente está bem ciente das capacidades do navio até certo ponto. Afinal, é o 『Subordinado』 que realmente mede a velocidade do navio e opera as velas amarrando uma corda a um pedaço de madeira.
Seria inútil perguntar mais sobre o navio aqui. O Marquês pode não ser um especialista em navios e eu não posso perguntar a ele sobre a política externa do país como, 『se você encontrar um novo continente, você o invadiria?』, não há como eu perguntar algo assim. É por isso que preciso de mais tempo e de uma fonte de informações.
O que resta é fofoca e hora do chá antes de eu fugir daqui.

「E quanto custaria para transportar mercadorias do seu país, usando o navio do seu país?」 (Marquês)

Uwaah! Uma pergunta para localizar nosso país chegou!
Se eu responder, eles saberão a distância do nosso país e os candidatos podem ser reduzidos a alguns países. Além disso, se estou dando uma dica de que temos navios, eles saberão o fato de que nosso país é um país voltado para o mar.
Então, é claro, a resposta é...

「Não é algo que pode ser simplesmente quantificado ou expresso em poucas palavras」 (Mitsuha)

Eu devolvi as palavras do Marquês-sama como se estivesse em um círculo.

「... É mesmo」 (Marquês)
「... é assim mesmo」 (Mitsuha)
「「Ahahahaha!」」 (Dois Seres Malignos)
「Por favor, não falem sobre assuntos que apenas vocês dois podem entender!」 (Mitchan)

Ah, Mitchan está ficando mal-humorada. Eu tenho que consertar o humor dela!
Mitchan é minha primeira e única amiga neste país, por enquanto.
... E quanto à filha do conde da festa de aniversário da última vez, você disse?
Foi apenas um presente de aniversário que foi tanto um símbolo de gratidão à família do conde quanto para dar um rosto ao presidente-san do banco. Claro, o objetivo principal é PR, dando a imagem de que sou uma 『Garota que ignora os caminhos do mundo e que se beneficia da conveniência』.
Em outras palavras, ela apenas desempenhou o papel de uma peça chamada 『Filha do Conde que me convidou para uma festa pela primeira vez』 para a minha apresentação. É diferente da Colette-chan e da Sabine-chan que salvaram minha vida e também tiveram suas vidas salvas por mim.
Bem, existe a possibilidade de que ela seja capaz de se tornar minha amiga de verdade no futuro, mas isso é um 『Potencial futuro』, não o presente.

Na verdade, fiquei um pouco irritada com o conde por ele ter envolvido a Mitchan e declarado que sua filha é a melhor amiga dela sem o consentimento dela.
Se ele fizer isso e eu aceitar, com certeza terei um empurrão semelhante. Pensando nisso, eu estou fraca para ser empurrada. Portanto, preciso mostrar claramente que quem ignorar minhas intenções e me empurrar para uma direção estranha não será tratado. Embora eu me sinta mal por aquela segunda filha.
É por isso que, no momento, minha única amiga neste país é a Mitchan.
Mitchan falou por mim por sua própria vontade. Ela ofereceu uma mão amiga para mim, que estava angustiada. Ela até saiu e trouxe piadas das quais provavelmente não gostou muito. A única entre eles, uma garota nobre orgulhosa com um olhar firme nos olhos.

Então a conversa começou, com a Mitchan e o Marquês e sua esposa, e três de seus filhos foram adicionados.
... Claro, uma conversa fiada que direciona ativamente para as informações que eu quero.
Mas a outra parte é o mesmo. Uma armadilha para localizar meu país, implicitamente mesclada ao tema. Uma conversa sobre meu status, posição e família. Uma conversa que me faz falar inconscientemente as palavras da minha língua nativa.

... Estou tão cansada disso!

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


Depois de algum tempo, vamos nos retirar.
Não, não tanto, a hora da minha visita já foi uma loucura...?
De qualquer forma, ouvi dizer que haveria alguns problemas se eu perguntasse a estranhos no local da festa, pois muitas informações foram coletadas.
Ouvi informações muito boas porque o Marquês-sama está do meu lado... Pelo menos porque o julguei um aliado neste país. Não tenho outros nobres conhecidos neste país e não tenho razão para me tornar inimiga do Marquês-sama e não tenho companheiros aqui em primeiro lugar. Além disso, Mitchan e eu somos boas amigas.

... nós somos boas amigas, certo?

Bem, o próprio Marquês, que tem posição e influência nos círculos políticos e financeiros, se considera uma pessoa digna da minha confiança. Ele não tem dúvidas sobre a situação.
... Como esperado de pessoas que estão confiantes em si mesmas! Para mim, se alguém se aproximar de mim, sempre me pergunto qual é a sua real intenção, simplesmente digo, sempre sou cautelosa. É uma lenda que pode ser transmitida às gerações futuras!

Bem, eu estou do lado apenas dos assuntos domésticos. Claro, quando se trata de assuntos internacionais, é natural mudar com base nos interesses do seu país de origem, mas em primeiro lugar, este país, o reino Vanel, é uma grande potência. Um pequeno país que ainda não negociou de forma justa com este país não pode tomar medidas hostis sem motivo. É comum pensar em diplomacia, comércio e, de alguma forma, se tornar uma nação amiga.
E, em preparação para isso, Mitsuha, uma linda princesa nascida de uma concubina, foi enviada para reunir informações e fazer conexões.

... isso é o que ele está pensando, talvez... não replique a parte do 『linda』!

Então, ao invés de buscar muitas informações de mim, talvez ele prefira formar uma irmandade livre, tentando me manter longe de facções hostis.
Não, tudo isso foi apenas especulação minha.
Então, durante a conversa, ouvi que o Marquês-sama parece ter alguma influência sobre o Exército.

Que pena! Se fosse a marinha, então seria conveniente para mim... Não, na verdade não?

Em vez de alguém das facções da Marinha, alguém das facções do Exército que está fora da linha estaria mais sujeito a entrar em contato com qualquer facção da Marinha?
E mesmo se você contar à Marinha sobre coisas enganosas como, que você é 『Uma garotinha que é oficial das Facções do Exército』, você riria no máximo, e talvez eles deixem você passar, então você pode perguntar várias coisas do seu interesse, sem deixá-los alarmados.
Tudo bem, isso provavelmente não é ruim.

「Então, você deve preparar sua carruagem」 (Marquês)
「Ah, eu caminhei até aqui, então não tenho uma carruagem esperando por mim. Também vou para casa a pé...」 (Mitsuha)
「「「「「「Não há ninguém que deixaria uma garotinha voltar sozinha para casa na estrada noturna!!!」」」」」」 (Família Mitchel)

Eles gritaram comigo.
A taxa de sincronização da família da Mitchan é alta...